Boyd is perhaps best known as the founder (1995) and Artistic Director of the Berkshire-based Barrington Stage Company (BSC). The company, which was originally based in Sheffield, Massachusetts, moved to Pittsfield, Massachusetts in 2006. Barrington Stage Company produced the world premiere of William Finn and Rachel Sheinkin's new musical, The 25th Annual Putnam County Spelling Bee in 2004, which garnered two Tony Awards (Rachel Sheinkin for Outstanding Book and Dan Fogler for Outstanding Male Performer in a Musical) when it moved to Broadway in 2005. Barrington Stage also produced the world premiere of Mark St. Germain’s Freud’s Last Session in 2009 starring Martin Rayner and Mark H. Dold. It later moved Off-Broadway and played for two years. In October 2014, Barrington Stage’s 2013 production of On The Town, directed by John Rando and choreographed by Josh Bergasse, opened on Broadway at the Lyric Theatre.
Boyd conceived and directed the 1978 Broadway production of Eubie!, a musical revue based on the works of Eubie Blake which she also conceived. The production starred Gregory Hines and Maurice Hines, and received three Tony Award nominations. She also conceived and directed the musical revue A... My Name Is Alice in 1983-84 with Joan Micklin Silver and its sequel A…My Name Is Still Alice at the Second Stage, NYC in 1992. Boyd has directed at regional theatres nationwide, including The Old Globe (As You Like It and Velina Hasu Houston’s Tea), the McCarter and Asolo Theatres (Sweet and Hot: the Music of Harold Arlen) and Syracuse Stage (The Country Wife). At Barrington Stage, she directed the world premieres of Mark St. Germain’s Dancing Lessons (2014), Dr. Ruth All The Way (2012), now entitled Becoming Dr Ruth (which she also directed Off-Broadway in the fall of 2013), and The Best of Enemies (2011). At BSC, she also directed the critically acclaimed productions of Cabaret, Follies, Sweeney Todd, All My Sons and An Enemy of the People, among others.
- Theatre Ph.D. Program: Alumni cuny.edu
- Williamstown Theater Festival - Barrington Stage Company - BerkshiresThe New York Times
- "City Of Pittsfield" Archived 2007-10-11 at the Wayback Machine pittsfield-ma.org
- Berger, Joseph. "Why Williamstown Needs to Watch Out"The New York Times, July 24, 2005
- "THEATER; War Brides, Grooms"The New York Times
- On Stage, and OffThe New York Times