|Native to||Papua New Guinea|
The Kuot language, or Panaras, is a language isolate, the only non-Austronesian language spoken on the island of New Ireland, Papua New Guinea. There are about 2,400 speakers, concentrated primarily on the northwest coast of the island. Perhaps due to the small speaker base, there are no significant dialects present within Kuot.
't' to 'r' Alternation
The phoneme /t/ in certain possessive markers, such as "-tuaŋ", "-tuŋ" and "-tuo" becomes /r/ when it comes after a stem ending in a vowel. Compare:
- ira-ruaŋ – my father
- luguan-tuaŋ – my house
- i'rama-ruo – my eye
- nebam-tuaŋ – my feather
Where the third person singular masculine suffix "-oŋ" is used on a noun that ends with a vowel, this vowel is typically not pronounced. For instance, "amaŋa-oŋ" is pronounced [aˈmaŋɔŋ], not [aˈmaŋaɔŋ].
When vowel-initial suffixes are added to stems that end in voiceless consonants, those consonants become voiced. For example:
- /obareit-oŋ/ [obaˈreidoŋ] he splits it
- /taɸ-o/ [taˈβo] he drinks
- /marik-oŋ/ [maˈriɡoŋ] he prays
The phoneme /p/ becomes [β], not [b].
- /sip-oŋ/ [ˈsiβɔŋ] it comes out
- /irap-a/ [iˈraβa] her eyes
The language uses a VSO word order, similar to Irish and Welsh. The morphology of the language is primarily agglutinative. There are two grammatical genders, male and female, and distinction is made in the first person between singular, dual, and plural, as well as between exclusive and inclusive.
For instance, the sentence parak-oŋ ira-ruaŋ kamin literally means 'my father eats sweet potato'. Parak-oŋ is a continuous aspect of the verb meaning 'to eat', ira means 'father', -ruaŋ is a suffix used to indicate inalienable possession ('my father'), and kamin is a simple noun meaning 'sweet potato'.
- Kuot at Ethnologue (18th ed., 2015)
- Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian, eds. (2016). "Kuot". Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- Chung, Chul-Hwa & Chung, Kyung-Ja, Kuot Grammar Essentials, 1993:p1
- Eva Lindström (November 12, 2002). "Kuot Language and Culture". Department of Linguistics, Stockholm University. Retrieved July 11, 2011.