List of twin towns and sister cities in the Czech Republic

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

Insignia of twin towns on town hall in Kralupy nad Vltavou
Map of the Czech Republic

This is a list of places in the Czech Republic having standing links to local communities in other countries. In most cases, the association, especially when formalised by local government, is known as "town twinning" (though other terms, such as "partner towns" (partnerská města) or "sister cities" are sometimes used instead), and while most of the places included are towns, the list also comprises villages, cities, districts, counties, etc. with similar links.

A[edit]

Adršpach[1][2]

Andělská Hora[3]

[4]

B[edit]

Bělá pod Bezdězem[5]

Bělotín[6]

Benátky nad Jizerou[7]

Benešov[8][9]

Benešov nad Ploučnicí[10]

Beroun[11]

Bílina[12]

Bílovec[13]

Blansko[14]

Blatná[15]

Blovice[16]

Bochov[17]

Bohdíkov[18]

Bohumín[19][20]

Bolatice[21]

Bor[22]

Boskovice[23]

Brandýs nad Labem-Stará Boleslav[24]

Branka u Opavy[25]

Břeclav[26]

Brno[27]

Broumov[28]

Brtnice[29]

Brumov-Bylnice[30]

Bruntál[31]

Bučovice[32]

Budišov nad Budišovkou[33]

Buštěhrad[34]

Bystré[35]

Bystřice[36][37]

Bystřice nad Pernštejnem[38]

Bystřice pod Hostýnem[39]

Bzenec[40]

C[edit]

Čáslav[41]

Černošice[42]

Černošín[43]

Červená Řečice[44]

Červený Kostelec[45]

Česká Kamenice[46]

Česká Lípa[47]

Česká Skalice[48]

Česká Třebová[49]

České Budějovice[50]

Český Krumlov[51]

Český Těšín[52]

Cheb[53]

Chlumec nad Cidlinou[54]

Chodov[55]

Chomutov[56]

Chotěboř[57]

Chrastava[58]

Chrudim[59]

Chyňava[34]

D[edit]

Dačice[60]

Darkovice[61]

Děčín[62]

Díly[63]

Dobřany[64]

Dobřichovice[65]

Dobříš[66]

Dobruška[67]

Doksy (Česká Lípa District)[68]

Doksy (Kladno District)[34]

Dolní Benešov[69]

Dolní Dobrouč[70]

Dolní Domaslavice[71]

Dolní Lutyně[72]

Dolní Němčí[73]

Domažlice[74]

Dřevohostice[75]

Duchcov[76]

Dvorce[77]

Dvůr Králové nad Labem[78]

F[edit]

Františkovy Lázně[79]

Frenštát pod Radhoštěm[80]

Frýdek-Místek[81]

Frýdlant[82]

Frýdlant nad Ostravicí[83]

Fulnek[84]

H[edit]

Havířov[85]

Havlíčkův Brod[86]

Hlinsko[87]

Hluboká nad Vltavou[88]

Hlučín[89]

Hluk[90]

Hodkovice nad Mohelkou[91]

Hodonín[92]

Holešov[93]

Holice[94]

Holýšov[95]

Horažďovice[96]

Horní Benešov[97]

Horní Bříza[98]

Horní Suchá[99]

Horšovský Týn[100]

Hořice[101]

Hořovice[102]

Hostinné[103]

Hradec Králové[104]

Hradec nad Moravicí[105][106]

Hrádek nad Nisou[107]

Hradištko[108]

Hranice[109]

Hronov[110][111]

Hrušky[112]

Hulín[113]

Hustopeče[114][115]

I[edit]

Ivančice[116]

J[edit]

Jablonec nad Nisou[117]

Jablonné nad Orlicí[118]

Jablunkov[119][120]

Jaroměř[121]

Javorník[122]

Jemnice[123]

Jeseník[124]

Jičín[125]

Jihlava[126][127]

Jilemnice[128]

Jílové u Prahy[129]

Jimramov[130]

Jindřichův Hradec[131]

Jirkov[132]

K[edit]

Kadaň[133]

Kamenický Šenov[134]

Kanice[135]

Kaplice[136]

Kardašova Řečice[137]

Karlovy Vary[138]

Karlštejn[139]

Karolinka[140]

Karviná[141]

Kašava[142]

Kladno[143]

Klášterec nad Ohří[144]

Klatovy[145]

Klenčí pod Čerchovem[146]

Klimkovice[147]

Kolín[148]

Kopřivnice[149]

Kosmonosy[150]

Kostelec nad Černými lesy[151]

Kostelec nad Orlicí[152]

Kovářov[153]

Kralupy nad Vltavou[154]

Kraslice[155]

Krásná Lípa[156]

Kravaře[157]

Krnov[158]

Kroměříž[159]

Krupka[160]

Kunovice[161]

Kunštát[162]

Kunvald[163]

Kuřim[164]

Kutná Hora[165]

Kyjov[166]

Kynšperk nad Ohří[167]

L[edit]

Lanškroun[168]

Lanžhot[169]

Lázně Bělohrad[170]

Lázně Libverda[171]

Letohrad[172]

Letovice[173]

Libčany[174]

Libchavy[175]

Libčice nad Vltavou[176]

Liberec[177]

Lidice[178]

Lipník nad Bečvou[179]

Lišov[180]

Litoměřice[181]

Litomyšl[182]

Litovel[183]

Litvínov[184]

Loket[185]

Louny[186]

Lovosice[187]

Ludgeřovice[188]

Luhačovice[189]

Lužice[190]

Lysá nad Labem[191]

M[edit]

Malá Morávka[192]

Mariánské Lázně[193][194]

Mělník[195]

Město Albrechtice[196]

Metylovice[197]

Mikulov[198]

Mikulovice[199]

Milevsko[200]

Milín[34]

Milovice[201]

Mimoň[202]

Miroslav[203]

Mladá Boleslav[204]

Mnichovo Hradiště[205]

Modrá[206]

Mohelnice[207]

Moravská Třebová[208]

Moravské Budějovice[209]

Moravský Beroun[210]

Moravský Krumlov[211]

Most[212]

Mýto[213]

N[edit]

Náchod[214]

Náklo[215]

Náměšť na Hané[216]

Náměšť nad Oslavou[217]

Napajedla[218]

Nejdek[219]

Nepomuk[220]

Neratovice[221]

Nová Bystřice[222]

Nové Město nad Metují[223]

Nové Město pod Smrkem[224]

Novosedly nad Nežárkou[225]

Nový Bor[226]

Nový Bydžov[227]

Nový Jičín[228]

Nový Knín[229]

Nový Malín[230]

Nymburk[231]

Nýřany[232]

O[edit]

Odry[233]

Olomouc[234]

Opava[235]

Opočno[236]

Orlické Podhůří[237]

Orlová[238]

Oslavany[239]

Osoblaha[240]

Ostrava[241]

Ostrov[242]

Otročiněves[243]

Otrokovice[244]

P[edit]

Pacov[245]

Pardubice[246]

Pelhřimov[247]

Petrovice u Karviné[248]

Petřvald[249]

Písek[250]

Planá[251]

Plzeň[252]

Podbořany[253]

Poděbrady[254]

Podolí[255]

Pohoří[256]

Police nad Metují[257]

Polička[258]

Potštejn[259]

Pozořice[260]

Prachatice[261]

Prague[262]

Prague 1[263]

Prague 4[264][265]

Prague 5[266][267]

Prague 6[268]

Prague 7[269]

Prague 8[270]

Prague 9[271]

Prague 10[272]

Prague 15[273]

Prague 16 – Radotín[274]

Prague 18 – Letňany[275]

Prague 20 – Horní Počernice[276]

Pražmo[277]

Přerov[278]

Přeštice[279]

Příbram[280]

Přibyslav[281]

Prostějov[282]

Ptice[34]

R[edit]

Rakovník[283]

Raspenava[284]

Ratíškovice[285]

Říčany[286]

Rokycany[287]

Rosice[288]

Roudnice nad Labem[289][290]

Rousínov[291]

Rožmberk nad Vltavou[292]

Rožnov pod Radhoštěm[293]

Roztoky[294]

Rtyně v Podkrkonoší[295]

Rumburk[296]

Rusín[297]

Rychnov nad Kněžnou[298]

Rýmařov[299]

S[edit]

Sedlčany[300]

Semily[301]

Šenov[302]

Sezemice[303]

Sezimovo Ústí[304]

Slaný[305]

Šlapanice[306]

Slavičín[307]

Slavkov u Brna[308][309][310]

Slavonice[311]

Sloup v Čechách[312]

Smiřice[313]

Soběslav[314]

Sobotka[315]

Sokolov[316]

Špindlerův Mlýn[317][318]

Stará Ves nad Ondřejnicí[319]

Staré Město[320]

Starý Poddvorov is a member of the Charter of European Rural Communities, a town twinning association across the European Union, alongside with:[321]

Štěchovice[322]

Štěpánov[323]

Šternberk[324]

Štíty[325]

Strakonice[326][327]

Strání[328]

Strážnice[329]

Střelice[330]

Stříbro[331]

Studénka[332]

Suchdol nad Lužnicí[333]

Sudice[334]

Šumperk[335]

Sušice is a member of the Douzelage, a town twinning association of towns across the European Union.[336] Sušice also has two other twin towns.[337]

Douzelage

Other

Svitavy[338][339]

T[edit]

Tábor[340]

Tanvald[341]

Telč[342]

Teplice nad Bečvou[343]

Teplice nad Metují[344]

Terezín[345]

Těrlicko[346]

Těšany[347]

Tišnov[348]

Třebíč[349][350]

Třeboň[351]

Třešť[352]

Třinec[353]

Trutnov[354]

Turnov[355]

Týniště nad Orlicí[356]

U[edit]

Uherské Hradiště[357]

Uherský Brod[358]

Uherský Ostroh[359]

Uničov[360]

Úpice[361]

Ústí nad Labem[362]

Ústí nad Orlicí[363]

V[edit]

Valašské Meziříčí[364]

Velichovky[365]

Velká Bíteš[366]

Velká nad Veličkou[367]

Velké Meziříčí[368]

Velké Opatovice[369]

Velké Pavlovice[370]

Velké Přílepy[371]

Velký Šenov[372]

Vendryně[373]

Veselí nad Lužnicí[374]

Veselí nad Moravou[375]

Vimperk[376]

Vítkov[377]

Vodňany[378]

Vratimov[379]

Vrbno pod Pradědem[380]

Vrchlabí[381]

Vřesina[382]

Všeň[34]

Vsetín[383]

Vyškov[384]

Vysoké Mýto[385]

Z[edit]

Zábřeh[386]

Žacléř[387][388][1][389]

Žamberk[390]

Žarošice[391]

Zašová[392]

Žatec[393]

Žďár nad Sázavou[394]

Železný Brod[395]

Židlochovice[396]

Žirovnice[397]

Zlaté Hory[398]

Zlín[399]

Žlutice[400]

Znojmo[401]

Zubří[402]

References[edit]

  1. ^ a b "Main Page". um.lubawka.eu (in Polish). Gmina Lubawka. Retrieved 3 October 2019.
  2. ^ "Strategia zrównoważonego rozwoju gminy Radków 2017–2025" (PDF). radkowklodzki.pl (in Polish). Gmina Radków. 11 December 2016. p. 61-62. Retrieved 21 February 2020.
  3. ^ "Části města a partnerské obce". andelskahora.info (in Czech). Město Andělská Hora. Retrieved 22 August 2019.
  4. ^ "Partnerská města". muas.cz (in Czech). Město Aš. Retrieved 24 August 2019.
  5. ^ "Partnerská města". mubela.cz (in Czech). Město Bělá pod Bezdězem. Retrieved 24 August 2019.
  6. ^ "Main Page: Partneři". belotin.cz (in Czech). Obec Bělotín. Retrieved 16 March 2020.
  7. ^ "Partnerská města". benatky.cz (in Czech). Město Benátky nad Jizerou. Retrieved 16 March 2020.
  8. ^ "Návštěva oslav osvobození ve městě Partizánske". benesov-city.cz (in Czech). Město Benešov. 28 March 2019. Retrieved 24 August 2019.
  9. ^ "Spolupráce Sainte-Agnès s Posázavím letos pokračuje". benesovsky.denik.cz (in Czech). Benešovský deník. 9 January 2019. Retrieved 26 August 2019.
  10. ^ "Partnerská města". benesovnpl.cz (in Czech). Město Benešov nad Ploučnicí. Retrieved 24 August 2019.
  11. ^ "Partnerská města". mesto-beroun.cz (in Czech). Město Beroun. Retrieved 23 August 2019.
  12. ^ "Partnerská města". bilina.cz (in Czech). Město Bílina. Retrieved 23 August 2019.
  13. ^ "Partnerská města". bilovec.cz (in Czech). Město Bílovec. Retrieved 24 August 2019.
  14. ^ "Zahraniční partnerská města". blansko.cz (in Czech). Město Blansko. Retrieved 22 August 2019.
  15. ^ "Partnerská města". mesto-blatna.cz (in Czech). Město Blatná. Retrieved 25 August 2019.
  16. ^ "Partnerská města". blovice-mesto.cz (in Czech). Město Blovice. Retrieved 25 August 2019.
  17. ^ "Markt Thiersheim (SRN)". mesto-bochov.cz (in Czech). Město Bochov. Retrieved 27 August 2019.
  18. ^ "Partnerská obec Nitrianske Sučany". bohdikov.cz (in Czech). Obec Bohdíkov. Retrieved 9 September 2019.
  19. ^ "Miasta partnerskie". prudnik.pl (in Polish). Gmina Prudnik. Retrieved 8 October 2019.
  20. ^ "Gminy partnerskie". gorzyce.pl (in Polish). Gmina Gorzyce. Retrieved 20 March 2020.
  21. ^ "Partnerské obce". bolatice.cz (in Czech). Obec Bolatice. Retrieved 26 August 2019.
  22. ^ "Partnerská města - Pleystein a Wernberg-Köblitz". mubor.cz (in Czech). Město Bor. Retrieved 25 August 2019.
  23. ^ "Partnerská města". boskovice.cz (in Czech). Město Boskovice. Retrieved 25 August 2019.
  24. ^ "Partnerská města". brandysko.cz (in Czech). Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav. Retrieved 23 August 2019.
  25. ^ "Česko-polská spolupráce". branka.eu (in Czech). Obec Branka u Opavy. Retrieved 20 March 2020.
  26. ^ "Partnerská města, město Břeclav". breclav.eu (in Czech). Město Břeclav. Retrieved 21 August 2019.
  27. ^ "Brno - partnerská města". brno.cz (in Czech). Statutární město Brno. Retrieved 21 August 2019.
  28. ^ "Partnerská města". broumov-mesto.cz (in Czech). Město Broumov. Retrieved 24 August 2019.
  29. ^ "Partnerská obec Orpund". brtnice.cz (in Czech). Město Brtnice. Retrieved 5 March 2020.
  30. ^ "Spojme prírodné a kultúrne dedičstvo". brumov-bylnice.cz (in Czech). Město Brumov-Bylnice. Retrieved 29 September 2019.
  31. ^ "Partnerská města". mubruntal.cz (in Czech). Město Bruntál. Retrieved 22 August 2019.
  32. ^ "Zlaté Moravce". bucovice.cz (in Czech). Město Bučovice. Retrieved 28 August 2019.
  33. ^ "Partnerská města". budisov.eu (in Czech). Město Budišov nad Budišovkou. Retrieved 15 May 2020.
  34. ^ a b c d e f "Česko-ledrenské přátelství dnes". ledro.cz (in Czech). Spolek přátel Ledra. Retrieved 25 August 2019.
  35. ^ Strategický plán rozvoje města Bystré 2017–2020 (in Czech), Město Bystré, p. 14
  36. ^ "Obec Svodín". svodin.sk (in Slovak). Obec Svodín. Retrieved 27 August 2019.
  37. ^ "Gminy partnerskie". goleszow.pl (in Polish). Gmina Goleszów. Retrieved 11 October 2019.
  38. ^ "Partnerská města". bystricenp.cz (in Czech). Město Bystřice nad Pernštejnem. Retrieved 26 August 2019.
  39. ^ "Partnerská města". bystriceph.cz (in Czech). Město Bystřice pod Hostýnem. Retrieved 22 August 2019.
  40. ^ "Partnerská města". bzenec.cz (in Czech). Město Bzenec. Retrieved 26 August 2019.
  41. ^ "Partnerská města". meucaslav.cz (in Czech). Město Čáslav. Retrieved 25 August 2019.
  42. ^ "Partnerská města". mestocernosice.cz (in Czech). Město Černošice. Retrieved 26 August 2019.
  43. ^ "Partnerská obec". cernosin.cz (in Czech). Město Černošín. Retrieved 25 August 2019.
  44. ^ "Partnerské město". cervenarecice.info (in Czech). Město Červená Řečice. Retrieved 9 September 2019.
  45. ^ "Partnerská města". cervenykostelec.cz (in Czech). Město Červený Kostelec. Retrieved 24 August 2019.
  46. ^ "Partnerské město Bad Schandau". ceska-kamenice.cz (in Czech). Město Česká Kamenice. Retrieved 24 August 2019.
  47. ^ "Partnerská města". mucl.cz (in Czech). Město Česká Lípa. Retrieved 21 August 2019.
  48. ^ "Partnerská města České Skalice". ceskaskalice.cz (in Czech). Město Česká Skalice. Retrieved 24 August 2019.
  49. ^ "Partnerská města". ceska-trebova.cz (in Czech). Město Česká Třebová. Retrieved 25 August 2019.
  50. ^ "Partnerská města". c-budejovice.cz (in Czech). Statutární město České Budějovice. Retrieved 22 August 2019.
  51. ^ "Partnerská města". obcan.ckrumlov.info (in Czech). Město Český Krumlov. Retrieved 25 September 2019.
  52. ^ "O městě". tesin.cz (in Czech). Město Český Těšín. Retrieved 22 August 2019.
  53. ^ "Partnerská města". cheb.cz (in Czech). Město Cheb. Retrieved 22 August 2019.
  54. ^ "O městě". chlumecnc.cz (in Czech). Město Chlumec nad Cidlinou. Retrieved 5 March 2020.
  55. ^ "Partnerská města". mestochodov.cz (in Czech). Město Chodov. Retrieved 24 August 2019.
  56. ^ "Partnerská města". chomutov-mesto.cz (in Czech). Statutární město Chomutov. Retrieved 21 August 2019.
  57. ^ "Chotěboř navázala přátelské vztahy s ukrajinským městem Tjačiv". havlickobrodsky.denik.cz (in Czech). Havlíčskobrodský deník. 29 May 2019. Retrieved 26 August 2019.
  58. ^ "Partnerská města". chrastava.cz (in Czech). Město Chrastava. Retrieved 28 August 2019.
  59. ^ "Partnerská města". chrudim.eu (in Czech). Město Chrudim. Retrieved 22 August 2019.
  60. ^ "Partnerská města". dacice.cz (in Czech). Město Dačice. Retrieved 26 August 2019.
  61. ^ "Partnerská obec". darkovice.cz (in Czech). Obec Darkovice. Retrieved 20 March 2020.
  62. ^ "Partnerská města". mmdecin.cz (in Czech). Statutární město Děčín. Retrieved 21 August 2019.
  63. ^ "Dily in Tschechien". roetz.de (in German). Rötz. Retrieved 8 October 2019.
  64. ^ "Partnerská města". dobrany.cz (in Czech). Město Dobřany. Retrieved 28 August 2019.
  65. ^ "Partnerská obec". dobrichovice.cz (in Czech). Město Dobřichovice. Retrieved 26 August 2019.
  66. ^ "Partnerská města". mestodobris.cz (in Czech). Město Dobříš. Retrieved 25 August 2019.
  67. ^ "Partnerská města". mestodobruska.cz (in Czech). Město Dobruška. Retrieved 24 August 2019.
  68. ^ "Partnerská města". doksy.com (in Czech). Město Doksy. Retrieved 25 August 2019.
  69. ^ "Miejscowości partnerskie". gmina.wilamowice.pl (in Polish). Gmina Wilamowice. Retrieved 24 January 2020.
  70. ^ "Partnerské město Rovereto". dolnidobrouc.cz (in Czech). Obec Dolní Dobrouč. Retrieved 5 March 2020.
  71. ^ "CZ - PL spolupráce". ddomaslavice.cz (in Czech). Obec Dolní Domaslavice. Retrieved 29 March 2020.
  72. ^ "Dolnolutyňské noviny: Přeshraniční spolupráce obcí Dolní Lutyně, Gorzyce a Godów" (PDF). dolnilutyne.org (in Czech). Obec Dolní Lutyně. November 2018. p. 3. Retrieved 20 March 2020.
  73. ^ "Hodnotiaca správa programového rozpočtu mesta Myjava k 31. 12. 2018" (PDF). myjava.sk (in Slovak). Myjava. p. 20 (53). Retrieved 5 September 2019.
  74. ^ "Partnerská města". domazlice.eu (in Czech). Město Domažlice. Retrieved 25 August 2019.
  75. ^ "Polsko gmina Turawa". drevohostice.cz (in Czech). Městys Dřevohostice. Retrieved 16 March 2020.
  76. ^ "Partnerská města". duchcov.eu (in Czech). Město Duchcov. Retrieved 21 August 2019.
  77. ^ "Main Page: Partnerská obec". obecdvorce.cz (in Czech). Obec Dvorce. Retrieved 16 March 2020.
  78. ^ "Partnerská města". mudk.cz (in Czech). Město Dvůr Králové nad Labem. Retrieved 24 August 2019.
  79. ^ "Partnerská města". frantiskovy-lazne.cz (in Czech). Město Františkovy Lázně. Retrieved 24 August 2019.
  80. ^ "Partnerské vztahy města". mufrenstat.cz (in Czech). Město Frenštát pod Radhoštěm. Retrieved 23 August 2019.
  81. ^ "Partnerská města". frydekmistek.cz (in Czech). Statutární město Frýdek-Místek. Retrieved 21 August 2019.
  82. ^ "Partnerská města". mesto-frydlant.cz (in Czech). Město Frýdlant. Retrieved 25 August 2019.
  83. ^ "Partnerská města". frydlantno.cz (in Czech). Město Frýdlant nad Ostravicí. Retrieved 24 August 2019.
  84. ^ "Partnerská města". ic-fulnek.cz (in Czech). Informační centrum Fulnek. Retrieved 26 August 2019.
  85. ^ "Partnerská města - Statutární město Havířov". havirov-city.cz (in Czech). Statutární město Havířov. Retrieved 21 August 2019.
  86. ^ "Partnerská města". muhb.cz (in Czech). Město Havlíčkův Brod. Retrieved 22 August 2019.
  87. ^ "Partnerská města". hlinsko.cz (in Czech). Město Hlinsko. Retrieved 25 August 2019.
  88. ^ "Partnerská města". obcan.hluboka.cz (in Czech). Město Hluboká nad Vltavou. Retrieved 25 August 2019.
  89. ^ "Setkání s partnerskými městy". hlucin.cz (in Czech). Město Hlučín. 13 July 2019. Retrieved 2 September 2019.
  90. ^ "O Hluku". mestohluk.cz (in Czech). Město Hluk. Retrieved 8 September 2019.
  91. ^ "Partnerská spolupráce". hodkovicenm.cz (in Czech). Město Hodkovice nad Mohelkou. 27 September 2019. Retrieved 15 May 2020.
  92. ^ "Partnerská města: Město Hodonín". hodonin.eu (in Czech). Město Hodonín. Retrieved 21 August 2019.
  93. ^ "Partnerská města". holesov.cz (in Czech). Město Holešov. Retrieved 25 September 2019.
  94. ^ "Úvodní strana". holice.eu (in Czech). Město Holice. Retrieved 26 August 2019.
  95. ^ "Partnerské obce". mestoholysov.cz (in Czech). Město Holýšov. Retrieved 23 September 2019.
  96. ^ "Informační centrum". muzeumhd.cz (in Czech). Městské muzeum Horažďovice. Retrieved 5 March 2020.
  97. ^ "Partnerská spolupráce". hbenesov.cz (in Czech). Město Horní Benešov. Retrieved 20 March 2020.
  98. ^ "Spolek Partnerství mezi městy Horní Bříza a Villeneuve sur Yonne". hornibriza.eu (in Czech). Město Horní Bříza. Retrieved 25 August 2019.
  99. ^ "Spřátelené obce a města". hornisucha.cz (in Czech). Obec Horní Suchá. Retrieved 9 September 2019.
  100. ^ "Partnerská města". horsovskytyn.cz (in Czech). Město Horšovský Týn. Retrieved 27 August 2019.
  101. ^ "Úvodní strana". horice.org (in Czech). Město Hořice. Retrieved 9 September 2019.
  102. ^ "Spolupráce s partnerským městem Gau-Algesheim". mesto-horovice.eu (in Czech). Město Hořovice. Retrieved 26 August 2019.
  103. ^ "Partnerská města". hostinne.info (in Czech). Město Hostinné. Retrieved 24 January 2020.
  104. ^ "Partnerská města: Hradec Králové". hradeckralove.org (in Czech). Statutární město Hradec Králové. Retrieved 22 August 2019.
  105. ^ "Partnerské mestá". liptovskyhradok.sk (in Slovak). Liptovský Hrádok. Retrieved 9 September 2019.
  106. ^ "Česko-polský projekt Hranice dokořán". muhradec.cz (in Czech). Město Hradec nad Moravicí. Retrieved 9 September 2019.
  107. ^ "Hrádek nad Nisou a Žitava jsou partnerskými městy". hradek.eu (in Czech). Město Hrádek nad Nisou. 1 July 2015. Retrieved 23 August 2019.
  108. ^ "Zustergemeenten". essen.be (in Dutch). Gemeente Essen. Retrieved 27 August 2019.
  109. ^ "Partnerská města". mesto-hranice.cz (in Czech). Město Hranice. Retrieved 23 August 2019.
  110. ^ "Partnerská města". mestohronov.cz (in Czech). Město Hronov. Retrieved 21 March 2020.
  111. ^ "Zápis ZM č. 3/2015". mestohronov.cz (in Czech). Město Hronov. Retrieved 21 March 2020.
  112. ^ "Waldbredimus". hrusky.cz (in Czech). Obec Hrušky. Retrieved 17 October 2019.
  113. ^ Družební setkání ve Zlatých Moravcích (in Czech), Hulíňan č. 06 - 2019, p. 12
  114. ^ "Hustopeče dál rozvíjí spolupráci s partnerskými městy". hustopece.cz (in Czech). Město Hustopeče. 5 March 2019. Retrieved 25 August 2019.
  115. ^ "Miasta partnerskie". miedzna.pl (in Polish). Gmina Miedźna. Retrieved 18 March 2020.
  116. ^ "Úvodní strana". ivancice.cz (in Czech). Město Ivančice. Retrieved 25 August 2019.
  117. ^ "Partnerská města". mestojablonec.cz (in Czech). Statutární město Jablonec nad Nisou. Retrieved 21 August 2019.
  118. ^ "Partnerská a přátelská města". jablonneno.cz (in Czech). Město Jablonné nad Orlicí. Retrieved 5 March 2020.
  119. ^ "Partnerská města Jablunkova". jablunkov.cz (in Czech). Město Jablunkov. Retrieved 23 August 2019.
  120. ^ "Jablunkov a Tjačiv se oficiálně stali partnery". parlamentnilisty.cz (in Czech). Parlamentní listy. 29 May 2017. Retrieved 29 March 2020.
  121. ^ "Partnerská města". jaromer-josefov.cz (in Czech). Město Jaroměř. Retrieved 24 August 2019.
  122. ^ "Main Page: Obce, spolky a sdružení v okolí". mestojavornik.cz (in Czech). Město Javorník. Retrieved 16 March 2020.
  123. ^ "Partnerská města". mesto-jemnice.cz (in Czech). Město Jemnice. Retrieved 27 August 2019.
  124. ^ "O městě". jesenik.org (in Czech). Město Jeseník. Retrieved 23 August 2019.
  125. ^ "Partnerská města". mujicin.cz (in Czech). Město Jičín. Retrieved 22 August 2019.
  126. ^ "Partnerská města, Memoranda". jihlava.cz (in Czech). Statutární město Jihlava. Retrieved 21 September 2019.
  127. ^ "Polský Zgierz se stal partnerským městem Jihlavy". jihlava.cz (in Czech). Statutární město Jihlava. 22 August 2018. Retrieved 21 September 2019.
  128. ^ "Úvodní strana". mestojilemnice.cz (in Czech). Město Jilemnice. Retrieved 14 December 2019.
  129. ^ "Partnerská města". jilove.cz (in Czech). Město Jílové u Prahy. Retrieved 24 January 2020.
  130. ^ "Partnerská obec Meyrargues". jimramov.cz (in Czech). Městys Jimramov. Retrieved 26 August 2019.
  131. ^ "Partnerská města". jh.cz (in Czech). Město Jindřichův Hradec. Retrieved 22 August 2019.
  132. ^ "Partnerská města". jirkov.cz (in Czech). Město Jirkov. Retrieved 23 August 2019.
  133. ^ "Main Page: Partnerská města". mesto-kadan.cz (in Czech). Město Kadaň. Retrieved 16 March 2020.
  134. ^ "Rheinbach - naše partnerské město". pratelerheinbachu.estranky.cz (in Czech). Spolek přátel Rheinbachu. Retrieved 11 October 2019.
  135. ^ "Historie a současnost obce". obeckanice.eud.cz (in Czech). Obec Kanice. Retrieved 28 August 2019.
  136. ^ "Partnerská města". mestokaplice.cz (in Czech). Město Kaplice. Retrieved 26 August 2019.
  137. ^ "Partnerská obec". kardasova-recice.cz (in Czech). Město Kardašova Řečice. Retrieved 22 August 2019.
  138. ^ "Zahraniční vztahy". mmkv.cz (in Czech). Statutární město Karlovy Vary. Retrieved 22 August 2019.
  139. ^ "Evropská družba". mestys-karlstejn.cz (in Czech). Městys Karlštejn. Retrieved 26 August 2019.
  140. ^ "Úvodní strana". karolinka.cz (in Czech). Město Karolinka. Retrieved 8 September 2019.
  141. ^ "Partnerská města, Karviná". karvina.cz (in Czech). Statutární město Karviná. Retrieved 21 August 2019.
  142. ^ "Po 27 letech obnovuje obec Kašava spolupráci s partnerskou obcí Breitenbach. Chystá se 1200 kilometrů dlouhá výprava na kolech". samospravy.info (in Czech). Samosprávy.info. 6 June 2019. Retrieved 26 August 2019.
  143. ^ "Partnerská města Kladna". mestokladno.cz (in Czech). Statutární město Kladno. Retrieved 21 August 2019.
  144. ^ "Partnerská města". klasterec.cz (in Czech). Město Klášterec nad Ohří. Retrieved 23 August 2019.
  145. ^ "Partnerská města". klatovy.cz (in Czech). Město Klatovy. Retrieved 21 August 2019.
  146. ^ "Partnerská města". klenci.cz (in Czech). Městys Klenčí pod Čerchovem. Retrieved 27 August 2019.
  147. ^ "Partnerská města". mesto-klimkovice.cz (in Czech). Město Klimkovice. Retrieved 8 September 2019.
  148. ^ "Partnerská města". mukolin.cz (in Czech). Město Kolín. Retrieved 23 August 2019.
  149. ^ "Partnerská města". koprivnice.cz (in Czech). Město Kopřivnice. Retrieved 22 August 2019.
  150. ^ "Gemeinschaft über Grenzen hinweg". seeheim-jugenheim.de (in German). Seeheim-Jugenheim. Retrieved 22 October 2019.
  151. ^ "Partnerské město". kostelecncl.cz (in Czech). Město Kostelec nad Černými lesy. Retrieved 25 August 2019.
  152. ^ "Partnerská města". kostelecno.cz (in Czech). Město Kostelec nad Orlicí. Retrieved 27 August 2019.
  153. ^ "Partnerství". kovarov.cz (in Czech). Obec Kovářov. Retrieved 28 August 2019.
  154. ^ "Partnerská města". mestokralupy.cz (in Czech). Město Kralupy nad Vltavou. Retrieved 21 August 2019.
  155. ^ "Město". kraslice.cz (in Czech). Město Kraslice. Retrieved 27 August 2019.
  156. ^ "Partnerská města". krasnalipa.cz (in Czech). Město Krásná Lípa. Retrieved 23 September 2019.
  157. ^ "Partnerská města". kravare.cz (in Czech). Město Kravaře. Retrieved 27 August 2019.
  158. ^ "Partnerská města". krnov.cz (in Czech). Město Krnov. Retrieved 21 August 2019.
  159. ^ "Partnerská města". mesto-kromeriz.cz (in Czech). Město Kroměříž. Retrieved 22 August 2019.
  160. ^ "Spolupráce měst". krupka-mesto.cz (in Czech). Město Krupka. Retrieved 23 August 2019.
  161. ^ "Partnerská města". mesto-kunovice.cz (in Czech). Město Kunovice. Retrieved 4 September 2019.
  162. ^ "Main Page (right)". kunstat-mesto.cz (in Czech). Město Kunštát. Retrieved 29 October 2019.
  163. ^ "Kunvaldský poledník 158 (III.-IV. 2018)" (PDF). kunvald.info (in Czech). Město Kunvald. p. 2. Retrieved 25 August 2019.
  164. ^ "Propozice a podrobné informace k Partners Cities Cup". fckurim.cz (in Czech). FC Kuřim. Retrieved 25 August 2019.
  165. ^ "Partnerská města". mu.kutnahora.cz (in Czech). Město Kutná Hora. Retrieved 21 January 2020.
  166. ^ "Partnerská města Kyjova". mestokyjov.cz (in Czech). Město Kyjov. Retrieved 25 August 2019.
  167. ^ "Partnerské město Himmelkron". kynsperk.cz (in Czech). Město Kynšperk nad Ohří. Retrieved 8 October 2019.
  168. ^ "Partnerská města". lanskroun.eu (in Czech). Město Lanškroun. Retrieved 25 August 2019.
  169. ^ "Rabensburg - naše partnerská obec". lanzhot.cz (in Czech). Město Lanžhot. Retrieved 27 August 2019.
  170. ^ "Partnerská města". lazne-belohrad.cz (in Czech). Město Lázně Bělohrad. Retrieved 22 October 2019.
  171. ^ "Main Page (Partnerská města)". laznelibverda.cz (in Czech). Obec Lázně Libverda. Retrieved 5 March 2020.
  172. ^ "Partnerská města". letohrad.eu (in Czech). Město Letohrad. Retrieved 26 August 2019.
  173. ^ "Úvodní strana". letovice.net (in Czech). Město Letovice. Retrieved 28 August 2019.
  174. ^ "Mezinárodní partnerství". libcany.cz (in Czech). Obec Libčany. Retrieved 27 August 2019.
  175. ^ "Spolupráce s partnerskými obcemi". libchavy.cz (in Czech). Obec Libchavy. Retrieved 3 October 2019.
  176. ^ "Spolupráce s italským městem Moresco". libcice.cz (in Czech). Město Libčice nad Vltavou. Retrieved 21 September 2019.
  177. ^ "Zahraniční vztahy". liberec.cz (in Czech). Statutární město Liberec. Retrieved 29 October 2019.
  178. ^ "Coventry's twin towns and cities - Europe". coventry.gov.uk (in Czech). Coventry City. Retrieved 26 August 2019.
  179. ^ "Úvodní strana". mesto-lipnik.cz (in Czech). Město Lipník nad Bečvou. Retrieved 26 August 2019.
  180. ^ "Partnerská města". lisov.cz (in Czech). Město Lišov. Retrieved 5 March 2020.
  181. ^ "Partnerská města". litomerice.cz (in Czech). Město Litoměřice. Retrieved 23 August 2019.
  182. ^ "Partnerská města". litomysl.cz (in Czech). Město Litomyšl. Retrieved 25 August 2019.
  183. ^ "Partnerská města". litovel.eu (in Czech). Město Litovel. Retrieved 26 August 2019.
  184. ^ "Partnerská města". mulitvinov.cz (in Czech). Město Litvínov. Retrieved 23 August 2019.
  185. ^ "Komise pro partnerská města Loket a Illertissen". loket.cz (in Czech). Město Loket. Retrieved 24 August 2019.
  186. ^ "Partnerská města". louny.eu (in Czech). Město Louny. Retrieved 23 August 2019.
  187. ^ "Aktivní partnerství: komunikace, důvěra, spolupráce". meulovo.cz (in Czech). Město Lovosice. Retrieved 23 August 2019.
  188. ^ "Partnerské obce (Main Page)". ludgerovice.cz (in Czech). Obec Ludgeřovice. Retrieved 22 October 2019.
  189. ^ "Vážení spoluobčané" (PDF). mesto.luhacovice.cz (in Czech). Luhačovické noviny. p. 1. Retrieved 2 September 2019.
  190. ^ "Lužický zpravodaj 3/2019: Letem lužickým světem" (PDF). luziceuhodonina.cz (in Czech). Obec Lužice. 2019. p. 16. Retrieved 16 March 2020.
  191. ^ "Strategický plán rozvoje města Lysá nad Labem - Profil města" (PDF). mestolysa.cz (in Czech). Město Lysá nad Labem. p. 67. Retrieved 25 August 2019.
  192. ^ "Morávecký zpravodaj 3/2014" (PDF). malamoravka.cz (in Czech). Obec Malá Morávka. May 2014. p. 6. Retrieved 1 November 2019.
  193. ^ "Partnerská města". muml.cz (in Czech). Město Mariánské Lázně. Retrieved 24 February 2020.
  194. ^ Zpravodaj města Mariánské Lázně 01/2017 (in Czech), Město Mariánské Lázně, January 2017, p. 1
  195. ^ "Partnerská města". melnik.cz (in Czech). Město Mělník. Retrieved 23 August 2019.
  196. ^ "Partnerská města". mesto-albrechtice.cz (in Czech). Město Město Albrechtice. Retrieved 24 August 2019.
  197. ^ "Partnerské mestá". mestokrasno.sk (in Slovak). Krásno nad Kysucou. Retrieved 5 September 2019.
  198. ^ "Partnerská města". mikulov.cz (in Czech). Město Mikulov. Retrieved 25 August 2019.
  199. ^ "Nemůžu si stěžovat, že bych měl moc volného času". mikulovice.cz (in Czech). Obec Mikulovice. 9 April 2015. Retrieved 28 August 2019.
  200. ^ "Partnerství měst". milevsko-mesto.cz (in Czech). Město Milevsko. Retrieved 27 August 2019.
  201. ^ "Zápis z jednání Rady města Milovice č.26/2019". urad.mesto-milovice.cz (in Czech). Město Milovice. 21 August 2019. p. 8. Retrieved 15 May 2020.
  202. ^ "O městě". mestomimon.cz (in Czech). Město Mimoň. Retrieved 25 August 2019.
  203. ^ "Partnerské vztahy". medzev.info (in Slovak). Medzev