Neon Genesis Evangelion
|Neon Genesis Evangelion|
Title card of the anime television series
(Shin Seiki Evangerion)
|Anime television series|
|Produced by||Noriko Kobayashi
|Written by||Hideaki Anno|
|Music by||Shirō Sagisu|
|Original network||TV Tokyo|
|Original run||October 4, 1995 – March 27, 1996|
Neon Genesis Evangelion (Japanese: 新世紀エヴァンゲリオン Hepburn: Shinseiki Evangerion, literally "The Gospel of the New Century") is a Japanese science-fiction anime television series produced by Gainax and Tatsunoko Production and directed by Hideaki Anno. It was broadcast on TV Tokyo from October 1995 to March 1996. The original Japanese cast includes Megumi Ogata as Shinji Ikari, Megumi Hayashibara as Rei Ayanami, and Yūko Miyamura as Asuka Langley Soryu. The music was composed by Shirō Sagisu.
Evangelion is an apocalyptic anime, set in a fortified city, Tokyo-3, fifteen years after a worldwide cataclysm. The story centers on Shinji, a teenage boy who is recruited by his father into the shadowy organization Nerv to pilot a giant bio-machine mecha called Evangelion in combat against monstrous beings known as Angels. The series explores the experiences and emotions of Evangelion pilots and members of Nerv as they attempt to prevent another catastrophe. It features religious symbolism throughout the series, including themes and imagery derived from Kabbalah, Christianity, and Judaism.
Neon Genesis Evangelion gained widespread critical acclaim as well as controversy. Regarded as a critique and deconstruction of the mecha genre, the series has become a cultural icon and influenced an artistic and technical revival of the anime industry. Subsequent film, manga, home video and other products in the Evangelion franchise have achieved record sales in Japan and strong sales in overseas markets, and by 2007 gross revenues had reached over 150 billion yen. The 1997 film The End of Evangelion, made by the original team of the series, serves as a complementary ending to the series.
In 2015, fifteen years after a global cataclysm known as the Second Impact, teenager Shinji Ikari is summoned to the futuristic city of Tokyo-3 by his estranged father Gendo Ikari, director of the special paramilitary force Nerv. Shinji witnesses United Nations forces battling an Angel, one of a race of giant monstrous beings whose awakening was foretold by the Dead Sea Scrolls. Because of the Angels' near-impenetrable force-fields, Nerv's giant Evangelion bio-machines, synchronized to the nervous systems of their pilots and possessing their own force-fields, are the only weapons capable of keeping the Angels from annihilating humanity. Nerv officer Misato Katsuragi escorts Shinji into the Nerv complex beneath the city, where his father pressures him into piloting the Evangelion Unit-01 against the Angel. Without training, Shinji is quickly overwhelmed in the battle, causing the Evangelion to go berserk and savagely kill the Angel on its own.
Following hospitalization, Shinji moves in with Misato and settles into life in Tokyo-3. In his second battle, Shinji destroys an Angel but runs away afterwards, distraught. Misato confronts Shinji and he decides to remain a pilot. The Nerv crew and Shinji must then battle and defeat the remaining 14 Angels in order to prevent the Third Impact, a global cataclysm that would destroy the world. Evangelion Unit-00 is repaired shortly afterwards. Shinji tries to befriend its pilot, the mysterious, socially isolated teenage girl Rei Ayanami. With Rei's help, Shinji defeats another Angel. They are then joined by the pilot of Evangelion Unit-02, the multitalented, but insufferable teenager Asuka Langley Soryu, who is German-Japanese and resides in America. Together, the three of them manage to defeat several Angels.
Shinji is forced to fight an infected Evangelion Unit-03 and watch how its pilot, classmate Toji Suzuhara, is wounded (killed in the manga). Asuka loses her self-confidence following a defeat, and spirals into depression. This is worsened by her next fight, against an Angel which attacks her mind and forces her to relieve her worst fears and hidden insecurities. In the next battle, Rei self-destructs Unit-00 and dies to save Shinji's life. Misato and Shinji visit the hospital where they find Rei alive but claiming she is "the third Rei". Misato forces Ritsuko to reveal the dark secrets of Nerv, the Evangelion boneyard and the dummy plug system which operates using clones of Rei. These succession of events leave Shinji emotionally scarred, and alienate him from the rest of the characters. Kaworu Nagisa replaces the catatonic Asuka as pilot of Unit-02. Kaworu, who initially befriends Shinji and gains his trust, is in truth the final Angel, Tabris. Kaworu fights Shinji, then realizes that he must die if humanity is to thrive and asks Shinji to kill him. Shinji hesitates but eventually kills him. After the final Angel is defeated, Seele triggers the "Human Instrumentality Project", a forced evolution of humanity in which the souls of all mankind are merged together through Rei. Shinji's soul grapples with the reason for his existence and reaches an epiphany that he needs others to thrive, enabling him to destroy the wall of negative emotions that torment him and reunite with the others, who congratulate him.
Hideaki Anno attempted to create characters that reflected parts of his own personality. The characters of Evangelion struggle with their interpersonal relationships, their personal problems, and traumatic events in their past. The human qualities of the characters have enabled some viewers of the show to identify with the characters on a personal level, while others interpret them as historical, religious, or philosophical symbols. Shinji Ikari is the series protagonist and the designated pilot of Evangelion Unit-01. After witnessing his mother Yui Ikari's death as a child, Shinji was abandoned by his father, Gendo Ikari. He is emotionally hyper-sensitive and sometimes does as expected out of fear of rejection, but he has often rebelled and refused to pilot the Eva because of the extremely excruciating harm that has been done to him or to his friends. Throughout the series he says to himself "I mustn't run away" as a means of encouraging himself to face the threats of the day, and this sometimes actually gives him bravery in battle, but he has a lingering habit of withdrawing in response to traumatic events. Anno has described Shinji as a boy who "shrinks from human contact" and has "convinced himself that he is a completely unnecessary person".
The withdrawn and mysterious pilot of Evangelion Unit-00, Rei Ayanami, is a clone made from the salvaged remains of Yui and is plagued by a sense of negative self-worth stemming from the realization that she is an expendable asset. She at one time despised Shinji for his lack of trust in his father Gendo, with whom Rei is very close. However, after Shinji and Rei successfully defeat the Angel Ramiel, she takes a friendly liking to him. Towards the end of the series it is revealed that she is one of many clones, whose use is to replace the currently existing Rei if she is killed.
Asuka Langley Soryu is a child prodigy who pilots Evangelion Unit-02 and possesses a fiery temper and an overabundance of pride and self-confidence, which often gets her in trouble and difficulty, especially during battles. As a little girl, Asuka discovered the body of her mother shortly after she committed suicide, leading the child to repress her emotions and vow never to cry. Asuka and Rei are presented with their own flaws and difficulty relating to other people. Misato Katsuragi is the caretaker and commanding officer for Shinji and Asuka. Her professional demeanor at Nerv contrasts dramatically with her carefree and irresponsible behavior at home. Character designer Yoshiyuki Sadamoto conceived her as an older "girl next door" and promiscuous loser who failed to take life seriously. Hideaki Anno described Shinji and Misato as "afraid of being hurt" and "unsuitable—lacking the positive attitude—for what people call heroes of an adventure."
The teenaged Evangelion pilots are ordered into battle by the steely Gendo Ikari, Shinji's father and the commander of Nerv. He abandoned Shinji and recalled him only to serve as an Evangelion pilot. Gendo salvaged the remains of his dead wife's soul and body to create Rei, whom he viewed as a mere tool at his disposal to defeat the Angels. Similar to Shinji, he is somewhat asocial and is afraid of being insulted by others and often runs away from such, often committing immoralities in the process. He is depicted as relentless in his drive to win, a man who "takes drastic and extreme measures, by fair means or foul, or by hook or by crook, in order to accomplish his own purpose." According to Yoshiyuki Sadamoto, the characters of Gendo and Fuyutsuki are based on Ed Straker and Alec Freeman of the television series UFO. Sadamoto designed the visual appearance of the characters so that their personalities "could be understood more or less at a glance". The distinctive aesthetic appeal of the female lead characters' designs contributed to high sales of Neon Genesis Evangelion merchandise. The design of Rei in particular became so popular that the media referred to the character as "Premium Girl" due to the high sales of books with Rei on the cover.
Director Hideaki Anno fell into a deep depression following completion of work on Nadia: The Secret of Blue Water and the 1992 failure of the Royal Space Force: The Wings of Honnêamise sequel project. According to Yasuhiro Takeda, Anno agreed to a collaboration between King Records and Gainax while drinking with King representative Toshimichi Ōtsuki; King Records guaranteed Anno a time slot for "something, anything". Anno began development of the new series in 1993 around the notion of not running away, which had been the underlying theme of Aoki Uru, an earlier Anno project that had failed to move into production. Early into the production, Anno stated his intent to have Evangelion increase the number of otaku (anime fans) by attracting interest in the medium. According to him, the plot of the series reflects his four-year depression. In the early design phase of the Evangelion project several formats were considered, including a film, a television series and an original video animation (OVA) series. The producers finally opted for the television series as it was the most widely accessible media in Japan at that time. The proposed title Alcion was rejected due to its lack of hard consonant sounds.
Evangelion borrowed certain scenarios and the use of introspection as a narrative device from a previous Anno project entitled Gunbuster. He incorporated the narrative structure of Nadia and multiple frames of reference to leave the story open to interpretation. Over the course of the writing process, elements of the Evangelion storyline evolved from the original concept. A female protagonist was initially proposed for the series, but the idea was scrapped. Originally, the first episode presented the battle between an Angel and Rei, while the character of Shinji was only introduced after the Angel had been defeated. Further changes to the plot were made following the Aum Shinrikyo sect's sarin gas attack on the Tokyo subway in March. Azuma Hiroki has said that the original Evangelion story was "too close to reality" from Anno's point of view. Basically, Anno thought that the original scenario was not suitable for broadcasting, and he feared censorship. However, he also criticized Aum Shinrikyo, because "they lost any contact with reality". For this reason, Azuma stated that Evangelion "is an intrinsic critique of Aum".
The final version of the story reflects inspiration drawn from numerous other anime and fictional works. Chief among these are Space Battleship Yamato, Mobile Suit Gundam, Devilman and Space Runaway Ideon. The series also incorporates tributes to Childhood's End, the novels of Ryū Murakami, The Andromeda Strain, The Divine Invasion, the poem Pippa Passes, The Hitcher, and several television series including The Prisoner, Thunderbirds, Ultraman and Ultra Seven.
The development of the Neon Genesis Evangelion series ran close to deadlines throughout its production run. The initial cuts of the first two episodes were screened at the second Gainax festival in July 1995, only three months before they were aired on television. By episode 13 the series began to deviate significantly from the original story, and the initial script was abandoned. The number of Angels was reduced to 17 instead of the original 28, and the writers changed the story's ending, which had originally described the failure of the Human Instrumentality Project after an Angel attack from the moon. Starting with episode 16, the show changed drastically, discarding the grand narrative concerning salvation for a narrative focusing on the individual characters. This change coincided with Anno's development of an interest in psychology after a friend lent him a book on mental illness. This focus culminated in a psychoanalysis of the characters in the two final episodes. The production ran so close to the airing deadline that the completed scenes used in the preview of the twenty-fifth episode had to be redesigned to work with the new ending. These episodes feature heavy use of abstract animation, flashbacks, simple line drawings, photographs and fixed image scenes with voice-over dialogue. Some critics speculated that these unconventional animation choices resulted from budget cuts, but Toshio Okada stated that Anno "couldn't decide the ending until the time came, that's his style". These two episodes sparked controversy and condemnation among fans and critics of the series, including significant vitriol directed at Anno himself. Hideaki Anno and Studio Gainax released in 1997, two animated feature films: Death & Rebirth and The End of Evangelion.
The Evangelion series is permeated with references to Kabbalah, Christianity and Judaism, complicating viewers' attempts to form an unambiguous interpretation of the series. The series seems to be influenced by the Midrash, the Zohar and other Kabbalistic texts on the Book of Genesis, which are apparently reworked within the series to create a new Evangelion-specific mythology while still maintaining a connection with the original texts. Assistant director Kazuya Tsurumaki said the religious visual references were intended to make the series more "interesting" and "exotic", and denied the existence of a "Christian meaning" for the use of Christian visual symbols in the show. However, according to Anno: "As the symbols are mixed together, for the first time something like an interrelationship or a meaning emerges". The plot combines elements of esotericism and mysticism of the Jewish Kabbalah, including the Angels, which have many common features with the Angels of the religious tradition, such as Sachiel, Sandalphon and Ramiel.
According to Patrick Drazen, the series contains numerous allusions to the Kojiki and the Nihongi, the Shinto vision of the primordial cosmos and the mythical lances of the Shinto deities Izanagi and Izanami. Elements of the Judeo-Christian tradition also feature prominently throughout the series, including references to Adam, Lilith, Eve, the Lance of Longinus, the Dead Sea Scrolls, the Kabbalistic concept of Adam Kadmon, the Tree of Life, among many others. The merging of all human souls into one through the Human Instrumentality Project at the end of the series is similar to the Kabbalistic concept of tikkun olam. The Evangelions have been likened to the golem of Jewish folklore, and their visual design resembles the traditional depictions of oni (Japanese demons or ogres).
Evangelion has been interpreted as a deeply personal expression of Hideaki Anno's own emotional struggles. During the production of the series, he became interested in mental illness and psychology. According to him, Rei is a schizophrenic character and she represents the unconscious of Shinji. Shinji has an Oedipus complex, and is characterized by a libido-destrudo conflict. Similarly, Ritsuko has an Electra complex, in which she loves Gendo, a sort of substitute of her father figure. Anno himself stated that the main character reflects his character, "both in conscious and unconscious part", referring also to Kaworu as his Jungian shadow. It has even been suggested that Shinji's entering into Unit-01 is a Freudian "return to the womb", and that his struggle to be free of the Eva is his "rite of passage" into manhood. The series contains many references to philosophical and psychoanalytic concepts, such as the oral stage, introjection, oral personality, ambivalence, and the death drive, including some elements of the works of Sigmund Freud, Arthur Schopenhauer, Søren Kierkegaard and others.
Shirō Sagisu composed most of the original music for the series. The soundtracks released to high rankings on the Oricon charts, with Neon Genesis Evangelion III reaching the number one slot for highest sales in 1997; that same year, Sagisu received the Kobe Animation award for "Best Music Score" for his work on Evangelion. Classical music by Ludwig van Beethoven, Johann Sebastian Bach, Giuseppe Verdi and George Frideric Handel were also featured throughout the series. Additional classical works and original symphonic compositions were used to score later movies produced within the Neon Genesis Evangelion franchise. In total, the series' discography includes 21 full studio, live, compilation and soundtrack albums and six CD singles.
The series' opening theme was "A Cruel Angel's Thesis", performed by Yoko Takahashi. It ranked on two TV Asahi polls, reaching #55 for best anime theme songs of all time, and #18 for best anime theme songs of the 1990s. Fifteen years after its release, the theme won JASRAC's annual award for the royalties it continues to generate from its usage in pachinko, pachislo, karaoke and other venues. The end theme of the series was a version of "Fly Me to the Moon" arranged and sung by Claire Littley.
In May 1996, Gainax announced an Evangelion film in response to fan dissatisfaction with the series finale. On 15 March 1997, Gainax released Evangelion: Death & Rebirth, consisting of 60 minutes of clips taken from the first 24 episodes of the series and only the first 30 minutes of the new ending due to production issues. The second film, The End of Evangelion, which premiered on 19 July 1997, provided the complete new ending as a retelling of the final two episodes of the television series. Rather than depicting series' climax within the characters' minds, the film provides a more conventional, action-based resolution to the series' plot lines. The film won numerous awards and grossed 1.45 billion yen within six months of its release. EX.org ranked the film in 1999 as the fifth best 'All-Time Show', with the television series at #2. and in 2009 CUT Magazine ranked it the third greatest anime film of all time. In July 1998 the films were re-released as Revival of Evangelion which combined Evangelion: Death(true)2 (the director's cut of Death) with End of Evangelion.
On 9 September 2006, Gainax confirmed a new animated film series called Rebuild of Evangelion, consisting of four movies. The first film retells the first five episodes from the series but from the second film onward the story is completely different, including new characters, EVAs and Angels. The first film, Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone, was released in Japan on 1 September 2007, with Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance released on 27 June 2009 and Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo released on 17 November 2012. The final film, titled Evangelion: 3.0+1.0, was originally set to be released in winter 2015, but a final release date is still unknown.
Ten months prior to the television broadcast of Evangelion, Anno worked with author and illustrator Yoshiyuki Sadamoto to publish a manga version of the story designed to generate popular interest in the upcoming anime series. The first installment of the manga was published in the February issue of Shōnen Ace in December 1994 with subsequent installments produced on an irregular basis over an eighteen-year period. The final installment was published in June 2013. Several publishers were initially concerned at the selection of Sadamoto to develop the manga adaptation, viewing him as "too passé to be bankable". These concerns proved unfounded upon the strong commercial success of the manga: the first 10 volumes sold over 15 million copies, and the eleventh volume reached number one on the Tohan charts, selling an additional two million copies. The manga series won the 1996 Comicker fan manga poll.
Several video games based on the series have been developed, ranging from RPG and adventure games to mahjong and card games. The series has also spawned numerous art books and visual novels, one of which inspired the derivative manga series Angelic Days. The story has been adapted into two other manga series in addition to the original Sadamoto project: Petit Eva: Evangelion@School, a parody series which received its own original net animation serial show, and Campus Apocalypse, a character-focused story that omits the Evangelion robots. Several radio dramas have been released on CD and cassette to make the material more accessible to non-traditional audiences.
On February 8, 2015, Evangelion:Another Impact, a 3D-rendered short directed by Shinji Aramaki, was released and streamed by Japan Animator Expo. It depicts "the story of an Evangelion's activation, rampage and howling in another world".
The original home video releases in Japan included VHS and Laserdisc sets using a release structured around "Genesis 0:(volume number)", with each of the first 12 releases containing two episodes each. Each of the episodes received minor changes and Episodes 21-24 were extended with new scenes. "Genesis 0:13" and "Genesis 0:14" contained the original and the alternate versions of episodes 25 and 26 first presented in Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion. A fifteenth and final release for Laserdisc, entitled "Genesis 0:X", contained the broadcast versions of episodes 21 to 24 and was a special mail-in offer for fans who purchased all 14 discs.
The first Japanese DVD release was spread across seven volumes; all contained four episodes with the seventh volume containing both the original and alternate versions of episodes 25 and 26. This version was identical to the previous laserdisc and VHS release. The Movies were also released as a special set, just like before. In 2000 and 2001, three box sets were released to commemorate the fictional Second Impact which occurred in the year 2000 in the series. The Second Impact Box contained the 26 original episodes and both movies on 9 DVDs - three per Box. The versions were the original broadcast and theatrical versions respectively and therefore different from the previous DVD release. In addition, the video game Girlfriend of Steel was included in the third box set.
In 2003, the Japanese-only, nine volume "Renewal of Evangelion" DVDs were released, with improved acoustic effects, remixed dialogue and remastered soundtrack for 5.1 stereo sound. The first eight volumes covered the original 26 episodes, including two versions of episodes 21 to 24: the (extended) video version (that was available in previous releases) and a reconstruction of the shorter broadcast version, which was now made available for the first time since the Genesis 0:X laserdisc and also wasn't censored like in the original broadcast. The ninth volume was named Evangelion: The Feature Film and Revival of Evangelion and contained Death(true)² and End of Evangelion (omitting Rebirth) on two discs. The Renewal Project release formed the basis for the western "Platinum Edition". On December 1, 2014, Studio Khara announced a Blu-ray boxset that will contain a new HD-remastering of the television series, the video versions of Episodes 21-24, as well as the two movies, both as Revival of Evangelion, the director's cut, which was available in the Renewal DVDs, and as their original theatrical versions Death and Rebirth and The End of Evangelion. In addition, another DVD set, titled Archives of Evangelion, was announced that contains the original unaltered broadcast version of the television series as well as the broadcast version of Death (True) & Rebirth that aired in January 1998. Both sets were released on August 26, 2015, to commemorate the 20th anniversary of the TV series.
The series was distributed in North America and Europe by ADV Films. The 13 English VHS tapes, released from August 20, 1997 to July 7, 1998, contained two episodes each and were released using the same "Genesis 0:(volume number)" titling convention as the first Japanese home video release. Two laserdisc collections were released as Collection 1 Deluxe Edition and Collection 2 Deluxe Edition, containing episodes one to four and five to eight, respectively. The first DVD release by ADV Films was the eight disk Perfect Collection in 2002, containing the original 26 installments. In 2004, ADV released two DVD compilations titled Neon Genesis Evangelion: Resurrection and Neon Genesis: Reborn, encompassing the directors' cuts of Episodes 21 through 24. In the same year, the Platinum Edition release was announced by ADV in 2004, consisting of seven DVDs released between July 27, 2004 and April 19, 2005. The Platinum Edition contained the original 26 episodes and the four "Director's cut" versions of episodes 21 to 24. A six-disc version of the Platinum Edition, the Platinum Complete Edition, was released on November 22, 2005, and omitted several extras included in other versions, including commentary and trailers.
Neon Genesis Evangelion received critical acclaim both domestically and internationally. Evangelion has developed into a social phenomenon beyond its primary fan base, generating national discussion in Japan. The series has also been the subject of numerous media reports, debates and research studies.
Following the conclusion of the series' original television broadcast, the public and critical reception to Neon Genesis Evangelion was polarized, particularly with regard to the final two episodes. The experimental style of the finale confused or alienated many fans and spawned debate and controversy; Hideaki Anno received anonymous online death threats. The criticism was largely directed toward the lack of storyline resolution in the final two episodes. Opinion on the finale was mixed, with the audience broadly divided between those who considered the episodes "deep", and those who felt their meaning was "more apparent than real". The show's American voice actors admitted that they also had trouble understanding the series' conclusion. The Mainichi Times wrote that after episode 25, "nearly all viewers felt betrayed ... When commentator Eiji Ōtsuka sent a letter to the Yomiuri Shimbun, complaining about the end of the Evangelion series, the debate went nationwide." Despite the criticism, Anno stood by his artistic choices for the series' conclusion. The controversy surrounding Evangelion has not negatively influenced the popularity of the series, which retains strong popularity within and outside the otaku subculture.
The series has captured the attention of cultural theorists inside and outside Japan, and many critics have analyzed or commented on it, including Susan J. Napier, William Rout, Mick Broderick, Mari Kotani, and the sociologists Shinji Miyadai, Hiroki Azuma, Yuriko Furuhata, and Marc Steinberg. The series has been described as both a critique and deconstruction of the mecha genre. Mike Hale of The New York Times described it as "a superior anime, a giant-robot tale of unusual depth, feeling and detail". Theron Martin (Anime News Network) described the character design as "distinctive, designed to be sexy rather than cutesy", and the mecha designs as "among the most distinctive ever produced for an anime series, with sleek, lithe appearances that look monstrous, fearsome, and nimble rather than boxy and knight-like". Mike Crandol stated "It no longer seems contrite to say that Evangelion is surely one of the all-time great works of animation". Zac Bertschy remarked that "Most of the backlash against Evangelion existed because people don't like to think". Evangelion has been described as possessing complex characters and richness of narrative.
Neon Genesis Evangelion has scored highly in numerous popularity polls. In 1996, the series won first place in the "Best Loved Series" category of the Anime Grand Prix, a reader-polled award series published in Animage magazine. The show was again awarded this prize in 1997 by a large margin. The End of Evangelion won first place in 1998, making Neon Genesis Evangelion the first anime franchise to win three consecutive first place awards. The website IGN ranked Evangelion as the 10th best animated series in its "Top 100 Animated TV Series" list. The series placed third in Animage's "anime that should be remembered in the 21st Century". In 1998, EX.org's readers voted Neon Genesis Evangelion the #1 US anime release and in 1999, the #2 show of all time. In 2007, a large-scale poll by TV Asahi found Evangelion was the second most appreciated anime in Japan. The series was ranked as the most popular of all time in a 2006 survey of 80,000 attendees at the Japan Media Arts Festival.
Evangelion won the Animation Kobe award in 1996, and 1997. The series was awarded the Nihon SF Taisho Award and the Excellence Award Japan Media Arts Festival in 1997. The film ranked #6 on Wizard's Anime Magazine on their "Top 50 Anime released in North America". In the August 1996 issue of Animage, Evangelion characters placed high in the rankings of best characters with Rei ranked first, Asuka third, Kaworu fourth and Shinji sixth. Rei Ayanami won in the Female Character category in 1995 and 1996 and Shinji Ikari won the Male Character category in 1996 and 1997. In 2010, Newtype magazine recognized Rei Ayanami as the most popular character of the 1990s in the female category, and Shinji Ikari in the male category. TV Asahi recognized the "suicide of Ayanami Rei" as the ninth most touching anime scene ever. "A Cruel Angel's Thesis" won the Animage award in the Best Song category in 1996, and TV Asahi recognized it as the 18th best anime song since 1990.
Influence and legacy
Evangelion has had a significant impact on Japanese popular culture. The series also had a strong influence on anime, at a time when the anime industry and televised anime series in particular were in a slump period. CNET reviewer Tim Hornyak credits the series with revitalizing and transforming the giant mecha genre. In the 1980s and 1990s, Japanese animation knew a period of crisis and decreased production that coincided with the economic crisis in Japan. This was followed by a crisis of ideas in the years to come. Against this background, Evangelion imposed new standards for the animated serial, ushering in the era of the "new Japanese animation serial", characterized by innovations that allowed a technical and artistic revival of the industry. The production of anime serials began to reflect greater author control, the concentration of resources in fewer but higher quality episodes (typically ranging from 13 to 26), a directorial approach similar to live film, and greater freedom from the constraints of merchandising.
Evangelion has influenced numerous subsequent anime series, including Serial Experiments Lain, RahXephon, Texhnolyze, Gasaraki, Boogiepop Phantom, Blue Submarine No. 6, Mobile Battleship Nadesico, Rinne no Lagrange, Dual! Parallel Trouble Adventure, Argento Soma, Pilot Candidate, Generator Gawl, and Dai-Guard. References, homages and tributes to the series are also contained in the third episode of Magical Shopping Arcade Abenobashi, Koi Koi Seven, Hayate the Combat Butler, Baka and Test, Regular Show and Keroro Gunsō. The show's mixture of religion and mecha influenced several Japanese video games, including Xenogears and El Shaddai: Ascension of the Metatron.
The design and personality traits of the character Rei Ayanami were reused for many anime characters of the late 1990s, such as Ruri Hoshino of Nadesico, Ruriko Tsukushima (The Droplet), Miharu (Gasaraki), Anthy Himemiya (Revolutionary Girl Utena), and Lain Iwakura (Serial Experiments Lain). The character of Asuka was parodied by Excel (Excel Saga), and some of her traits were used to create the character of Mai in Gunparade March. According to Italian critic Guido Tavassi, Evangelion's mecha design, characterized by a greater resemblance to the human figure, and the abstract designs of the Angels, also had a significant impact on the designs of future anime productions.
According to Keisuke Iwata, the global spread of Japanese animation dramatically expanded due to the popularity of Evangelion. After the success of the show, otaku culture gained wide attention. In Japan, Evangelion prompted a review of the cultural value of anime, and with its success, anime reached a new point of maturity. With the interest in the series, otaku culture became a mass social phenomenon. The show's regular reruns increased the number of otaku, which John Lynden links to a boom in interest in literature on the Dead Sea Scrolls, Kabbalah and Christianity. Anime director Makoto Shinkai declared that the genre of anime owes a cinematographic debt to Evangelion. In the aftermath of Evangelion, Anno reused many of its stylistic conceits in the live-action Love & Pop and the anime romance Kare Kano. Neon Genesis Evangelion also influenced some music artists, such as the UK band Fightstar and its debut album, Grand Unification, and the Japanese band Rey, which derived its name from the character of Rei Ayanami.
The popularity of Neon Genesis Evangelion extends to its merchandising which exceeded $400 million within two years of its release. The series has established itself greatly on the Japanese market, developing a varied range of products for adult consumers, such as cell phones (including a special Nerv and MAGI-themed Sharp SH-06D smartphone released in 2012), laptop computers, many soundtracks, DVDs, action figures, and telephone cards. The stylized mecha design that would later earn praise for Evangelion was initially criticized by certain toy companies as being too difficult to manufacture, with some expressing concern that models of the Evangelions "would never sell." Eventually, Sega agreed to license all toy and video game sales. At the time of the release of the Japanese film Death & Rebirth and The End of Evangelion, estimated sales of Evangelion merchandise topped $300 million, of which 70% derived from sales of video and laser discs, soundtrack CDs, single CDs, computer software and the three-volume manga. Multiple merchandising products were released during the Renewal Project, such as CDs, video games, cel-art illustrations and collectible models.
The commercial exploitation of the series for the home video market achieved record sales and remained strong over a decade later. The fame of the show has grown through home video sales, which exceeded two or three times the sales of other contemporary anime series and films. The series contributed significantly to the spread of the DVD format in Japan and generated a considerable impact on the Japanese economy, calculated in billions of yen. A 2007 estimate placed the total value of the franchise at over 150 billion yen.
- Cavallaro 2007, p. 54: "The original title for the series, Shinseiki Evangelion, is composed of two parts: the Japanese compound Shinseiki, which means "new era" or "new generation, " and the Greek word Evangelion, which literally means "good news" [...] and has subsequently come to also mean "gospel." The English title Neon Genesis Evangelion, originally chosen by Gainax, consists of the Greek words neon, the neuter form of the word neos ( = "new" or "young" ) , genesis ( = "origin," "source" or "birth, race") and evangelion"
- Fujie & Foster 2004, pp. 147-160.
- Solomon, Charles (April 10, 2002). "Anime Series Draws on a World of Alienation". Los Angeles Times. Retrieved May 30, 2017.
- Kosukegawa, Yoichi (May 8, 1997). "Cartoon 'Eva' captures sense of void among Japanese youth". Japan Economic Newswire.
In the September 1996 issue of the Quick Japan information magazine, Hideaki Anno, the director of Evangelion, described Eva as a 'personal film,' each character reflecting part of his own personality.
- Napier 2002, p. 425.
- Miller 2012, p. 85.
- Ishikawa 2007, p. 76.
- Evangelion: Death & Rebirth; End of Evangelion (DVD commentary track). Manga Entertainment.
- Sadamoto, Yoshiyuki (December 1998) . "What were we trying to make here?". Neon Genesis Evangelion, Vol. 1. Essay by Hideaki Anno; translated by Mari Morimoto, English adaptation by Fred Burke. San Francisco: VIZ Media LLC. pp. 170–171. ISBN 1-56931-294-X.
- Lee, Roderick. "Meet the voice of AD Vision: Amanda Winn". Volume 2, Issue 5. EX Magazine. Archived from the original on March 29, 2005. Retrieved October 15, 2013.
- Napier 2002, pp. 425–426.
- Evangelion Chronicle (in Japanese). 4. Sony Magazines. 2007. pp. 5–8.
- "Interview with Sadamoto Yoshiyuki". Der Mond: The Art of Yoshiyuki Sadamoto - Deluxe Edition. Kadokawa Shoten. 1999. ISBN 4-04-853031-3.
- Graham, Miyako (November 1996). "Anime Expo '96 interview". Protoculture Addicts (43): 40–41.
- Lamarre 2009, p. 204.
- Fujie & Foster 2004, p. 39.
- Lamarre 2009, p. 180.
- Takeda 2002, pp. 155-158.
- Takeda 2002, p. 164.
- "Personal Biography". Archived from the original on May 17, 2015. Retrieved September 7, 2013.
- Takeda 2002, pp. 15, 165-166.
- Krystian Woznicki (September 1991). "Towards a cartography of Japanese anime - Anno Hideaki's Evangelion Interview with Azuma Hiroki". BLIMP Filmmagazine. Tokuma Shoten.
- Carl Gustav Horn (1997). "The mast or the face - Neon Genesis Evangelion". In Viz Media. Animerica. 5. p. 70.
- Fontana & Tarò 2007, p. 66.
- Lamarre 2009, p. 165.
- Gainax (February 1998). Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection (in Japanese). Kadokawa Shoten. ISBN 4-04-852700-2.
- Fujie & Foster 2004, p. 9.
- Napier 2002, p. 424.
- Takashi Murakami (2005). Little Boy: The Arts Of Japan's Exploding Subculture. Yale University Press. pp. 70, 77. ISBN 978-0-300-10285-7.
- Timothy N. Hornyak (2006). 英文版ロボット: Loving the Machine. Kodansha International. pp. 69–72. ISBN 978-4-7700-3012-2.
- Saito & Azuma 2009, p. 94.
- Fujie & Foster 2004, p. 76.
- Trish Ledoux (1997). Anime Interviews: The First Five Years of Animerica, Anime & Manga Monthly (1992–97). Viz Media. p. 9. ISBN 978-1-56931-220-9.
- Fujie & Foster 2004, p. 75.
- Miller 2012, p. 189.
- Lamarre 2009, pp. 153-154.
- Miller 2012, p. 84.
- Jonathan Clements (2010). Schoolgirl Milky Crisis: Adventures in the Anime and Manga Trade. A-Net Digital LLC. p. 124. ISBN 978-0-9845937-4-3.
- Horn, Carl G. "Speaking Once as They Return: Gainax's Neon Genesis Evangelion". Archived from the original on March 29, 2012. Retrieved September 7, 2013.
- Takeda 2002, pp. 161-162.
- Thouny, Christophe (2009). "Waiting for the Messiah: The Becoming-Myth of "Evangelion" and "Densha otoko"". War/time. Mechademia. 4. p. 111. doi:10.1353/mec.0.0066. ISBN 978-0-8166-6749-9. Retrieved September 10, 2013.
- Azuma, Hiroki. "Animé or Something Like it: Neon Genesis Evangelion". NTT InterCommunication Center. Retrieved August 13, 2012.
- Lawrence Eng. "In the Eyes of Hideaki Anno, Writer and Director of Evangelion". CJas.org. Retrieved September 7, 2013.
- Shinichiro Inoue (June 1996). "Interview with Hideaki Anno". Newtype (in Japanese). Kadokawa Shoten: 162–177.
- Camp & Davis 2007, p. 19.
- Haslem, Ndalianis & Mackie 2007, p. 114.
- Cavallaro 2007, p. 60.
- Napier 2002, p. 428.
- Matthew Vice. "DStv Pick of the week - Neon Genesis Evangelion : Monday, 15:45, Animax". The Times. Archived from the original on May 5, 2010. Retrieved September 8, 2013.
- "Return of the Otaking". J-pop.com. Archived from the original on January 26, 2000. Retrieved September 7, 2013.
- Saito & Azuma 2009, p. 25.
- Cavallaro 2007, pp. 54-55.
- Broderick, Mick (2002). "Anime's Apocalypse: Neon Genesis Evangelion as Millennarian Mecha". Gender, History, and Culture in the Asian Context. 7.
- Ortega 2010, pp. 217-218.
- Ortega 2010, p. 220.
- "Interview mit Tsurumaki Kazuya (Studio GAINAX)". Anime No Tomodachi. Retrieved September 8, 2013.
- Cavallaro 2007, p. 59.
- "Anno Hideaki". Jinken-official.jimdo.com. Retrieved September 3, 2014.
- Tavassi 2012, p. 247.
- "Neon Genesis Evangelion - An Angelic Vision". ThingsAsian. Archived from the original on September 3, 2014. Retrieved September 4, 2014.
- Cavallaro 2007, p. 58.
- Camp & Davis 2007, p. 249.
- Fujie & Foster 2004, p. 63.
- Haslem, Ndalianis & Mackie 2007, pp. 123-124.
- Wong, Amos (January 1996). "Interview with Hideaki Anno, director of 'Neon Genesis Evangelion'". Aerial Magazine. Archived from the original on June 13, 2007. Retrieved May 4, 2007.
- Oizumi Sanenari (1997). 新世紀エヴァンゲリオン残酷な天使のように. Magazine Magazine. pp. 32–33. ISBN 4-906011-25-X.
- "庵野秀明×上野峻哉の対談". Newtype Magazine (in Japanese). Kadokawa Shoten. November 1996.
- "エディプス・コンプレックス". X-ray001473.blog.ocn.ne.jp. April 23, 2003. Archived from the original on September 9, 2011. Retrieved September 6, 2014.
There was this replacement by a robot, so the original mother is the robot, but then there is a mother of the same age, Rei Ayanami, by [Shinji’s] side. [She is] also by the side of the real father. There is also another father there, Adam, who governs the overall course of events. An Oedipus Complex within these multiple structures; that’s what I wanted to do.
- "Episode Commentaries". Platinum Edition Booklets. A.D. Vision. 7. 2005.
[The final] episode ends with the captions “To my father, thank you.” “To my mother, farewell.” “And to all the Children.” “Congratulations!” Eva is something of an Oedipus complex story, where a boy feels love and hatred for his father and mother, so the first two captions can be thought to means that Shinji has come to an understanding with his father and grown out of his dependence on his mother.
- Haslem, Ndalianis & Mackie 2007, p. 116.
- "Ritsuko Akagi". Neon Genesis Evangelion Enciclopedia (in Italian). Dynit. 2008. p. 47.
- "Virtual Panel! Meet Hideaki Anno". Animerica. Viz Media. 4 (9): 27. 1996.
- "庵野秀明×上野峻哉の対談". Newtype Magazine (in Japanese). Kadokawa Shoten. November 1996.
- Mike Crandol (June 11, 2002). "Understanding Evangelion". Anime News Network. Retrieved September 6, 2014.
- Platinum Edition Booklets, ADV, 2004-2005.
- Fujie & Foster 2004, p. 175.
- Fujie & Foster 2004, pp. 147, 150.
- "Hideaki Anno Interview". Zankoku na tenshi no you ni. Magazine Magazine. 1997. ISBN 4-906011-25-X.
The idea of a play within a play and making it like a stage came to me at the last moment, but Shinji-kun went on looking at not only the surfaces of strangers, but their pasts… No matter what kind of person it is, is it not the case that they have filthy aspects? [...] That’s Dr. Freud’s theory of a good mother and a bad mother at the oral stage of development, though. In short, a mother is someone who simultaneously protects you unconditionally and restrains you—which you could call the bad part. Additionally, it’s not the case that a mother is in a good mood every day. For example, when you cried, if she was in a good mood, she might have said something like, “Be a good child, a good child; you mustn’t cry,” but if she were irritable and in a bad mood, she might even shout, isn’t that right? From a child’s perspective, you can’t see the two as the same person. Therefore both a good mother and a bad mother exist, and when you recognize that they are contained within a single personality, you’re able to see for the first time what’s known as a stranger. I intended to do that.
- Rivero, Lisa (January 8, 2012). "Social Media and the Hedgehog's Dilemma". Psychology Today. Retrieved August 15, 2013.
- Tsuribe, Manabu (February 1999). "Prison of Self-Consciousness: an Essay on Evangelion". www001.upp.so-net.ne.jp. Retrieved August 23, 2017.
- Horn, Carl Gustav. "Anno Mirabilis". J-pop.com. Archived from the original on February 17, 2001. Retrieved November 29, 2015.
- "Animation Kobe 1997: An Attendee's Report". Gainax. Archived from the original on July 12, 2000. Retrieved February 14, 2010.
- Cavallaro 2007, p. 63.
- "忘れられないアニメソングベスト100 シネマでぽん！Ｓ cinema-game-toy/ウェブリブログ". Retrieved April 26, 2010.
- "決定！これが日本のベスト". Retrieved April 26, 2010.
- "Songs From Evangelion, Other Anime Win JASRAC Awards - News". Anime News Network. February 7, 2012. Retrieved February 11, 2012.
- Neon Genesis Evangelion (booklet). ShiroSagisu. Japan: King Records (Japan). 1995. p. 8. KICA 286.
- "Gainax Official News". Gainax. Archived from the original on October 18, 1996. Retrieved September 8, 2013.
- Cavallaro 2007, pp. 54–55.
- Tavassi 2012, p. 275.
- Carl Horn. "My Empire of Dirt". J-pop.com. Archived from the original on January 1, 1999.
- "Animation Kobe 1997: An Attendee's Report". Gainax. Archived from the original on July 12, 2000.
- "Evangelion: 1.0 is Now Top Grossing Eva Movie". Anime News Network. 2007. Retrieved August 23, 2017.
- "Press". May 1999. Archived from the original on October 3, 2000. Retrieved August 23, 2017.
- "An Eternal Thought in the Mind of Godzilla". Patrick Macias. November 18, 2006. Retrieved September 11, 2009.
The new issue of Japanese film magazine CUT is about to street ... Anyways, here is CUT's list of the 30 Greatest Anime Films of all-time, forever, always, never changing, no arguments. And for the record, I agree with about 5 of them ... 3. End of Evangelion
- "Rebuild of Evangelion". Gainax. September 10, 2006. Retrieved September 12, 2006.
- "4th & Final Evangelion Anime Film Titled (Updated)". Anime News Network. Retrieved April 4, 2015.
- "貞本義行『新世紀エヴァンゲリオン』ついに完結!". Gainax. May 24, 2013. Archived from the original on August 15, 2013. Retrieved February 18, 2014.
- "新世紀エヴァンゲリオン ： 貞本版マンガ最終回が再掲載 安野モヨコらの祝福コメントも". Mantan-web.jp. July 4, 2013. Retrieved February 18, 2006.
- Takeda 2002, p. 167.
- "9-9-06 (8:55AM EDT)---- Further Evangelion Shin Gekijou Ban Details". Anime News Service. Retrieved December 2, 2012.
- "News: Japanese Comic Ranking, March 29-April 4". Anime News Network. April 7, 2010.
- Takasuka, S. "Grim, complex 'Evangelion' easier to digest in print form", in The Daily Yomiuri (Tokyo) March 7, 2008
- "Carl Gustav Horn explains how the Angels are coming to America". Viz Media. Archived from the original on June 13, 1998. Retrieved December 2, 2012.
- "'Evangelion:Another Impact' Short by Appleseed's Aramaki Streamed". Anime News Network. June 2, 2015. Retrieved November 29, 2015.
- "Pustan - Neon Genesis Evangelion COMPLETE Series LD's". Pustan. Retrieved October 22, 2013.
- "Neon Genesis Evangelion LaserDisc Genesis 0:14". Pustan. Retrieved October 22, 2013.
- "Second Impact Box". Gainax. Archived from the original on December 10, 2000. Retrieved September 8, 2013.
- "Evangelion - Second Impact Box". Gainax. Archived from the original on April 2, 2001. Retrieved September 8, 2013.
- "Evangelion". Gainax, Project Eva. Archived from the original on March 16, 2005. Retrieved September 8, 2013.
- Cavallaro 2009, p. 60.
- "Gainax Network System - Evangelion". Gainax. Archived from the original on April 2, 2001. Retrieved September 8, 2013.
- "Evangelion Gets New Japanese Blu-Ray, DVD Boxes". Anime News Network. December 1, 2014. Retrieved December 1, 2014.
- Green, Scott (December 1, 2014). ""Evangelion" TV Series and Movies Remastered for Blu-ray Boxes". Crunchyroll.
- "Neon Genesis Evangelion's New Japanese Blu-ray & DVD Sets Outlined". Anime News Network. Retrieved December 4, 2015.
- Cavallaro 2009, pp. 60–61.
- "A.D.V. Films News". ADV. Archived from the original on October 25, 1996. Retrieved September 9, 2013.
- "A.D.V. Films News". ADV. Archived from the original on December 10, 1997. Retrieved September 9, 2013.
- "ADV Films Announces Neon Genesis Evangelion - Platinum Edition". Anime News Network. Retrieved September 9, 2013.
- "Neon Genesis Evangelion Platinum". ADV. Archived from the original on June 24, 2007. Retrieved September 9, 2013.
- "Neon Genesis Evangelion Platinum - Volume 7". ADV. Archived from the original on June 24, 2007. Retrieved September 9, 2013.
- "Neon Genesis Evangelion Platinum - Volume 1". ADV. Archived from the original on August 11, 2004. Retrieved September 9, 2013.
- "Neon Genesis Evangelion Platinum - Complete Edition". ADV. Archived from the original on July 14, 2006. Retrieved September 9, 2013.
- Verboon, Nick (June 13, 2013). "90's Flashback: Neon Genesis Evangelion". Unreality Mag. Retrieved November 17, 2013.
- Lawrence Eng. "A look at "The Four Revolutions of Anime"". CJas.org. Retrieved September 8, 2013.
- "SmaSTATION!!". Tv-asahi.co.jp. Retrieved September 8, 2013.
- "Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo is Coming to Theaters Across the U.S. and Canada in January 2014". Anime News Network. Retrieved September 8, 2013.
- Ishikawa 2007, p. 71.
- Mike Crandol. "Review - Neon Genesis Evangelion DVD 1: Platinum Edition". Anime News Network. Retrieved September 8, 2013.
- "Otakon Highlights - Evangelion Voice Actors - Aug. 7, 1998". Fansview.com. Archived from the original on June 17, 2008. Retrieved September 8, 2013.
- T T. Fujitani (2001). Perilous Memories: The Asia-Pacific War(s). Duke University Press. p. 147. ISBN 978-0-8223-8105-1.
- Cavallaro 2009, p. 59.
- Kei Watanabe; Daichi Nakagawa; Tsunehiro Uno (May 18, 2006). "Evangelion Special: From phenomenon to legacy". Mainichi Times. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved September 8, 2013.
- Martin Heusser (2005). Word and Image Interactions 4. Rodopi. p. 114. ISBN 978-90-420-1837-2.
- Napier 2002.
- Ishikawa 2007, p. 84.
- Azuma Hiroki; Yuriko Furuhata; Marc Steinberg (2007). "The Animalization of Otaku Culture". Mechademia. 2: 174–187. doi:10.1353/mec.0.0023. ISBN 978-0-8166-5266-2.
- Haslem, Ndalianis & Mackie 2007, p. 113.
- Napier, Susan J. (2005). Anime - From Akira to Howl's Moving Castle. pp. 96–97. ISBN 1-4039-7052-1.
- Hale, Mike. "Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone (2007)". The New York Times. Retrieved August 13, 2012.
- Theron Martin. "Review - Neon Genesis Evangelion DVD 3: Platinum Edition". Anime News Network. Retrieved September 8, 2013.
- Zac Bertschy. "Review - Arjuna DVD 3". Anime News Network. Retrieved September 8, 2013.
- McCarter, Charles. "Everywhere FLCL". EX Magazine. Retrieved August 13, 2012.
Evangelion was complex and layered
- Lee, Roderick. "Interview: Takagi Shinji". EX Magazine. Retrieved August 13, 2012.
[Animation director Shinji Takagi:] One of my current favorites is Evangelion for its richness in stories and characters.
- Harris, Jeffrey. "Neon Genesis Evangelion: Platinum Boxset DVD Review". IGN.
- "第18回アニメグランプリ ［1996年5月号］". Animage (in Japanese). Tokyo, Japan.: Tokuma Shoten. May 1995. Archived from the original on October 14, 2013. Retrieved September 8, 2013.
- "第19回アニメグランプリ ［1997年6月号］". Animage (in Japanese). Tokyo, Japan.: Tokuma Shoten. June 1997. Archived from the original on October 14, 2013. Retrieved September 8, 2013.
- "第20回アニメグランプリ ［1998年6月号］" (in Japanese). Animage. Archived from the original on September 29, 2014. Retrieved September 9, 2013.
- "EX Media". Ex.org. Retrieved September 7, 2013.
- "Neon Genesis Evangelion". IGN,http://au.ign.com. Retrieved March 8, 2015.
- "More details Regarding Animage Top 100". Anime News Network. Retrieved September 8, 2013.
- "EX Media". Ex.org. Archived from the original on October 3, 2000. Retrieved September 7, 2013.
- "Japan's Favorite TV Anime". Tv-asahi.co.jp. Archived from the original on September 14, 2007. Retrieved September 8, 2013.
- 文化庁メディア芸術祭10周年企画アンケート日本のメディア芸術100選 結果発表 (in Japanese). Japan Media Arts Plaza. Archived from the original on September 13, 2008. Retrieved December 12, 2012.
- "Animation Kobe winners" (in Japanese). Animation Kobe Organizing Committee. Archived from the original on May 12, 2008. Retrieved October 26, 2008.
- "Animation Kobe 1997: An Attendee's Report" (in Japanese). Gainax. Archived from the original on July 12, 2000. Retrieved September 10, 2013.
- "'Neon Genesis Evangelion' Honored at Japan SF Awards". Gainax. Archived from the original on October 22, 2000. Retrieved April 30, 2015.
- "Japan Media Arts Festival awards". Japan Media Arts Plaza. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved December 12, 2012.
- "Wizard lists Top 50 Anime". Anime News Network. July 6, 2001. Retrieved February 2, 2014.
- 1996年08月号ベスト10 (in Japanese). Animage. Archived from the original on October 25, 2010. Retrieved September 9, 2013.
- "With NT, 1/4 century". Newtype Magazine (in Japanese). Kadokawa Shoten (3). 2010.
- "最終回を越える感動シーン部門". Tv-asahi.co.jp. Retrieved September 8, 2013.
- "１９９０年代以降アニメソング ベスト２０". Tv-asahi.co.jp. Retrieved September 8, 2013.
- Hornyak, Tim (July 16, 2013). "Is 'Pacific Rim' a retelling of Japanese anime 'Evangelion'?". CNET. Retrieved November 17, 2013.
- Fontana & Tarò 2007, p. 55.
- Fontana & Tarò 2007, p. 60.
- Fontana & Tarò 2007, p. 105.
- Fontana & Donati 2013, p. 141.
- Tavassi 2012, pp. 247–248.
- Giacomo Navone; Massimo De Donno (2012). Genio in 21 giorni (in Italian). Sperling & Kupfer. p. 233. ISBN 978-88-200-5241-6.
- Inui Tatsumi (March 6, 2015). "The Expanding Cosplay Universe". Retrieved August 5, 2017.
- Clements & McCarthy 2006, pp. 184–185.
- Fontana & Tarò 2007, p. 123.
- Hale, Mike. "Watchlist: 'Lagrange,' Anime With Echoes of 'Evangelion'". The New York Times. Retrieved September 8, 2013.
- Clements & McCarthy 2006, p. 167.
- Fontana & Tarò 2007, p. 126.
- Clements & McCarthy 2006, p. 490.
- Fontana & Tarò 2007, p. 106.
- Fontana & Donati 2013, p. 137.
- Fontana & Tarò 2007, p. 120.
- Fontana & Tarò 2007, p. 161.
- Clements & McCarthy 2006, p. 346.
- Martin, Theron (December 4, 2006). "Hayate the Combat Butler". Anime News Network. Retrieved September 18, 2014.
- Martin, Theron (September 23, 2011). "Baka and Test". Anime News Network. Retrieved September 18, 2014.
- Lamb, Lynzee. "Neon Genesis Evangelion Opening Parodied on Regular Show". Anime Netws Network. Retrieved April 11, 2015.
- Clements & McCarthy 2006, p. 575.
- Tavassi 2012, p. 400.
- Takahashi, Rika. "Xenogears". EX Magazine. Archived from the original on September 28, 2012. Retrieved September 16, 2013.
The game starts with a stunning full motion video sequence that feels rather reminiscent of Neon Genesis Evangelion.)
- Leigh, Alexander. "Interview: Beautiful, Creative El Shaddai Is Daring To Be Weird". Gamasutra. Retrieved September 16, 2013.
Not only does El Shaddai—the name of which features the secondary title Ascension of the Metatron—feature a variety of gameplay types and level styles, but it borrows from a number of aesthetic influences. These'll be familiar to fans of popular Japanese anime like Neon Genesis Evangelion ...
- Azuma 2009, pp. 49–50.
- Clements & McCarthy 2006, p. 221.
- Saito & Azuma 2009, p. 125.
- J.P. Telotte (2008). The Essential Science Fiction Television Reader. University Press of Kentucky. p. 133. ISBN 978-0-8131-2492-6.
- Clements & McCarthy 2006, pp. 259–260.
- Tavassi 2012, p. 248.
- "TV Tokyo's Iwata Discusses Anime's 'Road to Survival'". Anime News Network. Retrieved September 8, 2013.
- Azuma 2009, pp. 4–5.
- Fausto Colombo (2005). Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, internet, moda, musica, pubblicità, radio, teatro, telefonia, televisione (in Italian). Hoepli Editore. p. 39. ISBN 978-88-203-3359-1.
- Roland Kelts (2006). Japanamerica: How Japanese Pop Culture Has Invaded the U.S. Palgrave Macmillan. p. 112. ISBN 978-0-230-60203-8.
- Azuma 2009, p. 117.
- Antonia Levi; Mark McHarry; Dru Pagliassotti (2010). Boys' Love Manga: Essays on the Sexual Ambiguity and Cross-cultural Fandom of the Genre. McFarland. p. 260. ISBN 978-0-7864-4195-2.
- Lunning, Frenchy (2010). Fanthropologies. pp. 215–216. ISBN 978-0-8166-7387-2.
- Lyden, John (2009). The Routledge Companion to Religion and Film. Taylor & Francis. p. 208. ISBN 978-0-415-44853-6.
- Kelts, Roland (February 17, 2012). "Shinkai engages intl anime fans". The Daily Yomiuri. Archived from the original on February 16, 2012.
- Clements & McCarthy 2006, p. 185.
- "イケメンアニソンバンドがメジャーデビュー". Oricon.co.jp. Retrieved September 20, 2013.
- "Docomo shows off NERV edition SH-06D Evangelion phone". The Verge. Retrieved June 16, 2014.
- Gilles Poitras (2001). Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know. Stone Bridge Press. p. 27. ISBN 978-1-880656-53-2.
- Sony Magazines. エヴァンゲリオン・クロニクル - Evangelion Chronicle. 1. DeAgostini Japan. pp. 29–32. Archived from the original on November 12, 2007.
- Fujie & Foster 2004, p. 142.
- Fujie & Foster 2004, p. 97.
- Takeda 2002, pp. 166–167.
- "Two Big Anime Movies this Summer!". Nkkei Entertainment. August 1, 1997. Archived from the original on February 10, 2001. Retrieved November 29, 2015.
- Doi, Hitoshi (March 8, 1997). "Evangelion re-runs". Usagi.org. Retrieved November 29, 2015.
- Macwilliams 2008, p. 57.
- Tavassi 2012, p. 259.
- "「ヱヴァ」総監督 劇場で"緊急声明"". Sponichi Annex. February 12, 2007. Archived from the original on February 14, 2007. Retrieved September 7, 2013.
- Tavassi 2012, p. 476.
- Napier, Susan J. (November 2002). "When the Machines Stop: Fantasy, Reality, and Terminal Identity in Neon Genesis Evangelion and Serial Experiments Lain". Science Fiction Studies. 29 (88). ISSN 0091-7729. Retrieved May 4, 2007.
- Takeda, Yasuhiro (2002). The Notenki memoirs: studio Gainax and the men who created Evangelion. ADV Manga. ISBN 1-4139-0234-0.
- Fujie, Kazuhisa; Foster, Martin (2004). Neon Genesis Evangelion: The Unofficial Guide. United States: DH Publishing, Inc. ISBN 0-9745961-4-0.
- Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 - Revised & Expanded Edition. Berkeley: Stone Bridge Press. ISBN 1-933330-10-4.
- Fontana, Andrea; Tarò, Davide (2007). Anime. Storia dell'animazione giapponese 1984–2007 (in Italian). Il Foglio Letterario. ISBN 978-88-7606-160-8.
- Ishikawa, Satomi (2007). Seeking the Self: Individualism and Popular Culture in Japan. Peter Lang. ISBN 978-3-03910-874-9.
- Cavallaro, Dani (2007). Anime Intersections. Tradition and Innovation in Theme and Technique. McFarland. ISBN 978-0-7864-3234-9.
- Camp, Julie; Davis (2007). Anime Classics Zettai!: 100 Must-See Japanese Animation Masterpieces. Stone Bridge Press, Inc. ISBN 978-1-933330-22-8.
- Haslem, Wendy; Ndalianis, Angelaa; Mackie, Chris (2007). Super/Heroes: From Hercules to Superman. New Academia Publishing. ISBN 978-0-9777908-4-5.
- Macwilliams, Mark Wheeler (2008). Japanese Visual Culture: Explorations in the World of Manga and Anime. M. E. Sharpe. ISBN 978-0-7656-3308-8.
- Cavallaro, Dani (2009). The art of Studio Gainax: experimentation, style and innovation at the leading edge of anime. McFarland & Co. ISBN 978-0-7864-3376-6.
- Lamarre, Thomas (2009). The Anime Machine: A Media Theory of Animation. University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-5155-9.
- Azuma, Hiroki (2009). Otaku: Japan's Database Animals. University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-5351-5.
- Saito, Tamak; Azuma, Hiroki (2009). Beautiful Fighting Girl. University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-5450-5.
- Ortega, Mariana (2010). "My Father, He Killed Me; My Mother, She Ate Me: Self, Desire, Engendering, and the Mother in Neon Genesis Evangelion". Mechademia. 2: 216–232. doi:10.1353/mec.0.0010. ISBN 978-0-8166-5266-2.
- Tavassi, Guido (2012). Storia dell'animazione giapponese: Autori, arte, industria, successo dal 1917 ad oggi (in Italian). Tunué. ISBN 978-88-97165-51-4.
- Miller, Gerald Alva Jr. (2012). Exploring the Limits of the Human Through Science Fiction. Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-26285-1.
- Fontana, Davide; Donati, R. (2013). La bomba e l'onda. Storia dell'animazione giapponese da Hiroshima a Fukushima (in Italian). Bietti. ISBN 978-88-8248-282-4.
- (in Japanese) Endo, Toru. "Konna kitanai kirei na hi ni wa" ("On a day so beautiful and so ugly"). Poppu karuchaa kuritiiku (Pop Culture Critique), volume 0. 1997.
- (in Japanese) Gainax, Newtype. E-Mono: Neon Genesis Evangelion: All Goods Catalog. ISBN 4-04-852868-8
- (in Japanese) Kotani, Mari. Seibo Evangelion (Evangelion as the Immaculate Virgin). Tokyo: Magajin Hausu. 1997.
- (in Japanese) Kotani, Mari. A New Millennialist Perspective On The Daughters Of Eve. ISBN 4-8387-0917-X.
- June magazine, ed. Neon Genesis Evangelion June Tokuhon: Zankoku-Na Tenshi no These ("The Neon Genesis Evangelion JUNE Reader: Zankoku na Tenshi no These"). ISBN 4-906011-25-X.
- Lippit, Seiji M. Topographies of Japanese Modernism. New York: Columbia UP, 2000
- Morikawa, Kaichiro (ed.). The Evangelion Style. ISBN 4-8074-9718-9
- Yamashita, Ikuto and Seiji, Kio. Sore Wo Nasumono: Neon Genesis Evangelion Concept Design Works. ISBN 4-04-852908-0
- "Evangelion Special: Genesis of a major manga"– (Mainichi Daily News)
- "Evangelion Special: For producer Otsuki, success not always a bed of roses" — Mainichi Daily News
- "Understanding Evangelion"—Anime News Network
|Wikiquote has quotations related to: Neon Genesis Evangelion|
- (in Japanese) Neon Genesis Evangelion—Gainax official Evangelion page
- Madman Entertainment Evangelion page
- (in Japanese) 新世紀エヴァンゲリオン—King Records Evangelion page