Jump to content

No Moles Left in Irevan

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Everyking (talk | contribs) at 01:04, 11 May 2015. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

"No moles left in Irevan" (Template:Lang-az) is an Azerbaijani folk song. The words and the music of this song were written by famous Azerbaijani mugham singer Jabbar Garyaghdioglu spontaneously in one of the weddings of Erivan.[1] After Garyaghdioglu, whose recordings no longer exist, the song was sung by Khan Shushinski.[2]

The first duet who performed this song were Baba Mahmudoglu and Elmira Mammadova.[2]

In 1960 the song was translated to Russian by Konstantin Simonov and published in an anthology of Azerbaijani poetry in Moscow.[3] This translation was published in Leningrad in 1978.[4]

Sources

  1. ^ Mahnı və rəqslərin beşiyi Template:Ref-az
  2. ^ a b "İrəvanda xal qalmadı" mahnısının tarixçəsi Template:Ref-az
  3. ^ Антология азербайджанской поэзии / Переводы под редакцией П. Антокольского и Ч. Гусейнова. — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1960. — С. 161. Template:Ref-ru
  4. ^ Народная поэзия Азербайджана / Под ред. Ф. Я. Прийма. — Л.: Советский писатель, 1978. — Т. 2. — С. 107-108. — 448 с. Template:Ref-ru