Theatrical release poster by Howard Terpning
|Directed by||Carol Reed|
|Produced by||John Woolf|
|Screenplay by||Vernon Harris|
|Story by||Lionel Bart (Oliver!)|
|Based on||Oliver Twist
by Charles Dickens
|Music by||Lionel Bart
|Edited by||Ralph Kemplen|
|Distributed by||Columbia Pictures|
Oliver! is a 1968 British musical drama film directed by Carol Reed and based on the stage musical of the same name, with book, music and lyrics written by Lionel Bart. The screenplay was written by Vernon Harris.
Both the film and play are based on Charles Dickens' novel Oliver Twist. The film includes several musical numbers, including "Food, Glorious Food", "Consider Yourself", "As Long as He Needs Me", "You've Got to Pick a Pocket or Two" and "Where Is Love?".
At the 41st Academy Awards in 1969, Oliver!, which had earlier been nominated for eleven Academy Awards, won six, including Awards for Best Picture, and Best Director for Carol Reed. At the 26th Golden Globe Awards the film won two Golden Globes for Best Film - Musical or Comedy, and Best Actor - Musical or Comedy for Ron Moody.
A workhouse in Dunstable, England is visited by the wealthy governors who fund it. While a sumptuous banquet is held for them, the barefoot orphan boys who work there are being served their daily gruel. They dream of enjoying the same "Food, Glorious Food" as their masters. While eating, some boys draw straws to see who will ask for more to eat, and the job falls to a boy named Oliver Twist. He goes up to Bumble and Widow Corney, who run the workhouse and serve the gruel, and asks for more. Enraged, Bumble takes Oliver to the governors to see what to do with him ("Oliver!"). A decision is made to have Oliver sold into service. Bumble parades Oliver through the snow, trying to sell him to the highest bidder ("Boy for Sale"). Oliver is sold to an undertaker named Mr. Sowerberry, who intends to use him as a mourner for children's funerals. After his first funeral, Noah Claypole, Sowerberry's apprentice, insults Oliver's mother. Oliver attacks Noah in fury and Sowerberry forces him into a coffin while Noah fetches Bumble. Oliver is too angry to be intimidated by Bumble, who places the blame on not keeping Oliver on a diet of gruel, instead of meat, which made him strong. Oliver is thrown into the cellar as further punishment. Alone in the dark with a roomful of empty coffins, Oliver wonders "Where is Love?". While clutching the window grate, Oliver pushes it open and escapes.
After a week on the road, Oliver reaches London. Shortly after arriving, he crosses paths with the Artful Dodger, a young thief who decides to take Oliver under his wing ("Consider Yourself"). Dodger leads Oliver to his home, a hideout for a group of young pickpockets run by the older criminal Fagin. Oliver naively believes the items they have stolen are "made" by them and Fagin and the boys play along for their amusement. He then helps the boys practice their stealing while proclaiming his belief that "You've Got to Pick a Pocket or Two" to get by. Once the boys go to sleep, Fagin sneaks off to meet Bill Sikes, a dangerous thief with whom he does business. Sikes' girlfriend, Nancy, waits for him at the pub and sings of her contentment with the life she shares with the reprobates of London while covering up her own broken dreams of the life she wishes she had with Sikes ("It's a Fine Life").
Back at the hideout, Oliver witnesses Fagin counting his hidden treasures and taking a little more than his fair share from Sikes' loot. While initially furious that he has been discovered, Fagin calms down and has Oliver go to sleep. Nancy and her sister Bet arrive in the morning to collect some money from Fagin on behalf of Sikes, and meet Oliver. The boys mock Oliver for his politeness towards Nancy, which she finds charming. Dodger attempts to be just as gentlemanly towards Nancy and the boys and Fagin join in the fun ("I'd Do Anything"). Fagin sends the boys out for the day and Oliver asks to go with Dodger, which he agrees to ("Be Back Soon"). While on the job, Oliver witnesses what Dodger really does and is apprehended for Dodger's theft of a wallet belonging to a gentleman named Mr. Brownlow. Afraid that Oliver will tell the police all about them, Fagin and Sikes send Nancy to court to observe him. Oliver is too terrified to say anything, but before the magistrate can finalize the verdict, a bookseller who witnessed the act arrives and proclaims Oliver's innocence. Brownlow takes in Oliver, while Sikes and Fagin send Dodger to follow them, to Nancy's displeasure.
Oliver has been living in the residence of wealthy Mr. Brownlow for several days now. From the balcony, he watches the merchants and other folk of London sell their wares ("Who Will Buy?"). Sikes has been keeping an eye on Oliver, firmly believing he may tell on them. He and Fagin are determined to get him back and employ Nancy to help them as Oliver trusts her more than he does the others. Nancy refuses as she wants Oliver to have a life free of thievery, but Sikes hits her. As Nancy reluctantly follows Sikes, she sings of her unwavering love for him despite his ways ("As Long As He Needs Me"). The next day, Brownlow entrusts Oliver with some books and money to be delivered to the bookshop. As he leaves, Brownlow notices a striking resemblance between Oliver and a portrait of his long-lost niece Emily, who ran away after being jilted by her suitor. While walking through the streets of London, Oliver is sidetracked by Nancy and is kidnapped by Sikes and taken back to the hideout. Following a brief confrontation with Fagin over Oliver's five pound note, Sikes is defied by Oliver, who in turn is protected by Nancy. Sikes becomes increasingly violent, leading Nancy to leave. When Fagin warns him to calm down, Sikes threatens him with his life, almost choking him, should their operation be compromised. Realizing Sikes' violent nature, Fagin begins reconsidering his life as a thief and weighs all his options, but decides to keep to his old ways after "Reviewing the Situation".
Bumble and Corney pay a visit to Brownlow after he begins searching for Oliver's origin. They present a locket belonging to Oliver's mother, who arrived at the workhouse penniless and died during childbirth. Brownlow recognizes the locket as his niece's and throws the two out, enraged that they selfishly chose to keep the trinket and information to themselves until they could collect a reward for it. Meanwhile, in an attempt to introduce Oliver to a life of crime, Sikes forces Oliver to take part in a house robbery. The robbery fails when Oliver accidentally awakens the occupants, but he and Sikes get away. While Sikes and Oliver are gone, Nancy, fearful for Oliver's life, goes to Brownlow, confessing her part in Oliver's kidnapping, however, she refuses to state the name of Fagin or Bill Sikes for her own protection. She promises to return him to Brownlow at midnight at London Bridge. She then goes to the tavern. When Sikes and Oliver appear, Sikes orders his dog Bullseye to guard the boy. Nancy starts up a lively drinking song, hoping that the noise will distract Sikes ("Oom-Pah-Pah"). Bullseye, however, alerts Sikes, who gives chase.
As Oliver and Nancy share a farewell embrace at London Bridge, Sikes catches up and grabs both of them and throws Oliver aside. Nancy then tries to protect Oliver by pulling Sikes away, angering him. He then drags her behind the staircase of London Bridge and violently bludgeons her, murdering her. He then takes off with Oliver, but Bullseye betrays his cruel master and returns to the scene where Nancy has succumbed to her injuries. Bullseyes' presence alerts the police to their suspect and the dog leads Brownlow with an angry mob to the thieves' hideout. Sikes arrives at Fagin's den and demands money, revealing that he killed Nancy, as well. Upon seeing the approaching mob, the thieves disband and flee. Sikes runs off with Oliver, using him as a hostage. During the evacuation, Fagin loses his prized possessions, which sink into mud. Sikes attempts to flee to an adjacent roof, but is shot dead in the process by the police. Fagin makes up his mind to change his ways for good. Just as he is about to walk away a reformed man, Dodger appears from nowhere with a wallet he stole earlier. They dance off into the sunrise together, happily determined to live out the rest of their days as thieves ("Reviewing the Situation (reprise)") while Oliver returns to Brownlow's home for good ("Finale: Where is Love?/Consider Yourself").
- Ron Moody as Fagin
- Shani Wallis as Nancy
- Oliver Reed as Bill Sikes
- Harry Secombe as Mr. Bumble
- Mark Lester as Oliver (songs dubbed by Kathe Green)
- Jack Wild as the Artful Dodger
- Hugh Griffith as the Magistrate
- Joseph O'Conor as Mr. Brownlow
- Peggy Mount as Mrs. Bumble
- Leonard Rossiter as Mr. Sowerberry
- Hylda Baker as Mrs. Sowerberry
- Kenneth Cranham as Noah Claypole
- Megs Jenkins as Mrs. Bedwin
- Sheila White as Bet
- Wensley Pithey as Dr. Grimwigg
- Robert Bartlett, Graham Buttrose, Geoffrey Chandler, Kirk Clugston, Dempsey Cook, Christopher Duff, Nigel Grice, Ronnie Johnson, Nigel Kingsley, Robert Langley, Brian Lloyd, Peter Lock, Clive Moss, Ian Ramsey, Peter Renn, Billy Smith, Kim Smith, Freddie Stead, Raymond Ward and John Watters as Fagin's Boys.
- Main Title
- "Food, Glorious Food"/"Oliver!"
- "Boy for Sale"
- "Where is Love?"
- "Consider Yourself"
- "Pick a Pocket or Two"
- "It's a Fine Life"
- "I'd Do Anything"
- "Be Back Soon"
- "Who Will Buy?"
- "As Long As He Needs Me"
- "Reviewing the Situation"
- "Reviewing the Situation" (reprise)
- Finale ("Where is Love?"/"Consider Yourself")
- Exit Music
The words and music were written by Lionel Bart, and were supervised, arranged and conducted by John Green.
The song "Boy for Sale" was expanded in the film version with an extra stanza, plus a faster middle section, where Mr. Bumble tries unsuccessfully to auction off Oliver at three pounds ten, as well as in a slower section, where nobody bids for Oliver. Also, The song "Where is Love" has a newer lyric when Oliver repeats the last half of the song.
While the song "My Name," sung by Bill Sikes in the stage version, was not included in the finished film, there is evidence that it may have been sung and filmed before being deleted. The melody features prominently in the film's main title theme, overture and consistently throughout its underscoring. No evidence of filmed footage or vocal recording has ever been released.
The pre-credits Overture as heard on the actual soundtrack of the film is not included on the soundtrack album. Instead, an abbreviated version of the Main Title is labelled "Overture". For the convenience of the original LP, the order of some of the songs was shuffled, and several songs were cut and shortened, but this was not corrected on the CD issue; instead, the film soundtrack CD is an exact duplicate of the LP - nothing on the CD has been expanded to its full-length, as on other CD soundtrack albums. The movie's soundtrack was originally issued in the US on Colgems Records; it was later reissued on compact disc on the RCA Records label.
Mark Lester's singing voice in Oliver! was dubbed by Kathe Green, the daughter of Johnny Green, the musical director on the film. She was brought in when it was found that Lester couldn't sing, although this was not made public until 1988 during an interview with Johnny Green on the 20th anniversary of the film (he stated that Mark Lester was "tone deaf and arrhythmic"). He originally had two boys (William Lloyd and George Watson) who dubbed Lester's singing live during the original filming at Shepperton Studios, but during post production, it was felt that, in some of the musical numbers, their voices did not match Lester's look, so they used Green's daughter instead.
The film used mostly young unknowns, among them Mark Lester (Oliver), Shani Wallis (Nancy) and Jack Wild as The Artful Dodger, but also featured Hugh Griffith, an Oscar winner for Ben-Hur, in a cameo role as the Magistrate. Harry Secombe, who played Mr. Bumble, was well known in Britain but not in the United States, and Oliver Reed, who played Bill Sikes, had just begun to make a big name for himself. Ron Moody, who was also well known in Britain but not the US, recreated his London stage performance, after Peter Sellers, Dick Van Dyke and Peter O'Toole reportedly turned down the role. Elizabeth Taylor turned down the role of Nancy as well. Julie Andrews was also considered. Director Reed also had Shirley Bassey in mind, but his choice was rejected by Hollywood studio bosses who felt that the public was not ready for a Black Nancy. Classical actor Joseph O'Conor, not well known in the U.S., played Mr. Brownlow.
The screenplay was adapted from both Lionel Bart's musical and Dickens's novel. The screenplay was written by Vernon Harris, and the film was directed by Sir Carol Reed, who was also Oliver Reed's uncle. A few of the songs from the stage production were not used in the movie, although they often make appearances in the incidental music. For example, the music of Sikes' song "My Name" can be heard when the character first appears, and several other times whenever he is about to commit some nefarious deed.
One of the songs sung by Mr. Bumble and the Widow Corney, whose roles are larger in the stage version than in the film, was omitted, as well as nearly all of the reprises of several of the show's other songs, giving the second half of the film a more serious, gloomy quality than Act II of the stage production, with the exception of the songs "Who Will Buy?" and the comical "Reviewing the Situation".
In the film, "Food, Glorious Food" and "Consider Yourself" were sung by the choristers of the Temple Choir in London, conducted by Sir George Thalben-Ball.
The beginning section of Dickens's novel, in which Oliver is born in the workhouse, was never filmed, although there is evidence that it was supposed to have been. Still photos of this section exist in an Oliver! novelisation for children, published in 1968.
In this same Oliver! storybook, Nancy has a final moment in which, after being fatally bludgeoned by Bill Sikes, she gasps out her dying words to Mr. Brownlow, but there is nothing to indicate that this was actually filmed, so it may have been dramatic licence on the part of the authors of the storybook. However, when Brownlow runs down the steps of London Bridge toward Nancy, she is clearly still alive - her feet are seen to be moving. The film, rather than following through on this, then cuts away to a scene showing Sikes trying to kill his bull terrier for fear that the dog may lead the police to him, and when the film returns again to Brownlow, Nancy has already died.
Oliver! received extremely positive acclaim from critics and audiences. It was hailed by Pauline Kael in her New Yorker review as being one of the few film versions of a stage musical that was superior to the original show, which she suggested she had walked out on. "The musical numbers emerge from the story with a grace that has been rarely seen since the musicals of René Clair."
Roger Ebert of the Chicago Sun-Times awarded the film four stars out of four and was highly enthusiastic about the film, saying "Sir Carol Reed's Oliver! is a treasure of a movie. It is very nearly universal entertainment, one of those rare films like The Wizard of Oz that appeals in many ways to all sorts of people. It will be immediately exciting to the children, I think, because of the story and the unforgettable Dickens characters. Adults will like it for the sweep and zest of its production. And as a work of popular art, it will stand the test of time, I guess. It is as well-made as a film can be." He particularly admired Carol Reed's working relationship with the children in the film: "Not for a moment, I suspect, did Reed imagine he had to talk down to the children in his audience. Not for a moment are the children in the cast treated as children. They're equal participants in the great adventure, and they have to fend for themselves or bloody well get out of the way. This isn't a watered-down lollypop. It's got bite and malice along with the, romance and humor." Although he stated that the film's roadshow presentation was a minor problem for children, who are not used to long films, he loved the production design, musical adaptation score, and casting and acting, particularly that of Ron Moody and Jack Wild. He concluded, "Oliver! succeeds finally because of its taste. It never stoops for cheap effects and never insults our intelligence. And because we can trust it, we can let ourselves go with it, and we do. It is a splendid experience." He later named the film as the seventh best film of 1968.
- Best Picture - John Woolf (producer) (WON)
- Best Director - Carol Reed (WON)
- Best Actor in a Leading Role - Ron Moody (nominated)
- Best Actor in a Supporting Role - Jack Wild (nominated)
- Best Writing, Adapted Screenplay - Vernon Harris (nominated)
- Best Cinematography - Oswald Morris (nominated)
- Best Musical Adaptation Score - John Green (WON)
- Best Art Direction - Set Decoration - John Box, Terence Marsh (WON)
- Best Sound - Buster Ambler, John Cox, Jim Groom, Bob Jones, Tony Dawe (WON)
- Best Costume Design - Phyllis Dalton (nominated)
- Best Film Editing - Ralph Kemplen (nominated)
- Honorary Academy Award - Onna White "for her brilliant achievements in the art of choreography on film for Oliver!." (WON)
Oliver! is the only G-rated film (since the development of the MPAA rating system in 1968) to receive an Academy Award for Best Picture (though some pre-1968 Best Picture winners were rated G when re-released to cinemas after 1968), as well as being the last movie musical to win the Academy Award for Best Picture of the Year until Chicago thirty-four years later, though others have been nominated: Hello, Dolly!, Fiddler on the Roof, Cabaret, All That Jazz, Beauty and the Beast, and Moulin Rouge!. Oliver! also had the distinction of being the last British film to win Best Picture until Chariots of Fire thirteen years later.
1968 Golden Globe Awards
- Best Motion Picture – Musical or Comedy (WON)
- Best Director - Carol Reed (nominated)
- Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy - Ron Moody (WON)
- Best Supporting Actor - Hugh Griffith (nominated)
- New Star of the Year - Actor - Jack Wild (nominated)
- Special Prize - Carol Reed
- Best Actor - Ron Moody
- Oliver! at the Internet Movie Database
- ABC News: "Oliver Twist's voice dubbed by girl", 19 December 2004. Accessed 6 November 2013
- "I'd do anything to be a judge on I'd Do Anything ... but all they offered me was a one-minute slot, says the original Nancy | Mail Online". Dailymail.co.uk. 2008-03-22. Retrieved 2013-05-26.
- [dead link]
- "Big Rental Films of 1969", Variety, 7 January 1970 p 15
- "Box Office Information for Oliver!". The Numbers. Retrieved 9 January 2012.
- "Box Office and Business for Oliver!". IMDb. Retrieved 9 January 2012.
- Pauline Kael Going Steady, p.202
- Ebert, Roger (22 December 1968). "Oliver! Movie Review & Film Summary (1968)". Chicago Sun-Times. Retrieved 13 October 2013.
- Ebert, Roger (15 December 2004). "Ebert's 10 Best Lists: 1967-present". Chicago Sun-Times. Retrieved 13 October 2013.
- "The 41st Academy Awards (1969) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved 2011-08-25.
- "6th Moscow International Film Festival (1969)". MIFF. Retrieved 2012-12-17.
- Oliver! at the Internet Movie Database
- Oliver! at AllMovie
- Oliver! at the TCM Movie Database
- Oliver! at Rotten Tomatoes