|Full name||Onel Lázaro Hernández Mayea|
|Date of birth||1 February 1993|
|Place of birth||Morón, Cuba|
|Height||1.72 m (5 ft 8 in)|
|TuS Westfalia Neuenkirchen|
|FC Gütersloh 2000|
|–2007||Rot Weiss Ahlen|
|2012–2013||Werder Bremen II||45||(4)|
|2014–2016||VfL Wolfsburg II||53||(7)|
|2021–2022||→ Middlesbrough (loan)||17||(1)|
|2022||→ Birmingham City (loan)||22||(3)|
*Club domestic league appearances and goals, correct as of 09:57, 10 June 2022 (UTC)|
‡ National team caps and goals, correct as of 09:57, 10 June 2022 (UTC)
He emigrated to Germany as a child, and played in the 2. Bundesliga for Arminia Bielefeld and Eintracht Braunschweig. In January 2018, he signed for Norwich City, with whom he became the first Cuban to play and score in the Premier League. He spent the 2021–22 season on loan at EFL Championship clubs Middlesbrough and Birmingham City.
Born in Morón, Cuba, Hernández came through the academy system at TuS Westfalia Neuenkirchen, FC Gütersloh 2000, Rot Weiss Ahlen and Arminia Bielefeld. He made his professional league debut for Arminia Bielefeld in the 2. Bundesliga against SC Paderborn 07 on 1 October 2010. In this game, he was substituted in the 78th minute for Franck Manga Guela by Christian Ziege. He played 28 league games for Arminia Bielefeld from 2010 to 2012. After two years he moved to SV Werder Bremen II. On 10 January 2014, Hernández moved to VfL Wolfsburg II.
Hernández moved to EFL Championship club Norwich City on 25 January 2018, signing a 31⁄2-year contract under German manager Daniel Farke. He made his debut on 3 February in a 1–0 home win over Middlesbrough, as an 86th-minute substitute for Josh Murphy. On 4 August 2018, in the first game of the new season, he scored his first goals in a 2–2 draw at Birmingham City, and added seven more as the Canaries were promoted as champions.
On 9 August 2019, Hernández came on as a second-half substitute in Norwich's 4–1 away defeat to Liverpool, becoming the first Cuban to play in the Premier League. He was the first of his countrymen to score in the league too on 27 October, in a 3–1 loss to Manchester United at Carrow Road.
Hernández joined Championship club Middlesbrough in August 2021 on loan for the season. He scored his first goal for the club in a 2–0 win at Nottingham Forest on 15 September. His loan spell was terminated on 14 January 2022, allowing him to join another Championship club, Birmingham City, on loan until the end of the season.
Hernández went straight into Birmingham's starting eleven for the following day's visit to Preston North End and played 83 minutes of the 1–1 draw. A week later, he ran onto a well placed through ball from Lukas Jutkiewicz and "just had to pass it past the keeper" to open the scoring in a 2–1 win over Barnsley. He was a regular for the remainder of the season, used as a wing-back as well as a winger, and scored three goals from 22 appearances.
In November 2018, Hernández was called up for the first time by Cuba, but could not play due to political rules against foreign-based players. In March 2021, he was called up for a second time, and made his international debut in their 2022 FIFA World Cup qualification match against Guatemala. On his second appearance, he scored his first goal for the country, equalising in a 2–1 loss to Curaçao.
Hernández grew up in Gütersloh after having emigrated from Cuba to Germany with his mother and sister at the age of six. He was introduced to football by his German stepfather, who believed it would help Hernández integrate better into German society.
Hernández became a fan favourite at Norwich after a January 2019 interview in which he spoke in praise of catalogue retailer Argos, who gave him a catalogue signed by their CEO as a souvenir. He did a signing event at their Norwich outlet in March. Hernández has featured on a fan run podcast called Talk Norwich City.
- As of match played 7 May 2022
|Club||Season||League||National cup[a]||League cup||Other||Total|
|Arminia Bielefeld II||2010–11||Regionalliga West||5||0||—||—||—||5||0|
|Arminia Bielefeld||2010–11||2. Bundesliga||10||0||0||0||—||—||10||0|
|Werder Bremen II||2012–13||Regionalliga Nord||31||0||—||—||—||31||0|
|VfL Wolfsburg II||2013–14||Regionalliga Nord||9||1||—||—||0||0||9||1|
|Eintracht Braunschweig||2016–17||2. Bundesliga||34||5||0||0||—||2[c]||0||36||5|
|Birmingham City (loan)||2021–22||Championship||22||3||—||—||—||22||3|
- Scores and results list Cuba's goal tally first, score column indicates score after each Hernández goal.
|1.||28 March 2021||Estadio Doroteo Guamuch Flores, Guatemala City, Guatemala||Curaçao||1–1||1–2||2022 FIFA World Cup qualification|
|2.||2 June 2021||Estadio Doroteo Guamuch Flores, Guatemala City, Guatemala||British Virgin Islands||2–0||5–0||2022 FIFA World Cup qualification|
|3.||9 June 2022||Warner Park, Basseterre, Saint Kitts and Nevis||Antigua and Barbuda||2–0||2–0||2022–23 CONCACAF Nations League B|
- "National team roster 2021 Concacaf Gold Cup: Cuba" (PDF). CONCACAF.
- "Onel Hernández - Midfielder". Norwich City F.C. Retrieved 2 May 2019.
- "O. Hernández". Soccerway. Perform Group. Retrieved 30 April 2022.
- "Onel Hernandez". kicker.de (in German). Retrieved 2 June 2016.
- "Onel Hernández - Football.com". Football.com. Retrieved 29 January 2016.
- "Spieltag/Tabelle :: Staffel Nord :: Regionalliga :: Ligen Männer :: Ligen & Wettbewerbe :: DFB - Deutscher Fußball-Bund e.V". Dfb.de. Retrieved 29 January 2016.
- "Eintracht verpflichtet Onel Hernández". eintracht.com (in German). 2 June 2016. Retrieved 2 June 2016.
- Thomas, Lyall (25 January 2018). "Norwich sign Cuba winger Onel Hernandez from German second division". Sky Sports. Retrieved 25 January 2018.
- "Norwich City 1–0 Middlesbrough". BBC Sport. 3 February 2018. Retrieved 14 July 2020.
- Bailey, Michael (5 August 2019). "'I love this game – it's crazy' Onel bouncing at his big City breakthrough". The Pink Un. Retrieved 14 July 2020.
- Johnston, Neil (9 August 2019). "Liverpool 4–1 Norwich City". BBC Sport. Retrieved 14 July 2020.
- Freezer, David (28 October 2019). "Canaries goal-scorer so proud to become first Cuban to score in the Premier League". The Pink Un. Retrieved 14 July 2020.
- "Onel Hernandez: Middlesbrough sign Norwich City's Cuba winger on season-long loan". BBC Sport. 29 August 2021. Retrieved 16 September 2021.
- "Nottingham Forest 0–2 Middlesbrough". BBC Sport. 15 September 2021. Retrieved 16 September 2021.
- Johns, Craig (14 January 2022). "Onel Hernandez's Middlesbrough loan ends early as winger joins Birmingham City". GazetteLive. Retrieved 25 January 2022.
- "Preston North End 1–1 Birmingham City". BBC Sport. 15 January 2022. Retrieved 15 January 2022.
- Davitt, Paddy (23 January 2022). "City loanee Onel proves a goalscoring talisman for Blues". Eastern Daily Press. Retrieved 25 January 2022.
- Dick, Brian (15 April 2022). "Lee Bowyer explains Onel Hernandez's Birmingham City role". Birmingham Mail. Retrieved 8 May 2022.
- "Ukraine U 18 1:2 (0:1) Deutschland U 18". dfb.de (in German). 8 October 2010. Retrieved 2 June 2016.
- Ames, Nick (29 March 2019). "Norwich's Onel Hernández: 'It's sad. Cuban players want to play for free'". The Guardian. Retrieved 2 May 2019.
- "Onel Hernandez set for historic Cuba debut". Norwich City F.C. 21 March 2021. Retrieved 22 March 2021.
- "Onel Hernandez makes historic debut for Cuba". Norwich City F.C. 25 March 2021. Retrieved 25 March 2021.
- "Historic moment for Hernandez as he nets first Cuba goal". The Pink'un. 28 March 2021. Retrieved 29 March 2021.
- "Eine neue Chance". eintracht.com (in German). 2 June 2016. Retrieved 2 June 2016.
- Ames, Nick (29 March 2019). "Norwich's Onel Hernández: 'It's sad. Cuban players want to play for free'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 4 August 2019.
- "Onel Hernandez declares love for Argos to delight of fans". BBC Sport. 22 January 2019. Retrieved 14 July 2020.
- "'Onel Hernández to your collection point please' - footballer meets excited fans at Norwich Argos store". Eastern Daily Press. 6 March 2019. Retrieved 14 July 2020.
- "Onel Hernández". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 7 June 2022.
- "Cuba down Antigua and Barbuda to create Group A logjam". CONCACAF. 10 June 2022. Retrieved 10 June 2022.
- Anderson, John, ed. (2019). Football Yearbook 2019–2020. London: Headline. pp. 258–259. ISBN 978-1-4722-6111-3.