Origin of the Huns
The Origin of the Huns and their relationship to other peoples identified in ancient sources as Iranian Huns such as the Alchon Huns, the Kidarites, the Hephthalites, and the Huna, has been the subject of long-term scholarly controversy. In 1757, Joseph de Guignes first proposed the Huns were identical to the Xiongnu. The thesis was then popularized by Edward Gibbon. Since that time scholars have debated the proposal on its linguistic, historical, and archaeological merits. In the mid-twentieth century, the connection was attacked by the Sinologist Otto J. Maenchen-Helfen and largely fell out of favor. More recent scholarship has argued in favor of some form of link, but the issue remains controversial.
The chief piece of evidence linking the Xiongnu to the European and Iranian Huns is the similarity of their names. Supporting evidence is provided by historical records indicating that the term Xiongnu was used for the people referred to in Sogdian and Sanskrit texts as the Xwn and Huṇa respectively, terms used for peoples called Huns in the West. Another important connection is the use of similar metallic cauldrons by the European Huns and the Xiongnu. There remain a number of outstanding differences, however, including generally different archaeological profiles and a wide variety of customs attested among the various Hunnic groups. Additionally, there is a two hundred year gap between the last recorded activities of the Xiongnu and the first appearance of the Huns in Europe and Central Asia. These issues have caused some scholars to reject the identification.
History of the idea of Xiongnu origins
Joseph de Guignes (1757) first proposed a connection between the European Huns and the Xiongnu on basis of the similarity between the nomadic lifestyles of both peoples and the similarity of their names. In making this equation, de Guignes was not interested in establishing any sort of cultural, linguistic, or ethnic connection between the Xiongnu and the Huns: instead, it was the manner of political organisation that made both "Huns". The equation was then popularized by its acceptance by Edward Gibbon in his The History of the Decline and Fall of the Roman Empire (1776–1789). David Curtis Wright derives the commonly repeated myth that the Great Wall of China was built to repel the Xiongnu from a passage in Gibbon. Gibbon argued, from his reading of de Guignes, that the Iranian ("White") and European Huns derived from two distinct divisions of the Xiongnu that survived the destruction of their nation near China. After Gibbon, this thesis quickly became widely accepted among various historians of the Huns.
In the nineteenth century, the question was mostly debated by linguists who sought to relate the name and language of the Xiongnu or Huns to one another. Because language was closely associated with ethnicity to nineteenth-century scholars, it became necessary to prove both the physical descent of the Huns from the Xiongnu and that they had shared the same language. While the theory of Xiongnu origins remained popular, a number of scholars raised objections because they believed that the Huns spoke a Finno-Ugric language, whereas the Xiongnu spoke a Turkic or Mongolic language. Similarly, some nineteenth-century Russian scholars argued that the Huns spoke a Slavic language and thus could not be descended from the non-Slavic-speaking Xiongnu. In the late nineteenth century, the classical historian J. B. Bury questioned de Guignes and Gibbon's identification of the Huns with the Xiongnu, arguing that they merely had similar names. He later revised this position, however, and came to accept the link.
At the beginning of the twentieth century, German Sinologist Friedrich Hirth discovered passages in the Chinese annals that he believed proved the connection between the Huns and the Xiongnu. Hirth's work convinced many, and by the 1940s there was a general consensus among historians and archaeologists that the Xiongnu and the Huns were related. However, Otto J. Maenchen-Helfen showed conclusively that Hirth had misinterpreted the Chinese annals in 1945. Maenchen-Helfen also argued against the identification based on then-current archaeology and on ethnographic grounds. While he did not address the question in his most important work, The World of the Huns (1973), Maenchen-Helfen would go on to cast doubt on new theories that equated the Huns and the Xiongnu on the basis of their names in several articles. Maenchen-Helfen's skepticism was also taken up by prominent Eurasianist Denis Sinor.
Writing in 2009, Christopher Beckwith refers to there being a "general consensus among Eurasianists" that the Xiongnu and Huns are not related. This consensus has now been challenged by historian Étienne de la Vaissière (2005 and 2015), historian and linguist Christopher Atwood (2012), archaeologist Toshio Hayashi (2014), and historian Hyun Jin Kim (2013 and 2015).
The chief piece of evidence connecting the Xiongnu to the other Hunnic groups is the apparent similarity of their names. These are recorded in Chinese as Xiōngnú, Greek Greek Οὖννοι (Ounnoi), Latin Hunni, Sogdian Xwn, Sanskrit Hūṇa, Middle Persian Ẋyon and Armenian Hon-k’. The equivalence of meaning of Ẋyon to Hun is shown by Syriac use of Hūn to refer to the people called Ẋyon in Persian sources, while Zoroastrian texts in Persian use Ẋyon for the people called Hūṇa in Sanskrit. Étienne de la Vaissière has shown that Xiōngnú and the Sogdian and Sanskrit terms Xwm and Hūṇa were used to refer to the same people. The Alchon Huns, meanwhile, identify themselves as ALXONO on their coinage, with xono representing Hun: they were identified as Hūṇa in Indian sources. The Hephthalites identify themselves as OIONO, likely a version of Hun, on their coinage, and are called "White Huns" by the Greek historian Procopius and "White Hūṇa" (Śvēta Hūṇa) by Sanskrit authors. The Chinese Wei shu attested a title Wēnnàshā for the Kidarite rulers of Bactria, which Christopher Atwood and Kazuo Ennoki interpret as a Chinese transcription of 'Onnashāh, meaning king of the Huns; the Byzantines also called these people Huns.
Referring to the Huns and the Xiongnu, Denis Sinor argued that it was merely "a fortuitous consonance of the two names" that had led to the identification. Maenchen-Helfen regarded the Iranian Huns (the Chionites, Hephthalites, and Huna) as having had the same name, though he questioned the significance of this fact. He argues that "Huns and Hsiung-Nu may have borne the same name, and still may have been as different as the Walloons from the Welsh or the Venetians from the Wends." Richard Frye argued that the various Iranian Huns deliberately used the name Hun in order to frighten their enemies. Scholars such as H.W. Bailey and Denis Sinor have argued that the name Hun may have been a generic name for steppe nomads, deriving from the Iranian word Ẋyon, meaning enemies. De la Vaissière, Christopher Atwood, and Kim all reject this etymology, however. Both de la Vaissière and Kim regard the apparent use of the same name by the European and Iranian Huns as "a clear indication that they regarded this link with the old steppe tradition of imperial grandeur as valuable and significant, a sign of their original identity and future ambitions no doubt".
There are, however, potential problems with equating the names Xiōngnú and Hun. Maenchen-Helfen notes that the Chinese transcription is only an approximation of their actual name. As proof of its imprecision, he notes that Emperor Wang Mang actually renamed the Xiongnu as the Hsiang-nu, with the first element meaning "to submit", while on bad terms with the group. Later, when on good terms, he renamed them Kung-nu, with the first element meaning "respectful". Christopher Beckwith, moreover, notes that the pronunciation of Xiongnu in Old Chinese is uncertain. While it was likely pronounced *χoŋnʊ or *χʲoŋnʊ in Middle Chinese, it is possible it was taken into Old Chinese before the change of initial s to χ, meaning it could correspond to an Iranian name like Saka or skuδa (Scythian). E.G. Pulleyblank suggested an Old Chinese pronunciation similar to *flông-nah and connected this name to a nomadic people attested in Greek as the Phrounoi (Φροῦνοι).
Although he reconstructs the Old Chinese form of Xiōngnú as either *x(r)joŋ-na, *hɨoŋ-na, *hoŋ-nâ or *xoŋ-NA, thus dismissing Beckwith's or Pulleyblank's suggestion, Atwood notes a number of additional problems with equating the Western forms of the name Hun with the name Xiōngnú: 1) Xiōngnú has two syllables, while Sogdian, Armenian, Syriac, and Persian have one, and in Greek and Latin the second syllable seems to be a case ending; 2) Xiōngnú begins with the velar spirant x, whereas Sanskrit, Armenian, and Armenian have the glottal spirant h, and Greek lacks a spriant; 3) Xiōngnú has a velar nasal ŋ, whereas Sanskrit has a retroflex nasal ṇ and the other forms have the dental nasal n; 4) Xiōngnú has a semi-vowel ʲ or ɨ before the main vowel, whereas only Persian has a semi-vowel before its main vowel. Atwood's solution to this difficulty is to posit that the Western versions all derive, directly or indirectly, from Sanskrit Hūṇa, which is an independent transcription of the same name rendered by the Chinese as Xiōngnú, and which also appears in Greek as Χωναι (Khōnai). He further argues that the Persian form Ẋyon is not etymologically related to the other names, but rather an "archaicizing" name that simply sounded similar to the name Hun.
Historical and textual evidence
There is a gap of about two hundred years between the conquest of the Xiongnu by the Xianbei and their disappearance from Chinese historical records and the appearance of the Huns in Greco-Roman sources. According to the Book of the Later Han, the final known Xiongnu emperor either disappeared to the west or moved to the territory of the Wusun in modern Kazakhstan in 91 CE. According to the Wei shu, they then moved further west to around modern Tashkent, where they were defeated by the Xianbei in 153 – after this, nothing further is recorded about them for two centuries.
Denis Sinor argued that the origins of the Huns cannot be established beyond what it is said in the work of Roman historian Ammianus Marcellinus: Ammianus said that the Huns dwelled beyond the Sea of Azov next to "the frozen ocean" before they entered Europe, though Sinor does not take "frozen ocean" literally. Both he and Maenchen-Helfen, meanwhile, note that Ammianus refers to the Huns having been "little known", not unknown, before they appeared in 370: they connect this with a mention of a people called the Khounoi by the geographer Ptolemy in the mid-second century. Maenchen-Helfen notes, moreover, that the fact that the Huns were not noticed before 370 is not proof that they came from far away, comparing them to the ancient Hungarians: "We know by now that the Magyars (Hungarians) lived for three hundred years practically unnoticed by the Byzantines in the region of the Dnieper, Bug, Dniester, Pruth, and Sereth before they swept over Central Europe very much like the Huns".
Other scholars have put forth evidence from non-European sources to support a link. Writing in third-century China, a Buddhist monk from northern Bactria (modern Afghanistan), named Zhu Fahu (in Chinese) or Dharmarakṣa (in Sanskrit), translated the ethnonym "Huṇa" from Sanskrit into Chinese as "Xiongnu". This is the earliest attested usage of the name Huṇa, and Étienne de la Vaissière argues that "the use of the name Huṇa in these texts has a precise political reference to the Xiongnu". A second important piece of textual evidence is the letter of a Sogdian merchant named Nanaivande, written in 313: the letter describes raids by the "Xwn" on cities in Northern China. Contemporary Chinese sources identify these same people as the Xiongnu. De la Vaissière, therefore, concludes that "Hun/Xwm/Huṇa" were the exact transcriptions of the name that the Chinese [...] had rendered as "Xiongnu".
Another important historical document supporting the identification is the Wei shu. Scholar Friedrich Hirth (1909) believed that a passage in the Wei Shu identified the Xiongnu as conquering the Alans and the Crimea, the first conquests of the European Huns. Otto Maenchen-Helfen was able to show that Hirth's identification of the people and land conquered as the Alans and the Crimea was untenable, however: the Wei Shu instead referred to a conquest of Sogdia by a group that Maenchen-Helfen identified with the Hephthalites, and much of the text was corrupted by later interpolations from other sources. De la Vaissière, however, notes that a Chinese encyclopedia known as the Tongdian preserves parts of the original Wei Shu, including the passage discussed by Hirth and Maenchen-Helfen: he notes that it describes the conquest of Sogdia by the Xiongnu at around 367, the same time that Persian and Armenian sources describe the Persians fighting the Chionites. Sinor explicitly denied any connection between the Chionites and the Huns, claiming the former to have been Turks, unlike the Huns. However, writing in 2013, Hyun Jin Kim refers to a "general consensus among Historians that the Chionites and the Huns were one and the same". A fifth-century Chinese geographical work, the Shi-san zhou ji by Gan Yi, notes that the Alans and Sogdians were under different rulers (the European Huns and the Chionites respectively), suggesting some believed that they had been conquered by the same people.
Using numismatic evidence, Robert Göbl argued that there were four distinct invasions or migrations of Hunnic people into Persia, excluding the Chionites, who did not produce any coinage. While these invasions may have been "causally related" to the European Huns, the people were not, according to Martin Schottky, directly connected to the European Huns. De la Vaissière has challenged this interpretation through his use of Chinese sources. He argues that all of the Hunnic groups migrated West in a single migration in the middle of the fourth-century, rather than in successive waves as other scholars have argued. He further argues that "the different groups of Huns were firmly based in Central Asia at the middle of the fourth century. Thus they bring a unity of time and place to the question of the origins of the Huns of Europe".
The most significant potential archaeological link between the European Huns and the Xiongnu are the similar bronze cauldrons used by the Huns and the Xiongnu. The cauldrons used by the European Huns appear to be a further development of cauldrons that had been used the Xiongnu. Kim argues that this shows that the European Huns preserved the Xiongnu cultural identity. Toshio Hayashi has argued that one might be able to track the westward migration of the Huns/Xiongnu by following the finds of these cauldrons. Ursula Brosseder, however, argues that there are no intermediate types between the forms of the cauldron known for the Xiongnu and those known for the European Huns. She also notes that the cauldrons, as a single archaeological artifact, cannot prove a Xiongnu-Hun migration. Nor can it be assumed, she argues, that the Huns and Xiongnu used their cauldrons in the same manner, as the Xiongnu cauldrons are usually deposited in graves, whereas the Hun cauldrons are found deposited alone near water.
Maenchen-Helfen argued in 1945 that there is no evidence that the Xiongnu ever performed artificial cranial deformation, whereas this is attested for the European Huns. Artificial cranial deformation is attested for the Hephthalites, however, which Kim suggests shows a link. More recent archaeological finds suggest that the first-century so-called "Kenkol group" from around the Syr Darya river performed artificial cranial deformation and might be associated with the Xiongnu. The practice was extremely widespread in Central Eurasia from the first century onwards.
Maenchen-Helfen also argues that the Huns have been identified with finds of gold leaves with scale patterns, whereas nothing comparable has ever been found for the Xiongnu. Objects of the Ordos culture, which Maenchen-Helfen connects to the Xiongnu, are similarly very different from anything found from the Huns, whose art lacks any of the Ordos animal motifs. Writing in 2018, Ursula Brosseder argues that
despite major advances in recent decades in the archaeology of Mongolia, the Altai, Tuva, and southern Siberia, the basic fact has remained unchanged, that the material assemblages from these Inner Asian regions are distinct from those of the European Huns.
Brosseder attributes individual objects of Hunnic of Xiongnu style found in either Inner Asia in the fourth and fifth centuries or on Ukrainian Steppe of the first and second centuries as signs of regional connectivity rather than as evidence of migration. She nevertheless argues that archaeology is unlikely to prove or disprove any migration, as such movements often leave no trace in the archaeological record.
Ethnographic and linguistic evidence
Ethnographic descriptions have caused scholars such as Peter Heather to doubt a connection between the Huns and Xiongnu. The Xiongnu are described as wearing queues, whereas the Huns are not. Maenchen-Helfen also notes that the Huns are described as beardless, whereas the Xiongnu are described as bearded.
Speaking of the Hephthalites, Maenchen-Helfen argues on the basis of their description in Procopius that the Hephthalites were "totally different from the Huns". He notes while the Huns practised polygamy, the Hephthalites seem to have practised polyandry. Procopius also claims that the Hephthalites had "white bodies", whereas the other Huns were darker skinned. Hyun Jin Kim argues that Procopius was simply misled by the use of "white" in the name "White Huns", which actually refers to geography, not skin tone.
Heather further notes that while the Xiongnu had a unified state and a ruler named the Shan-Yu, the European Huns seem to have arrived without any single leader. Kim argues that the Huns actually did arrive in Europe under unified rule, but that this is not directly reflected in surviving sources.
As a cultural similarity between the Huns and Xiongnu, Kim notes that both appear to have practised a sword cult (for the Xiongnu known as the kenglu, known in Western sources as the "Sword of Mars").
Maenchen-Helfen argues that the Xiongnu appear to have spoken a Mongolic language, whereas he believes the Huns spoke a Turkic language and the Hephthalites spoke an Iranian language. Elsewhere, Maenchen-Helfen speaks of the Hephthalites as "the only exception" to the fact that various Hunnic groups (excluding the Xiongnu) seem to have spoken the same language. Peter Golden, however, argues that the Hephthalites may have spoken a form of Proto-Mongolic and later adopted an Iranian language from the sedentary population they ruled, saying "[i]n this, their behavior was typical of nomads". Hyun Jin Kim argues, on the basis of work by E. G. Pulleyblank and A. Vovin, that the Xiongnu likely spoke a Yeniseian language, but switched to being Turkic-speaking during their migrations westward.
- de la Vaissière 2015, p. 175.
- Brosseder 2018, p. 176.
- Brosseder 2018, pp. 176-177.
- Wright 1997, p. 84.
- Wright 1997, pp. 85-86.
- Wright 1997, pp. 86-87.
- Wright 1997, pp. 87-88.
- Brosseder 2018, p. 177.
- Maenchen-Helfen 1945, pp. 222-223.
- Wright 1997, pp. 88-90.
- Maenchen-Helfen 1945, p. 223.
- Wright 1997, pp. 91-94.
- Wright 1997, pp. 94-96.
- Maenchen-Helfen 1945, pp. 223, 227.
- Wright 1997, p. 96.
- Wright 1996, pp. 96-98.
- de la Vaissière 2015, pp. 175-176.
- Wright 1997, pp. 98, 102-105.
- Wright 1997, p. 106.
- Beckwith 2009, p. 404.
- Brosseder 2018, p. 178.
- Atwood 2012, p. 27.
- Maenchen-Helfen 1959, p. 223.
- Bailey 1954, p. 13.
- de la Vaissière 2015, pp. 178-181.
- Schottky 2004.
- Golden 1992, p. 81.
- Kim 2015, p. 49.
- Golden 1992, p. 80.
- Atwood 2012, pp. 33-35.
- Sinor 1990, p. 177.
- Maenchen-Helfen 1959, pp. 227-228.
- Frye 1984, pp. 345-346.
- Sinor 1990, pp. 178-179.
- de la Vaissière 2015, p. 182.
- Atwood 2012, pp. 39-42.
- Kim 2013, pp. 27-28.
- Kim 2013, p. 29.
- Maenchen-Helfen 1959, pp. -224-225.
- Beckwith 2009, p. 72.
- Golden 1992, p. 58.
- Atwood 2012, p. 29.
- Atwood 2012, p. 28.
- Atwood 2012, pp. 31-38.
- de la Vaissière 2015, pp. 180-181.
- Atwood 2012, p. 47.
- Kim 2015, p. 37.
- Kim 2013, p. 31.
- Sinor 1990, p. 178.
- Maenchen-Helfen 1945, p. 232.
- de la Vaissière 2015, p. 179.
- de la Vaissière 2015, p. 180.
- Maenchen-Helfen 1945, pp. 225-231.
- de la Vaissière 2015, pp. 183-184.
- Sinor 1990, p. 179.
- Kim 2013, p. 36.
- Kim 2013, p. 38.
- de la Vaissière 2015, p. 185.
- de la Vaissière 2015, p. 186.
- de la Vaissière 2015, p. 187.
- Heather 2006, p. 149.
- Hayashi 2014, pp. 15-16.
- Brosseder 2018, p. 181.
- Brosseder 2018, p. 182.
- Brosseder 2018, pp. 182-183.
- Maenchen-Helfen 1959, p. 232.
- Maenchen-Helfen 1945, p. 238.
- Kim 2013, p. 39.
- Molnár et al. 2014, p. 6.
- Molnár et al. 2014, pp. 5-6.
- Maenchen-Helfen 1945, p. 240.
- Maenchen-Helfen 1945, p. 243.
- Brosseder 2018, p. 184.
- Brosseder 2018, pp. 184-185.
- Brosseder 2018, p. 187.
- Maenchen-Helfen 1945, pp. 235-236.
- Maenchen-Helfen 1973, p. 379.
- Maenchen-Helfen 1959, pp. 233-234.
- Kim 2013, pp. 45-46.
- Kim 2013, p. 28.
- Maenchen-Helfen 1959, pp. 229-232.
- Maenchen-Helfen 1973, p. 378.
- Atwood, Christopher P. (2012). "Huns and Xiōngnú: New Thoughts on an Old Problem". In Boeck, Brian J.; Martin, Russell E.; Rowland, Daniel. Dubitando: Studies in History and Culture in Honor of Donald Ostrowski. Cambridge University Press. pp. 27–52. ISBN 978-0-8-9357-404-8.
- Bailey, H. W. (1954). "Hārahūṇa". In Schubert, Johannes; Schneider, Ulrich. Asiatica: Festschrift für Friedrich Weller zum 65. Geburtstag. Leipzig: Harassowitz. pp. 12–21.
- Beckwith, Christopher I (2009). Empires of the Silk Road: A History of Central Asia from the Bronze Age to the Present. Princeton University Press.
- Brosseder, Ursula B. (2018). "Xiongnu and Huns: Archaeological Perspectives on a Centuries-Old Debate about Identity and Migration". In Di Cosmo, Nicolo; Maas, Michael. Empires and Exchanges in Eurasian Late Antiquity: Rome, China, Iran, and the Steppe, ca. 250–750. Cambridge University Press. pp. 176–188.
- Frye, Richard N. (1984). The History of Ancient Iran. Munich: Beck.
- Golden, Peter B. (1992). An Introduction to the History of the Turkic Peoples: Ethnogenesis and State-Formation in Medieval and Early Modern Eurasia and the Middle East. Wiesbaden: Harrassowitz. ISBN 978-3-447-03274-2.
- Hayashi, Toshio (2014). "Huns were Xiongnu or not? From the Viewpoint of Archaeological Material". In Choi, Han Woo; Şahin, Ilhan; Kim, Byung Il; İsakov, Baktıbek; Buyar, Cengiz. Altay Communities: Migrations and Emergence of Nations. Print(ist). pp. 27–52. ISBN 978-975-7914-43-3.
- Heather, Peter (2005). The fall of the Roman Empire : a new history of Rome and the barbarians. New York: Oxford University Press. pp. 146–167. ISBN 978-0-19-515954-7.
- Kim, Hyun Jin (2015). The Huns. Routledge. ISBN 9781138841758.
- Kim, Hyun Jin (2013). The Huns, Rome and the Birth of Europe. Cambridge University Press. ISBN 9781107009066.
- Maenchen-Helfen, Otto J. (1945). "Huns and Hsiung-Nu". Byzantion. 17: 222–243.
- Maenchen-Helfen, Otto J. (1973). Knight, Max, ed. The World of the Huns: Studies in Their History and Culture. University of California Press. ISBN 978-0-520-01596-8.
- Maenchen-Helfen, Otto J. (1959). "The Ethnic Name Hun". In Egerod, Soren. Studia Serica Bernhard Karlgren dedicata. Copenhagen. pp. 223–238.
- Molnár, Mónika; János, István; Szűcs, László; Szathmáry, László (April 2014). "Artificially deformed crania from the Hun-Germanic Period (5th–6th century AD) in northeastern Hungary: historical and morphological analysis". Journal of Neurosurgery. 36 (4): E1. doi:10.3171/2014.1.FOCUS13466. PMID 24684322.
- Schottky, Martin (2004). "Huns". Encyclopaedia Iranica.
- Sinor, Denis (1990). "The Hun Period". In Sinor, Denis. The Cambridge history of early Inner Asia (1. publ. ed.). Cambridge [u.a.]: Cambridge Univ. Press. pp. 177–203. ISBN 9780521243049.
- de la Vaissière, Étienne (2005). "Huns et Xiongnu". Central Asiatic Journal. 49 (1): 3–26.
- de la Vaissière, Étienne (2015). "The Steppe World and the Rise of the Huns". In Maas, Michael. The Cambridge Companion to the Age of Attila. Cambridge University Press. pp. 175–192. ISBN 978-1-107-63388-9.
- Wright, David Curtis (1997). "The Hsiung-Nu-Hun Equation Revisited". Eurasian Studies Yearbook. 69: 77–112.