||This article includes a list of references, related reading or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. (May 2014) (Learn how and when to remove this template message)|
Raffeix was a cartographer, as the following surviving maps bear witness:
- "Carte des regions les plus occidentales du Canada", dated 1676, and bearing a legend relating to the voyage of discovery of Jacques Marquette and Louis Joliet;
- "Le lac Ontario avec les pays adjacents et surtout les cinq nations iroquoises";
- "La Nouvelle-France, de l'Océan au lac Erié, et, au sud, jusqu'à la Nouvelle-Angleterre".
After his return to Quebec he acted as procurator to the mission. He spent two years at Jeune-Lorette (1699–1700), shortly after the final migration of the remnants of the Huron nation. He died at Quebec.
- Lindsay, Lionel (1911). "Pierre Raffeix". Catholic Encyclopedia. 12. New York: Robert Appleton.
- Campeau, Lucien (1979) . "Raffeix, Pierre". In Hayne, David. Dictionary of Canadian Biography. II (1701–1740) (online ed.). University of Toronto Press.
- Lindsay, Lionel (1911). "Pierre Raffeix". In Herbermann, Charles. Catholic Encyclopedia. 12. New York: Robert Appleton Company. This article incorporates text from a publication now in the public domain: Herbermann, Charles, ed. (1913). "article name needed". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton.