Jump to content

Saigoku Kannon Pilgrimage

From Wikipedia, the free encyclopedia

The Saigoku Kannon Pilgrimage (西国三十三所, Saigoku Sanjūsan-sho) is a pilgrimage of thirty-three Buddhist temples throughout the Kansai region of Japan, similar to the Shikoku Pilgrimage. In addition to the official thirty-three temples, there are an additional three known as bangai (番外). The principal image in each temple is Kannon, known to Westerners as the Bodhisattva of Compassion (sometimes translated as 'Goddess of Mercy'); however, there is some variation among the images and the powers they possess.

It is traditional for pilgrims to wear white clothing and conical straw hats and to carry walking sticks. While the route was historically traveled by foot, today pilgrims usually use cars or trains. Pilgrims record their progress with a prayer book (納経帖, Nōkyō-chō), which the temple staff mark with red stamps and Japanese calligraphy indicating the temple number, the temple name, and the specific name of the Kannon image. Some pilgrims receive the stamps and calligraphy on wall scrolls (for a decorative hanging) and on their white coats (to be cremated in) as well.

The goeika songs of the 33 temples are widely known and frequently grouped together.[clarification needed]

No. Temple Honzon (main image) City/Ward/Town Prefecture Image Coordinates
1 Seiganto-ji (青岸渡寺) Nyoirin Kannon
(Cintāmani-cakra)
Nachikatsuura Wakayama Seiganto-ji 33°40′9.15″N 135°53′23.31″E / 33.6692083°N 135.8898083°E / 33.6692083; 135.8898083 (Seiganto-ji)
2 Ki-mii-dera (紀三井寺) Jūichimen Kannon
(Ekādaśamukha)
Wakayama Wakayama Ki-mii-dera 34°11′07″N 135°11′24″E / 34.185167°N 135.190025°E / 34.185167; 135.190025 (Ki-mii-dera)
3 Kokawa-dera (粉河寺) Senju Kannon
(Sahasra-bhuja Sahasra-netra)
Kinokawa Wakayama Kokawa-dera 34°16′51″N 135°24′21″E / 34.280961°N 135.405908°E / 34.280961; 135.405908 (Kokawa-dera)
4 Sefuku-ji (施福寺) Senju Kannon
(Sahasra-bhuja Sahasra-netra)
Izumi Osaka Sefuku-ji 34°23′34″N 135°30′42″E / 34.392908°N 135.511578°E / 34.392908; 135.511578 (Sefuku-ji)
5 Fujii-dera (葛井寺) Senju Kannon
(Sahasra-bhuja Sahasra-netra)
Fujiidera Osaka Fujii-dera 34°34′13″N 135°35′48″E / 34.570186°N 135.596556°E / 34.570186; 135.596556 (Fujii-dera)
6 Minamihokke-ji (Tsubosaka-dera) (南法華寺) Senju Kannon
(Sahasra-bhuja Sahasra-netra)
Takatori Nara Minamihokke-ji (Tsubosaka-dera) 34°25′35″N 135°48′35″E / 34.426417°N 135.809861°E / 34.426417; 135.809861 (Minamihokke-ji)
7 Oka-dera (岡寺) Nyoirin Kannon
(Cintāmani-cakra)
Asuka Nara Oka-dera 34°28′18″N 135°49′42″E / 34.471789°N 135.828372°E / 34.471789; 135.828372 (Oka-dera)
Bangai Hōki-in (法起院) Sakurai Nara Hōki-in 34°31′58″N 135°54′35″E / 34.532819°N 135.909858°E / 34.532819; 135.909858 (Hōki-in)
8 Hase-dera (長谷寺) Jūichimen Kannon
(Ekādaśamukha)
Sakurai Nara Hase-dera 34°32′09″N 135°54′25″E / 34.535894°N 135.906825°E / 34.535894; 135.906825 (Hase-dera)
9 Nan'endō (Kofuku-ji) (南円堂) Fukūkenjaku Kannon
(Amoghapāśa)
Nara Nara Nan'endō 34°40′57″N 135°49′49″E / 34.6825°N 135.830278°E / 34.6825; 135.830278 (Nan'endō (Kōfuku-ji))
10 Mimuroto-ji (三室戸寺) Senju Kannon (Sahasra-bhuja) Uji Kyoto Mimuroto-ji 34°54′02″N 135°49′09″E / 34.900478°N 135.819194°E / 34.900478; 135.819194 (Mimuroto-ji)
11 Kami Daigo-ji (醍醐寺) Juntei Kannon (Cundi) Fushimi-ku, Kyoto Kyoto Kami Daigo-ji 34°57′04″N 135°49′11″E / 34.950992°N 135.819586°E / 34.950992; 135.819586 (Daigo-ji)
12 Shōhō-ji (Iwama-dera) (正法寺) Senju Kannon (Sahasra-bhuja) Otsu Shiga Shōhō-ji (Iwama-dera) 34°55′59″N 135°52′42″E / 34.933°N 135.878389°E / 34.933; 135.878389 (Shōhō-ji)
13 Ishiyama-dera (石山寺) Nyoirin Kannon
(Cintāmani-cakra)
Otsu Shiga Ishiyama-dera 34°57′38″N 135°54′20″E / 34.960419°N 135.905625°E / 34.960419; 135.905625 (Ishiyama-dera)
14 Mii-dera (三井寺) Nyoirin Kannon
(Cintāmani-cakra)
Otsu Shiga Mii-dera 35°00′48″N 135°51′10″E / 35.013358°N 135.85285°E / 35.013358; 135.85285 (Mii-dera)
Bangai Gankei-ji (元慶寺) Kyoto Kyoto Gankei-ji 34°59′19″N 135°48′04″E / 34.988639°N 135.801167°E / 34.988639; 135.801167 (Gankei-ji)
15 Imakumano Kannon-ji (今熊野観音寺) Jūichimen Kannon
(Ekādaśamukha)
Higashiyama-ku, Kyoto Kyoto Imakumano Kannon-ji 34°58′47″N 135°46′51″E / 34.979706°N 135.780842°E / 34.979706; 135.780842 (Kannon-ji)
16 Kiyomizu-dera (清水寺) Senju Kannon
(Sahasra-bhuja Sahasra-netra)
Higashiyama-ku, Kyoto Kyoto Kiyomizu-dera 34°59′41″N 135°47′06″E / 34.994831°N 135.785003°E / 34.994831; 135.785003 (Kiyomizu-dera)
17 Rokuharamitsu-ji (六波羅蜜寺) Jūichimen Kannon
(Ekādaśamukha)
Higashiyama-ku, Kyoto Kyoto Rokuharamitsu-ji 34°59′50″N 135°46′24″E / 34.997103°N 135.773308°E / 34.997103; 135.773308 (Rokuharamitsu-ji)
18 Chōhō-ji (Rokkaku-dō) (頂法寺) Nyoirin Kannon
(Cintāmani-cakra)
Nakagyo-ku, Kyoto Kyoto Chōhō-ji (Rokkaku-dō) 35°00′26″N 135°45′37″E / 35.007222°N 135.760278°E / 35.007222; 135.760278 (Chōhō-ji)
19 Gyōgan-ji (Kōdō) (行願寺) Senju Kannon (Sahasra-bhuja) Nakagyo-ku, Kyoto Kyoto Gyōgan-ji (Kōdō) 35°00′59″N 135°46′04″E / 35.0163°N 135.767761°E / 35.0163; 135.767761 (Gyōgan-ji)
20 Yoshimine-dera (善峯寺) Senju Kannon (Sahasra-bhuja) Nishikyo-ku Kyoto Yoshimine-dera 34°56′17″N 135°38′39″E / 34.938167°N 135.644194°E / 34.938167; 135.644194 (Yoshimine-dera)
21 Anao-ji (穴太寺) Shō Kannon
(Aryavalokitesvara)
Kameoka Kyoto Anao-ji 35°00′24″N 135°32′57″E / 35.006675°N 135.549192°E / 35.006675; 135.549192 (Anao-ji)
22 Sōji-ji (総持寺) Senju Kannon (Sahasra-bhuja) Ibaraki Osaka Sōji-ji (Osaka) 34°49′45″N 135°34′54″E / 34.829103°N 135.581569°E / 34.829103; 135.581569 (Sōji-ji)
23 Katsuō-ji (勝尾寺) Senju Kannon (Sahasra-bhuja) Minoh Osaka Katsuō-ji 34°51′57″N 135°29′28″E / 34.865833°N 135.491111°E / 34.865833; 135.491111 (Katsuō-ji)
24 Nakayama-dera (中山寺) Jūichimen Kannon
(Ekādaśamukha)
Takarazuka Hyōgo Nakayama-dera 34°49′18″N 135°22′04″E / 34.821667°N 135.367667°E / 34.821667; 135.367667 (Nakayama-dera)
Bangai Bodai-ji (菩提寺) Sanda Hyōgo Bodai-ji 34°56′25″N 135°14′26″E / 34.940389°N 135.2405°E / 34.940389; 135.2405 (Bodai-ji)
25 Kiyomizu-dera (清水寺) Senju Kannon (Sahasra-bhuja) Katō Hyōgo Bansyu Kiyomizudera 34°58′21″N 135°04′55″E / 34.972494°N 135.081822°E / 34.972494; 135.081822 (Kiyomizu-dera (Hyogo))
26 Ichijō-ji (一乗寺) Shō Kannon
(Aryavalokitesvara)
Kasai Hyōgo Ichijō-ji 34°51′34″N 134°49′08″E / 34.859308°N 134.819025°E / 34.859308; 134.819025 (Ichijō-ji)
27 Engyō-ji (圓教寺) Nyoirin Kannon
(Cintāmani-cakra)
Himeji Hyōgo Engyō-ji 34°53′28″N 134°39′29″E / 34.891139°N 134.658139°E / 34.891139; 134.658139 (Engyō-ji)
28 Nariai-ji (成相寺) Shō Kannon
(Aryavalokitesvara)
Miyazu Kyoto Nariai-ji 35°35′44″N 135°11′15″E / 35.595439°N 135.187372°E / 35.595439; 135.187372 (Nariai-ji)
29 Matsunoo-dera (松尾寺) Batō Kannon (Hayagrīva) Maizuru Kyoto Matsunoo-dera 35°29′51″N 135°28′10″E / 35.497428°N 135.469375°E / 35.497428; 135.469375 (Matsunoo-dera)
30 Hōgon-ji (宝厳寺) Senju Kannon
(Sahasra-bhuja Sahasra-netra)
Nagahama Shiga Hōgon-ji 35°25′16″N 136°08′36″E / 35.421122°N 136.143225°E / 35.421122; 136.143225 (Hōgon-ji)
31 Chōmei-ji (長命寺) Senju Kannon
Jūichimen Kannon
Shō Kannon
Ōmihachiman Shiga Chōmei-ji 35°09′46″N 136°03′50″E / 35.162683°N 136.064003°E / 35.162683; 136.064003 (Chōmei-ji)
32 Kannonshō-ji (観音正寺) Senju Kannon
(Sahasra-bhuja Sahasra-netra)
Ōmihachiman Shiga Kannonshō-ji 35°08′41″N 136°09′40″E / 35.144667°N 136.161028°E / 35.144667; 136.161028 (Kannonshō-ji)
33 Kegon-ji (華厳寺) Jūichimen Kannon
(Ekādaśamukha)
Ibigawa Gifu Kegon-ji 35°32′15″N 136°36′28″E / 35.537372°N 136.607897°E / 35.537372; 136.607897 (Kegon-ji)

See also

[edit]
[edit]