Shichirin

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

Today's various Shichirin (Tokyo Egota)
Shichirin stove at latter term of Edo period (Fukagawa Edo Museum)
Shichirin and charcoal‐broiled Pacific saury (sanma), which evoke a Japanese autumnal image

The shichirin (About this soundpronunciation of shichirin ; Japanese: 七輪, literally "seven wheels") is a small charcoal grill.

Etymology[edit]

Shichirin being a compound word made up of the characters (shichi or nana, "seven") and (rin or wa, "wheel," "loop," or "ring"), its coinage can be suggested through the individual kanji. A popular story links the "rin" of shichirin to the Edo period currency denomination, the one-rin coin (albeit a different character, ). It is said that the shichirin was an affordable way to cook a meal because the amount of charcoal needed for each lighting only cost seven rin.[1]

Description[edit]

The shichirin is a lightweight, compact, and easy-to-move cooking stove. Charcoal is chiefly used for the fuel. Shichirin are said to be made in roughly the same way today as in the Edo period.[2] Old shichirin are mainly ceramic and many can be found in old houses. Most modern shichirin are made by heating diatomaceous earth, but the raw materials are not uniform.[3] Some shichirin are made with a double inside and outside ceramic structure. The shape is mainly cylindrical, square, or rectangular, and the size also varies. Many varieties of shichirin are made for different uses. In the Kansai region, they are also known as kanteki.

North American "hibachi"[edit]

In North America, small BBQ cooking stoves resembling shichirin are referred to as "hibachi" or "hibachi-style", which in Japanese refers to a small heating device which is not usually used for cooking. It has been suggested that these grills were confusingly marketed as "hibachi" when they were introduced to North America. The word "hibachi" is also (incorrectly) used in some parts of the United States to refer to Japanese steak houses or teppanyaki "iron hot plate" restaurants.[4]

Use[edit]

Charcoal is commonly used as a fuel for a shichirin. For outdoor cooking, black charcoal is used. When indoors, Binchōtan is preferred. Binchōtan, a type of white charcoal, produces less of a smell when burned, can continue burning hotly for a longer time, and is less likely to flare up dangerously. As a cheaper alternative, sawdust charcoal may be used.

See also[edit]

References[edit]

  1. ^ "七輪". Gogen yurai jiten. 語源由来辞典. Retrieved 1 August 2019.
  2. ^ 「大野城市歴史資料展示室解説シート民俗No.14 民具1(食生活にかかわる民具)」大野城市教育委員会 Archived 2011-10-02 at the Wayback Machine
  3. ^ 深川江戸資料館
  4. ^ 英語の「Hibachi」は火鉢じゃなかった exciteニュース 2005年6月2日