Surah of Wilaya and Nurayn
The Surah of Wilaya and Nurayn are two surahs (chapters) that are considered forgeries by both Sunni and Shi'ite Scholars. The fake chapters first appeared in a mid 17th century book called "Dabistan-i Madhahib" by anonymous writer(s) in India. These extra chapters are not to be found in the Qur'an and there is no record of them in earlier sources.
Surat al-Nurayn (Arabic: سورة النورين), meaning "the Chapter of the Two Lights"
Surat al-wilaya (Arabic: سورة الولاية), meaning "the chapter of mastership"
Neither Shi'a believe those surahs are included in the Qur'an, but some have claimed that the Shi'a do indeed believe those surahs to be an authentic part of the Qur'an and include them therein (in what has been dubbed the Shi'a Quran). However, the Shi'a dismiss this as unfounded accusations aimed at accusing Shi'as of believing in the corruption of the Qur'an. No copy of the Quran exists with the addition of these two surahs and there is no mention of them found in any of the earliest codices of the Quran and Hadith. The author of text on the other hand is said to have been a Parsi according to some academics. On the other hand, M. Momen states that:
- With regards to the question of the text of the Qur'an, it has already been noted that the early Shi'is believed that the Qur'an has been altered and parts of it has been suppressed. The Nawbakhtis are said to have adhered to this view although it went against their usual position of agreeing with Mu'tazili thought. The compiler of the earliest, authoritative collection of Twelver Traditions, al-Kulyani, seems to have given some substance to this view in several of the Traditions that he relates. Ibn Babuya, however, takes the position that the text of the Qur'an is complete and unaltered. Al-Mufid appears to have wavered somewhat on this point during his lifetime. He seems to have accepted the fact that parts of the Qur'an had been excised by the enemies of the Imams in some of his early writings, although he refused even then to state that anything had been added. In his later writings, however, al-Mufid had reinterpreted the concept of omissions from the text of the Qur'an to mean that the text of the Qur'an is complete (although he does allow that the order needs to be changed) but that what has been omitted is the authoritative interpretation of the text by `Ali. In this manner, al-Mufid and most subsequent Shi'i writers were able to fall into line with the rest of the Islamic world in accepting the text of the Qur'an as contained in the recension of `Uthman.
Western Academics such as von Grunebaum view the text as a clear forgery, although many of them have not subscribed to the idea that the text was indeed a forgery made by a Zoroastrian and not a Shia.
- Saifullah, M.S.M. "Surah al-Walayah & Surah al-Nurayn: Their Authenticity & Literary Style". Retrieved July 2013. Check date values in:
- "Dabestan-E-Madaheb", Encyclopædia Iranica, 1993, op. cit., pp. 533-534; Also see M. M. Marcinkowski, "Some Reflections On Alleged Twelver Shi'ite Attitude Towards The Integrity Of The Qur'an", The Muslim World, 2001, Volume 91, p. 142.
- M. Momen, An Introduction To Shi'i Islam: The History and Doctrines of Twelver Shi'ism, 1985, George Ronald: Oxford, p. 173
- "Note For The Study Of A Shi'i Qur'an", Journal of Semitic Studies, 1991, p. 282