Take Off (2009 film)

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
Take Off
Take Off film.jpg
Revised RomanizationGukgadaepyo
Directed byKim Yong-hwa
Produced byPark Mu-seung
Bang Chu-sung
Written byKim Yong-hwa
StarringHa Jung-woo
Kim Dong-wook
Kim Ji-seok
Choi Jae-hwan
Lee Jae-eung
Sung Dong-il
Music byLee Jae-hak
CinematographyPark Hyun-cheol
Edited byPark Gok-ji
Jeong Jin-hee
Distributed byShowbox/Mediaplex
Release date
  • July 30, 2009 (2009-07-30)
Running time
137 minutes
CountrySouth Korea
Box officeUS$52.1 million[1]

Take Off (Korean국가대표; RRGukgadaepyo, Hanja:國家代表, literally "National Representative" or "National Athlete" or "National Team") is a 2009 South Korean film written and directed by Kim Yong-hwa.[2] The film was the 2nd most attended film of the year in South Korea with 8,392,953 admissions.[3]


Cha Heon-tae, a Korean-born American, was adopted with his sister to American parents. He appears on a Korean television program in search of his mother. Since Heon-tae is a trained alpine skier, he is approached by Coach Bang who wants to recruit members for a new national ski jumping team for the approaching 1998 Winter Olympics. The other members are Choi Hong-cheol, a night club waiter; Ma Jae-bok, who works at a meat restaurant and has a strict father; and Kang Chil-gu, who lives with his grandmother and autistic brother Bong-gu. All are good skiers, but are out of practice. To gear up for the qualifying match at the World Cup, they overcome their fear and train in unusual places, such as from the top of cars, amusement park roller coasters, etc. After almost getting disqualified because of a fight the night before, they succeed in qualifying at the World Cup. But the victory is bittersweet once they hear the IOC opted for Salt Lake City over Korea's Muju County. Unfortunately, because of deep fog, Chil-gu injures his leg and becomes unable to compete. Bong-gu decides to jump as a substitute but does not make the required distance for a gold medal and nearly loses his life. Despite their loss, the athletes rejoice because Bong-gu survived the jump, and the Koreans back home are proud of them.


  • Ha Jung-woo - Cha Heon-tae/Bob
  • Kim Dong-wook - Choi Hong-cheol
  • Kim Ji-seok - Kang Chil-gu
  • Choi Jae-hwan - Ma Jae-bok
  • Lee Jae-eung - Kang Bong-gu
  • Sung Dong-il - Coach Bang
  • Lee Eun-sung - Su-yeon
  • Lee Hye-sook - Bob's birth mother
  • Lee Se-rang - Middle-aged woman from Yanbian, China
  • Juni - Young woman from Yanbian, China
  • Lee Han-wi - Company president Ma
  • Kim Yong-gun - Chairman of the organizing committee
  • Hwang Ha-na - Ji-eun (Bob's younger sister)
  • Seo Min-yi - 3 year old Ji-eun
  • Kim Ji-young - Bong-gu's grandmother
  • Oh Kwang-rok - Pharmacist
  • Kim Su-ro - Loan shark boss
  • Jo Seok-hyeon - Employee at Military Manpower Administration
  • Park Seong-taek - Japanese broadcaster
  • Kim Sung-joo - Korean broadcaster
  • Cho Jin-woong - Korean broadcaster 2
  • Lee Seol-ah - Hye-ra
  • Jung Min-sung - Classifieds journalist
  • Henny Savenije - German sports anchor
  • Richard Wilson - Finnish sports anchor


Korea is new to the venue of ski jumping, and there were only five members of the national team, so this event is not well known to the Korean people. Film director Kim Yong-hwa made this movie to introduce the ski jumping event to Koreans, in order to pique their interest and therefore improve national support for the event. In order to do that, he cast top actor Ha Jung-woo. Kim also introduced the background on the players and the environment in which they practiced. This was the first Olympics in which the Korean ski jump team competed, so they did not receive much financing. Therefore, they had to practice in a bad training area. Despite this, they managed to attend the Olympics.[4]


Year Award Category Recipients Result Ref.
5th University Film Festival of Korea Best Actor Ha Jung-woo Won
17th Chunsa Film Art Awards Best Film Take Off Won
Best Supporting Actor Sung Dong-il Won
Best Supporting Actress Lee Hye-sook Won
Technical Award Lee Seung-chul, Lee Sang-joon (Sound) Won
Ensemble Acting Award Ha Jung-woo, Kim Dong-wook, Kim Ji-seok, Choi Jae-hwan, Lee Jae-eung Won
29th Korean Association of Film Critics Awards Best Director Kim Yong-hwa Won
Best Music Lee Jae-hak Won
Technical Award Jeong Seong-jin (Visual Effects) Won
46th Grand Bell Awards Best Film Take Off Nominated [5]
Best Director Kim Yong-hwa Won
Best Actor Ha Jung-woo Nominated
Best Cinematography Park Hyun-cheol Nominated
Best Visual Effects Jeong Seong-jin Won
Best Editing Park Gok-ji Nominated
Best Planning Kim Yong-hwa, Kim Min-seok, Shim Young, Kim Ho-seong Nominated
30th Blue Dragon Film Awards Best Film Take Off Nominated [6]
Best Director Kim Yong-hwa Won
Best Actor Ha Jung-woo Nominated
Popular Star Award Won
Best Supporting Actor Sung Dong-il Nominated
Best New Actor Kim Ji-seok Nominated
Best Screenplay Kim Yong-hwa Nominated
Best Cinematography Park Hyun-cheol Won
Best Lighting Lee Seok-hwan Nominated
Best Music Lee Jae-hak Nominated
Technical Award Jeong Seong-jin (Visual Effects) Nominated
32nd Golden Cinematography Awards Best New Actor Kim Ji-seok Won
12th Director's Cut Awards Kim Dong-wook Won [7]
7th Max Movie Awards Best Actor Ha Jung-woo Won [8]
Best Supporting Actor Sung Dong-il Won
Best New Actor Kim Dong-wook Won
46th Baeksang Arts Awards Best Film Take Off Won [9]
Best Director Kim Yong-hwa Nominated
Best Actor Ha Jung-woo Won
Best New Actor Kim Ji-seok Nominated


The sequel Take Off 2 is directed by Kim Jong-hyun, and its predominantly female cast is led by Soo Ae, playing a North Korean defector who becomes a national ice hockey player.[10] Also starring Kim Seul-gi, Jin Ji-hee and Oh Dal-su, the film began shooting in October 2015.[11]


  1. ^ "Gukga daepyo (State Representative / Take Off / National Team) (2009)". Box Office Mojo. Retrieved 4 June 2012.
  2. ^ Park, Sun-young (3 July 2009). "Tale of Korea's ski jumpers flies onto the big screen". Korea JoongAng Daily. Retrieved 4 November 2014.
  3. ^ "Theatrical Releases in 2009: Box-Office Admission Results". Koreanfilm.org. Retrieved 4 June 2012.
  4. ^ Lee, Hoo-nam (1 September 2009). "National ski team schusses to glory, box office gold". Korea JoongAng Daily. Retrieved 4 November 2014.
  5. ^ "Take Off - Awards". Cinemasie. Retrieved 21 May 2015.
  6. ^ Lee, Hyo-won (3 December 2009). "Closer to Heaven Couple Win Best Acting Nods". The Korea Times. Retrieved 21 May 2015.
  7. ^ Kim, Lynn (17 December 2009). "Winners of Director's CUT Awards announced". 10Asia. Retrieved 21 May 2015.
  8. ^ Ko, Kyoung-seok (10 February 2010). "Old Partner wins Best Picture at Max Movie Awards". 10Asia. Retrieved 21 May 2015.
  9. ^ "Ko Hyun-jung, Haeundae win grand prize at PaekSang Arts Awards". 10Asia. 29 March 2010. Retrieved 21 May 2015.
  10. ^ "Park Soo-ae turns into ice hockey player". The Korea Times. 30 July 2015. Retrieved 3 August 2015.
  11. ^ Conran, Pierce (10 August 2015). "TAKE OFF 2 Signs All-Female Cast". Korean Film Biz Zone. Retrieved 11 August 2015.

External links[edit]