Tales of Destiny 2
|Tales of Destiny 2|
Japanese PlayStation 2 cover
|Developer(s)||Telenet Japan, Wolfteam
Alfa System (PSP)
Sony Computer Entertainment (PS2)
Namco Bandai Games (PSP)
|Release date(s)||PlayStation 2|
|Genre(s)||Role-playing video game|
Tales of Destiny 2 (Japanese: テイルズ オブ デスティニー 2 Hepburn: Teiruzu Obu Desutinī Tsū?) is a Japanese role-playing video game, co-developed by Wolfteam and Telenet Japan, and published by Namco. It is the fourth main entry in the Tales series of video games, and a direct sequel to 1997's Tales of Destiny. It released on PlayStation 2 (PS2) in November 2002 in Japan, March 2003 in South Korea and August 2003 in China. The overseas versions were published by Sony Computer Entertainment. An updated port for the PlayStation Portable (PSP), developed by Alfa System, was released in February 2007, and March of the same year in South Korea. This version was published by Namco Bandai Games. Neither version has received a western release.
The story, set eighteen years after Destiny, follows Kyle Dunamis, the son of the previous game's protagonists Stahn Aileron and Rutee Katrea. Shortly after meeting a mysterious girl named Reala while trying to save Rutee's orphanage from bankruptcy, Kyle is drawn into conflict with Barbatos, a cruel warrior responsible for killing Stahn, and the machinations of Elraine, a religious leader seeking to bring peace to mankind. The gameplay uses two-dimensional character sprites and backgrounds, and the battle system is a revamped version of the series' trademark Linear Motion Battle System.
Development began after the release of Tales of Eternia in 2000, taking approximately two years to complete, and was the last Tales game to be developed by the original Wolfteam before it became Namco Tales Studio. The scenario was handled by Japanese writing company Gekko, the characters were designed by Mutsumi Inomata, and the music was composed by Motoi Sakuraba and Shinji Tamura. The PSP port was made after a similar port of Eternia met with commercial success. It was a highly anticipated game, and Namco promoted it heavily in the months prior to release. The game sold over 700,000 units by January 2003, and received critical acclaim from both Japanese and western critics.
Tales of Destiny 2 is a role-playing video game featuring two-dimensional (2D) sprite characters navigating both 2D environments such as dungeons and towns, and a three-dimensional overworld. The overworld features environmental effect such as fog. In towns found across the world, non-playable characters provide both information relevant to the story and world, and provide items and equipment through shops; merchants accept the Tales series currency, Gald,[Jp. 1] which can be obtained from battle or treasure chests on the dungeon and town maps.
Throughout the game, visiting certain individuals in towns will activate optional events and side-quests. Prisons, sewers, forests and story-centric locations serve as dungeon locales; these areas are scattered with treasure chests containing rare items, some of which cannot be purchased in stores. Dungeons frequently contain puzzles and mazes, such as boxes that must be reoriented to form a bridge, which must be cleared to advance; the "Sorcerer's Ring", a relic that shoots tiny plumes of fire, often plays a central role in puzzle resolution, along with the "Sorcerer's Scope", a tool that reveals hidden objects. Aspects of characters such as their current experience level, equipment and money levels, party organization,and assigned abilities. Cooking, a recurring series mechanic, is present: characters learn and cook various recipes using a selection of six ingredients which grant boons upon them such as restoring health. Optional voiced conversations between characters called Skits[Jp. 2] can be activated when they appear in random locations or after story events. Mini-games within the world include acting as a waiter in a restaurant, and battle arenas where players fight against random enemies.
The game's battle system is the series' trademark Linear Motion Battle System (LMBS), which places up to four playable characters on a 2D plain against enemies in real-time combat similar to a beat 'em up. The version used in Destiny 2 is called the "Trust and Tactical LMBS". When entering battle, the camera follows characters, zooming in and out depending on their distance from an enemy. During battle, one character is controlled at any one time, with the others being governed by the game's artificial intelligence (AI): the AI can be customized to behave in various ways, such as adjusting their aggression level, and balancing magical and physical attacks. In addition to real-time commands given in battle, the player can issue commands to all characters by pulling up the battle menu and issuing commands. A character's performance in battle is governed by their current level of Spirit Points (SP): the more SP a character has, the higher their defensive and offensive abilities. A character's health is represented by Health Points (HP). Three types of attack are available and activated progressively depending on the number of hits an enemy has taken: a standard attack, named attacks called Artes, and special high-damage attacks called Mystic Artes.[Jp. 3] At the end of each battle, its performance is assessed an given a Grade, which can sometimes trigger a bonus such as learning new skills. Some bonuses are also carried over into the next playthrough. In addition to the single-player functions, a local multiplayer option is available, supporting up to four players: when additional controllers with players are connected to the system, AI functions for selected characters are disabled, switching to manual control. An auto-battle option, which has the game's AI controlling all characters during a fight, is also available.
Destiny 2 is set on an unnamed world that was struck by a comet 1000 years before, triggering a prolonged winter. Desperate for heat and energy, the people used a type of gemstone brought by the comet called Lens[Jp. 4] to create a floating city called Dycroft. The people of Dycroft eventually dominated the people below, which led to a conflict between the two realms known as the War of Heaven and Earth.[Jp. 5] Eventually, a team of defecting Dycroft scientists developed sentient weapons called Swordians that turned the tide of war in the surface people's favor. This conflict reemerged eighteen years prior during the events of Tales of Destiny. The Swordians found new masters to wield them against Dycroft's vengeful ruler, including Stahn Aileron, Rutee Katrea and Leon Magnus. Stahn's group succeeds in restoring peace, but the world was damaged by Dycroft's weapons, and Leon was killed after he betrayed the group. Destiny 2 begins eighteen years after the events of Tales of Destiny.
- Kyle Dunamis (カイル・デュナミス Kairu Dyunamisu?) is the main protagonist of Destiny 2. Kyle is very much like his father, Stahn, although Kyle remembers little of his father. His defining personality trait is an aversion towards peacefulness and boredom, always seeking out new things to try. Kyle is voiced by Jun Fukuyama.
- Reala (リアラ Riara?) is the main female protagonist, appearing suddenly and holding an air of mystery. While she bears an overly-strong sense of responsibility, she is also bright and highly inquisitive. She is one of the two avatars of the goddess Fortuna (フォルトゥナ Forutuna?). Reala is voiced by Ryoka Yuzuki.
- Loni Dunamis (ロニ・デュナミス Roni Dyunamisu?) is a young man raised alongside Kyle, being considered a brother by him. A member of the Atamoni Shindan, the military branch of the Order of Atamoni, he has a firm and steady personality that balances against Kyle's hotheadedness. Loni is voiced by Toshihiko Seki.
- Judas (ジューダス Jūdasu?) is a mysterious swordsman who appears before Kyle when the latter is in a pinch. A genius swordsman, he wears a beast skull as a mask to hide his face. His true identity is that of Leon Magnus. Judas is voiced by Hikaru Midorikawa.
- Nanaly Fletch (ナナリー・フレッチ Nanarī Furetchi?) is a master archer who opposes the Order of Atamoni. In direct contrast to the Order, she believes that happiness should be won by people rather than given to them. Nanaly is voiced by Tomoko Kawakami.
- Harold Belselius (ハロルド・ベルセリオス Harorudo Beruseriosu?) is a famous scientist, and the original creator of the Swordians. Something of a mad scientist, she shares Kyle's love of adventure and has a passionate curiosity about the world. Harold is voiced by Akiko Hiramatsu.
- Elrane (エルレイン Erurein?) is the main antagonist of Destiny 2. Regarded as a living goddess due to her powers, she has an outwardly meek demeanor and espouses bringing happiness to all mankind. She is one of the two avatars of the goddess Fortuna. Elrane is voiced by Yoshiko Sakakibara.
- Barbatos Goetia (バルバトス・ゲーティア Barubatosu Gētia?) is one of the primary antagonists of Destiny 2. A veteran of the War of Heaven and Earth, he was forgotten by history and consequently holds a burning desire to be recognized. His chief traits are an intense desire to live and a callous disregard for others. Barbatos is voiced by Norio Wakamoto.
Kyle Dunamis, the adventurous son of Stahn and Rutee, lives at an orphanage run by Rutee. With the orphanage on the brink of bankruptcy, Kyle defies his mother to go on a quest to search for funds, together with his best friend Loni. Finding a giant Lens, a mysterious girl named Reala emerges from it, claiming to be in search of a hero. Believing that he should become a hero like his parents, he follows Reala so he can prove himself as such. Finding the Lens missing, officials from the Order of Atamoni arrest Kyle and Lori for its theft. They escape with the help of the masked swordsman Judas. After this, Kyle becomes embroiled in the attempts by a man named Barbatos Goetia to kill those who accompanied his parents, eventually learning that Barbatos also killed Stahn when Kyle was five. During his quest, a series of Lens thefts is orchestrated by Elrane, the Holy Woman of the Order of Atamoni who is capable of performing miracles using Lens and seeks to bring happiness to the world through uniting it under a single religion.
During a great theft of Lens, Elrane attacks the group directly, sending them ten years into the future. In this period, the world is beset by conflict between the Order of Atamoni and factions wanting independence from its control. During their travels there, they are joined by Nanaly Fletch. While in this time period, Reala becomes conflicted about who she is, and the group encounters a figure known as the Goddess Fortuna. During this encounter, it is revealed that Elrane and Reala are avatars of Fortuna, designed to save the world and bring happiness to humanity in different ways. Due to her unstable emotions, Reala accidentally transports Nanaly into their time. Feeling guilty because of this, Reala confronts Elrane alone and is captured. Traveling to the ship where the stolen Lens is stored, the group confront Barbatos and Elrane, successfully defeating them and saving Reala. During this confrontation, they learn that "Judas" is in fact the resurrected Leon, who was brought back to life by Elrane just as Barbatos was, but rebelled against her when he knew her full plan.
However, their efforts result in the destruction of the ship, and Reala uses the energy of the Lens to send them through time again. They appear in an alternate timeline where the War of Heaven and Earth was won by the underground dwellers, and Barbatos and Elrane are hailed as saviors. Traveling back to the time of the War, when the initial interference was caused, they ally with Harold Belselius to return history to its proper state. While they are successful and Barbatos is felled, Elrane continues to distort history in her favor. Confronting her one last time, she is defeated, then they are confronted by Fortuna. Defeating her, the group realize that the only way to correct the distorted timeline is to destroy the Lens that forms Fortuna's life source, which will mean Reala will be erased from history. When Reala comes to terms with this and gives her blessing, Kyle destroys Fortuna's Lens, which erases all the changes wrought by her agents and returns the timeline to its original state, sending everyone back to their original times and conditions. In the corrected timeline, Kyle, now raised and trained by both Stahn and Rutee, goes on a journey to the temple where he first met Reala. While her Lens is missing, Kyle's strong will succeeds in bringing Reala back into existence and restoring his memories of her.
Tales of Destiny 2 was co-developed by Wolfteam and Telenet Japan. Development began after work had finished on Tales of Eternia, taking roughly two years to complete. During its early development, the staff consisted of thirty people: when in full development, a team of between sixty and a hundred worked on it. After Eternia was completed, the development team considered what to do next, whether a new standalone game or a sequel. As Destiny had a large amount of lore created for it and there were story possibilities for a next generation of characters, it was decided to make a sequel to Destiny. This would be the first direct sequel in the Tales series. Because of the state of the world as it would have evolved after the events of Destiny, it was decided to set the events eighteen years after them and focus on the son of Destiny's protagonist. The key themes for the story were "fate" and "happiness". For the story, the team wanted to effectively portray Kyle's journey to becoming a hero. For this, they drew on themes of "learning from the teacher" as seen in films such as Star Wars and Raiders of the Lost Ark. To create the atmosphere, the team worked at balancing elements of reality and fantasy. The story and script was handled by Japanese scenario company Gekko. Two separate scripts were created for the main story and additional elements such as skits. Both scripts were quite large.
Character designs were created by Mutsumi Inomata. A key element of the designs was the variation of time periods many characters came from. To make the character sprites as close as possible to the original artwork, the team took Inomata's artwork and turned them into 2D "dot-by-dot" sprite pictures. This gave the sprites roughly four times the detail of most environments. They then built the world around the sprites. The sprite details sometimes caused problems, as they would appear larger than the environments when the camera zoomed in. The animated cutscenes were created by anime company Production I.G. The game's opening was the longest ever created for a Tales game up to that point. While many contemporary PS2 role-playing games were being developed around three-dimensional characters, Destiny 2 used two-dimensional sprites for its characters. Part of the reason behind this was that the development team wanted to create the "ultimate 2D RPG". As opposed to previous Tales games, where gameplay development was focused on the battle system, the development leads requested that the gameplay should be "waste-free and strategic". The Grade system and new skill customizing elements, later staples of the series, were also developed. The game's artificial intelligence was markedly improved, the combat system was made both more elaborate and more user-friendly, and health and magic systems were adjusted. The PlayStation 2 hardware enabled the expansion of mini-games, the improvement of the game's graphics, and the incorporation of advanced interactive elements on the world map.
The music was composed by regular series composers Motoi Sakuraba and Shinji Tamura. Sakuraba primarily worked on the battle themes and arrangements of previous themes, while Tamura handled selected boss battle tracks and created Reala's theme. They were able to create more tracks with greater detail to them due to the expanded storage capacities of the PS2. As with previous games, a licensed theme song was created by a Japanese artist for the game's opening. For Destiny 2, the theme song was "Key to My Heart" from the album Fairy Tale, by Japanese singer-songwriter Mai Kuraki. Its lyrics were designed to "express the world" of Destiny 2. Arrangements of "Key to My Heart" were featured in the soundtrack. Unlike previous Tales games, where voice work was recorded out of order, the voice work was recorded in order of the game's events to add dramatic weight to the performances. This consequently created difficulties with scheduling and put an added strain on the actors.
Destiny 2 was announced in February 2002 at a special conference about future developments and games for the platform. As with previous Tales games, it featured a characteristic genre name: "RPG to Release Destiny" (運命を解き放つRPG Unmei wo tokihanatsu RPG?). To promote the game, Namco created a themed PlayStation 2 memory card. In addition, a special competition was organized where the top-tier prizes were copies of the script books for Destiny 2 autographed by the main characters' voice actors. As a pre-order bonus, a special limited edition DVD featuring interviews with the voice cast was created. In addition, a downloadable ring tone based on the theme song and screen displays featuring the main characters was created for mobile phones of the time and released in 2003. The game was released on November 28, 2002 in Japan. It was celebrated with an official launch event, featuring interviews with the production staff and cast. Destiny 2 would be the last Tales game developed by Wolfteam prior to its acquisition by Namco in 2003 and rebranding as Namco Tales Studio.
Destiny 2 was later ported to the PSP. Development began in 2005, after the commercial success of Eternia's PSP port. The port was developed by Alfa System, a frequent collaborator with the Tales team on spin-off titles. The project was directed by Yoshito Higuchi, who had worked on Destiny 2 and became the director of the GameCube port of Tales of Symphonia. While the earlier port of Destiny made significant changes, the Destiny 2 port was meant to preserve and add onto the content of the original. Some of the adjustments included minor tweaks to gameplay, adjustments to fit the PSP's control layout, and adjusting the graphics from 4:3 to 16:9 screen ratio. A new dungeon featuring added story elements was also created. It was released on February 15, 2007.
Outside Japan, Destiny 2 was released in China and South Korea by Sony Computer Entertainment in 2003: the Korean version was released on March 27, and the Chinese version was released on August 14. The game was going to be part of a world tour by Sony Computer Entertainment to promote the next generation of role-playing games, but the tensions between America and Iraq at the time and the consequent risks of a terrorist attack caused them to cancel the trip. Asked at the launch event whether an overseas version of the game was being developed, producer Makoto Yoshizumi said he was "not certain". The PSP port was released in South Korea by Namco Bandai Games's local branch on March 5, 2007. Neither the original nor the port has been released in the west, making it one of three mainline Tales titles to remain exclusive to Japan.
Namco had high expectations for Destiny 2, anticipating sales of 600,000 units. During its debut week, Destiny 2 reached the top of Japanese gaming sales charts: according to different sources, it sold between just over 498,000 (Famitsu) and under 558,000 (Dengeki) units. For the next three weeks, it remained in second place on the charts behind Pokémon Ruby and Sapphire, accumulating sales of over 603,000. By January 2003, the game had sold over 702,000 units, becoming the eighth best-selling game within that period. The PlayStation 2 version of Tales of Destiny 2 has shipped 977,000 copies worldwide as of December 2007, being the second most successful title in the series at the time. The PSP version sold sold 73,000 copies in its first week, ranking second in weekly video games sales. By the following week, it had dropped to #25. By the end of 2007, the game had sold just under 115,000 units, reached 146th place in the five hundred top-selling games of the year. In South Korea, the game reached #10 in the country's gaming sales charts. Worldwide shipments of the port as recorded by Namco have reached 129,000 units.
Famitsu Weekly found the story enjoyable, though noted that those who had played Destiny would get more enjoyment out of it, and praised the voice acting. They also found the gameplay and pacing enjoyable, positively noting the option to auto-battle. The game ranked as the 89th all-time favorite game in a 2006 Famitsu readers poll. Japanese website Game Impress Watch found the story impressive, citing its use of time travel and the continued use of Destiny's world and lore. The gameplay, mini-games and customization options was also generally praised, with the reviewer recommending the title to players of the series. RPGFan's Woojin Lee was also positive, praising the gameplay despite the very high encounter rate, and was pleased that an auto-battle option was included. One point that received a more mixed response was the game's music, with the exception of the opening song. In a preview for IGN, David Smith was generally positive about the game. While he disliked the art style and its low-tech look compared to its hardware, he found the gameplay enjoyable and the opening parts of the story fairly relatable. He ended by hoping that Namco would put the effort into localizing the title.
Multiple print adaptations have been made of Destiny 2: these include one three-volume comic anthology, a serialized comic adaptation originally released through Square Enix's Gangan Comics and later collected into five volumes, and an eight-volume yonkoma comic, and a second single-edition yonkoma. Novel adaptations include a novel focusing on Nanaly called Tales of Destiny 2: The Amber Wind, and mutlple light novels that told segments of the story from the point of view of different characters, particularly Judas. An illustration book featuring Inomata's artwork for the game was released in March 2005. A five-part CD Drama adaptation was also developed, following the events of the game. The five volumes were released between April and August 2003, under the umbrella titled Tales of Destiny 2 Drama CD.[Jp. 6]
Notes and references
- ガルド Garudo
- スクリーンチャット Sukurīn Chatto, Screen Chat
- 秘奥義 Hi Ougi
- レンズ Renzu
- 天地戦争 Tenchi Sensō
- ドラマCD テイルズ オブ デスティニー2 Teiruzu Obu Desutinī Tsū Dorama CD
- テイルズ オブ クロニクル 『テイルズ オブ』シリーズ１５周年記念 公式設定資料集 [Tales of Chronicle: Official "Tales Of" Series 15th Anniversary Book] (in Japanese). Bandai Namco Game Books. 11 March 2011. pp. 7–11. ISBN 978-4-902372-34-2.
- '테일즈 오브 데스티니 2' 예약 판매 시작 (in Korean). The Dong-a Ilbo. 27 March 2004. Archived from the original on 9 November 2015. Retrieved 9 November 2015.
- 時空幻境系列 命運傳奇2（完全中文版） (in Chinese). Gamer.com. Archived from the original on 11 August 2010. Retrieved 9 November 2015.
- 반다이코리아, PSP용 '테일즈 오브 데스티니2' 국내 발매 결정 (in Korean). The Dong-a Ilbo. 15 February 2007. Archived from the original on 9 November 2015. Retrieved 9 November 2015.
- Lee, Woojin (19 December 2002). "Tales of Destiny 2 Review". RPGFan. Archived from the original on 7 September 2015. Retrieved 24 February 2015.
- Namco, ed. (2002). Tales of Destiny 2 instruction manual (in Japanese). NBGI. pp. 12–14, 18, 36. SLPS 73219.
- PS2/テイルズ オブ デスティニー2 (in Japanese). Tales of Destiny 2 Japanese Website. Archived from the original on 12 June 2004. Retrieved 10 November 2015.
- Namco, ed. (2002). Tales of Destiny 2 instruction manual (in Japanese). NBGI. pp. 16–17. SLPS 73219.
- Namco, ed. (2002). Tales of Destiny 2 instruction manual (in Japanese). NBGI. pp. 14–15. SLPS 73219.
- Namco, ed. (2002). Tales of Destiny 2 instruction manual (in Japanese). NBGI. pp. 18–35. SLPS 73219.
- PS2ゲームレビュー: テイルズ オブ デスティニー2 (in Japanese). Game Watch Impress. 28 November 2002. Archived from the original on 24 February 2015. Retrieved 24 February 2015.
- Namco, ed. (2002). Tales of Destiny 2 instruction manual (in Japanese). NBGI. pp. 26–27. SLPS 73219.
- "Tales of Destiny 2 Combat Details". IGN. 12 July 2002. Archived from the original on 10 November 2015. Retrieved 10 November 2015.
- Namco, ed. (2002). Tales of Destiny 2 instruction manual (in Japanese). NBGI. p. 53. SLPS 73219.
- テイルズ オブ デスティニー キャラクターコレクション [Tales of Destiny Character Collection] (in Japanese). ASCII Media Works. 31 March 2003. ISBN 978-4-8402-2349-2.
- PS2/テイルズ オブ デスティニー2 (in Japanese). Tales of Destiny 2 Japanese Website. Archived from the original on 12 June 2004. Retrieved 9 November 2015.
- "Behind the Voice Actors - Tales of Destiny 2 Voices". Behind the Voice Actors. Archived from the original on 9 November 2015. Retrieved 9 November 2015.
- Winkler, Chris (2003). "Creator's Talk Interview #5: Akira Yoshizumi". RPGFan. Archived from the original on 12 September 2015. Retrieved 24 February 2015.
- 壁紙なども満載「TOD2 スペシャルFANブック」 (in Japanese). ITMedia. 7 March 2003. Archived from the original on 26 May 2005. Retrieved 9 November 2015.
- PS WORLD / GAME SOFT / SPECIAL / FEATURES / 冬のRPG特集 (in Japanese). PlayStation World. 29 November 2002. Archived from the original on 8 March 2005. Retrieved 9 November 2015.
- 「テイルズ オブ デスティニー2」プロデューサー・吉積 信氏に聞く (in Japanese). Game Watch Impress. 4 December 2002. Archived from the original on 24 February 2015. Retrieved 24 February 2015.
- 清浄なる水の導きにより、壮大なる冒険の旅が今始まる——「ミマナ イアルクロニクル」 (in Japanese). ITMedia. 26 December 2008. Archived from the original on 1 June 2015. Retrieved 10 November 2015.
- 【シリーズ特集】テイルズ オブ シリーズ. GAME SIDE (in Japanese) (Micro Magazine inc.) (Vol. 13): 41. 3 July 2008.
- テイルズ オブ クロニクル 『テイルズ オブ』シリーズ１５周年記念 公式設定資料集 [Tales of Chronicle: Official "Tales Of" Series 15th Anniversary Book] (in Japanese). Bandai Namco Game Books. 11 March 2011. p. 34. ISBN 978-4-902372-34-2.
- Wolfteam. "Tales of Destiny 2 Original Soundtrack liner notes." (in Japanese) p. 3–6 DigiCube. 18 December 2002 SSCX-10074~7 Scans Retrieved on 9 November 2015.
- ナムコ、PS2「テイルズ オブ デスティニー2」 倉木麻衣が作詞した新曲をテーマソングに (in Japanese). Game Watch Impress. 20 September 2002. Archived from the original on 28 June 2013. Retrieved 24 February 2015.
- SCEI、「PlayStation Meeting 2002」を開催「バイオハザード Network」などネットワークタイトルをズラリ発表 (in Japanese). Game Watch Impress. 13 February 2002. Archived from the original on 24 February 2015. Retrieved 24 February 2015.
- 「テイルズ オブ」シリーズおさらい総力特集！！ / プレイステーション® オフィシャルサイト (in Japanese). PlayStation. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 10 November 2015.
- Wollenschlaeger, Alex (27 October 2002). "Namco Unveils Tales of Destiny 2 Swag". RPGamer. Archived from the original on 19 September 2015. Retrieved 10 November 2015.
- ナムコ、PS2「テイルズ オブ デスティニー2」声優直筆サイン入り台本などが当たるイラストコンテストを開催 (in Japanese). Game Watch Impress. 30 August 2002. Archived from the original on 9 May 2013. Retrieved 10 November 2015.
- 『テイルズ オブ デスティニー2』の予約特典の詳細が明らかに！ (in Japanese). Famitsu. 7 November 2002. Archived from the original on 11 May 2013. Retrieved 10 November 2015.
- 『テイルズ オブ デスティニー2』の待ち受け画面＆着メロが配信開始！ (in Japanese). Famitsu. 29 January 2003. Archived from the original on 20 February 2006. Retrieved 10 November 2015.
- ナムコ、「テイルズ オブ デスティニー2」発売記念イベントを開催 (in Japanese). Game Watch Impress. 2 December 2002. Retrieved 24 February 2015.
- ナムコの開発子会社「ナムコ・テイルズスタジオ」設立！年内にも最新作発売を予定 (in Japanese). Dengeki Online. 31 March 2003. Archived from the original on 10 November 2015. Retrieved 10 November 2015.
- あえてリメイクしないという選択肢PSP「テイルズ オブ デスティニー2」 (in Japanese). Impress Watch. 15 February 2007. Archived from the original on 24 February 2015. Retrieved 24 February 2015.
- バンダイナムコゲームス、PSP「テイルズ オブ デスティニー2」戦いは終わらない、無限ダンジョン「アクアラビリンス」 (in Japanese). Game Watch Impress. 23 February 2007. Archived from the original on 28 June 2013. Retrieved 10 November 2015.
- "RPGの世界を旅しよう！ キャンペーン"が実施中止に (in Japanese). Famitsu. 13 February 2003. Archived from the original on 24 February 2015. Retrieved 24 February 2015.
- Wallace, Kimberley (2 May 2014). "The Tales Games We Missed". Game Informer. Archived from the original on 5 January 2015. Retrieved 21 November 2014.
- テイルズオブデスティニー2 (PS2) (in Japanese). Famitsu. 2002. Archived from the original on 7 February 2015. Retrieved 10 November 2015.
- 第6回CESA GAME AWARDS発表グランプリは圧倒的な強さで「ファイナルファンタジー X」 (in Japanese). Game Watch Impress. 28 October 2002. Archived from the original on 25 February 2015. Retrieved 24 February 2015.
- ｢PlayStation Awards 2003｣受賞タイトルトルについて (PDF) (in Japanese). Sony Computer Entertainment. 2004. Archived (PDF) from the original on 18 March 2015. Retrieved 10 November 2015.
- Winkler, Chris (20 November 2002). "Namco Talks Financial Facts". RPGFan. Archived from the original on 5 September 2015. Retrieved 10 November 2015.
- Winkler, Chris (1 December 2002). "Tales of Destiny 2 Event Held in Tokyo". RPGFan. Archived from the original on 5 September 2015. Retrieved 10 November 2015.
- Wollenschlaeger, Alex (1 December 2002). "Japandemonium - Electric Boogaloo". RPGamer. Archived from the original on 1 April 2015. Retrieved 20 November 2015.
- Rodriguez, Steven (19 December 2002). "Pokémon GBA Games Clean Up in Japan Holiday Sales". Nintendo World Report. Archived from the original on 10 November 2015. Retrieved 10 November 2015.
- 【ゲームソフト販売ランキング TOP30】集計期間:2002年12月23日～2003年1月5日 (in Japanese). Famitsu. 17 January 2003. Archived from the original on 15 February 2015. Retrieved 24 February 2015.
- "『テイルズ オブ』シリーズ全世界累計1,000 万本突破！" (PDF) (in Japanese). Bandai Namco Games. 11 December 2007. Archived (PDF) from the original on 5 July 2015. Retrieved 21 September 2012.
- ランキング:2007年02月12日 ～ 2007年02月18日 (in Japanese). Easy. 2007. Archived from the original on 26 September 2007. Retrieved 24 February 2015.
- ランキング:2007年02月19日 ～ 2007年02月25日 (in Japanese). Easy. 2007. Archived from the original on 26 September 2007. Retrieved 24 February 2015.
- GEIMIN.NET／2007年テレビゲームソフト売り上げランキング（ファミ通版） (in Japanese). Archived from the original on 9 October 2014. Retrieved 24 February 2015.
- "DJ Max Portable 2 enjoys strong sales in Korea". QJ.net. 7 April 2007. Archived from the original on 10 November 2015. Retrieved 10 November 2015.
- Campbell, Colin (3 March 2006). "Japan Votes on All Time Top 100". Edge. Archived from the original on 30 July 2009. Retrieved 6 July 2007.
- Smith, David (2 December 2002). "Tales of Destiny 2 Hands-on". IGN. Archived from the original on 20 December 2014. Retrieved 10 November 2015.
- "Tales of Destiny 2 Book releases" (in Japanese). Namco Bandai Games. Archived from the original on 20 November 2015. Retrieved 10 November 2015.
- "Tales of Vesperia CD releases" (in Japanese). Namco Bandai Games. Archived from the original on 10 November 2015. Retrieved 10 November 2015.
- Official Japanese PS2 Website
- Official Japanese PSP Website
- Official Korean PS2 Website
- Official Chinese PS2 Website (Archived)