Talk:Luzon

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
WikiProject Tambayan Philippines (Rated B-class, Top-importance)
WikiProject icon This article is within the scope of WikiProject Tambayan Philippines, a collaborative effort to improve the coverage of topics related to the Philippines on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
B-Class article B  This article has been rated as B-Class on the project's quality scale.
 Top  This article has been rated as Top-importance on the project's importance scale.
 
WikiProject Islands (Rated B-class)
WikiProject icon This article is within the scope of WikiProject Islands, a collaborative effort to improve the coverage of islands on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
B-Class article B  This article has been rated as B-Class on the project's quality scale.
 

Name[edit]

The name of the Philippine main island came from the Japanese word "Luzon".[citation needed] —Preceding unsigned comment added by Wtmitchell (talkcontribs)

Junk that sentence. Luzon in Japanese is Ruson. --Chris S. 23:26, 26 September 2006 (UTC)

I was startled to see this diff pop up on my watchlist. I apparently did add that and forget to sign it. The edit summary said "Needs a cite". It's since been removed but, having seen it pop up, I dug around and found Keat Gin Ooi (2004). Southeast Asia: a historical encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor. ABC-CLIO. pp. 798. ISBN 9781576077702. , which says that the name comes from the Tagalog word lusong, referring to a wooden mortar used to pound rice, that the Chinese used to call the island Liusung, that when the Europeans put it on the map the name became Luconia, and that the hard c got changed to a z at some point to approximate the original Tagalog word. Wtmitchell (talk) (earlier Boracay Bill) 05:01, 14 October 2010 (UTC)

It is also a Kapampangan term, and there are many instances where some tagalog words are infact from the Kapampangan language, and vice versa.--70.134.77.134 (talk) 09:37, 25 June 2011 (UTC)

See History of Luzon. Arius1998 (talk) 05:22, 7 July 2014 (UTC)

The name "Luzon" is a Spanish surname. It seems possible that if the early Portuguese explorers mapped it as "Luçonia" or "Luçon", then the Spanish changed the letter "c" to "z" giving it its present name. — Preceding unsigned comment added by 96.41.74.197 (talk) 15:09, 3 August 2014 (UTC)

other possible etymologies[edit]

Lusones- named by Spaniards after an ancient northern tribe.--Jondel 07:46, 22 October 2006 (UTC)

The above mentioned assumption by the user Jondel is very improbable.Due to the fact, that the Spanish named the island " Nueva Castilla" 15:31, 25 June 2010 (UTC)


New updates: Luzon may have been known to the Portuguese as the ' first European explorers recorded it in their charts as Luçonia or Luçon '. It is known in history books but the maps were mostprobably made by them.--Jondel (talk) 00:37, 16 November 2008 (UTC)

The name "Luzon" is a Spanish surname. It seems possible that if the early Portuguese explorers mapped it as "Luçonia" or "Luçon", then the Spanish changed the letter "c" to "z" giving it its present name. — Preceding unsigned comment added by 96.41.74.197 (talk) 15:09, 3 August 2014 (UTC)

The Chronicles of the Ming Dynasty talk about a kingdom in Luzon (吕宋国) paying levis to the Chinese Emperor.--Arnis birada (Source: http://www.lib.kobe-u.ac.jp/directory/sumita/5A-161/index.html ) 15:23, 25 June 2010 (UTC) This goes together with the precolonial Portuguese name "Luçonia". 15:33, 25 June 2010 (UTC)

I've just added another source citation supporting its current assertion re the etymology to the article: Keat Gin Ooi (2004). Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor. ABC-CLIO. p. 798. ISBN 978-1-57607-770-2.  Wtmitchell (talk) (earlier Boracay Bill) 04:58, 4 August 2014 (UTC)

Tribe[edit]

"Aeta" and "Agta" are two spellings of the same name.  —Preceding unsigned comment added by MD1937 (talkcontribs) 02:27, 3 November 2007 (UTC) 

Request: Map with main cities[edit]

It would be nice be have a map showing the main cities of the island. Thanks! Nicolas1981 (talk) 02:21, 15 November 2008 (UTC)

Regions[edit]

I just edited the Administrative divisions section, hoping to improve the wording there. That raised some questions about its content.

  • Why is MIMAROPA included here? It certainly does not lie on the island of Luzon. If it belongs here, the reason for that should be clarified. If it doesn't belong here, it should be removed.
  • Why are several bits of CALABARZON (and MIMAROPA, if that stays in the article) colored anomalously on the map? If the anomalous colorings are correct, they should be explained. If not, they should be corrected.
  • The map shows that the Bicol Region includes bits of geography which are not on the island of Luzon, but that is not mentioned in the article text. The article text should mention that. (I haven't edited that in because it probably goes along with the resolution of the other issues mentioned above). Wtmitchell (talk) (earlier Boracay Bill) 03:53, 20 October 2010 (UTC)
I think MIMAROPA is included because it includes Mindoro, which is part of the political area of Luzon (as opposed to Visayas or Mindanao), although this should be clarified in the text.
I think the anomalous colourings are mean to be lakes. The ones in CALABARAON are definitely Laguna de Bay and Taal. Best to colour them white.
Most issues here I think stem from the confusion between Luzon the island and Luzon the political unit, both of which are covered in this article. Best solution would be to clarify in the text what each statement is referring to. Chipmunkdavis (talk) 04:01, 20 October 2010 (UTC)

Chinese governor of Luzon during the Ming dynasty[edit]

The Yongle Emperor instituted a Chinese Governor on Luzon during Zheng He's voyages and appointed Ko Ch'a-lao to that position in 1405.[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40]

The Chinese Ming Yongle Emperor appointed a governor over Luzon.

http://books.google.com/books?id=EwnzBiM0LmAC&pg=PA33&lpg=PA33&dq=governor+chinese+luzon&source=bl&ots=f_OKEDJzJx&sig=AOflx3b7gvuXAVi9FwpwEkagXGg&hl=en&sa=X&ei=h653UM3JOqWD0QGhsoCIAg&ved=0CFsQ6AEwBw#v=onepage&q=governor%20chinese%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=VbwogbQ3l8UC&pg=PT84&lpg=PT84&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=k1pPMnaJ00&sig=yqYSGbkmGywHL2lqLEoCJlszqRE&hl=en&sa=X&ei=Q7Z3UPe1H-yx0AGNpoFQ&ved=0CDsQ6AEwAQ

http://books.google.com/books?id=Lb8a7P_2InIC&pg=RA3-PA7-IA5&lpg=RA3-PA7-IA5&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=ws9ZH0NZyj&sig=_LDthDchdlCjqJSXSldjoetIsDg&hl=en&sa=X&ei=Q7Z3UPe1H-yx0AGNpoFQ&ved=0CEEQ6AEwAg#v=onepage&q=Yung%20lo%20governor%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=IplyAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=Ia7FLxUIKx&sig=Ch6FbTELyxSAL6WtWphhFvmO5fk&hl=en&sa=X&ei=Q7Z3UPe1H-yx0AGNpoFQ&ved=0CEYQ6AEwAw

http://books.google.com/books?id=ykgeAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=smTgQMKpRK&sig=i1D26YMqvHcp7U6EOA8GqqXl9d4&hl=en&sa=X&ei=Q7Z3UPe1H-yx0AGNpoFQ&ved=0CEoQ6AEwBA

http://books.google.com/books?id=0A5wAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=rUbPGsONWJ&sig=MFV5001cmkDU3lCiHWpsK6nxrQs&hl=en&sa=X&ei=Q7Z3UPe1H-yx0AGNpoFQ&ved=0CFEQ6AEwBQ

http://books.google.com/books?id=pJYVAQAAIAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=PkhSGzWZOd&sig=6mwFB8vpT7Jq59qFUMAIRzmoROU&hl=en&sa=X&ei=Q7Z3UPe1H-yx0AGNpoFQ&ved=0CFYQ6AEwBg

http://books.google.com/books?id=TVPRAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=prWyLRqXmX&sig=2_iiQeIpkAh3Gv8WahopkXUryFU&hl=en&sa=X&ei=Q7Z3UPe1H-yx0AGNpoFQ&ved=0CFsQ6AEwBw

http://books.google.com/books?id=z3PiAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=MlCk8KDVZH&sig=i6Saunltr9qLsMZR9GwqQOcNdFw&hl=en&sa=X&ei=Q7Z3UPe1H-yx0AGNpoFQ&ved=0CGEQ6AEwCA

http://books.google.com/books?id=daq0AAAAIAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=MZ7TyBjZNW&sig=Gk2hmusE0IDazGZfTNksYrnFxKI&hl=en&sa=X&ei=Q7Z3UPe1H-yx0AGNpoFQ&ved=0CGcQ6AEwCQ

http://books.google.com/books?id=XNFFAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=scFfqlp_iB&sig=_yB-ivEyQLun-3NzBHR9O-bkUI0&hl=en&sa=X&ei=vLh3UKf8FfOv0AH6u4DwDQ&ved=0CC8Q6AEwADgK

http://books.google.com/books?id=HHsZAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=Eha5HczYLK&sig=RAlFvj162xd3frCTU1gYrkzFtGc&hl=en&sa=X&ei=vLh3UKf8FfOv0AH6u4DwDQ&ved=0CDQQ6AEwATgK

http://books.google.com/books?id=3DzjAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=wZ17mBsJl6&sig=kJ5qay8B5Py_3VHWzmR_0yyFdL8&hl=en&sa=X&ei=vLh3UKf8FfOv0AH6u4DwDQ&ved=0CDkQ6AEwAjgK

http://books.google.com/books?id=ZotkAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=15gyTp_j9b&sig=MbaBcCPgzFfkQ-SHa0d2wYyIl9g&hl=en&sa=X&ei=vLh3UKf8FfOv0AH6u4DwDQ&ved=0CD4Q6AEwAzgK

http://books.google.com/books?id=26oiAQAAIAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=P06MwMHalc&sig=ed10VGX97b-ZANMYGp0LHsyfSFU&hl=en&sa=X&ei=vLh3UKf8FfOv0AH6u4DwDQ&ved=0CEQQ6AEwBDgK

http://books.google.com/books?id=LRJwAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=KmdKDVhoRy&sig=UtaAuFIAQEFeZaNxcrzH2Xo437s&hl=en&sa=X&ei=vLh3UKf8FfOv0AH6u4DwDQ&ved=0CEkQ6AEwBTgK

http://books.google.com/books?id=vrDkAAAAIAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=fdseDhUM7C&sig=6lliLKWjVKMeoz6FrcZyDkxpUYs&hl=en&sa=X&ei=vLh3UKf8FfOv0AH6u4DwDQ&ved=0CE4Q6AEwBjgK

http://books.google.com/books?id=O1AeAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=Ge2eY0Znx6&sig=GJjm2vS3ecsEZ-9CnV3VWLqGZfM&hl=en&sa=X&ei=cL53ULGEM8rD0AHZ6YHABA&ved=0CC8Q6AEwADge

http://books.google.com/books?id=19APAAAAYAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=ua571FlW4h&sig=c0znuc9hNVD0H0TLe8veawWBISA&hl=en&sa=X&ei=cL53ULGEM8rD0AHZ6YHABA&ved=0CDMQ6AEwATge

http://books.google.com/books?id=LRJwAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=KmdKDVitNy&sig=95xA_Ag1RjFBsYNGFBi15j6DkFQ&hl=en&sa=X&ei=cL53ULGEM8rD0AHZ6YHABA&ved=0CDgQ6AEwAjge

http://books.google.com/books?id=z3PiAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=MlCk8KFWYK&sig=YY-yjMlXWb9aiKQyoy5e0QiPlUo&hl=en&sa=X&ei=cL53ULGEM8rD0AHZ6YHABA&ved=0CD0Q6AEwAzge

http://books.google.com/books?id=Gr4eAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=elLx6-FS9S&sig=tJVF-0hhriXh4AphJOwj5BwXv8o&hl=en&sa=X&ei=cL53ULGEM8rD0AHZ6YHABA&ved=0CEMQ6AEwBDge

http://books.google.com/books?id=odpwAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=CXiR9vGHbO&sig=mkKxVeQVUuPpZDNASTfMUN20w54&hl=en&sa=X&ei=cL53ULGEM8rD0AHZ6YHABA&ved=0CEgQ6AEwBTge

http://books.google.com/books?id=yv1xAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=Qu10QF-dmq&sig=QkFskQ8P5jjtdQperBHJyxn4ObU&hl=en&sa=X&ei=cL53ULGEM8rD0AHZ6YHABA&ved=0CFoQ6AEwCDge

http://books.google.com/books?id=qTgIAQAAIAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=kYvds21AbR&sig=PdJIQS-EjEnpla_Nr2aOsGXd3_A&hl=en&sa=X&ei=bb93ULPAOqeP0QHp0oGACQ&ved=0CC8Q6AEwADgo

http://books.google.com/books?id=-kgMAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=-UXlNhDtSL&sig=uL_FlQCqLfi8ELMWKql8kXU8P6k&hl=en&sa=X&ei=bb93ULPAOqeP0QHp0oGACQ&ved=0CEsQ6AEwBjgo

http://books.google.com/books?id=kUU_AAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=tcrkJj1z39&sig=R8X3WsFAU5rx9XL-ZulzF3Q0Rh0&hl=en&sa=X&ei=bb93ULPAOqeP0QHp0oGACQ&ved=0CE8Q6AEwBzgo

http://books.google.com/books?id=oTUkAQAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=5M_YvcmgpW&sig=cVV8AwAdqNmmyAuNWSXCa1Iqc_Y&hl=en&sa=X&ei=bb93ULPAOqeP0QHp0oGACQ&ved=0CDQQ6AEwATgo

http://books.google.com/books?id=QZ5IAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=zYI3MqUQlh&sig=VPCQ4qs2wSyZkev9ocjj7GPGh1U&hl=en&sa=X&ei=bb93ULPAOqeP0QHp0oGACQ&ved=0CDcQ6AEwAjgo

http://books.google.com/books?id=5c3_QiLW50EC&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=zimfFlk-Wl&sig=rgnj-5xTq1W-p4RRwk0UcAxmaTA&hl=en&sa=X&ei=bb93ULPAOqeP0QHp0oGACQ&ved=0CFQQ6AEwCDgo

http://books.google.com/books?id=5KLjAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=Jv1KdUTbuS&sig=NtaUOqzhUGz2YUCpNq5ytE7crI0&hl=en&sa=X&ei=bb93ULPAOqeP0QHp0oGACQ&ved=0CFoQ6AEwCTgo

http://books.google.com/books?id=zG2CAAAAIAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=XsVDul8ZCs&sig=EpLghqIscLv1UJEDkBQAa9b0-KY&hl=en&sa=X&ei=pL93UKHrIJCA0AGKyoGYCA&ved=0CC8Q6AEwADgy

http://books.google.com/books?id=CD0RAQAAIAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=5s5eWCA-tV&sig=eh7d26Y4LoeUv_4N8q7ncVB6QaM&hl=en&sa=X&ei=pL93UKHrIJCA0AGKyoGYCA&ved=0CDUQ6AEwATgy

http://books.google.com/books?id=Gi-2AAAAIAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=HpIuZDZBai&sig=ABOinnsrpVHcUfbSKt1nsRPX918&hl=en&sa=X&ei=pL93UKHrIJCA0AGKyoGYCA&ved=0CDsQ6AEwAjgy

http://books.google.com/books?id=wAkEAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=3sOFjyCYIK&sig=gJawnFzjO_i-z6rUn84GrQnabaY&hl=en&sa=X&ei=QcB3UOLrPKi30AG9ioCwCA&ved=0CE8Q6AEwBjg8

http://books.google.com/books?id=lGuBAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=7IuJKFxWeF&sig=voAN4rBZuwmTj1SDtajTtxYIc4c&hl=en&sa=X&ei=QcB3UOLrPKi30AG9ioCwCA&ved=0CFIQ6AEwBzg8

http://books.google.com/books?id=8ZACAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=n3S4HPr9RJ&sig=6U8WtwOYIOG17qdjtOzWh3VGSiY&hl=en&sa=X&ei=QcB3UOLrPKi30AG9ioCwCA&ved=0CFwQ6AEwCTg8

http://books.google.com/books?id=0suOAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=YRa5N9RSAu&sig=gDQxS9oGxCfWgQuubZmK5yeAkMo&hl=en&sa=X&ei=QcB3UOLrPKi30AG9ioCwCA&ved=0CFcQ6AEwCDg8

http://books.google.com/books?id=oWpwAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=vPwdC1wCLl&sig=tSq3w-ZtGnCK3g68ZxyPz_yhetY&hl=en&sa=X&ei=wMB3UJPBIuen0AGRpYGQAw&ved=0CC8Q6AEwADhG

http://books.google.com/books?id=3BMQAQAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=6LIKjsbkU8&sig=cTXaMFEByxSCN4IyCkvBN_n_2lM&hl=en&sa=X&ei=wMB3UJPBIuen0AGRpYGQAw&ved=0CDgQ6AEwAjhG

http://books.google.com/books?id=9xNwAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=dmqX_phoRU&sig=Oq5hJCdvPCQ8_QbFZ9jRnxCc8jY&hl=en&sa=X&ei=wMB3UJPBIuen0AGRpYGQAw&ved=0CEIQ6AEwBDhG

http://books.google.com/books?id=VI9uAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=4UxZCmnLAj&sig=FLYE0UCbbpf7i4UB5hvGMU9OCcY&hl=en&sa=X&ei=wMB3UJPBIuen0AGRpYGQAw&ved=0CEoQ6AEwBjhG

http://books.google.com/books?id=OlUdAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=6QxVPSJAhw&sig=iDI1kOKncccLBxo4fhVV7mIbyBs&hl=en&sa=X&ei=wMB3UJPBIuen0AGRpYGQAw&ved=0CDMQ6AEwAThG


other[edit]

http://books.google.com/books?id=p5ARAQAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=esRBTpLY9o&sig=xdrk3sjPVRzxkGRaNkYyHly6BDg&hl=en&sa=X&ei=OsF3UKyNNMWP0QH6-oHgCQ&ved=0CGIQ6AEwCThQ

  • Encyclopædia Britannica, Volume 9. Volume 9 of EncyclopÆdia Britannica: A New Survey of Universal Knowledge. Contributor Walter Yust. EncyclopÆdia Britannica. 1954. Retrieved 24 April 2014. 

http://books.google.com/books?id=9KfnAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=8CZHmZlY_k&sig=Yc6l32mGrlt5IuNAyT5nu0AVlsw&hl=en&sa=X&ei=TMF3UKjZD4qn0AGwjICQDQ&ved=0CC8Q6AEwADha

http://books.google.com/books?id=EEMYAQAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=RGTOrObbzx&sig=YTXxho5yEkASV-sCbnPtg8yz2Ig&hl=en&sa=X&ei=TMF3UKjZD4qn0AGwjICQDQ&ved=0CDQQ6AEwATha

http://books.google.com/books?id=ciIxAQAAIAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=vmmXaEb6W-&sig=MxQUkCydgocUYb2U2IWHlYh5RQA&hl=en&sa=X&ei=wMB3UJPBIuen0AGRpYGQAw&ved=0CD0Q6AEwAzhG

http://books.google.com/books?id=uWzjAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=H08Am9vi-z&sig=2GG4553izSKAIYXnfG-s8q1_yJM&hl=en&sa=X&ei=wMB3UJPBIuen0AGRpYGQAw&ved=0CEYQ6AEwBThG

  • Fu, Lo-shu (1966). Fu, Lo-shu, ed. A Documentary Chronicle of Sino-Western Relations, 1644-1820: Translated texts. Volume 22 of Monographs of the Association for Asian Studies, Volume 1 of A Documentary Chronicle of Sino-Western Relations, 1644-1820 (Issue 22 of Monographs and papers, Association for Asian Studies). Translated by Lo-shu Fu (2 ed.). Published for the Association for Asian Studies by the University of Arizona Press. Retrieved 24 April 2014. 

http://books.google.com/books?id=UclwAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=gWXIFzc_3A&sig=9CGltmGng5nIyrly0kCTkHqwMJI&hl=en&sa=X&ei=QcB3UOLrPKi30AG9ioCwCA&ved=0CEUQ6AEwBDg8

http://books.google.com/books?id=1QksAQAAIAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=6XeGU7TI0W&sig=4WfoNui852JGctlg-R1ndUU4IC8&hl=en&sa=X&ei=pL93UKHrIJCA0AGKyoGYCA&ved=0CE8Q6AEwBjgy

http://books.google.com/books?id=6OwbAAAAIAAJ&pg=PA400&lpg=PA400&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=pn2TtAVUkL&sig=uMKrSu0xBuC8G2DqI3_rb2zIJ3o&hl=en&sa=X&ei=cL53ULGEM8rD0AHZ6YHABA&ved=0CF4Q6AEwCTge#v=onepage&q=Yung%20lo%20governor%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=N5ln75cNFjwC&pg=PT245&lpg=PT245&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=XsfKVJ4_Xf&sig=X_TaeOj-Z2jsYyImL2fJzWn_DcQ&hl=en&sa=X&ei=vLh3UKf8FfOv0AH6u4DwDQ&ved=0CFYQ6AEwCDgK

http://books.google.com/books?id=GkBrAAAAMAAJ&q=Yung+lo+governor+luzon&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=95yqpUCn2X&sig=PajxUpDDZrSoWbcx5D5K0LhXDXM&hl=en&sa=X&ei=cL53ULGEM8rD0AHZ6YHABA&ved=0CE0Q6AEwBjge

http://books.google.com/books?id=OicwAQAAMAAJ&pg=PA12&lpg=PA12&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=4PTShGmSEo&sig=zPgXPgANggXzgZ59OWHbiYkIWDY&hl=en&sa=X&ei=cL53ULGEM8rD0AHZ6YHABA&ved=0CFMQ6AEwBzge

http://books.google.com/books?id=fLstAQAAIAAJ&pg=PA1605&lpg=PA1605&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=6_She5kX70&sig=h07ePLwPWUvrU967t7a_PBH4rYY&hl=en&sa=X&ei=TMF3UKjZD4qn0AGwjICQDQ&ved=0CFcQ6AEwBzha#v=onepage&q=Yung%20lo%20governor%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=WH8KAQAAIAAJ&pg=PA146&lpg=PA146&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=ZrDch8jkwm&sig=MXgKLMtOyjUbuCyT5zO9pd_8MmU&hl=en&sa=X&ei=TMF3UKjZD4qn0AGwjICQDQ&ved=0CF0Q6AEwCDha#v=onepage&q=Yung%20lo%20governor%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=brQTAAAAQAAJ&pg=PA414&lpg=PA414&dq=Yung+lo+governor+luzon&source=bl&ots=0ddigbZX1g&sig=HJRx61OwcfOu7_Xn_e2kRlRQ__I&hl=en&sa=X&ei=TMF3UKjZD4qn0AGwjICQDQ&ved=0CGMQ6AEwCTha#v=onepage&q=Yung%20lo%20governor%20luzon&f=false

miscellaneous[edit]

http://books.google.com/books?id=GydHYs7g6pYC&pg=PA196&lpg=PA196&dq=governor+chinese+luzon&source=bl&ots=EX3XGvj1nf&sig=0sPWZFsKUebCDiml5UU7WDONuMs&hl=en&sa=X&ei=h653UM3JOqWD0QGhsoCIAg&ved=0CDMQ6AEwAA#v=onepage&q=governor%20chinese%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=HVEPqpiDKJQC&pg=PA196&lpg=PA196&dq=governor+chinese+luzon&source=bl&ots=ulvP2Kam-N&sig=weMsBHEFLy83eaOcCs0lAAwIny8&hl=en&sa=X&ei=h653UM3JOqWD0QGhsoCIAg&ved=0CD8Q6AEwAg#v=onepage&q=governor%20chinese%20luzon&f=false

  • Chen, Da (1923). Chinese Migrations, with Special Reference to Labor Conditions. Miscellaneous series. Volume 340 of Bulletin of the United States Bureau of Labor Statistics, Volume 85, Issue 19 of House Documents (Issue 340 of Bulletin (Bureau of Labor Statistics), Volume 85, Issue 19 of House Documents). U.S. Government Printing Office. Retrieved 24 April 2014.  More than one of |number= and |issue= specified (help)

http://books.google.com/books?id=IY8eAQAAIAAJ&pg=PA100&lpg=PA100&dq=governor+chinese+luzon&source=bl&ots=YY9g1MC9Gk&sig=mlSZsGJ4Vmq0s4ShmWD-nJurerE&hl=en&sa=X&ei=h653UM3JOqWD0QGhsoCIAg&ved=0CEQQ6AEwAw#v=onepage&q=governor%20chinese%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=ndSG3Gd6bkEC&pg=PA245&lpg=PA245&dq=governor+chinese+luzon&source=bl&ots=ifgK9kiBIP&sig=P2LVh2LU5fSiElDZU0g3VjmOW9Q&hl=en&sa=X&ei=h653UM3JOqWD0QGhsoCIAg&ved=0CDkQ6AEwAQ#v=onepage&q=governor%20chinese%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=boYxJvjeEAcC&pg=PR68&lpg=PR68&dq=governor+chinese+luzon&source=bl&ots=1oAMFyhV2M&sig=0-MNkV-0Bu8CNCBgz5Srk5Uas6A&hl=en&sa=X&ei=h653UM3JOqWD0QGhsoCIAg&ved=0CEoQ6AEwBA#v=onepage&q=governor%20chinese%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=i1sKZ3A8YrYC&pg=PA107&lpg=PA107&dq=governor+chinese+luzon&source=bl&ots=DEzwigD137&sig=ig3Gdihli1-NQABpcy7fOoMU8t8&hl=en&sa=X&ei=h653UM3JOqWD0QGhsoCIAg&ved=0CFAQ6AEwBQ#v=onepage&q=governor%20chinese%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=JK4yAQAAMAAJ&pg=PA717&lpg=PA717&dq=governor+chinese+luzon&source=bl&ots=uA3cC0absm&sig=qdSgIkLozmtuwXPPT1BFEFEwR4s&hl=en&sa=X&ei=h653UM3JOqWD0QGhsoCIAg&ved=0CFYQ6AEwBg

http://books.google.com/books?id=ZUfNRG8IR44C&pg=PA14&lpg=PA14&dq=governor+chinese+luzon&source=bl&ots=MmAD3TlWiZ&sig=CDA0WOIDXP4dBUn_YyYR9kSTCV0&hl=en&sa=X&ei=h653UM3JOqWD0QGhsoCIAg&ved=0CGkQ6AEwCQ#v=onepage&q=governor%20chinese%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=A04Y6rYnlikC&pg=PA170&lpg=PA170&dq=governor+chinese+luzon&source=bl&ots=96Ne5lHg-L&sig=sNOkbSYsamcCfB3j1Xe5VRkY0uk&hl=en&sa=X&ei=h653UM3JOqWD0QGhsoCIAg&ved=0CGMQ6AEwCA#v=onepage&q=governor%20chinese%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=w68uObIhx9MC&pg=PA192&lpg=PA192&dq=Yongle+province+luzon&source=bl&ots=pppPChisLT&sig=Er5T8EV92uzyDos_ABWl20HFhKI&hl=en&sa=X&ei=6K53UNsvqbfQAanPgZAD&ved=0CDAQ6AEwAA#v=onepage&q=Yongle%20province%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=QKgraWbb7yoC&pg=PA897&lpg=PA897&dq=Yongle+province+luzon&source=bl&ots=3WtRFa3cXT&sig=m1ofI7-6M1t_Y92a2HSBPfkEXnI&hl=en&sa=X&ei=6K53UNsvqbfQAanPgZAD&ved=0CDUQ6AEwAQ#v=onepage&q=Yongle%20province%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=fj1mAAAAMAAJ&q=Yongle+province+luzon&dq=Yongle+province+luzon&source=bl&ots=Aj8XYcIMY6&sig=IOLZDQDvp4AtNgqNv2sl3R5dgYk&hl=en&sa=X&ei=6K53UNsvqbfQAanPgZAD&ved=0CE0Q6AEwBg

http://books.google.com/books?id=YFIGVqZ9ZKsC&pg=PA26&lpg=PA26&dq=Yongle+luzon&source=bl&ots=gPtq_V4umC&sig=EIgq4QnJvn2zST2kYjubmy-_Z8U&hl=en&sa=X&ei=j653UOCNFOfO0QGqyoGYCg&ved=0CDMQ6AEwAA#v=onepage&q=Yongle%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=GSA_AaRdgioC&pg=PA144&lpg=PA144&dq=Yongle+luzon&source=bl&ots=FSfA-jXHd3&sig=xrF60CkXAGE3UeO6HfQPoDRKl2I&hl=en&sa=X&ei=j653UOCNFOfO0QGqyoGYCg&ved=0CDkQ6AEwAQ#v=onepage&q=Yongle%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=vxgHExnla4MC&pg=PA206&lpg=PA206&dq=Yongle+luzon&source=bl&ots=-FqtFQaLDQ&sig=86e037rTlGHz4d0UXUE1GfFYRNY&hl=en&sa=X&ei=j653UOCNFOfO0QGqyoGYCg&ved=0CD4Q6AEwAg#v=onepage&q=Yongle%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=uHWIKuAYbK8C&pg=PA226&lpg=PA226&dq=Yongle+luzon&source=bl&ots=_6TWlUaZ-z&sig=T1nQRXTAsfC9LDSdoK8fmR-hw80&hl=en&sa=X&ei=j653UOCNFOfO0QGqyoGYCg&ved=0CEkQ6AEwBA#v=onepage&q=Yongle%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=nyYslywJUE8C&pg=PA238&lpg=PA238&dq=Yongle+luzon&source=bl&ots=JXh1bU63Vp&sig=RUmw_1-_WkMtNLTFspVQkHbtfaA&hl=en&sa=X&ei=j653UOCNFOfO0QGqyoGYCg&ved=0CE4Q6AEwBQ#v=onepage&q=Yongle%20luzon&f=false

http://books.google.com/books?id=GxrrAAAAMAAJ&q=Yongle+luzon&dq=Yongle+luzon&source=bl&ots=dwAedqp9Pt&sig=c53hQxcsRzvj0Ot3umXUGs2CnAk&hl=en&sa=X&ei=j653UOCNFOfO0QGqyoGYCg&ved=0CF8Q6AEwCA

http://books.google.com/books?id=Y1krAAAAMAAJ&q=Yongle+luzon&dq=Yongle+luzon&source=bl&ots=tGuI5LzsEp&sig=SOzgOVMToal7E-ZrKNE3-Muy0sE&hl=en&sa=X&ei=j653UOCNFOfO0QGqyoGYCg&ved=0CGQQ6AEwCQ

other[edit]

http://books.google.com/books?id=Ih4rqkrcp70C&pg=PA297&lpg=PA297&dq=governor+chinese+luzon+mindanao&source=bl&ots=ySrQ3_nUEc&sig=ap-G0j1fUuzRpPZX23dLV2ZbnBI&hl=en&sa=X&ei=Rbl3UMGDAeSL0QGn-IC4Cg&ved=0CF4Q6AEwCA#v=onepage&q&f=false

http://books.google.com/books?id=PUtTAAAAYAAJ&pg=PA148&lpg=PA148&dq=governor+chinese+luzon+mindanao&source=bl&ots=VtJ78RYkWK&sig=nkoVZMi27pwvp4btUqQ9J4yi5G4&hl=en&sa=X&ei=Rbl3UMGDAeSL0QGn-IC4Cg&ved=0CFUQ6AEwBg

http://books.google.com/books?id=7XiMf0xc_WQC&pg=PA751&lpg=PA751&dq=governor+chinese+luzon+mindanao&source=bl&ots=wXsBdymd89&sig=ISYlphWXQV2yiS3VDFKZ_yfo5hI&hl=en&sa=X&ei=Rbl3UMGDAeSL0QGn-IC4Cg&ved=0CEUQ6AEwAw#v=onepage&q=governor%20chinese%20luzon%20mindanao&f=false

http://books.google.com/books?id=2Z-n_kDTxf0C&pg=PT41&lpg=PT41&dq=governor+chinese+luzon+mindanao&source=bl&ots=NE1bXe_4r-&sig=yKN7IfZb3jW1SVVzXyBrMq9cxhM&hl=en&sa=X&ei=Rbl3UMGDAeSL0QGn-IC4Cg&ved=0CDoQ6AEwAQ

Rajmaan (talk) 18:08, 17 February 2014 (UTC)

External links modified[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just added archive links to 2 external links on Luzon. Please take a moment to review my edit. If necessary, add {{cbignore}} after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add {{nobots|deny=InternetArchiveBot}} to keep me off the page altogether. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know.

N Archived sources still need to be checked

Cheers. —cyberbot IITalk to my owner:Online 22:08, 28 August 2015 (UTC)

  1. ^ Ho 2009, p. 33.
  2. ^ Karnow 2010,
  3. ^ Antonio & Dallo & Imperial, & Samson & Soriano 2007, p. 113.
  4. ^ Lucman 2000, p. 234.
  5. ^ Philippines (Republic). Office of Cultural Affairs 1965, p. 14.
  6. ^ Alip 1954, p. 278.
  7. ^ Zaide 1957, p. 39.
  8. ^ "University of Manila Journal Of East Asiatic Studies, Volume 7" 1959, p. 59.
  9. ^ Agoncillo & Guerrero 1975, p. 27.
  10. ^ Bishop 1942, p. 29.
  11. ^ Bishop 1942, p. 29.
  12. ^ Krieger 1942, p. 28.
  13. ^ Philippine Chinese Historical Association 1975, p. 157.
  14. ^ Sevilla & Balagtas 1997, p. 294.
  15. ^ "Unitas, Volume 30, Issues 1-2" 1957, p. 135.
  16. ^ Zaide 1979, p. 91.
  17. ^ Liao 1964, p. 7.
  18. ^ Manuel 1948, p. xiv.
  19. ^ "The Philippines: A Handbook of Information" 1955, p. 10.
  20. ^ Agoncillo 1962, p. 10.
  21. ^ Del Castillo y Tuazon 1988, p. 97.
  22. ^ Quirino 1963, p. 3.
  23. ^ Spencer 1951, p. 14.
  24. ^ Ravenholt 1962, p. 34.
  25. ^ Yearbook 1965, p. 74.
  26. ^ IAHA Conference 1962, p. 125.
  27. ^ "The Researcher, Volume 2, Issue 2" 1970, pp. 135 & 149.
  28. ^ "Philippine Social Sciences and Humanities Review, Volumes 24-25" 1959, p. 123.
  29. ^ Panganiban & Panganiban 1965, p. 14.
  30. ^ Panganiban & Panganiban 1962, p. 14.
  31. ^ "Philippine Social Sciences and Humanities Reviews, Volume 24, Issues 1-2" 1959, p. 123.
  32. ^ "Proceedings [of The Second Biennial Conference, Held at Taiwan Provincial Museum, Taipei, Taiwan. Republic of China, October 6-9, 1962" 1963,] p. 478.
  33. ^ Demetrio 1981, p. 297.
  34. ^ Farwell 1967, p. 31.
  35. ^ "Studies in Public Administration, Issue 4" 1957, p. 1.
  36. ^ Ostelius 1963, p. 24.
  37. ^ Corpuz 1957, p. 1.
  38. ^ Tan 1972, p. 17.
  39. ^ Fitzgerald 1966, p. 262.
  40. ^ International Institute of Differing Civilizations 1961, p. 432.