This article is within the scope of WikiProject France, a collaborative effort to improve the coverage of France on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
I have just installed the latest version of Google Earth, 4.3.7284.3916 (beta) which incorrectly shows Porte de Choisy location. I mention it here because there is a Wikipedia 'W' icon just to the east of the Porte d'Italie tram stop. Porte de Choisy metre is 250 metres or so east of that position.