Talk:Sacred Edict of the Kangxi Emperor

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
WikiProject China (Rated Start-class, Low-importance)
WikiProject icon This article is within the scope of WikiProject China, a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
Start-Class article Start  This article has been rated as Start-Class on the project's quality scale.
 Low  This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
 

Full access to the Manchu version and sources for the Manchu and Mongolian names of the edicts[edit]

This is the full version of the edict in Manchu

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9002740v.r=.langPT

To flip through the pages, change the number after the f and before the .image

Page 50

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9002740v/f50.image.r=.langPT

Page 300

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9002740v/f300.image.r=.langPT

This website also provides a full version of the edict in Manchu.

http://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht/?PPN=PPN3306132357

Here are sources for both the Chinese, Manchu and Mongolian names of the trilingual edict.

http://www.worldcat.org/title/san-he-sheng-yu-guang-xun-ilan-hacin-i-gisun-kamcibuha-enduringge-tacihiyan-be-neileme-badarambuha-bithe-gurban-juil-un-uge-qadamal-bogda-yin-surgal-i-senggeregul-un-badaragulugsan-bicig/oclc/32160155

http://www.worldcat.org/title/san-he-sheng-yu-guang-xun-gurban-juil-un-uge-qadamal-bogda-yin-surgal-i-senggeregulun-badaragulugsan-bicig-ilan-hacin-i-gisun-kamcibuha-enduringge-tacihiyan-be-neileme-badarambuha-bithe/oclc/122858941

http://www.eyrolles.com/Loisirs/Livre/enduringge-tacihiyan-be-neileme-badarambuha-bithe-bo-da-yin-sur-al-i-senggeregul-un-badara-ulu-san-bicig-sheng-yu-guang-xun-edit-augmente-parl-empereurqing-shi-zong-edition-de-1724-8689878805287

http://classify.oclc.org/classify2/ClassifyDemo?swid=122858941

http://ci.nii.ac.jp/ncid/BB01392053

http://books.google.com/books/about/Enduringge_tacihiyan_be_neileme_badaramb.html?id=3auVoAEACAAJ

http://books.google.com/books?id=saJDAAAAYAAJ&pg=PA21&lpg=PA21&dq=Enduringge+tacihiyan+neileme+badarambuha+bithe&source=bl&ots=5Rnu9hfnfC&sig=VuDfrSdxga_6RszNL61gnof79mc&hl=en&sa=X&ei=-UsHVPH4C5S8ggSzv4KYCg&ved=0CCQQ6AEwAg#v=onepage&q=Enduringge%20tacihiyan%20neileme%20badarambuha%20bithe&f=false

http://books.google.com/books?id=LVkDAAAAMAAJ&pg=PA21&lpg=PA21&dq=Enduringge+tacihiyan+neileme+badarambuha+bithe&source=bl&ots=WQRsc5-ZH_&sig=NYGhINAzeSl3pT6YMTSoODmHsGY&hl=en&sa=X&ei=-UsHVPH4C5S8ggSzv4KYCg&ved=0CCEQ6AEwAQ#v=onepage&q=Enduringge%20tacihiyan%20neileme%20badarambuha%20bithe&f=false

This is a secondary source which is most likely the one we will use

http://books.google.com/books?id=OI9_qGbjMl8C&pg=PA246&lpg=PA246&dq=Enduringge+tacihiyan+neileme+badarambuha+bithe&source=bl&ots=TGvw1taw9D&sig=pWBY_4o1ZYq5N_VM__3BKhXG_3c&hl=en&sa=X&ei=-UsHVPH4C5S8ggSzv4KYCg&ved=0CCoQ6AEwBQ#v=onepage&q=Enduringge%20tacihiyan%20neileme%20badarambuha%20bithe&f=false

These are catalogues

http://www.lib.cam.ac.uk/mulu/fcman.html

https://eastasianlibrary.files.wordpress.com/2014/07/manchu-books-in-leiden.pdf

http://www.tufs.ac.jp/library/guide/shokai/tenji4.pdf

Rajmaan (talk) 17:29, 3 September 2014 (UTC)