Talk:Scroll (music)

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
WikiProject Musical Instruments (Rated Stub-class)
WikiProject icon This article is within the scope of WikiProject Musical Instruments, a collaborative effort to improve the coverage of musical instruments on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
Stub-Class article Stub  This article has been rated as Stub-Class on the project's quality scale.
 ???  This article has not yet received a rating on the project's importance scale.
 
Note icon
This article has been automatically rated by a bot or other tool as Stub-Class because it uses a stub template. Please ensure the assessment is correct before removing the |auto= parameter.

merhaba türkçe bileniniz varmı.öyle bakıyorum hiç birşey anlamadın ama site verygood.

Translation, please? This is an English encyclopedia, not Turkish, so one can be expected to comment in that language. ==ILike2BeAnonymous 19:21, 18 June 2006 (UTC)
off teh top of my head, "Hello, Turkish bileniniz is-there-any?..." "bakıyorum" looks like a form of the verb "to look," maybe "I am looking." "birşey" means "one thing," "anlamadın" might contain a negative infix, and "ama" means "but" or "however."
So, I'll take a wild guess: Hi, is there anyone here who understands Turkish? Looking here, not one thing makes sense to me, but site verygood."
Perhaps I am wrong. Konuşmak yok, şimdi. Var sonra, belki. Bilmiyorum. __ Just plain Bill 03:49, 19 June 2006 (UTC)