This article falls within the scope of WikiProject Opera, a group writing and editing Wikipedia articles on operas, opera terminology, opera composers and librettists, singers, designers, directors and managers, companies and houses, publications and recordings. The project discussion page is a place to talk about issues and exchange ideas. New members are welcome!
The German-language name "Opernhaus Zürich" is name to both the opera company in Zurich and the house in which it plays. For that reason, the German wikipedia page de:Opernhaus Zürich deals with both the company and the building. The English-language wikipedia page should do exactly the same. Refer to http://www.opernhaus.ch// to see that "Opernhaus Zürich" is simply the name of the company, not just of the house. Mr. Pereira is Intendant of the Opernhaus, meaning the company, not just of the building! 126.96.36.199 (talk) —Preceding undated comment added 11:50, 30 December 2010 (UTC).