|Also known as||The Two of Us|
|Genre||Romance, Melodrama, Action, Military fiction|
|Created by||Rondel Lindayag|
|Written by||Reggie Amigo |
Mark Anthony Bunda
|Directed by||Ruel S. Bayani |
|Starring||Jake Cuenca |
|Theme music composer||Rey Valera|
|Opening theme||"Tayong Dalawa" by Gary Valenciano|
|Country of origin||Philippines|
|Original language(s)||Filipino, English|
|No. of episodes||178 |
1 special episode (The Untold Beginning)
|Executive producer(s)||Emerald C. Suarez |
|Running time||30 minutes (Philippines) |
60 minutes (Singapore, Malaysia, Uganda, Vietnam)
|Production company(s)||Dreamscape Entertainment Television|
|Picture format||480i (SDTV)|
|Original release||January 19 –|
September 25, 2009
Tayong Dalawa (International title: The Two of Us) is a Philippine primetime drama series broadcast on ABS-CBN and worldwide on TFC from January 19, 2009 to September 25, 2009 replacing Dyosa. The story revolves around two brothers (Jake Cuenca and Gerald Anderson) who share the same name, the same aspirations, and the same lady-of-interest (Kim Chiu). The title of the series was taken from one of Rey Valera’s classic songs, in a manner similar to most Filipino soap operas.
David "JR" Garcia Jr. was born into a poor family. His father, David Sr., deserted his mother Marlene before he was born because his wife, Ingrid Garcia is pregnant with David "Dave" Garcia, Jr.
When Audrey King and her family goes to Tagaytay for a visit, she falls from a set of high stairs. JR saves her life and introduces himself as David Garcia Jr. after she asks for his name. When she gets to the hospital and is asked by the witnesses and her family who saved her, she says it's David Garcia Jr. - but Dave is given the credit instead of JR.
As Audrey grows up falling in love with Dave, Dave meets JR and they become the best of friends, but their families do not approve of their friendship. Dave's family thinks JR wants to use Dave just for the money. The siblings' mothers would not let the two hang out, although Dave's father allowed the friendship to continue. Dave's grandmother, Elizabeth, and JR's mother, Marlene, suspects David Sr is keeping the two boys' friendship alive.
Audrey's father, Stanley Sr., sends her to Cebu to continue her studies. JR and Audrey have a chance encounter in the airport. Dave and JR enter the Philippine Military Academy where they graduate at the top of their class. The family rivalry becomes worse as everyone finds out that Dave and JR are half-siblings when David Sr. appears on graduation day. Elizabeth exerts all efforts to cover up the truth to the point that she engineers Marlene's imprisonment. Things become even worse as David Sr. dies from a gunshot wound during a robbery by gun smuggling boss Leo Cardenas on his armory on the suggestion of Ramon Lecumberri, JR and Dave's estranged older half-brother. It would be followed by more events such as the death of Audrey's mother Loretta, Ramon killing Leo to save Lola Gets and taking over the syndicate, and the involvement of Audrey's younger brother Stan in Ramon's syndicate. Further DNA testing confirms that Dave and JR are twins.
As things develop, Stanley kills Elizabeth over a financial dispute and frames JR, who is imprisoned and escapes with a former enemy, Ka Doroy, as part of a double agent operation with the military in order to infiltrate the syndicate. He discovers that the syndicate's boss, "Hunyango", is actually Marlon Cardenas, Dave's godfather and Leo's father.
After JR is hit in a later incident, Dave agrees to a kidney transplant to save his twin in exchange for a civil wedding to Audrey, but the marriage turns out to be fake because of Mamita's machinations. Dave and Audrey plan a church wedding, but Dave backs out. Audrey ends up marrying JR in church and later bears him a son named Adrian. However, she dies of heart disease a few days after giving birth.
The brothers eventually face off in a final showdown with Ramon, who agrees to surrender after Marlene's appeals and completing a plan to bring down his syndicate. However, a mentally-insane Ingrid shoots Ramon in the head while being taken into custody. He survives the shooting but doctors said the bullets rendered him blind. Dave later commits Ingrid to a psychiatric hospital. Ramon is sentenced to life imprisonment and makes amends with Marlene, JR, and Dave behind bars. The three, who visit Ramon from time to time, now live together with Robert, Adrian, Ula, Angela and Lily. The story ends with a cliffhanger: a woman and her son appears at the Garcia house one evening. They introduce themselves as Emma Garcia (a third wife of David Garcia Sr.) and David "Anthony" Garcia III.
Cast and characters
- Jake Cuenca as Lt. David "Dave" M. Garcia, Jr.
- Gerald Anderson as Lt. David "JR" D. Garcia, Jr.
- Kim Chiu as Audrey King-Garcia
- Helen Gamboa as Elizabeth "Mamita" Martinez
- Gina Pareño as Rita "Lola Gets" Dionisio
- Coco Martin as Ramon D. Lecumberri
- Cherry Pie Picache as Marlene Dionisio-Garcia
- Agot Isidro as Ingrid Martinez-Garcia / Ingrid Martinez-Cardenas
- Jodi Sta. Maria as Angela Dominguez
- Alessandra de Rossi as Greta Romano
- Jiro Manio as Stanley "Stan" King, Jr.
- Anita Linda as Lilian "Lily" King
- Spanky Manikan as Stanley King, Sr.
- Miguel Faustmann as Col. David Garcia, Sr.
- Mylene Dizon as Loretta Dominguez-King
- Baron Geisler as Leo Cardenas
- Johnny Revilla as Marlon "Hunyango" Cardenas
- Ping Medina as Nicolas "Nico" Valencia
- Regine Angeles as Olivia Mondigo
- Beauty Gonzalez as Dolores Ocampo
- Alex Anselmuccio as Lt. James Espiritu
- Neil Ryan Sese as Atty. Sandoval
- Kian Kazemi as Lt. Paul Isidro
- John Medina as 2nd Lt. Franco Walton
- Simon Ibarra as Manuel
- Gerard Pizzaras as Major Gonzales
- Cacai Bautista as Ula
- Mike Lloren as General Bernardo Rosario
- Ram Sagad as 1st Lt. Florentino (JR's immediate superior)
- Efren Reyes, Jr. as Ka Duroy
- Celine Lim as young Audrey King
- Francis Magundayao as young David "JR" Garcia, Jr.
- Carlo Lacana as young David "Dave" Garcia, Jr.
- Paul Salas as young Ramon Lecumberri
- Sharlene San Pedro as young Ingrid Martinez
- Cheska Billiones as young Marlene Dionisio
- Desiree del Valle as young Rita Dionisio
- Dimples Romana as young Elizabeth Martinez
- Rodjun Cruz as Stanley "Junior" King, Jr.
- Irma Adlawan as Berta Romano (Greta's mother)
- Gilberto Teodoro (former Philippine Defense Secretary) as himself
- Michael Conan as Pedring (Ka Duroy's second rebel commander)
- John James Uy as Edward de Castro
- Shamaine Centenera-Buencamino as Dionisio family attorney
- Jennifer Illustre as Ditas
- Paw Diaz as Michaela
- Robert Arevalo as Greg Martinez
- John Manalo as Benong / Jomar
- Tanya Gomez as Janice
- Marc Acueza as Charles
- Gian Sotto as Paul (Hunyango's assistant and Ramon's ally)
- Dionne Monsanto as TV News Reporter
- Charles Christianson as Peter
- Bing Davao as Alias Black Hawk
- Dido de la Paz as Jail Supt. Fernandez
- Mike Magat as Jail Officer II Vivar
- Michael Roy Jornales as Bong
- Mon Confiado as Brando
- Richard Poon as himself (singer for wedding of JR & Audrey)
- Menggie Cobarrubias as Lola Gets's doctor
- Leo Rialp as Audrey's doctor
- Cheryl Ramos as Audrey's ob-gynecologist
- Archie Adamos as Brigadier General Villanueva
- Rosanna Roces as Emma Garcia (finale episode)
- Enchong Dee as David "Anthony" Garcia III (finale episode)
- Bela Padilla as Bar girl (uncredited)
- Auriette Divina as Audrey's classmate (uncredited)
- Melmar Magno as Ricky, Audrey's classmate (uncredited)
Citation from the Armed Forces
The production team of Tayong Dalawa and its three leading actors were cited by the Armed Forces of the Philippines for promoting a positive image of the Philippine military. The show is also credited for boosting the Philippine Military Academy's recruitment of prospective cadets by 300%, with the show also advertising the academy's entrance examinations at the end of each episode. Many episodes were shot inside the PMA campus in Baguio City, where Anderson and Cuenca underwent training alongside the actual cadets. Anderson lamented that his and Cuenca's lack of Citizen Army Training experience was an initial problem in adjusting to the Academy's training regime.
The show's title theme music is "Tayong Dalawa" by Gary Valenciano, and certain scenes use "Bukas Na Lang Kita Mamahalin" ("I Will Love You Tomorrow") by Lani Misalucha. The song "Tayong Dalawa" was originally composed and performed by Rey Valera and also covered by Sharon Cuneta for the theme song of her film with same title, with former husband Gabby Concepcion. Released in 1992, it was their final movie, after their annulment.
On August 27, 2009 an announcement was made that Tayong Dalawa will be available on DVD. All volumes have been released. There are 20 volumes on DVD for the whole series.
Tayong Dalawa: The Untold Beginning (special episode)
On September 20, 2009, ABS-CBN aired Tayong Dalawa: The Untold Beginning. The made-for-TV movie features deleted scenes from the first few episodes of the series, which explores the origins of the rivalry between mother-daughter pairs Lola Gets-Marlene and Elizabeth-Ingrid. It also expounds on Ingrid and Marlene's separate love stories with David Garcia Sr.
|2009||Catholic Mass Media Awards||Best Drama Series||Won|
|ASAP Pop Viewer's Choice Awards||Pop Kapamilya TV Show||Won|
|Pop Theme Song (Tayong Dalawa by Gary Valenciano)||Won|
|Pop Song of the Year (Tayong Dalawa by Gary Valenciano)||Nominated|
|Pop TV Character of the Year (Coco Martin as Ramon)||Nominated|
|Pop TV Character of the Year (Gina Pareno as Lola Gets)||Nominated|
|Star Awards for Television||Best Primetime Drama Series||Nominated|
|Best Actor in a Drama Series (Coco Martin)||Won|
|Best Actress in a Drama Series (Agot Isidro)||Nominated|
|Best Actress in a Drama Series (Gina Pareno)||Won|
|2010||8th Gawad Tanglaw Awards||Best Television Drama Series||Won|
|Best Ensemble Performance in a Television Drama||Won|
|Presidential Jury Award for Excellence in Acting (Coco Martin)||Won|
|6th USTv Awards||Best Actress in a Daily Soap Opera (Kim Chiu)||Won|
|Best Actor in a Daily Soap Opera (Gerald Anderson)||Nominated|
|Best Daily Soap Opera||Nominated|
|NSUU TV Awards||Best Performance by an Actor in a Series, Mini-series or TV Movie (Gerald Anderson)||Won|
|Best Performance by an Actress in a Series, Mini-series or TV Movie (Kim Chiu)||Won|
|Gandingan Awards||Best Drama Series||Won|
|41st GMMSF Box-Office Entertainment Awards||Princess of Philippine Movies & TV (Kim Chiu)||Won|
|Prince of Philippine Movies & TV (Gerald Anderson)||Won|
This section needs additional citations for verification. (November 2010) (Learn how and when to remove this template message)
|Country/Region||Network(s)||Series premiere||Series Title in Country|
|Malaysia||Astro Prima||April 6, 2010||The Two Of Us|
|Singapore||MediaCorp Channel 5||August 31, 2010|
|Kenya||NTV||June 29, 2010|
- "'Tayong Dalawa' premieres on January 19". ABS-CBN Interactive. January 8, 2009. Retrieved March 23, 2009.
- 'Tayong Dalawa' receives praises from AFP
- [dead link]
- "Archived copy". Archived from the original on 2012-09-18. Retrieved 2009-09-20.CS1 maint: archived copy as title (link)
- [dead link]
- "(Philippine Entertainment Portal): Showbiz and Beyond". PEP.ph. Retrieved 2019-10-14.
- "ABS-CBN big winner at GMMSF Entertainment Awards". ABS-CBN News. Retrieved 2014-05-21.