The Erl-King (novel)

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
The Ogre
AuthorMichel Tournier
Original titleLe Roi des aulnes
TranslatorBarbara Bray
PublisherÉditions Gallimard
Publication date
9 September 1970
Published in English

The Erl-King (French: Le Roi des aulnes) is a 1970 novel by the French writer Michel Tournier. It is also known as The Ogre. It tells the story of a man who recruits children to be Nazis in the belief that he is protecting them. The novel received the Prix Goncourt.[1] The 1996 film The Ogre, directed by Volker Schlöndorff, is based on the novel.


The story is about Abel Tiffauges, who attends the Saint-Christophe boarding-school where he meets Nestor, a privileged student who will take him under his wing and adore him so much as to let him indulge his obsessions. Abel first writes about his childhood and his life in life before 1939 in his personal diary. After World War I, Abel finds himself being a dedicated pigeon keeper and a soldier in Alsace. Then, he is taken prisoner and deported throughout Germany and Poland in East Prussia (German region that corresponds to the actual Kaliningrad Oblast/Königsberg in Western Russia).

He will later be imprisoned in the Moorhof camp (close to Insterburg – today Chernyakhovsk – and to Gumbinnen – today Gusev), and will then make it to the reservation of Rominten (in the South-Eastern part of East Prussia), in the hunting ground of Göring he calls "the ogre of Rominten". He then finds himself having to recruit children in the Mazurian region. He saves Ephraïm, a Jewish boy who came from a Lithuanian camp and escapes while carrying him on his back through swamps. The novel ends with the following sentence:

Quand Abel leva pour la dernière fois la tête vers Ephraïm, il ne vit qu'une étoile d'or à six branches qui tournait lentement vers le ciel noir. [When Abel lifted his head to gaze at Ephraïm for the last time, all he saw was a six-pointed golden star rotating slowly towards the black sky.]

See also[edit]


  1. ^ "Le Palmarès". (in French). Académie Goncourt. Retrieved 2011-11-27.