From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
Gruppa Uma2rmaH IMG 7127-1 by Alexey Nikishin.jpg
Uma2rman, 2008
Background information
Origin Nizhny Novgorod, Russia
Genres Pop rock
Years active 2003–present
Labels Velvet Music
Members Sergei Kristovski
Vladimir Kristovski
Vladimir Kristovski, 2013
Sergei Kristovski, 2009

Uma2rman (Russian: Ума2рман, also written Uma2rmaH and pronounced Umaturman) is a Moscow-based alternative rock band made up of the two brothers Sergei and Vladimir Kristovski. They have been active since 2003, releasing their first album "V Gorode N" in 2004. Additional musicians have been hired for concerts such as Alexei Ernst - keyboard, Sergey Solodkin - drums, Alexei Kozhakov and Yuri Terletsky (current) - solo guitar. They were nominated in the 2004 Europe MTV Music Awards for Best Russian Group, along with t.A.T.u. and Gorod 312 but lost to Dima Bilan.

The group has also contributed to the Romance soundtrack of the 2009 film Female Passenger (Passazhirka). A Russian clipper Dauntless is sailing from San Francisco to Hong Kong. The Russian consul asks the capitan to take a woman passenger on board. A woman on board is a well known sailor curse. This warning is ignored by the main movie characters who welcome the woman. The captain even offers her his own quarters as accommodation during the voyage. They find that they are rather unprepared for what follows.

On the album V gorode N, the track "Nochnoi Dozor" featured as the theme tune to the original Russian cut of the film Night Watch. In addition the track "Uma Thurman" is a song about how Vladimir has fallen in love with the real Uma Thurman. In the song Uma complains about how Quentin Tarantino was drunk and that she had to reprimand him for his behaviour. Then she tells Vladimir how glad she is that he came. The two never met in real life, before the Kill Bill: Volume 2 premiere in Moscow.

The group consists of Dmitry Kozlov, Ruslan Semenov, Yuriy Terletskyy, Vladislav Cherednichenko, Alexey Kaplun, Sergey Solodkin, and Stanislav Veretenov.


Studio Albums[edit]

  • 2004 - "V Gorode N" (В Городе N; In Unknown City)
  • 2005 - "A Mozhet, Eto Son?" (А Может Это Сон?; Maybe It's A Dream?)
  • 2008 - "Kuda Privodyat Mechty?" (Куда Приводят Мечты?; Where Do Dreams Lead You?)
  • 2009 - "1825"
  • 2011 - "V etom gorode vse sumasshedshie" (В этом городе все сумасшедшие, Everybody Are Mad In This Town)


Year Single
2004 "Praskovya"
"Praskovya (RMX)"
"Nochnoy Dozor"
(Ночной Дозор; Night Watch) (Soundtrack)
(Проститься; To Say Goodbye)
"Glavnoe, Rebyata, Serdtsem Ne Staret'"
(Главное, Ребята, Сердцем Не Стареть; It's Main Thing That You, Guys, Have Young Hearts)
2005 "Uma Thurman"
{Ума Турман}
"Ty Daleko"
(Ты Далеко; You Are Far Away)
(Скажи; Say)
2006 "Pus'mo Ume"
(Письмо Уме; A Letter To Uma)
(Кино; Film)
2007 "V Gorode Leto"
(В Городе Лето; It's Summer In The City)
"Pripeve Net"
(Припева Нет; There Isn't Chorus)
"Papiny Dochki"
(Папины Дочки; Daddy's Daughters) (Soundtrack)
2008 "Ne Pozvonish'"(feat. Patricia Kaas)
(Не Позвонишь; You Won't Call)
2009 "Kazhetsya"
(Кажется; It Seems)
"V Gorode Dozhd'"
(В Городе Дождь; It's Raining In The City)
(Свеча; Candle)

External links[edit]