BeauJoual is a direct reference (and a sort of homage) to the comics character of Bojoual le huron-kébékois (Bojoual le huron-kébékois), hero of some Québec's graphic novels published there in French in the seventies, which I loved in my childhood.
Bojoual is the creation of Jean-Guy Lemay, known under the pseudonym of J. Guilemay (J. Guilemay), author with a phenomenal success at that time in the belle province, unjustly forgotten in the trashes of the Québec's comics history.
My principal project is to translate the Québec's comics creators pages that I created in the French version of Wikipedia...
Contributions in project
A lot to do...