From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
deDieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
en-3This user can contribute with an advanced level of the English language.
fr-1Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau élémentaire de français.
cs-2Tento uživatel má středně pokročilé znalosti češtiny.
Search user languages

Actually I am a German Wikipedian who contributes to the English language Wikipedia occasionally only. Rather I am transferring contents from here into my home wiki. Entire articles get generally imported or uploaded with their full history by an administrator or an importer (that's the reason why some users active on EN only actually have edits in the German Wikipedia).

Here in the English language Wikipedia I am associated with the following projects:

but don't expect (m)any contribution(s) other than asking silly questions, fixing one link here and a spelling error there and reverting some vandalism from time to time.

BTW, if one needs an sysop in the German Wikinews don't hesitate to contact me.