I mostly enjoy fact-checking articles and adding references. I maintain Citation Hunt, a fun tool that allows you to browse through snippets of articles that need references, either at random or by category. Try it!
I am also working on a web browser extension that matches news pages you read to Wikipedia articles that need better references, so you can easily improve Wikipedia using the article you've just read. Try it for Firefox or Chrome (but bear in mind it's still alpha)!