This user talk page might be watched by friendly talk page stalkers, which means that someone other than me might reply to your query. Their input is welcome and their help with messages that I cannot reply to quickly is appreciated.
I WISH I COULD RETIRE
This user wishes that they could leave Wikipedia, but doesn't seem able to do so...
If you are new here, and feeling angry, please read Tips for the Angry New User before explaining to us how terribly wrong and messed up Wikipedia is. Would you believe, we probably already know? You can also familiarise yourself with Wikipedia culture via these policy links -> and helpful essays ^^^
You revert my modification on the article "calumet disambiguation page".
I made this modification, after I read the french version of the page "calumet", then the english version. I think it's a strange difference between the two languages. In french, "calumet" means ceremonial pipe, without any reference to catholicism. When this word enters english language, the meaning changes.
More strange is, in the french page, it's written that the first Missionaries destroy every calumet, thinking they were devil's tools :)
I'll take a look at the French page, but I think a lot is being lost in translation, and with the varied perspectives. The best source on the conversion rituals was only recently added. The book is readable online as a series of PDFs. I suggest checking it out. - CorbieV☊☼ 23:35, 15 November 2015 (UTC)