User talk:Migdiachinea

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search

Mig (talk) 20:08, 25 February 2014 (UTC)Mig (talk) 21:37, 28 October 2013 (UTC)==Welcome!==

Hello, Migdiachinea, and welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are some pages that you might find helpful:

I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. If you need help, check out Wikipedia:Questions, ask me on my talk page, or place {{helpme}} on your talk page and someone will show up shortly to answer your questions. Again, welcome!  --evrik 19:22, 25 October 2006 (UTC)


Talk page[edit]

"Merry Christmas to everybody and a Happy New Year to all the world!" -- Charles Dickens Happy New Year!! Joyeux Noël. Feliz año nuevo! [edit]

your image question[edit]

Replied at Wikipedia:Media copyright questions. Calliopejen1 03:25, 4 July 2007 (UTC)

El Super[edit]

OK, I see what you meant. I've restored El Super and built it into a useful article. No problem! Dlh-stablelights 22:31, 13 July 2007 (UTC)

I thank you, sir or madam. Life is tough for women filmmakers because, for instance, all the things I've done for the guys have never been returned in kind -- on the contrary, they've tried to destroy me. But I get my rewards from other sources -- that's how Karmic Law works. Mig 15:16, 14 July 2007 (UTC)

Orlando Jiménez-Leal[edit]

A tag has been placed on Orlando Jiménez-Leal, requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done under the criteria for speedy deletion, because it is a very short article providing no content to the reader. Please note that external links, "See also" section, book reference, category tag, template tag, interwiki link, rephrasing of the title, or an attempt to contact the subject of the article don't count as content. Please see Wikipedia:Stub for our minimum information standards for short articles. Also please note that articles must be on notable subjects and should provide references to reliable sources that verify their content.

Please do not remove the speedy deletion tag yourself. If you plan to expand the article, you can request that administrators wait a while for you to add contextual material. To do this, affix the template {{hangon}} to the page and state your intention on the article's talk page. Feel free to leave a note on my talk page if you have any questions about this. Dlh-stablelights 20:19, 13 July 2007 (UTC)

SorryMig 22:16, 13 July 2007 (UTC)

Comments in the ES Wikipedia[edit]

Discussion of "Búsqueda".

Do you mean that you cant find the article of you? Thats because there isnt any. Else I dont know what you mean. Canislupusarctos 16:34, 16 August 2007 (UTC)


An article about you now appears in the French Wikipedia: -- Rob C. alias Alarob 23:37, 21 August 2007 (UTC)

Thank you, Rob -- I sent you a message to your page. Mig 16:52, 23 August 2007 (UTC)

Your comments on my username's frontpage.[edit]

I have expressed my views on the subject before to, please, keep the Cuban Americans page because at the very least, it helps with research -- which is what Wikipedia is all about. I started doing research on a poet listed on this page based on the fact that it was there -- as prior to that I never even knew she'd existed. Mig 15:56, 15 September 2007 (UTC)

Greetings, friend, you commented this on my username's frontpage which I haven't started on yet. I think you are trying to comment on this page about AfD for "List of Cuban Americans" Please post there on their petition board about keeping the List of Cuban Americans category not my username's frontpage. If you want to talk to me or discuss other things with me, then use my talk board not my front page:

User talk:Pilot expert

Thank you! --Pilot expert 05:49, 17 September 2007 (UTC)


You could have cut down parts of the 2nd and 3rd sections on this.Kfc1864 talk my edits 13:39, 4 October 2007 (UTC)

What are sections 2nd and 3rd? Not the historical component, I hope. Mig 13:41, 4 October 2007 (UTC)

Mig, Kfc1864 has nominated your userpage for deletion; please see here: Wikipedia:Miscellany for deletion/User:Migdiachinea. Please comment if you wish. In the meanwhile, I have restored an earlier version of your page because of copyright concerns and because Wikipedia is not an archive service or a web hosting facility. Please review guidelines for userpages. Please understand that userpages still belong to Wikipedia and are only made available to editors to assist them in their work on the project and to facilitate communication with other editors, and it really is not appropriate to use Wikipedia as a free web-hosting and archiving facility. If you require a free web-hosting facility, we can recommend some free webspace providers where you would be free to archive all of this information, the letters and notes and such as you wish. If the material is related to your work on Wikipedia, you could place a link on your userpage to your webspace, but it is not appropriate to try to host it all on Wikipedia. I hope you understand this, so we can close the request to delete your userpage. Thanks, Sarah 16:45, 4 October 2007 (UTC

Okay, Sarah -- I wasn't using it as a host page. Just informational. I don't have any such pages. This is My Talk. This is okay, right?

Now it's OK. Your userpage and talk page are safe for now.Kfc1864 talk my edits 04:54, 5 October 2007 (UTC)

Ok, thanx -- please let me know (in a simple way) what is allowed and what isn't. Kindest regards -- Mig 12:35, 5 October 2007 (UTC)

The LAUSD comments[edit]

I linked to the article at WorldNet Daily :) WhisperToMe (talk) 00:22, 17 November 2007 (UTC)

By the way, here is a nice article about a teacher who taught at Berendo MS in LAUSD for awhile: [1] - this was in the 1990s, but I doubt much has changed. Geib was never severely attacked, but he felt like a failure even with his efforts and eventually quit. WhisperToMe (talk) 09:23, 17 November 2007 (UTC)

Spanish Wikipedia[edit]

Have you tried writing an article about yourself in the Spanish Wikipedia? No, I simply posted a letter in Spanish in my User's or Discussion Page. Oh, I missed your question -- should I write one? I don't have a Spanish-language program. For my published letter to our President, I had to make some creative incredible hulkess moves to get the appropriate accents on top of vowels. Mig 17:28, 2 December 2007 (UTC)Mig 04:44, 5 December 2007 (UTC)

You may want to try a magnet school or a school in an exclusive area such as Pacific Palisades HS, Sherman Oaks CES, Los Angeles CES, etc. WhisperToMe 20:12, 2 December 2007 (UTC)

BTW, on your qestion above -- LAUSD wants to finish me off. Mig 08:37, 10 January 2008 (UTC)

Your talk page[edit]

Anyone may edit any comments in the talk page, just like in an article talk page. Of course, you are free to revert messages in it too. Just make sure that nobody edits what you say, and you should be fine. Check out Wikipedia:Talk pages and Wikipedia:Talk page guidelines, which give guidelines on the use of talk pages :) WhisperToMe (talk) 04:05, 5 December 2007 (UTC)

Thank you for responding so quickly. Mig 04:20, 5 December 2007 (UTC)

Well, if you know Spanish, it would be nice to have an article written in Spanish :) - Regarding entering diacritics, you may use the Windows "Character Map" to input them - I know there are keyboard shortcuts, but I am not sure about how to use them. WhisperToMe (talk) 15:36, 5 December 2007 (UTC)

Thanx, Whispertome, for the diacritic tips -- that's a $50.00 word, fer sure. I know most of the Spanish grammatical rules just from reading in Spanish and applying. I will try to handle the task when I'm feeling better. Regards on the first day of Chanukah Mig 16:14, 5 December 2007 (UTC)

Happy New Year to All

Mig 00:15, 31 December 2007 (UTC)Mig 02:56, 31 December 2007 (UTC)

Dear WhisperToMe (talk): I consider my being on Wikipedia a privilege for which I'm honored. That being said, if I have something to say on any subject, I say so in an article somewhere and I sign my name to it. Whatever small edits I have done here and there, I also sign my name. I was, thus, wondering if within your high-tech level of WP knowledge, you may be able to tell which computer the LAUSD comments came from? I have never discussed my password with anyone at all, in fact, I have since the incident changed my password. I am, however, concerned that someone with a high level of computer sophistication may be watching me closely and hacking my password at whim. And that this spammer, in question, may use me as a tool to further his/her cause, whatever that may be. Please, let me know. In the meantime have a very Happy New First Day of 2008.Mig 21:21, 1 January 2008 (UTC)

Figuring out where the LAUSD comments came from[edit]

Mrs. Chinea, you will have to ask a Wikipedia:Developer that question - Regular users and sysops alone cannot determine the IP address of a registered user (including yourself and the person who pretended to be you).

Anyhow, I would suggest avoiding using your account while on public computers and checking your own computer for keyloggers. Wikipedia has a technique to disable "brute force" password crackers (The "repeat the words in this image" trick), so if someone repeatedly finds your passwords, it could be due to a keylogger. WhisperToMe (talk) 00:08, 2 January 2008 (UTC)

Thanx, WhisperToMe for your response and I will take appropriate measures to see if I learn more about what happened and how to identify the hacker. I used my account here while I was working at LAUSD, but have never used a "public" computer. I wonder if the problem comes from LAUSD, given the rage I've seen and the subject matter. Oh, BTW, I'm "Ms." because Chinea is my dad's family name. Thanx for addressing me so respectfully, however. Mig 01:48, 2 January 2008 (UTC)

Your recent edits[edit]

Hi there. In case you didn't know, when you add content to talk pages and Wikipedia pages that have open discussion, you should sign your posts by typing four tildes ( ~~~~ ) at the end of your comment. On many keyboards, the tilde is entered by holding the Shift key, and pressing the key with the tilde pictured. You may also click on the signature button Button sig.png located above the edit window. This will automatically insert a signature with your name and the time you posted the comment. This information is useful because other editors will be able to tell who said what, and when. Thank you! --SineBot (talk) 17:52, 9 January 2008 (UTC)


Ah, my school in HISD had some holiday thieves - they weren't as outrageous as the ones in the article, and they seemed pretty stupid. They stole a laptop for a handicapped girl and an older computer but they didn't take a newer computer. WhisperToMe (talk) 03:51, 10 January 2008 (UTC)

Gee, a handicapped girl. But taking an old computer instead of the newer one tells me that they're totally illiterate, as well as dishonest, about these things. Figures. Mig 05:12, 10 January 2008 (UTC)

Hmm, think of whether it's a legitimate phone message or some prankster who wants a laugh. From my understand I suspect the latter... I don't personally know you nor do I know your situation. Anyhow, if you feel that the warnings are legitimate, then I would contact a police agency - Which one, I don't know. WhisperToMe (talk) 15:52, 13 January 2008 (UTC)

Deleted info -- --Mig 03:03, 14 January 2008 (UTC)

Thanks for the ED link - I referenced it here - School violence WhisperToMe (talk) 20:39, 27 January 2008 (UTC)

Ok, WhisperToMe (talk) Gosh, thanx -- here are some websites you may already know about that have 2005 information. I didn't know any of this. Did you see my WND interview? --Mig 22:23, 27 January 2008 (UTC)

  • I'll see how I can properly mention his name :) WhisperToMe (talk) 16:34, 8 February 2008 (UTC)

We thank you!! Mig 17:10, 8 February 2008 (UTC)--Mig 17:10, 8 February 2008 (UTC)

It may sound odd, but that is the principal's counter-argument, as stated in the article. A legal court has not ruled on the matter yet. WhisperToMe (talk) 04:32, 9 February 2008 (UTC)

Yes, WhisperToMe I saw that. But since the case has not been decided, my benefit of the doubt would fall with the teacher. The district will "write teachers up" for calling security during a melee instead of containing the classroom themselmes, for example. It sucks. Beto seeems like such a creative teacher -- and there are precious few of those left around. Regards -- Mig 14:28, 9 February 2008 (UTC)--Mig 14:28, 9 February 2008 (UTC)

White Hispanic, signature[edit]

"bad day".
Yeah, I figured that ... As for your signature, make sure that you're using four tildes and not five; that might be it. Well, good luck. SamEV (talk) 02:34, 15 February 2008 (UTC)

Wow, still having signature trouble? Click on "my preferences" and clear the Signature box if there's anything in it; also uncheck the "Raw signature" box, if it's currently checked of course. If that still doesn't do it, ask the experts here. Good luck again. SamEV (talk) 18:10, 15 February 2008 (UTC)

I unchecked the "signature box." Thanx -- why is it always the small things? Mig 01:54, 17 February 2008 (UTC)

Marking Castro's Stepping Down From Power - February 19, 2008[edit]

Castro steps down.

After 50 years of communist dictatorship, I tend to think that the island will move to the future eventually and in that regard there's much to do. It's the glass half-full. Therefore, I feel bittersweet about the news. The practical Cuban infrastructure (streets, electrical, architecture, plumbing, etc., etc., etc.,), is mostly gone -- whereas a strong government-based legacy of repression and political infrastructure remains. Cuban-exiles, the least understood of all U.S. ethnic minorities, and their Cuban-American offspring everywhere in the world, would be right to respond cautiously to all the rhetoric that will surely follow.

It's probably a good time to get some guava pastries at some local Cuban bakery and have a quiet private celebration -- I'm having half a glass of wine.

Love to all --

Migdia Chinea --


I it is not possible for you to delete an image but I can do so because I am an administrator. Let me see about the image uploads and see if I can find any redundancies. :) WhisperToMe (talk) 20:42, 27 March 2008 (UTC)

  • EDIT: It seems like you uploaded both instances to the same location so I don't think there is a need to delete any instances of the image. WhisperToMe (talk) 20:42, 27 March 2008 (UTC)


Users are not placed on blacklists - links are.

The blacklist notice should state which link is offending - You can remove it, comment it out (Surround it with <!-- on the first side and --> on the second), or put nowiki on it. WhisperToMe (talk) 17:32, 29 March 2008 (UTC)

Do you have a screenshot of the error message? WhisperToMe (talk) 22:40, 29 March 2008 (UTC)

The page said that lulu . com was blacklisted. There was no blacklist attempt against you. What happened is that a previous post had and that was added to the spam filter. In other words, an edit would not pass UNLESS the edit included a nowiki, a comment out, or removal of the lulu link. WhisperToMe (talk) 01:10, 30 March 2008 (UTC)

You didn't do anything wrong. You weren't intending to spam - See, it just happens that the URL was blacklisted long after you posted it - The thing is that nobody would be able to post on that talk page until the blacklist URL was dealt with. WhisperToMe (talk) 04:44, 30 March 2008 (UTC)

Someone added it to a URL blacklist. I forget where it is but I know Wikipedia keeps a list of URLs to blacklist. Regarding small text, I'll have to see. - it's probably due to a <small> without a corresponding </small> WhisperToMe (talk) 18:12, 30 March 2008 (UTC)

Lemme see if I can fix the section - In the meantime it's not a good idea to post large chunks of newspaper articles like that, as they are copyrighted. Also, we can only report on the tort letter thing once it becomes a legal case documented in the media. WhisperToMe (talk) 21:03, 2 April 2008 (UTC)

Okay. Can you post a link to the article? My letter is not yet in the media, so you're right. I posted it out of anger at their denial, for example, "teaching" Mandarin when the students cannot even write English. Everyone already knows that a huge percentage of students are not graduating at all and will probably rely on criminality and welfare to survive -- all according to news reports world wide. Regards and much love and thanx -- Mig (talk) 21:41, 2 April 2008 (UTC),0,5522349.story -This is the link to the article I was talking about - It has two pages. WhisperToMe (talk) 21:52, 2 April 2008 (UTC) Yes. I know the article and the man himself. That's the school where I was assulted. I warned the District and it ignored me -- like they do everyone. Mig (talk) 22:04, 2 April 2008 (UTC)

French article[edit]

Thanks for the link to the French article linking to Migdia Chinea Varela. I moved the link from "External links" to the left-hand column under "languages," where links to other Wikipedias go. I'll also make sure the French article links to English Wikipedia. -- ℜob C. alias ᴀʟᴀʀoʙ 22:28, 16 September 2008 (UTC)

Hi Rob -- where are the languages? Mig (talk) 23:23, 16 September 2008 (UTC)

Look in the left-hand column under the Wikipedia globe. When an article has a counterpart on another Wikipedia, it will appear at the bottom of the column under the heading "languages."
This is done by adding code at the end of the article. For Migdia Chinea Varela I added [[fr:Migdia Chinea-Varela]], and the French article has [[en:Migdia Chinea Varela]]. -- ℜob C. alias ᴀʟᴀʀoʙ 18:03, 17 September 2008 (UTC)

Duh! Thanx for the explanation -- I never saw that! Double duh! There's also one in Spanish, BTW, but it's not as nice as the one in French. Seeing me in French makes me want to jump on a plane and go. Mig -- Mig (talk) 22:50, 17 September 2008 (UTC)

Huh, I couldn't find one on the Spanish 'Pedia. I did google the others, and found your name on the Italian 'Pedia with three articles on Episodi di l'Incredible Hulk. :-) -- ℜob C. alias ᴀʟᴀʀoʙ 22:09, 17 September 2008 (UTC)

I'm criss-crossing the world! Let me see if I find the Spanish thing. Uhmmm -- hay que borrar esto en cuanto sea leido. Mig (talk) 22:50, 17 September 2008 (UTC)

Editing the article[edit]

I don't expect the biographical info you added to be removed, but if it is, it will probably be because it is not "reliably sourced." That is, it has to be published somewhere reliable. There’s more about it at WP:RS.

Hope you are doing OK these days. — ℜob C. alias ᴀʟᴀʀoʙ 19:23, 4 May 2009 (UTC)

It's about my grandfather. There's not much known here about that stuff behind the sugar cane curtain. I'll see if I can get a separate source. So much to do, though. Have been accepted into the UCLA Theater, Film and TV for my Masters. Thanx so much for asking -- regards and forgiveness. M --

("The threshold for inclusion in Wikipedia is verifiability, not truth.") —Preceding unsigned comment added by (talk) 02:19, 30 June 2009 (UTC)

The Cuban government never responded to my query. I have a picture of my grandfather in full military regalia, which attests to his charge. But unless I do the research in Miami, I don't believe the Cuban government will be very helpful in this case. How do you post a picture here? --Mig (talk) 16:23, 1 November 2010 (UTC)

License tagging for File:Josie's eye.png[edit]

Thanks for uploading File:Josie's eye.png. You don't seem to have indicated the license status of the image. Wikipedia uses a set of image copyright tags to indicate this information.

To add a tag to the image, select the appropriate tag from this list, click on this link, then click "Edit this page" and add the tag to the image's description. If there doesn't seem to be a suitable tag, the image is probably not appropriate for use on Wikipedia. For help in choosing the correct tag, or for any other questions, leave a message on Wikipedia:Media copyright questions. Thank you for your cooperation. --ImageTaggingBot (talk) 00:05, 1 October 2011 (UTC)

These images belong to me and I've requested a copyright under federal copyright law. However, it's been months and I've yet to receive it. I'm the film 's director, producer, writer, editor, etc. It's my film.

Thank you all --

Mig (talk) 04:04, 1 October 2011 (UTC) )

October 2011[edit]

Hello Migdiachinea. If you are affiliated with some of the people, places or things you have written about on Wikipedia, you may have a conflict of interest. In keeping with Wikipedia's neutral point of view policy, edits where there is a conflict of interest, or where such a conflict might reasonably be inferred, are strongly discouraged. If you have a conflict of interest, you should avoid or exercise great caution when:

  1. editing or creating articles related to you, your organization, or its competitors, as well as projects and products they are involved with;
  2. participating in deletion discussions about articles related to you, your organization or its competitors; and
  3. linking to the Wikipedia article or website of your organization in other articles (see Wikipedia:Spam).

Please familiarize yourself with relevant policies and guidelines, especially those pertaining to neutral point of view, verifiability of information, and autobiographies.

Hi -- I added some images and information that belong to me and only I can provide.

Thank you --Mig (talk) 14:17, 1 October 2011 (UTC)

For information on how to contribute to Wikipedia when you have a conflict of interest, please see our frequently asked questions for organizations. Thank you. DreamGuy (talk) 14:02, 1 October 2011 (UTC)

Hi Dreamguy -- other people are constructing the "anonymous (street meat)" page. I've just provided information about the images, festivals and copyright. Thank you -- Mig (talk) 14:35, 1 October 2011 (UTC)

Photo copyrights[edit]

I have undone your edit at Wikipedia:Declaration of consent for all enquiries. Please read the page again, as it is telling you how to send evidence of permission by email. -- John of Reading (talk) 15:00, 1 October 2011 (UTC)

migdia chinea[edit]

The notability of this page has never been in question -- I was the first Hispanic woman to join the Wruiters Guild of America, west -- and have other firsts. Thank you.Mig (talk) 15:55, 1 October 2011 (UTC)


Hi Migdiachinea!

I have put together a survey for female editors of Wikipedia (and related projects) in order to explore, in greater detail, women's experiences and roles within the Wikimedia movement. It'd be wonderful if you could participate!

It's an independent survey, done by me, as a fellow volunteer Wikimedian. It is not being done on behalf of the Wikimedia Foundation. I hope you'll participate!

Just click this link to participate in this survey, via Google!

Any questions or concerns, feel free to email me or stop by my user talk page. Also, feel free to share this any other female Wikimedians you may know. It is in English, but any language Wikimedia participants are encouraged to participate. I appreciate your contributions - to the survey and to Wikipedia! Thank you! SarahStierch (talk) 06:20, 2 October 2011 (UTC)

Conflict of interest and autobiography[edit]

Hello Migdiachinea. If you are affiliated with some of the people, places or things you have written about in the article Anonymous (Street Meat), you may have a conflict of interest. In keeping with Wikipedia's neutral point of view policy, edits where there is a conflict of interest, or where such a conflict might reasonably be inferred, are strongly discouraged. If you have a conflict of interest, you should avoid or exercise great caution when:

  1. editing or creating articles related to you, your organization, or its competitors, as well as projects and products they are involved with;
  2. participating in deletion discussions about articles related to you, your organization or its competitors; and
  3. linking to the Wikipedia article or website of your organization in other articles (see Wikipedia:Spam).

Please familiarize yourself with relevant policies and guidelines, especially those pertaining to neutral point of view, verifiability of information, and autobiographies.

For information on how to contribute to Wikipedia when you have a conflict of interest, please see our frequently asked questions for organizations. Thank you. --Orange Mike | Talk 18:55, 4 October 2011 (UTC)

Please heed the warning given above; Wikipedia is not here for you to publicize yourself, your films, etc. --Orangemike (talk) 15:22, 10 October 2011 (UTC)

Dear Orange Mike -- although it is my film, I think it's a subject that is timely with humanistic values. The quality of the film is excellent and it's been selected to 24 film festivals worldwide. Of note, is the fact that no one at UCLA had been able to accomplish this while a student at UCLA -- hence their Bruin article. So it attests as to the value of the production and the subject-matter. This is not publicity because all of what has already been accomplished has been accomplished without Wikipedia. I'm being interviewed for the HP this morning. Thank you for your comments and support. Mig (talk) 16:50, 10 October 2011 (UTC)

Please can you supply a reference for the "honorable mention" as the one supplied does not support it and without it the article would fail WP:Notability Kind regards.Theroadislong (talk) 17:11, 10 October 2011 (UTC)

from California Int'l Shorts Festival toMigdia Chinea <>

dateWed, Aug 10, 2011 at 6:06 PM subjectRe: Need Film Festival Logos Important mainly because it was sent directly to you.

hide details Aug 10

Hello Migdia,

We've attached our festival logo and your honorable mention laurel to this message. Have a wonderful day.

Best, Tim

Mig (talk) 18:05, 10 October 2011 (UTC)


THIS PAGE IS LEGITIMATE. Why is it being taken down bit bit? I have contacted the California International Film Festival for verification by email from them directly. Where can this email be submitted? It's possible that something went wrong with their page. My film is in their archives. Mig (talk) 21:13, 10 October 2011 (UTC)

Please have a look at Wikipedia:Identifying reliable sources. Information in Wikipedia articles must already have been published in sources such as books, newspapers and respected online news sources. If the information can only be verified by emailing someone, then it cannot be posted in an article; there is no system here for submission of facts by email.
You can help to improve the Anonymous (Street Meat) article by finding news coverage about the film. Did any news media report on the "Honorable Mention"? If they did, please post it on the article talk page - publication name, date, page number, URL if available. -- John of Reading (talk) 21:29, 10 October 2011 (UTC)
Comments like this one won't win you any friends here. Please refer to Wikipedia:No personal attacks.
Why are you so keen to have Saturday Night Special (film) cleaned up? I doubt if the editors working on Anonymous (Street Meat) have even noticed that article - there are over 3.7 million articles at Wikipedia to work on, after all. -- John of Reading (talk) 21:49, 10 October 2011 (UTC)

That other short is the example I've seen and it's so blatant. That's why. No there are no articles that I recall about the California International Film Festival because there was little or no publicity that I recall. I've asked its director to verify. I have the "Honorable Mention" logo, which they sent to me from their email address and I've selected, copied and pasted here with so-so results. I am unable AND disinterested in manipulating stuff. If there are 3.7 million articles, as you've pointed out, why are you being so nitpicky about this one item that I've tried to verify in several different ways? I mean, I have sent emails to Wikipedia commons and attachments -- I don't know what you want from me that you apparently do not expect from others. So is this ABOUT ME? Can you tell me why you're dismantling "anonymous (street meat)" bit by bit? I think it's unfair that I'm called to defend personal attacks when people are ganging up on me and calling me a liar just as I'm trying -- with limited expertise -- to comply with a request. I'm a real human being with feelings and you're singling me out. Mig (talk) 21:58, 10 October 2011 (UTC)

I thank you for your help. The Huffington Post article about "anonymous (street meat)" and the banks will be published around Nov. 1st. If any of this is still up, I'll link it. Meanwhile, my stomach hurts. My intentions are honorable. It's a good film and it's going to be exposed to more publicity once the Huffington Post article comes out and the film is selected to various cause festivals. I thank you for your trouble as I move on. Kind regards, Mig (talk) 22:51, 10 October 2011 (UTC)

Nomination of Anonymous (Street Meat) for deletion[edit]

A discussion is taking place as to whether the article Anonymous (Street Meat) is suitable for inclusion in Wikipedia according to Wikipedia's policies and guidelines or whether it should be deleted.

The article will be discussed at Wikipedia:Articles for deletion/Anonymous (Street Meat) until a consensus is reached, and anyone is welcome to contribute to the discussion. The nomination will explain the policies and guidelines which are of concern. The discussion focuses on good quality evidence, and our policies and guidelines.

Users may edit the article during the discussion, including to improve the article to address concerns raised in the discussion. However, do not remove the article-for-deletion template from the top of the article. FunkyCanute (talk) 12:57, 11 October 2011 (UTC)

KEEP anonymous (street meat)[edit]

Dear friends -- the image of the eye was restored (gun image was not) -- all images are available in "anonymous (street meat)" Google images, please, take a look.

However, the file was truncated. Here's an example of different treatment -- the short "Saturday Evening Special"

Meranwhile, I was interviewed by someone from the Huffington Post yesterday. The interview centered on my inspiration for "anonymous (street meat)" -- a 2-year ordeal with Bank of America. With demonstrations and movements like "Occupy Wall Street" going on against Wall Street and the too-big-to-fail banks, thet script for "anonymous (street meat)" was ahead of time by having a plot that dealt with bank abuse with harrowing images. That's why the film has been well received at festivals abroad -- in Seoul Korea, for one, it was screened in over 14,000 monitors throughout the city. The HP article will link up to "anonymous (street meat)" and it's schedule for publication on November 1st, or earlier.

The articles on the Daily Bruin and the upcoming one on the Huffington Post are of relevancy socio-politically, so it's not without importance. The Bruin article itself is not quoted, but if anyone reads it, they can see that the short has social significance because its conception came out of issues that are being in the country's political sphere right now -- events that occurred to me. But it appears that people delete without first reading or considering. The fact that I'm a Hispanic woman is alone of some note because I'm part of a tiny minority of filmmakers. That I'm a female professional screenwriter of Hispanic background who returned to UCLA for a Master's after working as a professional for years may also be interesting to some historians. I, personally, would be interested in reading a Wikipedia page about a notable Eskimo female filmmaker with a short in 24 film festivals and in some similar circumstances, for example. If there are any.

Here's one instance used as an example of editorial bias: The Saturday Night Special Wikipedia page, for one, doesn't have any references -- it is instead laudatory of that film to the point that when I happened upon it, I was surprised to see that and tried to flag it for an edit, not a deletion, an edit. Some people here have defended that film and reinstate it. Additionally, that page quotes from articles that are not linked. And even if they were linked, why quote stuff that reads like a publicity page.

"anonymous (street meat)" is important and should be maintained for the reference of other Latino and/or women filmmakers, as well as the general public at large.

Thank you for your support in this endeavor --

Kind regards, Mig (talk) 16:24, 11 October 2011 (UTC)

Have you read through [[2]] I think it might help you to understand the problems you are having keeping the article. You might also be interested to see that Saturday Night Special (film) has been nominated for deletion. All good wishesTheroadislong (talk) 16:41, 11 October 2011 (UTC)


Dear theroadislong:

I think that when the Huffington Post article comes out, it will give it further historical context -- already discussed in the Bruin piece. Please, note that nothing from the Bruin article was quoted on the Wikipedia page. That all I tried to do was clarify the text in an objective -- not editorial -- manner. That nothing was submitted prior to the film being selected to numerous festivals. That I have not benefitted in any way from the film being here. But if anyone out there looks up Hispanic filmmakers, it would be nice that they could see there's a woman laboring in the filed and that her film had socio-political relevance. "Saturday Night Special" with all due respect and in my humble opinion, has no social relevancy -- it doesn't break any ground. It's a commercial venture with a Wikipedia page written for the purpose of publicizing its fimmaker. For that purpose, there are other venues.

You know, the people who break ground for others are worthy of note. I could name a few that come to mind -- and these have often been people who were not in and of themselves famous or accomplished. These are ordinary people who do things before anyone else and against the tide of indifference or discrimination -- usually both -- and facilitate the efforts of others who will follow. They are called trail blazers for that reason.

Thank you and have a great day -- Mig (talk) 17:14, 11 October 2011 (UTC)

FYI, Saturday Night Special (film) was deleted. It went through the AfD process a few years ago and was deleted. It was recreated afterward with no substantial change, so it was deleted again. For your film, please see WP:GNG. There needs to be significant coverage from numerous reliable sources about the film. The Bruin piece is not enough. Erik (talk | contribs) 03:39, 12 October 2011 (UTC)

Yes, I know what you're saying Erik. There will be an article on the Huffinton Post in a couple of weeks, which may trigger more articles and I don't know what's out there from the festivals because they're all different countries in various languages. I thank you for your contribution. I'm making a film "Ninth Floor" which takes on where "anonymous (street meat)" left off. I need to put a lot of my effort in that -- even if sleep is coming as a luxury these days and I'm rarely able to get any rest. Kind regards -- Mig (talk) 04:43, 12 October 2011 (UTC)

Small Edit In Your Userpage[edit]

I have done a small edit in your userpage. There was a notice: ''Cite error: There are <ref> tags on this page, but the references will not show without a {{Reflist}} template or a <references /> tag'';, I have added the reflist in the page. Since it is not a Wikipedia article, and a userpage, you may revert the change if you think you don't need it there. Thanks! --Tito Dutta (Send me a message) 04:04, 12 October 2011 (UTC)

Saturday Night Special[edit]

I saw your message at Talk:Saturday Night Special (film) and replied there. I don't know whether you saw the reply, but as the page was tagged for deletion I kept a copy so that I could post it here if need be:

I suspect that the difference between this article and Anonymous (Street Meat) is that Wikipedia has better systems in place today for reviewing new articles than it did back in 2007. That's only a guess, because I only started editing seriously in 2010. This article slipped through in 2007 and hasn't attracted much attention until now. There's no deliberate "double standard"; it wasn't "allowed to remain", it just wasn't noticed.
This article, Saturday Night Special (film) could still be rescued and expanded if it turns out that the subject has been written about in reliable sources, enough to show that the film passes WP:GNG and WP:NFILM. Then the unsourced stuff could be stripped out and a sourced, quality article written instead.
The same goes for Anonymous (Street Meat) and any other film article you care to name. If your film attracts enough media attention to pass WP:NFILM then I expect someone will re-create the article. (But as I've mentioned before, articles are not normally written by the film's creator because of the conflict of interest).

-- John of Reading (talk) 06:58, 12 October 2011 (UTC)

Re: migdia chinea[edit]

Nuvola apps edu languages.svg
Hello, Migdiachinea. You have new messages at Cloveapple's talk page.
Message added 08:25, 12 October 2011 (UTC). You can remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.

Misplaced edit[edit]

Quite by accident, it's me again. I have undone your edit at Help:Using talk pages. I assume you meant to put this on the talk page of a film article somewhere; you actually edited one of the help pages. An easy slip to make! -- John of Reading (talk) 16:31, 12 October 2011 (UTC)

about Anonymous (Street Meat)[edit]

After disussion the article was deleted for not (currently) meeting notability standards. Do not be disheartened. IF you contact User:BigDom on his talk page and make the request, he will be glad to place it in your userspace User:Migdiachinea/workspace/Anonymous (Street Meat) so that you an continue work, get input from other editors, and have it ready for the expceted new sources when they become available. And when you feel it is ready for a return to article space, ask User:BigDom to look at it and he can judge its readiness. Do not just move it back to article without seeking input from him. Schmidt, MICHAEL Q. 18:38, 18 October 2011 (UTC)

Nuvola apps edu languages.svg
Hello, Migdiachinea. You have new messages at MichaelQSchmidt's talk page.
You can remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.
And be sure to ask BigDom to userfy your article. Schmidt, MICHAEL Q. 03:11, 21 October 2011 (UTC)
Nuvola apps edu languages.svg
Hello, Migdiachinea. You have new messages at MichaelQSchmidt's talk page.
You can remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.
Nuvola apps edu languages.svg
Hello, Migdiachinea. You have new messages at MichaelQSchmidt's talk page.
You can remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.

File:Josie.pdf listed for deletion[edit]

A file that you uploaded or altered, File:Josie.pdf, has been listed at Wikipedia:Files for deletion. Please see the discussion to see why this is (you may have to search for the title of the image to find its entry), if you are interested in it not being deleted. Thank you. Cloudbound (talk) 21:52, 6 April 2012 (UTC)

Dispute Resolution IRC office hours.[edit]

Hello there. As you expressed interest in hearing updates to my research in the dispute resolution survey that was done a few months ago, I just wanted to let you know that I am hosting an IRC office hours session this coming Saturday, 28th July at 19:00 UTC (approximately 12 hours from now). This will be located in the #wikimedia-office connect IRC channel - if you have not participated in an IRC discussion before you can connect to IRC here.

Regards, User:Szhang (WMF) (talk) 07:04, 28 July 2012 (UTC)

Editing your own article[edit]

I'm afraid I have removed the extra material that you added at Migdia Chinea Varela, as it was not backed up by any reliable, published sources. Information in Wikipedia articles must be linked to published sources so that readers can, at least in theory, check it for themselves. Please also review the message at #Conflict of interest and autobiography, further up this page. -- John of Reading (talk) 20:01, 24 September 2012 (UTC) yes. thank you -- too much going on.  :( get carried away by life events Mig (talk) 22:11, 24 September 2012 (UTC)Mig (talk) 20:55, 24 September 2012 (UTC)

There's lots of stuff that is backed up by professional information and articles, as I'm an outspoken person. However, because the material is not well-researched, as it should, it appears one-sided and that is NOT fair to me. There's more to my life and my interests -- qualities and ambitions -- than a lawsuit in which I was not the only person involved and which was ignited on principle -- the principle of equal work for equal pay and the notion that setting aside half-pay by virtue of ethnicity is simply wrong. I received nothing as a result -- not a dime. Instead, I was blacklisted. Please, understand that that unless coverage is made fair to me as a human being, what is there appears biased and I can't have it. I work too hard and have sacrificed too much for that -- thank you and kindest regards -- Mig (talk) 16:41, 2 January 2013 (UTC)

Please stop your disruptive editing. If you continue to violate Wikipedia's neutral point of view policy by adding commentary and your personal analysis into articles, as you did at Migdia Chinea Varela, you may be blocked from editing. --Orange Mike | Talk 19:22, 2 January 2013 (UTC)
Please do not add or change content, as you did to Migdia Chinea Varela, without verifying it by citing reliable sources. Please review the guidelines at Wikipedia:Citing sources and take this opportunity to add references to the article. Thank you. --Orange Mike | Talk 19:22, 2 January 2013 (UTC)
Nuvola apps edu languages.svg
Hello, Migdiachinea. You have new messages at John of Reading's talk page.
You can remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.

-- John of Reading (talk) 17:29, 2 January 2013 (UTC)

June 2013[edit]

Hello, I'm BracketBot. I have automatically detected that your edit to Migdia Chinea Varela may have broken the syntax by modifying 1 "()"s. If you have, don't worry, just edit the page again to fix it. If I misunderstood what happened, or if you have any questions, you can leave a message on my operator's talk page.

Thanks, BracketBot (talk) 02:12, 9 June 2013 (UTC)

Thanx BracketBot -- please, don't date incorrect and hurtful. Thanx for discretion. Mig (talk) 02:18, 9 June 2013 (UTC)

Hello again! BracketBot is a robot - it doesn't do "discretion". But I have fixed the unbalanced bracket that it was trying to tell you about. -- John of Reading (talk) 06:14, 9 June 2013 (UTC)Mig (talk) 06:29, 9 June 2013 (UTC) This is sort of funny - thanx :)

Hello, I'm BracketBot. I have automatically detected that your edit to Migdia Chinea Varela may have broken the syntax by modifying 1 "()"s. If you have, don't worry, just edit the page again to fix it. If I misunderstood what happened, or if you have any questions, you can leave a message on my operator's talk page.

List of unpaired brackets remaining on the page:
  • '''Migdia Chinea-Varela''' (a.k.a. '''Migdia Chinea''', is a [[Cuban-American]] [[screenwriter]]. She was a writer for the TV

Thanks, BracketBot (talk) 15:32, 17 June 2013 (UTC)

Migdia Chinea[edit]

page being vandalized by a Timmy43 -- not a user, a vandal. Please place a lock on the page!

"A harmless drudge"[edit]

I've removed your comment from John of Reading, because that page, without a "User:" or "User talk:" prefix, is the encyclopedia article about the theologian. But, to answer your question, the phrase was originally used by Samuel Johnson; it's mentioned in the Wikipedia article "A Dictionary of the English Language". -- John of Reading (talk) 16:10, 11 June 2013 (UTC) Ok. I think I remember the reference. More like a Gollum. Well. Thanx -- Mig (talk) 16:25, 11 June 2013 (UTC)

COI notice[edit]

Information icon Hello, Migdiachinea. We welcome your contributions to Wikipedia, but if you are affiliated with some of the people, places or things you have written about in the article Migdia Chinea Varela, you may have a conflict of interest or close connection to the subject.

All editors are required to comply with Wikipedia's neutral point of view content policy. People who are very close to a subject often have a distorted view of it, which may cause them to inadvertently edit in ways that make the article either too flattering or too disparaging. People with a close connection to a subject are not absolutely prohibited from editing about that subject, but they need to be especially careful about ensuring their edits are verified by reliable sources and writing with as little bias as possible.

If you are very close to a subject, here are some ways you can reduce the risk of problems:

  • Avoid or exercise great caution when editing or creating articles related to you, your organization, or its competitors, as well as projects and products they are involved with.
  • Be cautious about deletion discussions. Everyone is welcome to provide information about independent sources in deletion discussions, but avoid advocating for deletion of articles about your competitors.
  • Avoid linking to the Wikipedia article or website of your organization in other articles (see Wikipedia:Spam).
  • Exercise great caution so that you do not accidentally breach Wikipedia's content policies.
Please familiarize yourself with relevant content policies and guidelines, especially those pertaining to neutral point of view, verifiability of information, and autobiographies.

For information on how to contribute to Wikipedia when you have a conflict of interest, please see our frequently asked questions for organizations. Thank you. Werieth (talk) 14:39, 17 June 2013 (UTC)

Information icon Please do not write or add to an article Migdia Chinea Varela. Creating an autobiography is strongly discouraged – see our guideline on writing autobiographies. If you create such an article, it may be deleted. If what you have done in life is genuinely notable and can be verified according to our policy for articles about living people, someone else will probably create an article about you sooner or later (see Wikipedians with articles). If you wish to add to an existing article about yourself, please propose the changes on its talk page. Please understand that this is an encyclopedia and not a personal web space or social networking site. If your article has already been deleted, please see: Why was my page deleted?, and if you feel the deletion was an error, please discuss it with the deleting administrator. Thank you. --Orange Mike | Talk 14:51, 17 June 2013 (UTC)

Delete Page[edit]

I'm being railroaded due do poor editing skills. I ask you to delete the Migdia Chinea page if you will persist in adding incorrect or harmful information on it. I'm on survival mode with no job and have NO time to be familiarizing myself with extensive and confusing protocol. I ask you to remove this page. Thank you. Mig (talk) 14:58, 17 June 2013 (UTC)

Sorry, but we don't do that. --Orange Mike | Talk 15:09, 17 June 2013 (UTC)

Warning icon Please stop your disruptive editing. If you continue to blank out or remove portions of page content, templates, or other materials from Wikipedia, as you did at Migdia Chinea Varela, you may be blocked from editing. Thank you. --Orange Mike | Talk 15:09, 17 June 2013 (UTC)

I'm being railroaded due do poor editing or skills. I ask you to delete the Migdia Chinea page if you will persist in putting incorrect or harmful information on it. I'm on survival mode with no job and have NO time to be familiarizing myself with extensive and confusing protocol. I ask you to remove this page. Thank you. Mig (talk) 15:14, 17 June 2013 (UTC)

Hi Migdia, sorry for the trouble this is causing to you. Wikipedia usually does not delete pages on request of an article subject, and it looks dimly on editors editing pages about themselves. If you wish deletion to be sought, your best bet is convincing some experienced editor to file a discussion at Articles for Deletion. Beware however that it is by no means guaranteed that the article will be deleted after that -it depends on the consensus of editors there. Hope it helps. --Cyclopiatalk 15:32, 17 June 2013 (UTC)

That won't be necessary as an administrator Gamaliel has handled this issue and it's all good. Mig (talk) 21:27, 18 June 2013 (UTC) Thanx. I need all my time to take care of serious issues.

October 2013[edit]

Please do not use IMDb as a source and please do not edit an article about yourself. Instead, if you want something in the article, please put your request on the article's talk page, providing a reference to a reliable source.

To make sure it doesn't just languish there, I'd be happy to review anything you put on the talk page and try to either insert it or try to explain why I can't.

I've got the article listed on my watchlist, which notifies me when a change is made to the article or it's talk page. But if you want to put a note on my talk page, too, when you've made such a request, I'd be cool with that.

For "Director", reliable sources would be articles about a movie or movies you've directed, appearing in a reputable newspaper(s) or periodical(s). I've directed this one and three others. -- all I did is update the entry -- this is NOT an article to which I've made edits. Thank you so much -- Mig (talk) 19:32, 27 October 2013 (UTC)

Thanks. We're really not out to make your life more difficult. Just to follow our rules. David in DC (talk) 19:19, 27 October 2013 (UTC) I guess that it's not ok for a woman to be a director -- that's what I see - unless she's validated, not by her work and/or the festivals in which her work is exhibited at great cost to those people who do that, nor even the article written about her, or the websites (to which she has no access) in which she's mentioned. It's not ok for that woman to be a director -- regardless of having spent three and a half years in an institution of higher learning getting her MFA in film at astronomical expense. No. Unless there's a churri burri article by some approved periodical (not the bruin) in which it's said that she's a director VERBATIM, her work DOES NOT COUNT and SHE IS NOT A DIRECTOR!!! Thank you and kind regards Mig (talk) 20:21, 27 October 2013 (UTC) . I now know the score. Thank you.

The Bruin article was already in the sources, but I've used it as reference for some additional facts, including "director". I also used the HuffPo piece for some additional facts, and added some film festival programs as refs for both Street Meat and "Kninth Floor". Finally, I put a tag at the top of the page to remind people leave unsourced derogatory info out and asking for help referencing additional facts. I hope you find the reslting page an improvement.David in DC (talk) 01:02, 28 October 2013 (UTC)

Hi David -- yes, I saw it. Thank you. I'm waiting to hear from other festivals regarding my new film "Old Havana..." which was screened recently at the PFF. I'm moving totally into production, so I have left certain other activities behind in history dust. We'll see what shakes. I hate derogatory stuff -- usually not based on facts and only intended to demean me. Arrgggg. It's like they're watching in dark corners and waiting to pounce. Thanx again :). Mig (talk) 01:52, 28 October 2013 (UTC)

I forgot to make a small correction. The polish FF screening of "Kninth Floor" was in 2012. In 2013 (two weeks ago) they screened my film "Old Havana..." Cinematography by Maks Naporiwski. Full title available on their site. Please delete after reviewing. Thank you so much! Mig (talk) 21:37, 28 October 2013 (UTC) Mig (talk) 17:30, 31 October 2013 (UTC) Date correction, please. Thank you kindly --Mig (talk) 17:30, 31 October 2013 (UTC)

User page vs article[edit]

WP protocol asks that if a userpage contains article information, which is then turned into, or incorporated into, an actual article, that the article info on the user page be removed, as it becomes increasingly out of step with the article. I wanted to give you a heads up on this. If you dont respond after a while (maybe a month), i may blank the info and leave the link that i provided, to your article. you can definitely write about yourself on your userpage, but it cant appear to be overly promotional (like a resume), and should not follow article style. I dont recommend you edit your own article, but if you wanted to seriously revamp it, you would make a copy of at at your Sandbox, and work on it there-but this could also be blanked if you left it there too long without working on it. This is not meant as a warning, but as friendly advice. userpages look better to the average reader if they focus on your interests at WP. I would gather a good example is User:Jimbo Wales. And, i will now take the time to actually read your article, and familiarize myself with your professional work, as i came here from editing around Luis J. Rodriguez (the politican/writer), and his talk page.Mercurywoodrose (talk) 20:05, 23 February 2014 (UTC)

French WP talk page[edit]

the talk page at your french WP article contains a letter, apparently written to a newspaper. If this was published in a newspaper, you (or the newspaper) maintain copyright, i believe, and thus it should NOT be reproduced at the talk page in full. the letter begins:

"Neither tacos nor brie"

New York Times columnist Judith Warner said (No Laughing Matter, Sept. 11, 2008), "In Republican crowds, I find, I feel particularly small. And dark."

and ends:

This exclusivity of thought is a form of intellectual assault, people. Neither tacos nor brie.

If you wish this to not be released under a free license, you can request the material be deleted.

PS. i watched the Kninth Floor at Vimeo. I liked the dialogue between the old man and the young woman: excellent depiction of what could either be the truth, or a schizophrenic person-have you met anyone who is schizophrenic? i also liked the images of the two latino men in the elevator, very striking. I had trouble following the story, but im getting older and avant garde film expression is probably harder for me to follow. I havent yet watched the "old havana" clip. I added a little bit to your article, and added an english language wikiquote page. I'm sorry your experience here has been somewhat unpleasant. I know we can get pretty testy when people edit their own article, but that shouldnt excuse rudeness or hostility.Mercurywoodrose (talk) 07:28, 24 February 2014 (UTC)

More nonsense[edit]

I took the liberty of rewriting your userpage, based on your "thanking" me for my comments above. I know its your page, but i wanted to offer my knowledge of proper userpage formatting. please alter as you wish.Mercurywoodrose (talk) 07:56, 24 February 2014 (UTC)

Bold textHi Mercury -- thanks for your advice -- :) there are updates to my career, but I can't update my page. I'll be traveling to Cannes in May to promote my new film a short in competition there "Old Havana and the Great Pimp of San Isidro", Screened at the Polish Film Festival, now in preproduction as "The Prince of Old Havana" -- please review my website under construction Thanks again! (was unable to save this to your talk page -- but if I did, please delete) M Mig (talk) 21:45, 24 February 2014 (UTC)

I will check out the site, and i will add information to your article as it becomes notable. hopefully, your feature film will be received well enough to warrant an article. I dont get to decide, the world decides by writing about it. I don't know why I adopt some articles to work on, its sort of random, but for now im focussing a bit on yours, hope its done well.Mercurywoodrose (talk) 02:11, 25 February 2014 (UTC)

Thanks so much! I corrected a couple of errors on my own message. E.g., -- everything has been so much work. But I hope you visit the site, the teaser there will have a narration and everything will be art directed and refined. I am volunteering at UCLA's AAP as a creative writing mentor and will be in a panel of experts there in May designed to increased awareness of the "benefits" of higher education by those who have actually endured it -- MFAs and PhDs in various disciplines. Thanks so much for your interest in my small world.  :) M --Mig (talk) 02:29, 25 February 2014 (UTC).

Polish Film Festival link re:  "Old Havana. ..." (talk) 20:08, 25 February 2014 (UTC)


for ease of editing, i will respond to your comments on my talk page.Mercurywoodrose (talk) 17:13, 1 March 2014 (UTC)

important notice (not bad) there now.Mercurywoodrose (talk) 21:01, 1 March 2014 (UTC) (talk) 21:42, 1 March 2014 (UTC)

Some Tortas Fritas for you[edit]


Thanks. This week, i needed a little boost, with an editing issue with another editor bugging me. nice to know im appreciated.Mercurywoodrose (talk) 01:37, 26 July 2014 (UTC) (ps: if you know of a bakery that makes these in the bay area, or even LA, let me know, they look really good. i did find one image of a cuban pastry at the commons, but it was partly eaten)

Thanks!! I will check it out. Have a great weekend !!!  :) mig


I had added your article to the "Did You Know" section of Portal:Hispanic and Latino Americans. I have since fleshed this portal out. if you go there, and click the blue "Show new selections" text below the article on hispanic and latino americans, you get a new selection of an article, a biography, an image (my favorite part to work on, finding good images for a given broad subject, that have some flair to them, in addition to showing an important subject) and a year in the "did you know"s of the front page of WP. you are still there, for the first half of 2014, so readers will get your listing randomly as they go there. This is just a minimally revamped portal, to serve as a, well, portal, for readers curious about the topic. Please give me any feedback you might have about what i did. the articles i selected are all "featured articles", and i may take the time to add what are called "good articles" as well. PS at some point i may try to write an article on the subject of your film. its hard to find info on him though.Mercurywoodrose (talk) 21:58, 8 August 2014 (UTC)


Thanks Mercurywoodrose. Found these links on Google --'s+funeral+new+york+times

you can click on the most informative ones -- M -- Mig (talk) 22:44, 8 August 2014 (UTC) Mig (talk) 23:33, 8 August 2014 (UTC)

I have the book above as a PDF file and can upload it -- but don't know how to do it here. Mig (talk) 23:44, 8 August 2014 (UTC)

We can't host downloads here, especially if the copyright is not clearly licensed under our rather stringent standards. We do NOT require that a publication be available online in order to cite it; we just ask that the citation be clearly enough formatted to enable somebody who has a copy of the publication in their hands to look it up. --Orange Mike | Talk 00:25, 9 August 2014 (UTC)
Ha y una lista de los artistas muerto en el exilio y un articulo de Yarini.

El Tranvía Eléctrico de Cárdenas, 1914 - 1929.

Entre 1914 y 1929, Cárdenas tuvo un sistema de tranvías urbanos llamado el "Tranvía Eléctrico de Cárdenas." El sistema conectaba y servía cada uno de los barrios importantes de la ciudad. Los carros utilizaban grandes acumuladores como fuente de energía y no requerían el uso del típico y feo alambrado suspendido, ni de los troles que normalmente se utilizan para conectar los tranvías a dichos alambres.
El Tranvía de Cárdenas fue el tercer sistema de esta naturaleza que se construyó en Cuba, siguiendo de cerca a Cienfuegos en 1912, y a La Habana en 1913. Solamente 5 tranvías de acumuladores se habían construido en toda América Latina antes del de Cárdenas, incluyendo los de Cienfuegos y La Habana. Apenas 4 sistemas latinoamericanos más se construyeron después del de Cárdenas, incluyendo uno que se fabricó en Matanzas, Cuba, en 1916. 

Se dice que los carros ofrecían asientos cómodos y rodaban muy suavemente, dado el sistema de suspensión sofisticado que empleaban. Los mismos fueron fabricados por la St. Louis Car Company de St. Louis, Missouri, EEUU, pero se sospecha que los primeros tres que rodaron en Cárdenas se les compraron o se les pidieron prestados a Cienfuegos o a La Habana. La lógica nos lleva a esta conclusión porque la primera orden cardenense no fue servida por la St.L.C.C. hasta 1915. Estos tranvías de acumuladores asentaron bien en la ciudad de Cárdenas por el terreno llano que compone el término municipal. Ahí los carros nunca experimentaron serias dificultades técnicas, aunque no siempre fue así en terrenos de alturas variadas, como el de La Habana.

La compañía "Tranvía Eléctrico de Cárdenas, S.A." se formó en 1913, y todo el trabajo de preparación de los talleres de mecánica y carpintería, tanto como la tirada de las lineas, se completó a tiempo para la gran apertura del sistema el 20 de Mayo, 1914, Día de Independencia de Cuba. Dichos talleres, incluyendo la planta eléctrica que se usaba para cargar los acumuladores, se localizaron en la Avenida Carrillo, entre las calles Calzada y Velazquez.

La creencia popular dice que los dos inversionistas principales, quienes tenían sus negocios en la calle Pinillos, una avenida comercial de mucho movimiento en la época, habían fabricado casas en el barrio entonces acaudalado de "Mijala." Estos señores querían montar el tranvía para ir a sus negocios desde sus nuevas residencias. Con ese motivo, mandaron a tirar una linea que iba directamente desde Pinillos a sus casas en Mijala, en combinación con las otras lineas del sistema, que cruzaban los cuatro barrios principales de la ciudad: Marina, Fundición, Pueblo Nuevo y Versalles. 

Entre los técnicos que tomaron parte en la construcción de la planta eléctrica, se encontraban Eugenio A. Hernandez Masdeu, un ingeniero eléctrico de profesión, y Genaro Sabater, un experto en el diseño y construcción de acumuladores eléctricos.

Un estudio conducido en 1918 por el gobierno de Estados Unidos revela que el Tranvía Eléctrico de Cárdenas tenía 12 carros y 7 millas de lineas en dicho año. Por lo regular, solamente cuatro tranvías circulaban en la ciudad al mismo tiempo. Cuatro más se mantenían en linea, listos para entrar en acción después de haber recargados sus acumuladores o de recibir algún tipo de mantenimiento rutinario. Los cuatro últimos se mantenían en reserva como parte de la operación normal del sistema, aprovechándose para hacerles mantenimiento o reparaciónes más extensivas.

Las lineas estaban distribuídas alrededor de la ciudad de manera que sirviesen el mayor número de la población de la época. Existían chuchos en todas las intersecciones de las lineas para facilitar que los carros pudiesen hacer diferentes rutas, tanto como tomar la ruta más corta hacia el taller cuando los acumuladores empezaban a perder sus cargas.

Cuando un tranvía dejaba el taller para entrar en servicio, caminaba un tramo de una cuadra por la Avenida Carrillo hacia Calzada, donde solo podía doblar hacia la derecha, por la curva que hacía la linea. Si quería continuar hacia la Calle Real, el tranvía simplemente seguía su camino. Pero si iba a hacer cambio de dirección, primero se tomaba la curva en Calzada, y después cambiaba el chucho para proceder hacia el extremo nor-este de la ciudad y las cercanías de la iglesia católica de San Antonio. Si tomaba esa ruta, el tranvía también podía optar por doblar hacia la derecha (nor-oeste) por la avenida Saez, correr hacia el sud-este por Pinillos, y después San Juan de Dios, Vives, Obispo o la Calle Real. Naturalmente, el carro pararía en la estación del ferrocarril en la esquina de Pinillos y Concha.

En 1918, entre los oficiales de la compañía se encontraban muchos prominentes miembros de la clase comercial de Cárdenas, incluyendo: José Maria Verdeja, Ernesto y W. R. Castro, Frank y Jorge Larrieu, Leandro Ruiz, Eduardo Elgarresta, Luis E. García y M. G. Sabater.

Antes de 1929, ya el Tranvía había comenzado a sentir la competencia que le estaba haciendo el servico de omnibus que había llevado a la ciudad el Señor Picón. Las "guaguas" de Picón ofrecían servicio, no solamente en las areas desarrolladas de la ciudad, sinó también en las nuevas areas que se encontraban en desarrollo, a las que el sistema de lineas rígidas no llegaba. En su "Historia de Cárdenas" escrita en 1928, el historiador cubano y oriundo de Cárdenas, Herminio Portell-Vilá, señala que la empresa nunca estuvo bien sufragada y que este problema seguía agravandose en sus últimos años. El tiro de gracia del Tranvía Eléctrico de Cárdenas se lo dio el derrumbe del mercado de valores de 1929 y la Gran Depresión que le siguió, lo que imposibilitó la compra de piezas de repuesto. El sistema dejó de operar a mediados de 1929 y los carros eventualmente se le vendieron a un pais latinoamericano desconocido.

Queda muy poca evidencia física de que jamás haya existido el Tranvía en Cárdenas, aunque hace 40 años todavía se podían ver algunas de sus lineas por la avenida.

FOTO TOMADA EN 1915 DEL CARRO NO. 1059 EN LA FABRICA. Los tranvías de Cárdenas fueron fabricados por la St Louis Car Company, St. Louis, MO., EEUU

Un boleto sin fecha del Tranvía de Cárdenas: Diez pasajes de a 5 centavos le daba el derecho al undécimo de gratis.


Las personas más creciditas podrán recordar una antigua película que protagonizó Sarita Montiel hace cerca de sesenta años, El último cuplé, en la cual ella interpretó una canción muy movidita, titulada Polichinela (palabra que surge del nombre de Paolo Cinelli, comediante napolitano del siglo XVI, y que significa: ‘Personaje de la farsa italiana y del teatro de marionetas, jorobado, de carácter chocarrero y fanfarrón’), que decía:

Alza catapún, catapún, pun candela, alza p’arriba, polichinela... Alza catapún, catapún, catapún, como los muñecos en el pimpampum.

Quizás muchos de nosotros al oír aquella canción nos pudiéramos haber preguntado qué hacían “los muñecos en el pimpampum”. Me refiero a aquellos hoy más creciditos, pues entonces en casi todas las casas había un pimpampum, que ahora no los hacen ni los venden, y que era (y es) aquella cama individual plegable, que después de utilizarla para dormir se plegaba y no ocupaba espacio. Así es como se le llamaba, pimpampum, aunque en algunos otros lugares de Cuba también se le nombraba canapé, como en Cienfuegos. Años más tarde, ya en plena etapa revolucionaria, se popularizó un tipo de catre, esto es, una cama ligera para una sola persona, con lecho de tela, de lona, pero con armazón compuesta por dos largueros y varios pies, todos metálicos, que en nuestro país se le denominó canapé. Todavía deben quedar en uso alguno por ahí.

Estos nombres, pimpampum y canapé resultaban cubanismos para identificar a estas camas plegables, ya que en el español general lo que significan estas palabras es otra cosa. Sin embargo, ninguna de estas dos voces tiene registro alguno como acepciones de nuestra habla en el Diccionario del español de Cuba, de Gisela Cárdenas y Antonia María Tristá.

Tiburcio Perez-Castaneda, orgullo cubano.

        Se declara dia 16 de octubre, Dia de Don Tiburcio Perez-Castaneda en Canarias.

Tiburcio Pérez de Castañeda y Triana, I marqués de las Taironas (Nació el 16 de octubre del año 1856 en Pinar del Río, Isla de Cuba, y falleció en La Habana en 1939). También conocido como Tiburcio Castañeda. Hijo del coronel José Pérez Castañeda García (Isla de La Palma, Canarias) y de Paula-María Triana Mederos (Isla de Cuba), casados en Güira de Melena (Cuba) en 1844. Fue el sexto de nueve hermanos y sus primeros años los pasó en las fincas de la hacienda familiar, dedicada al negocio del tabaco.

Curso sus primeros estudios como seminarista mayor del Real Seminario de Vergara y en el Instituto Provincial de Segunda Enseñanza de Guipúzcoa (1866-1871). Posteriormente se graduó en Medicina enMadrid (1877) y París (1882), y Derecho Civil y Canónico en Barcelona(1881). También Cirugía en Madrid (1879) y en Londres, donde ingresó como miembro del Royal College of Surgeons of England (1881). También consta que asistió a las universidades de Berlín y Colonia. En la Real y Literaria Universidad de La Habana homologó los títulos de graduado y doctorado en Medicina (1882,1886) y los de Derecho Civil y Canónico (1884), además de graduarse también en Derecho administrativo (1886).

Vida Profesional. Como político fue senador por Burgos (1905-1907) y Huesca (1910-1911), y Diputado a Cortes por Pinar el Río (1891-1892; 1893-1896 y 1896-1898) y por Huesca (1907-1910). Como académico y periodista fue profesor de las facultades de Medicina (con cuatro asignaturas) y Derecho (idem), en la Universidad de La Habana y articulista ocasional en la Gaceta de Colonia (Kolnische Zeitung, Alemania), y de política internacional en el Diario de la Marina(Cuba). También codirigió y participó en la revista de ciencias, filosofía y letras El Eco de Cuba (1886-1888). Entre sus publicaciones destacaron: "Programa de las lecciones de Medicina Legal y Toxicología" (1886); "Historia y crítica de la antigua doctrina de los estatutos y principios que los sustituyen en el derecho internacional moderno"(Medalla de oro del Colegio de Abogados de La Habana, en 1889) (1891, 2010); "El problema colonial contemporáneo", como coautor (1895, 1998) y "La explosión del Maine y la guerra de los Estados Unidos con España(1925).[15] El impacto y la importancia de esta última obra, tan reveladora, no pasó desapercibida ni a los servicios secretos americanos ni a laFamilia Real Española, que siempre tuvo en gran estima la lealtad y servicio patriótico de su autor.

Como empresario y promotor filantrópico consiguió para su provincia natal, Pinar del Río, la conexión por ferrocarril con La Habana (1894), también unir por mar ese territorio occidental con Cabo Catoche(México), además de su apoyo financiero para la mejora de las calles de la ciudad y la ampliación del Hospital Civil local. Entre sus aportaciones a la ciudad de La Habana destacan la electrificación soterrada urbana como la de sus tranvías; también el abastecimiento de agua, con su aportación a la canalización de los manantiales de Vento (Acueducto Albear). Además, también ejecutó la compra y difusión de los ferrocarriles de Sagua, Caibarién y Cienfuegos. En España, pudo transportar y regalar a la Escuela de La Moncloa, en Madrid (1901-2), una muestra variada de la propia ganadería del rey Eduardo VII del Reino Unido. También en la capital española colaboró cediendo su residencia privada, de la calle Serrano, a la representación de la Familia Real rusa, asistente a la boda de Alfonso XIII de Borbón con Victoria Eugenia de Battenberg(1906), en la persona de Vladimiro Alexandrovich de Rusia (bisabuelo deMaría Vladímirovna, nacida en Madrid). Además, pudo ampliar y mejorar la biblioteca privada que heredó de su amigo el periodista, académico y político Emilio Castelar, devolviendo al Museo del Ejército una pieza de gran valor artístico, de esa herencia, que el cuerpo de Artillería le había regalado a Castelar en 1876.

Durante la Primera Guerra Mundial, participó en Rusia en una misión sanitaria de médicos ingleses para combatir el tétanos del ejército moscovita (1916-1917), con "éxito satisfactorio", según declararía el General Korniloff. De su apoyo periodístico a la nación francesa durante la Gran Guerra recibió la Legión de Honor, mientras que de la Rusia zarista de Nicolás II, las condecoraciones de San Wladimiro, San Estanislao y Coronel Ruso honorario. También recibió del Reino Unido la condecoración de médico ad-honorem del Rey de la Gran Bretaña y deItalia la orden de comendador de la Corona de Italia (1928). Una Real orden, a propuesta de la Junta Nacional del Comercio Español en Ultramar, le concedió en 1929 la medalla de oro de Ultramar. Familia y descendencia De su amplia y extensa familia, destacaron dos sobrinos suyos, hijos de su hermana Teresa-Domitila Pérez Castañeda Triana, casada con el I conde de Galarza, Vicente Galarza y Zuloaga, se trata de Julio Galarza y Pérez Castañeda, II conde de Galarza y Vicente Galarza y Pérez Castañeda, I vizconde de Santa Clara, dedicados a la política y al mundo académico, respectivamente. Tiburcio Pérez Castañeda falleció el 26 de noviembre en 1939 en su residencia habanera de la calle del Sol nº 313, sin descendencia del matrimonio que había celebrado en Madrid con Manuela Lemaur y Beltrán de Santa Cruz, y fallecida prematuramente en su residencia veraniega del nº 3, de la Avenida de San Sebastián,Guipúzcoa, el 11 de agosto de 1899.

Le sucedió, de su hermano Ignacio Pérez Castañeda que casó con Juana Martínez-Ibor, y a través del hijo de ambos, Salvador Pérez Castañeda Martínez-Ibor que casó con María Teresa Pérez Piquero y de las Revillas, el hijo de éstos, por tanto su sobrino nieto: Salvador Pérez de Castañeda y Pérez Piquero, II marqués de las Taironas. Nació en La Habana en el año 1918. Estudió Derecho y tras la Revolución cubana de 1959 se exilió en EEUU, residiendo en Florida donde simplificó su nombre y pasó a llamarse Salvador Castañeda. Fue presidente de la Antillean-American Trading Corporation. Falleció sin descendencia enMiami en el año 2006.

Yarini, controvertido personaje cubano.

Yarini fue un controvertido personaje célebre que trascendió los límites de su barrio habanero de San Isidro. Vino a este mundo el quinto día de febrero del año 1882, en el seno de una familia criolla pudiente. Le bautizaron en la parroquia de Nuestra Señora de Monserrate con los nombres de Alberto Manuel Francisco. Fue el último hijo, el consentido, el exhibido, el más mimado, el bisnieto de Taita Ponce, quién trajo el linaje materno de la lejana tierra africana, dignidad que se pretendía guardar y engrandecer a toda costa en las postrimerías del siglo XVIII.

Refinado, parco, de buen porte, pero pendenciero, derrochador, vago, regalón del dinero fácil. ... Su padre, don Cirilo José Aniceto, cirujano dentista, miembro fundador de la Sociedad de Odontología de La Habana y además catedrático titular de la Escuela de Cirugía Dental de la Universidad habanera, hasta su muerte, en 1915. Su madre, Juana Emilia Ponce de León Ponce de León, fina mujer de pulida educación, tierna y elegante, excelente pianista, según se usaba en aquel tiempo dentro de las familias de renombrado apellido. Quiso darle a su más joven vástago, lo que no dio a sus ya dos renegados hijos, hembra y varón. Sus tíos, respetados hombres de bien, católicos, doctores.

Yarini, tuvo una niñez envuelta de gustos y adulaciones por ser el más chico de la familia. Mimí, como llamaban a su madre, era de la creencia que el varón merecía y debía proporcionársele todo, dispensando, encubriendo sus peores costumbres. Sumando a esto la apatía por las responsabilidades que nunca llegó a conocer el “pobrecito”, sustentando de esta manera una endeblez que años más tarde tuviera que tapar con un excesivo machismo. Fue así, el más ostentoso, popular, estimado y temible en la franja de tolerancia contigua a los muelles de La Habana. Su adolescencia fue apacible, distante de la Cuba convulsa y empobrecida por las guerras.

Estudió, primero, en el colegio habanero de San Melitón y luego en los Estados Unidos junto a su hermano mayor, Cirilo, a quien, al retornar, concluida la guerra del 98, aisló de su vida y no siguió en ejemplo al que llegara a ser Profesor Auxiliar de la Cátedra de Propedéutica y Ortodoncia de la Escuela de Cirugía Dental de La Habana.

Este Yarini, sí, de la misma familia, pero este era el vehemente de los trabajos reposados, de los capitales cómodos, de la vida indolente; el probador de delicias, el petimetre, el que paso a paso, con distinción y encanto, con revueltas y guapería, consiguió el adjetivo de “conquistador”, el que llevó orgulloso.

Pero no se conformó. Siguió sus desventuras hasta ganar su mejor estandarte, el que más saboreaba y le ajustaba, el de gigoló, proxeneta, chulo. El rey de los prostíbulos.

Y así, defendiendo su título, fue atravesado por una bala “francesa” en medio de uno de los tantos disturbios que corrompían la paz del humilde barrio habanero de San Isidro, un día cualquiera.

Yarini, controvertido personaje cubano.

Yarini fue un controvertido personaje célebre que trascendió los límites de su barrio habanero de San Isidro. Vino a este mundo el quinto día de febrero del año 1882, en el seno de una familia criolla pudiente. Le bautizaron en la parroquia de Nuestra Señora de Monserrate con los nombres de Alberto Manuel Francisco. Fue el último hijo, el consentido, el exhibido, el más mimado, el bisnieto de Taita Ponce, quién trajo el linaje materno de la lejana tierra africana, dignidad que se pretendía guardar y engrandecer a toda costa en las postrimerías del siglo XVIII.

Refinado, parco, de buen porte, pero pendenciero, derrochador, vago, regalón del dinero fácil. ... Su padre, don Cirilo José Aniceto, cirujano dentista, miembro fundador de la Sociedad de Odontología de La Habana y además catedrático titular de la Escuela de Cirugía Dental de la Universidad habanera, hasta su muerte, en 1915. Su madre, Juana Emilia Ponce de León Ponce de León, fina mujer de pulida educación, tierna y elegante, excelente pianista, según se usaba en aquel tiempo dentro de las familias de renombrado apellido. Quiso darle a su más joven vástago, lo que no dio a sus ya dos renegados hijos, hembra y varón. Sus tíos, respetados hombres de bien, católicos, doctores.

Yarini, tuvo una niñez envuelta de gustos y adulaciones por ser el más chico de la familia. Mimí, como llamaban a su madre, era de la creencia que el varón merecía y debía proporcionársele todo, dispensando, encubriendo sus peores costumbres. Sumando a esto la apatía por las responsabilidades que nunca llegó a conocer el “pobrecito”, sustentando de esta manera una endeblez que años más tarde tuviera que tapar con un excesivo machismo. Fue así, el más ostentoso, popular, estimado y temible en la franja de tolerancia contigua a los muelles de La Habana. Su adolescencia fue apacible, distante de la Cuba convulsa y empobrecida por las guerras.

Estudió, primero, en el colegio habanero de San Melitón y luego en los Estados Unidos junto a su hermano mayor, Cirilo, a quien, al retornar, concluida la guerra del 98, aisló de su vida y no siguió en ejemplo al que llegara a ser Profesor Auxiliar de la Cátedra de Propedéutica y Ortodoncia de la Escuela de Cirugía Dental de La Habana.

Este Yarini, sí, de la misma familia, pero este era el vehemente de los trabajos reposados, de los capitales cómodos, de la vida indolente; el probador de delicias, el petimetre, el que paso a paso, con distinción y encanto, con revueltas y guapería, consiguió el adjetivo de “conquistador”, el que llevó orgulloso.

Pero no se conformó. Siguió sus desventuras hasta ganar su mejor estandarte, el que más saboreaba y le ajustaba, el de gigoló, proxeneta, chulo. El rey de los prostíbulos.

Y así, defendiendo su título, fue atravesado por una bala “perdida” en medio de uno de los tantos disturbios que corrompían la paz del humilde barrio habanero de San Isidro, un día cualquiera.


Uno de los edificios emblemáticos de Marianao, ubicado en 51 esquina a 118. 

Lo hizo construir, en 1858, Francisco Durañona, rico empresario español, dueño del central Toledo y socio de la empresa del ferrocarril Marianao-Habana. El nombre de central obedece al de la ciudad natal de su propietario....

En la guerra del 95, el Palacio fue hospital militar. Y al finalizar la contienda, cuartel general del Ejército norteamericano y residencia del general Lee, gobernador militar de La Habana. Y fue la sede del gobierno interventor durante la ocupación militar norteamericana de 1906.

A partir del 29 de junio de 1913, el general Mario García Menocal lo convirtió en Palacio Presidencial de verano, y utilizó también, con ese fin, la Quinta de los Molinos. Los presidentes despachaban y vivían entonces el viejo Palacio de los Capitanes Generales. No se había construido aún el Palacio Presidencial de la calle Refugio número 1, que el propio Menocal estrenó en 1920.

Fue después sede de una Academia de Artes Manuales, del Internado de Varones Claudio Dumas y, tras el triunfo de la Revolución, de una tabaquería. Alberga hoy la academia de ballet Pro Danza, que dirige Laura Alonso.

De a Pepe. De donde sale este dicho?

De a Pepe- ¿Sabes el significado de esta frase que tanto usamos?

 Cuando Inglaterra tomó La Habana, en 1762, se encontró con una férrea resistencia por parte de los habaneros. Entre ellos, se destacó más que nadie el regidor y alcalde mayor de Guanabacoa, José Antonio Gómez Bullones, más conocido como Pepe Antonio. Él fue el héroe de la resistencia popular contra el invasor inglés. Por la heroica resistencia de este hijo de la villa de Guanabacoa ante la invasión inglesa, quedó en las bocas de los habaneros el dicho de “hacer las cosas de a Pepe”, o sea, por la fuerza. Es por eso que cuando a un cubano lo quieren obligar a hacer algo que no desea, es común oírlo decir: “No, así de a Pepe, no”.

Mas de doscientos cincuenta y seis artistas cubanos han muerto en el exilio sin regresar a Cuba


¡Mas de doscientos cincuenta y seis artistas cubanos han muerto también en el exilio sin regresar a Cuba!

A continuación la lista de Artistas, Autores y Locutores, Músicos y Compositores, Cantantes, y Empresarios.


1- Carlos Bermúdez, 2- Otto Sirgo, 3- Charito Sirgo, 4- Minín Bujones, 5- Raquel Mata, 6- Pepa Berrio, 7- Lolita Berrio, 8- Mario Barral, 9- Rolando Barral (Uno de los Galanes) 10- Mercedes Ondy 11- Hortensia Castro 12- Herminia de la Fuente 13- Margot Alvariño 14- Hermán Pelayo, 15- Nelson Someillán, 16- Marco Rizo Ayala, 17- Rolando Martín, 18- Freddy Manjón, 19- Berto Vila 20- Oneida Padilla, 21- Héctor del Villar, 22- Carmelina Soto, 23- Fedora Capdevila, 24- Regla Vera, 25- Caridad Castillo, 26- Octavio Alvarez, 27- Oscar Kare, 28- Alberto Bello 29- Paul de Alba, 30- Roberto Gener, 31- Cristal 32- Yolanda Insua, 33- Raúl del Castillo, 34- Bertica Serrano, 35- Nilo Menéndez, 36- Olga de Carlo, 37- Miguel de Grandy, 38- Carlos Díaz, 39- Elina Ferrán, 40- Olga de la Vega, 41- Rodolfo Hoyos, 42- Estrellia Díaz, 43- Marisol Alba, 44- Carlitos Barnet, 45- Reynolda Enríquez, 46- Reynlado Rodríguez, 47- Charles Abreu, 48- “Machito”, 49- Cecilio Noble, 50- Orquídea Pino, 51- Eusebia Cosme, 52- Alberto Garrido (Chicharito), 53- Federico Piñero (Sopeira), 54- Olga Lydia Rodríguez, 55- Yolanda Fabián, 56- Manolo Villamil, 57- Mary Munné, 58- Lydia Hernández, 59- Roy Castillo, 60- Judith Salvat, 61- Pepe Ramírez, 62- Joaquín L. de Guevara, 63- Juan Lado, 64- Carlos Badías, 65- Jorge Lagos, 66- Santiago Ríos, 67- Armando Ossorio, 68- Lupe Suárez (Mamá Dolores) 69- Julita Muñoz, 70- Pilar Muñoz, 71- Numancia Poves, 72- Ana María Relaño, 73- Sara Escarpenter, 74- Caridad Suárez, 75- Tomasita Núñez, 76- Rafael Pradas, 77- Violeta Jiménez, 78- Juan José Martínez C. 79- Rosario García Orellana, 80- Mercedes Díaz, 81- Ramón Peón, 82- Sulema Casals, 83- Luis Pichardo, 84- Berta Oramas, 85- Homero Gutiérrez, 86- Idalis Anreus, 87- Rogelio Hernández, 88- José Llorems, 89- Arturo Robles, 90- Violeta Vasallo, 91- Mario Orta, 92- Pepe Camejo, 93- Isidro Cámara, 94- Emilio Ruiz (El Chino Wong), 95- Hilda Fabiola, 96- Carlos Montiel, 97- Bobby de Castro, 98- Rafael Hemán, 99- Waldo Estrada 100- Doris de Goya 101- Ernesto Duarte 102- Mimí Cal (Nananina) 103- Leopoldo Fernández (Pototo), 104- Aníbal de Mar (El Sr. Juez y Chan Li Pó) 105- Rafael Bertrand 106- Estelita Rodríguez 107- Bolito Landa, 108- Lydia de Rivera, 109- José Fernández (Valencia), 110- Juan José Castellanos, 111- Antonio Machín, 112- Luis Echegoyen (Mamacusa Alambrito, Arbogasto Pomarrosa, Tino Dentino y otras imitaciones) 113-Ramiro Gómez Kemp, 114- Velia Martínez, (¿Qué Pasa USA?) 115- Luis Oquendo, (¿Qué Pasa USA?) 116- Alberto Insua (Uno de los Galanes) 117- Mercedes Díaz 118- Cuca Vázquez 119- Josefina Morel 120- Dalia Íñiguez 121- Olguita Rivero 122- Jesús Alvariño (Machito en los Villalobos, Pedro en la Taberna y otras caractizaciones), 123- Normita Suárez 124- Ernesto Galindo (Rodolfo en los Los 3 Villalobos y otras) 125- Enrique Alzugaray (El Jiníguano en Cuba y “Bienvenidos” en Venezuela) 126- Luis López Puente 127- Tino Acosta 128- Hortensia Guzmán 129- Néstor de Barbosa 130- Panchito Naya 131- Julio de Caro 132- Alberto González Rubio 133- Angel Espasande 134- Augusto Borges 135- Wilfredo Casals 136- Manolo Casals, 137- Manolo Pérez Morales, 138- Juan Bruno Tarraza, 139- Lita Romano, 140- Santiago García Ortega (Sakiri el Malayo en Los 3 Villalobos y otras actuaciones) 141- Titi Soto 142- Raymundo Hidalgo Gato (El Super) 143- Frank Moro.

Autores y Locutores

1- Carlos D’Mant (Padre), 2- Carlos D’Mant (hijo), 3- Carlos Irigoyen, 4- Josefina Rubio, 5- Pura del Prado, 6- Ramón A. Crusellas (padre), 7- Ramón Crusellas (hijo), 8- Gaspar Pumarejo, 9- Eduardo Pagés, 10- Joaló, 11- Guillermo Zéndegui, 12- Armando P. Blanco, 13- Enrique del Río, 14- Eusebio Valls, 15- José Ignacio Lanza, 16- Manolo. F. Urquiza, 17- Adolfo Torres, 18- Ricardo Valladares, 19- Roberto Vázquez, 20- Modesto Vázquez, 21- Caridad Bravo Adams 22- Olga Ruilópez 23- Castor Vispo (La Tremenda Corte) 24- José Angel Buesa 25- Don Galaor 26- Raúl Ponzos 27- Alvaro de Villa 28- José Luis Massó 29- Fernando Penabad 30- Graciela de Armas 31- Yolanda Martín 32- Juan Amador Rodríguez 33- Francisco Vergara, 34- Dume, 35- Héctor Valde Pares, 36-Ricardo Jorge, 37- Juanito Ayala, 38- José A. Domínguez, 39- Manolo Iglesias, 40- Fernando Núñez de Villavicencio, 41- Juan Domíguez, 42- José Armando Vidal, 43- Gabino Delgado, 44- Fernandito Menéndez, 45- Jess Losada (Padre), 46- Chicho Jordán 47- Angel Martín, 48- Cuco Conde, 49- Arturo Artalejo 50- Emilio Milián 51- Humberto Estévez.

Músicos y Compositores

1- Ernesto Lecuona, 2- Alberto Bolet, 3- Roderico Neyra, 4- Manuel Fdez. Porta, 5- René Touzet, 6- Bobby Collazo, 7- José Fajardo, 8- Julio Gutiérrez, 9- Eduardo Davidson, 10- Chico O’Farrill, 11- Humberto Suárez, 12- Eddy Lester, 13- Fernando Mulens, 14- Luis Carballo, 15- Paquito Godino, 16- Facundo Rivero, 17- Osvaldo Farrés, 18- Armando Orefiche, 19- Teresa Escandón 20- Xavier Dulzaides.


1- Ñico Membiela, 2- María Luisa Chorens, 3- Tony Alvarez, 4- Esperanza Chediak, 5- Hortensia Coalla, 6- América Crespo, 7- Manolo Alvarez Mera, 8- Guillermo Portabales, 9- Panchito Risset, 10- Vicentico Valdés, 11- La Lupe, 12- Orlando Vallejo, 13- Luis Barranco, 14- Pepe Delgado, 15- Tony Chiroldy, 16- Orestes Santos, 17- Maruja González, 18- Olga Guillot. 19- Berto González, 20- Manolo Fernández, 21- Martha Banderas, 22- Rolando Laserie, 23- Gilberto Valdés, 24- Orlando Noriega, 25- Charles Meunier, 26- Gerardo Bruguera, 27- Agustín Bruguera, 28- Lily Batet, 29- Rufino (Padre), 30- Henry Espinoza 31- Rufino (Hijo), 32- Nelo Sosa, 33- Fernando Albuerne, 34- Oscar Martin, 35- Martha Strada. 36- Anolan Díaz, 37- Celia Cruz, 38- Orlando Contreras 39- Juan Carlos Romero 40- Joaquín Mendibe. 41- Rolando Laserie. 42- Pituko,


1- Mario Agüero 2- Arturo Garrote 3- Héctor Beltrán 4- Pepe Delage 5- Goar Mestre 6- Abel Mestre.

Evangelina Cossío: Coraje y belleza.

Juana Evangelina de las Mercedes Cossío y de Cisneros nació el 23 de septiembre de 1877, hija de don Agustín Cosío Serrano y doña Caridad de Cisneros y de la Torre.  Falleció en la ciudad de La Habana el 22 de mayo de 1970. Fue sepultada con honores militares, en correspondencia con el grado de capitana que le fue otorgado por el Ejército Libertador de Cuba.

La joven tenía una marcada predilección militar y firmes ideas independentistas. Evangelina es leyenda y mito en Gerona. Se convirtió en protagonista de una muy sui generis aventura.

Los pineros saben mucho de la historia local y de la gente que llegaron a la Isla y dejaron huellas de amor y también de tristeza. Me cuenta que de Camagüey vino una mujer: Juana Evangelina de las Mercedes Cossío y Cisneros . Llegó a la Isla de Pinos en enero de 1896 en compañía de su padre Agustín, quien fue deportado por diez años a la ínsula acusado de conspirar contra la corona española. Hablo más de ella que de su hermana Carmen, y de su padre, porque Evangelina es leyenda y mito en Gerona. Si, porque tanto a ella y como a su hermana Carmen, le permitieron entrar a Gerona por el precario estado de la salud de Agustín para que compartieran con él su condena. Evangelina sobresalía por su belleza. Muchos pusieron los ojos en la muchacha, entre ellos el coronel José Bérriz, comandante de la plaza, quien de inmediato la pretendió seducir inútilmente. El oficial la asediaba constantemente con atrevidas promesas de amor.

La joven tenía una marcada predilección militar y firmes ideas independentistas. Evangelina es leyenda y mito en Gerona. Se convirtió en protagonista de una muy sui generis aventura. Por su inteligencia, sagacidad y valor pensaron en la camagüeyana para un alzamiento, previsto para la noche del 26 de julio de 1896.

El coronel José Berriz estaba anonadado ante la belleza de Evangelina, quien tendría que llamar la atención del militar y convenir un supuesto encuentro amoroso. La temeraria acción, una pieza clave en los hechos, partió de la propia joven. Esa era su parte: servir de señuelo, mientras que los amotinados se encargarían de neutralizar y tomar prisionero al oficial y seguidamente atacar el cuartel de caballería de Nueva Gerona, pero a los gritos del militar, aparecieron los voluntarios. Falló el factor sorpresa y tuvo lugar la dispersión de los rebeldes. En la acción cayó Bruno Hernández, considerado el primer mártir pinero .

La misión, aunque arriesgada, era realizable: la proclamación de la independencia de Isla de Pinos del dominio español y con las armas ocupadas, una parte de los amotinados abordarían un cañonero con el propósito de salir de la ínsula y aportar hombres y armas a las tropas del general Antonio Maceo, que operaba en la región de Pinar del Río al oeste de Cuba.

La muchacha pudo escapar y se mantuvo ocultan en el campo varios días. Una delación propició la captura de Evangelina, quien fue conducida a la Real Casa de San Juan Nepomuceno de Recogidas, en La Habana, devenida cárcel de mujeres, donde estuvo varias semanas incomunicada por orden del entonces gobernador de la Isla, Valeriano Weyler. La joven fue sometida a consejo de guerra y condenada a 20 años de privación de libertad en la posesión española de Ceuta, en las costas africanas. El traslado de Evangelina era inminente, pero nunca fue deportada, porque paralelamente a una campaña internacional para su liberación, un grupo de amigos propició su audaz fuga (la medianoche del día 6 de octubre) y posterior salida hacia los Estados Unidos en el vapor Séneca. Es conocida, internacionalmente por su audacia y valor, al protagonizar la espectacular fuga .


El emblema del Murciélago de BACARDI figura en las etiquetas de todos los productos que llevan el nombre de la familia Bacardi. De acuerdo con la tradición familiar, su origen se remonta a 1862, año en que la esposa de Don Facundo, Doña Amalia Lucía Victoria Moreau, propuso utilizar el Murciélago como marca de fábrica del nuevo ron.

Al entrar en la primera destilería de Bacardi, Amalia observó que en el techo vivía una colonia de murciélagos herbívoros. Los murciélagos tenían un gran significado en el mundo de Doña Amalia. Amante de las artes, sabía que para los Taínos, los ya desaparecidos pobladores originales de Cuba, los murciélagos eran poseedores de todos los bienes culturales. Y sabía que, entre la población local, estaba extendida la creencia de que los murciélagos traían salud, fortuna y unidad familiar.

Su propuesta era también realista y pragmática. Debido al alto nivel de analfabetismo en el siglo XIX, un producto necesitaba un logotipo -una marca de fábrica- fácilmente recordable para poder ser identificado y venderse.

Muy pronto se difundieron por toda Cuba las noticias sobre los nuevos rones madurados con carbón vegetal de Don Facundo: los rones cuidadosamente envejecidos, generosos, oscuros, gratos al paladar, y un nuevo y milagroso ron ligero que era suave, civilizado y sorprendentemente bebible. Pero la mitología del murciélago también ayudó. La noticia del Murciélago de Don Facundo se propagó paralelamente a la fama de sus rones suaves. El Murciélago -como dieron fe los cronistas locales- confirió a su ron buena fortuna y poderes mágicos añadidos.

Hoy, el Murciélago de BACARDI es una figura bienvenida en los más de 170 países del mundo entero en donde se disfruta del ron BACARDI. Está claro que la fórmula exclusiva de Don Facundo, la maduración con carbón vegetal, y los procesos de envejecimiento son los que proporcionan al ron BACARDI su calidad superior y su excelente suavidad. No obstante, con el Murciélago como marca de fábrica, los rones han seguido incrementando la fortuna de la Compañía, llevándola a nuevas cimas.

Deje que el Murciélago le cuente su propia historia >>

   Aunque fue hace más de un siglo, todavía recuerdo aquel decisivo día de 1862. Estaba pasando las horas más calurosas de la jornada en una vieja destilería de Santiago de Cuba cuando, de repente, una linterna me deslumbró. Se trataba de Don Facundo y Doña Amalia Bacardi, que inspeccionaban su nueva adquisición.

Oiga la historia en boca del propio Murciélago:

Doña Amalia, mujer culta y amante del folklore, sabía que los murciélagos teníamos un gran significado en muchos países. Sabía que soy un símbolo de la buena salud, la buena fortuna y, sobre todo, la unidad familiar. Doña Amalia convenció a Don Facundo de que yo debería convertirme en la marca de fábrica de su nuevo ron y en un símbolo de la familia. Muy pronto se difundió por toda Cuba la noticia de que Don Facundo Bacardi había creado un nuevo y milagroso ron ligero y cuidadosamente envejecido, grato al paladar, madurado con carbón vegetal. Todavía hay personas que creen que yo confiero poderes mágicos a ambos. La gente empezó a preguntar a Don Facundo por el Ron del Murciélago. "El del Murciélago", decían. Hoy, si se fija, me verá en cada etiqueta de ron BACARDI. Estoy seguro que mi viejo amigo, Don Facundo, estaría orgulloso del éxito de su creación. En la actualidad, sus descendientes siguen destilando y mezclando los rones BACARDI según la fórmula secreta que él inventó. Y yo estoy orgulloso de ser reconocido en los 170 países donde gentes de toda condición disfrutan de la excelencia sin paliativos de los rones BACARDI. Tras mis comienzos humildes en el techo de la primera destilería de Bacardi, es para mí un gran orgullo y honor seguir representando a BACARDI: los grandes rones del mundo desde 1862."

Información recogida en

La primera interprete de Cecilica Valdes no era cubana.

Elisa Altamirano, nació en México en 1909. Desde muy joven se entregó al arte. Con solo 17 años integró como bailarina un espectáculo presentado en Estados Unidos por su tío el director de orquesta Miguel Lerdo Tejada. Dos años después —ya de primera figura— formó parte de la compañía que trajo al Teatro Martí de La Habana, el empresario mexicano José (Pepe) Campillo. Su debut tuvo lugar el 6 de diciembre de 1927 con la zarzuela mexicana “La Terciopelo”. (L.: Humberto Galindo / M.: Emilio Uranga). Determinó permanecer en la Isla.

Se incorporó a la nómina del Martí y el 7 de abril de 1928 hizo su presentación en la zarzuela española con las obras “Las corsarias” y “Las musas Latinas”. El 30 de noviembre de ese año incursionó, por primera vez, en el arte lírico cubano en ocasión del estreno en el Regina, de la zarzuela “La virgen morena”. (L.: Aurelio G. Riancho / M.: Eliseo Grenet). Actuó también en el Actualidades y el Payret.

Entre el 27 de junio y julio de 1930 se presentó en el teatro Roxy, de Nueva York, cantando a dúo con el tenor cubano Adolfo Utrera “María la O” del maestro Ernesto Lecuona.

El 26 de marzo de 1932 se estrenó en el Teatro Martí de La Habana la zarzuela“Cecilia Valdés” del compositor Gonzalo Roig con libreto de Agustín Rodríguez y José Sánchez Arcilla en una adaptación de la novela de Cirilo Villaverde.

La soprano mexicana Elisa Altamirano interpretó el rol principal de Cecilia junto a Miguel de Grandy como Leonardo, Consuelo Novoa: Dolores Santacruz , Juanita Zozaya: Isabel y Julio Gallo: José Dolores Pimienta.

Se destacan entre sus números musicales: la Salida de Cecilia "Si. Yo soy Cecilia Valdés" y el Tango congo "Po, po, po"

Alcanzó un éxito extraordinario en su estreno, prolongándose durante 3 meses ininterrumpidos en el Teatro Martí; está considerada como la obra cumbre del teatro lírico cubano.

Retornó a México, donde se rencontró en 1934 con Lecuona, quien le propició algunas actuaciones en la temporada lírica del Iris. Participó en el filme mexicano “La mujer del puerto” (1934), directores: Arcady Boytler y Raphael J. Sevilla

La Manjua. Receta de Manjua frita.

La manjua es un Pez teleósteo del suborden de los Fisóstomos, de unos diez centímetros de longitud, de color plateado y boca muy abierta, que forma grandes bancos. Se utiliza tambien como cebo para atraer a los pargos que al morder la carnada son pescados.

Manjua tambien se le dice en Cuba en lenguaje coloquial a las chicas flacas.

Receta de Manjua frita.

1 kg de manjuas 1 cabeza de ajo 0,5 l de aceite de oliva 0,5 l de aceite de colza 200 g de harina de trigo 2 limones criollos pimienta blanca molida sal papel absorbente

Salpimentar las manjuas y pasarlas por la harina. Calentar la mezcla de aceites en un recipiente profundo, con los dientes de ajos sueltos pero sin pelar. Comenzar a freír cuando el aceite esté caliente. No llenar todo el recipiente para poder sacar las piezas sin que se peguen unas con otras. Colocar en un colador y seguido sobre papel absorbente. Servir con el limón criollo.

Recomendaciones Uso una mezcla de aceites para lograr un resultado más neutral en cuanto a sabor y a su vez uso colza por su gran contenido de Omega 3. Los ajos no se deben pelar, solo separar los dientes. De esta forma el aceite recibe el perfume del ajo sin que se queme. Es importante freír con el aceite bien caliente y no todo el pescado a la vez.

Historia de la frita cubana. Receta.

La frita siempre formó parte del menú de los cubanos que paseaban por barrios y calles de las distintas provincias cubanas y fundamentalmente de La Habana. Era barata, asi que se hacia común observar muchas personas alrededor de los puestos en el desayuno, merienda, almuerzo o comida.

El carrito tenía un balón o bala de gas cilíndrico a su costado y esto estaba conectado a una especie de cocina donde se cocinaban las fritas.

Algunos lograban conectarse con alguna fuente eléctrica y tenían una buena iluminación. En cambio, otros se valían de la luz del portal del comercio donde se ubicaban. El fritero ( así se le llamaba al que estaba al frente del puesto de frita ) era casi siempre el propietario del carrito y eran muy hábiles para la preparación de las diferentes ofertas.

Un olor cárnico le precedía y anunciaba las apetitosas fritas: suaves panecillos redondos a los que se ponía en el interior una ligera película de pasta de tomate y la poderosa mixtura frita de carne picada de vaca con chorizo y diversas especias.

En la esquina de Zapata y A, en el Vedado, fue la cuna del primer puesto de fritas que vio la luz, y de allí se mudó a Paseo y Zapata. Al gallego Sebastián Carro, inicialmente carbonero, se le encendió la chispa al aparecer el gas como combustible doméstico en sustitución del carbón. Parece ser que decidió mejorarse la vida dejando de lado tanto tizne y apostarlo todo por los cucharones y las freidoras, ganándose así la paternidad de la frita.

Quizás ni él mismo sabía que estaba haciéndole espacio a la que se erigiría en reina de la gastronomía cubana de timbiriches, desplazando incluso a los famosos hot dogs y hasta a los tamales. Solo el café con leche le disputaba el sitial de honor.

El secreto del sabor era la manteca con pimentón que le agregaban al picadillo. Dicha manteca provenía de las latas de chorizo, ya sin el embutido, que los bodegueros vendían a los friteros. Ilustres figuras, incluso foráneas, atestiguan del lugar que ocupaba en la vida cubana este alimento. Tanto es así que Federico García Lorca, en su visita a nuestra capital en marzo de 1930 –según escribió el Doctor Emilio Roig de Leuchsenring, historiador de La Habana–, a las puertas de la madrugada frecuentaba bares y cafés, acompañado por su paisano musicólogo Adolfo Salazar, y terminaba sus noches en «las fritas de Marianao.

Fritas Cubanas (tradicional) Ingredientes:

1 libra de carne de res molida (como variente puede usar mitad carne de res y la otra mitad de cualquier tipo de embutidos, jamonada o cualquier otro deribado de la carne). 1 cucharada de cebollas picada pequena 3 dientes de ajo triturados 1 cucharada de pimenton 2 cucharaditas de sal (si uso 50% de embutidos, use solo una cucharadita de sal) 1/4 cucharadita de pimienta molida 1/4 cucharadita de comino 1/4 cucharadita de oregano 1 cucharada de mostaza.


Mezcle la carne molida con los ingredientes. Unalo todo bien y dele forma de bolitas que luego se aplastan con la mano, para formar la frita, (Debe salir 16). Si las va usar el mismo dia, dejelas reposar en el refrigerador por lo menos 2 horas, para que todos los ingredientes impregnen bien la carne. Si no desea cocinarlas todas el mismo dia, puede guardarlas en el congelador envueltas en papel encerado o un nylon. Ponga un pedazo de papel y nylon entre una y otra para que no se peguen. descongelelas parcialmente antes de freirlas o cocinelas congeladas a fuego lento para que no se quemen. Para cocinar las fritas unte la salten con una pequeña cantidad de grasa, dorelas por un lado y otro hasta que esten cocinadas. Sirvalas dentro de un pan con mostaza, salsa de tomate y papas fritas bien finitas estilo juliana. Da para 16 raciones Si le gusta puede agregarle cebolla.

Otra Receta.

Se pica la carne de res junto con el ajo, el chorizo tierno, el pimiento verde, la cebolla, pimentón dulce, comino, pimienta negra, sal, harina y galleta molida. Se reduce todo en el vaso de la picadora, hasta obtener una pasta uniforme y se forman albondiguillas compactas -bolitas- de 2 onzas. En la plancha, se pasan las piezas, vuelta y vuelta, dándoles la forma habitual de las hamburguesas, luego se frien en abundante aceite durante un minuto. Se sacan y se pasan de nuevo por la plancha, eliminando el exceso de grasa.

Calentamos ligeramente los panecillos abiertos en la plancha. En una de las mitades del pan untamos ketchup y colocamos la carne. Sobre ésta se añade cebolla picada y papa cortada a la Juliana frita. Se cubre con la otra parte del pan y se presiona.

El zapateo cubano.

Baile cubano de origen español.

Surgido en las zonas rurales, se cree que, ya desde 1550, los primeros colonizadores empezaron a desarrollar una afición por bailes que tenían como principal atractivo el arrastrado de los pies o zapateado, de posible procedencia andaluza, que se encuentra en algunas danzas de influencia celta en Europa. Otros historiadores e investigadores le atribuyen una raíz canaria.

Los primeros indicios de la aparición del zapateo datan de principios del siglo XVIII, aunque no es hasta la segunda mitad del siglo XIX que alcanza su auge, para mantenerse vigente hasta las primeras dos décadas del siglo XX, cuando se convierte en un baile histórico del acervo cultural cubano, aunque aún se baila en regiones campesinas de Cuba.

El zapateo es un baile de pareja suelta, que se apoya en la música en compás de seis por ocho, el canto y el palmeo de los participantes. La mujer se mantiene erguida y sostiene su delantal o falda con ambas manos; el hombre se inclina ligeramente hacia delante con los brazos cruzados por detrás a la altura de las caderas, de modo que simula perseguir el cuerpo de la compañera con su cabeza, como hace el gallo con la gallina durante el cortejo nupcial. Ella lo provoca y él culmina el baile colocándole su sombrero en la cabeza o su pañuelo sobre los hombros.

La característica más notable del baile del zapateo es el juego de los pies, con la alternancia de la punta y el tacón para llevar el ritmo, paso básico que le da nombre al baile. El hombre gira alrededor de la mujer, quien trata de no darle las espaldas, por lo que ella va girando sobre su propio eje, acentuando el galanteo masculino y la coquetería femenina. Los dibujos coreográficos son libres y espontáneos, y se presentan otros pasos conocidos como escobillado y floreo, el último de los cuales puede realizarse, por igual, con rapidez o lentamente.

Según Caridad Santos Gracia y Nieves de Armas Rigal, aún se conservan «tres modalidades regionales en la forma de interpretar este baile: la de Majagua, provincia de Ciego de Ávila; la de Najasa, provincia de Camagüey, y la de la Ciudad de Holguín», pero todas tienen similitudes en los pasos y las posiciones.

Helados Guarina, fotos.

La fábrica Guarina que producía mantequilla y helados. Los sabores mas comunes eran mantecado, chocolate, fresa, caramelo, rizado de chocolate o fresa y, a veces, mantecado abizcochado (o sea, mantecado con galletas de Maria molidas). Los bocaditos y paleticas valian 15 quilos cada uno y se vendian en paquetes de 20 por $3 pesos. Las pintas costaban 50 quilos cada una y venian en paquetes de 6 por $3 pesos. Los galones valian $4 pesos cada uno y los vasitos valian 10 quilos cada uno y venian en paquetes de 20 por $2 pesos. A veces tenian coco glace que creo que valian 50 o 70 quilos cada uno.

Los carritos de los heladeros estaban ahí, en la esquina, invitando, con el sonido de las campanillas, no sólo a los muchachos, sino a todos, a probar cualquier especial del frío cargamento... Por todas partes de la ciudad, los carritos de los heladeros cruzaban en las noches calurosas por calles y avenidas, ofreciendo su tan popular y barata mercancía. En verano, los helados de todos los sabores estaban a la disposición de los clientes.

                      vendedor de helado Guarina con su carro iba aromatizando el ambiente

                            Lo que queda de la Fabrica de Helados Guarina, Luyano, Habana.

Faro Roncali en el Cabo de San Antonio.

Ubicado en el Cabo de San Antonio, el Faro Roncali fue construido entre 1846 y 1849, es decir, autorizado por el Gobernador General O' Donnell y dirigidas las p...rimeras gestiones por Martínez de la Rosa como Gobernador General Interino, se terminó de construir bajo Gobierno de Federico de Roncali, el Conde Alcoy, quien sólo prestó su apellido para nombrar esta obra que resulta el más antiguo monumento arquitectónico de toda la zona occidental de la Isla.

El Faro Roncali se encuentra ubicado en El Cabo de San Antonio, enclavado en un promontorio rocoso natural que se alza a unos 10 metros sobre el nivel del mar, edificado con piedras redondeadas de más de 25 centímetros de espesor obtenidas a pico cerca del lugar donde se levanta, su altura total es de algo más de 25 metros desde la base hasta el techo circular de la casamata desde la cual se proyecta el haz de luz.

Es centinela, prácticamente en las puertas de la península de Yucatán, marca el punto más occidental de la Isla, lugar considerado por los estudiosos como último refugio de los aborígenes en la época de la colonización española.

Desde los farallones próximos al Faro Roncali es posible divisar paisajes de extraordinaria belleza, gracias a la biodiversidad vegetal única de la Península de Guanacahabibes.

Aeromarine Airways Inc. Aeromarine Airways Inc.

Surge en 1920 como resultado de la fusión de Florida West Airways Company, una naciente empresa aérea fundada el 13 de abril de 1920, y Aeromarine, compañía dedicada a la construcción de aviones.

En noviembre de ese año, inaugura vuelos de correo diarios entre La Habana y Key West, los cuales realiza con hidroaviones Model 75, una conversión a civil del hidroplano militar F.5L “Flying Boat” de la U.S. Navy. Estos aparatos recibieron el nombre de “La Pinta” y “Santa María”, homónimos a las carabelas utilizadas por Cristóbal Colón en la expedición efectuada hacia el continente Americano.

Posteriormente, lanza vuelos de pasajeros utilizando los mismos hidroaviones, pudiendo transportar hasta 11 personas por vuelo.

 En 1921, la compañía se reorganiza y cambia de nombre a Aeromarine Airways, trasladando sus operaciones hacia el norte de Estados Unidos. Asimismo, lanza un nuevo plan de expansión que incluye servicios regulares durante el verano hacia Nueva York, Atlantic City, Southampton (Long Island), y Lago George. Con la llegada del invierno en el hemisferio norte, retoma sus vuelos hacia Florida, y se expande desde Palm Beach a Nassau, Key West, Miami y Binimi, además de La Habana.

Publicado por Engie Alvarez (Ena) en 8:09 No hay comentarios: Playa Daiquirí y La Historia del Daiquiri.

Playa situada en la región oriental cubana, específicamente en Santiago de Cuba.

Daiquirí es una playa cubana al este de Santiago de Cuba, de alli surgio el mundialmente conocido coctel llamado Daiquiri y que originalmente se confeccionaba con Ron Bacardi zumo de limon, azucar y hielo triturado. Por cierto el ron Bacardi tambien es originario de Cuba, creacion de Don Facundo Bacardí en 1862, en Santiago de Cuba.

Historia del Cóctel Daiquirí.

La combinación de 2/3 de ron y 1/3 de limón era sin lugar a dudas un calmante para la sed de los mambises (libertadores cubanos) en sus campañas contra el ejército colonial español durante la segunda mitad del Siglo XIX. Era también un excelente remedio para calmarse después de recibir heridas o para disponerse al combate. Algunos preferían endulzar esta mezcla de ron y limón con miel. Es esta la razón por la que con frecuencia se veía colgar de la montura de la cabalgadura de los mambises, una botella llena de "Canchánchara", nombre que daban a esta bebida.

A principios del Siglo XX, el ingeniero Pagliuchi, capitán del ejército libertador, una vez concluida la guerra de independencia de Cuba, consiguió capital estadounidense para reactivar unas viejas minas de cobre, situadas cerca de Santiago de Cuba, de las cuales Pagliuchi era el director. Cuentan que mientras Pagliuchi cumplía este trabajo fue de visita a una mina llamada Daiquirí, en el Oriente del país. Después de terminada la jornada de trabajo Pagliuchi sugirió tomar algo, y dicen que en la despensa del ingeniero Cox no había ni Gin, ni Vermouth. Solamente ron, limón, azúcar de caña, y hielo que inmediatamente pusieron en una coctelera y lo batieron y se dispusieron a beberlo.

Pagliuchi pregunto: "¿Cómo se llama este cóctel?" A lo que Cox respondió: "Rum Sour". En los Estados Unidos había una bebida que se llama whisky sour que se hace con whisky, azúcar, limón, hielo. Entonces Pagliuchi dijo: "Ese nombre es muy largo. ¿Por qué no llamarlo Daiquirí?" Plagliuchi y Cox fueron para Santiago de Cuba al Bar del "Club Americano", donde estaban varias personas conocidas y pidieron un Daiquirí. Entonces Cox explicó cómo se hacía, recomendando batirlo hasta servirlo muy frío. Algunos de los amigos que estaban en el bar también pidieron un Daiquirí. A todos les gustó y muy pronto este cóctel se hizo popular en Santiago de donde pasó a La Habana, capital de la isla.

Se atribuye a Emilio González, el genial Maragato, cantinero de origen español, el haber traído a la capital cubana la fórmula del cóctel, concretamente al Hotel Plaza. Lo cierto es que quien lo inmortaliza es el cantinero Constantino Ribalaigua Vert, el gran Constante, en El Floridita, la cuna del Daiquiri. Es Constante quien luego de cuatro versiones llega a la definitiva, la perfecta número 4, nombrada Daiquirí Floridita. Es esta la que le da la vuelta al mundo, e identifica al Daiquirí internacionalmente. Para lograrla se hizo traer de los Estados Unidos una máquina de moler hielo marca Flak Mak; preparó una caja de metal con agujeros en el fondo para conservar el hielo triturado en buen estado, agregó polvo de hielo y cinco gotas de Marrasquino a la fórmula inicial de Pagliuchi, lo batió en batidora eléctrica y lo sirvió frappe, en copa bien fría. Mantener un tiempo de batido exacto y una proporción inviolable de los ingredientes le da al Daiquiri Floridita su densidad característica, su textura única y su sabor inigualable.

Es una tradición trasmitida celosamente de cantinero a cantinero durante más de medio siglo, desde los tiempos de Constante, unida a la práctica de hacer cientos y cientos de Daiquirí diariamente, sumando millones, lo que por sí solo constituye un record difícil de alcanzar.

En 1939 el escritor norteamericano Ernest M. Hemingway se hospeda en el Hotel Ambos Mundos, situado en el número 511 de la Calle Obispo, en la parte más antigua de La Habana, a 200 pasos del que se convertiría en uno de los bares mas famosos del mundo, gracias, en parte, a su obsesiva presencia en este bar durante los siguientes veinte años, período durante el cual residiría en La Habana, hasta el final de su vida. Es por esta época que Hemingway descubre el Floridita y su Daiquirí. Lo que pasaría después lo contó Antonio Meilán, único sobreviviente de los cantineros de Hemingway, sobrino además de la esposa de Constante, quien creó el Daiquirí Floridita. Una mañana, cuenta Meilán, atravesó Hemingway la calle Obispo, una de las más transitadas de La Habana, donde se ubican "El Floridita" y el "Hotel Ambos Mundos"... y entró para dirigirse al baño. Cuando salió le llamó poderosamente la atención la bebida que se servía y que todos tomaban, rápidamente se sentó y degustó uno y dijo: "...está bien, pero lo prefiero sin azúcar y con doble ron". Entonces Constante preparó uno a su gusto y se lo sirvió diciéndole: "aquí tiene Papa", que era como lo llamaban sus amigos cubanos. Así surgió el cóctel que lleva su nombre: Papa Hemingway. Más tarde se le agregaría una onza de jugo de toronja. Polimitas.

Polimita, (Polymita). Caracol endémico de Cuba, considerado el molusco terrestre más bello del mundo por las extraordinarias variaciones y combinaciones cromáticas que presentan sus conchas. Los naturalistas reconocen seis especies de Polymita, que se encuentran distribuidas en algunas regiones del oriente cubano. EL PUENTE DE BACUNAYAGUA

 Clasifica como una de las siete maravillas de la ingeniería civil cubana.

Este puente sobre la Vía Blanca, entre La Habana y Matanzas, comenzó a construirse en el año 1956 y se inauguró el 26 deseptiembre de1959. Posee la luz libre más larga de Cuba con 114 metros, su ubicación sobre una profunda garganta cerca del mar, le hace salvar una altura de más de 100 metros, donde existe un fuerte viento que complicó su solución. El proyecto lo realizó la firma Sáenz, Cancio, Martín, siendo su proyectista principal el ingeniero Luis Sáenz Duplace.

Este era el último eslabón que faltaba para terminar la Vía Blanca, que une a la ciudad de La Habana con Matanzas. Su largo es de 313.50 metros con 11 luces de 28.50 metros y es el puente más alto de Cuba con 103.50 metros del nivel del río al pavimento.

Las pilas se fundieron con moldes deslizantes y todo realizado en una exuberante zona de difícil acceso.

Barrio Chino de la Habana.

Así se inició el Barrio Chino de la Habana.

Los chinos traían una cultura diferente a la de los africanos y pronto cuando el contrato alevoso se cumplía y mediante una artimaña legal se les extendía el trabajo casi esclavo, muchos eligieron el suicidio, otros una vez libres derivaron hacia los oficios para ganarse la vida. Trabajaron en La Habana en la industria, el comercio, los servicios y las ... construcciones. No rehuyeron ha incorporase a la lucha por la Independencia de Cuba en su momento, y sobre eso se ha escrito bastante.

En los inicios existía un espacio vacío en el centro de La Habana, cuyo eje central era la llamada Calzada de la Zanja, a lo largo de la cual pasaba el agua del río Almendares desde los afluentes de Puentes Grandes hasta el Callejón del Chorro, con destino a las embarcaciones, en lo que hoy es la Plaza de la Catedral. El chino Chun Long, con el nombre españolizado de Luis Pérez, funda en 1858, una fonda en la esquina de Rayo y Zanja, mientras su paisano Lin Si Yin (Abraham Scull) levanta un puesto de verduras chinas y frutas.

Reciclado de culeros desechables en Cuba.

Imagen tomada de Havana Times. 2013

En Havana Times, Mercedes González Amade narra cómo reciclaba los culeros desechables: …El culero ya usado por el niño se abre, se le quita el relleno, se lava lo que queda y se pone a secar. Una vez seco, por donde se le sacó lo que comúnmente también llamamos “tripa” (el relleno), se introducen dos culeros de tela doblados en cuatro y, si por casualidad la parte que antes tenía el pegolín pierde su efecto, usamos dos alfileres. Se puede hacer esto las veces que el culero aguante el lavado y secado. A veces en las tiendas venden las famosas “tripas”, pero como son tan demandadas enseguida se agotan. Las nuevas “tripas” de tela que sustituyen a las antiguas, son fáciles de lavar cuando se ensucian. Podría asegurar que este método es utilizado por el 90% de las mujeres cubanas.

Imagen tomada de tumiamiblog. Pinar del Río, 2010.

Monumento al poeta Juan Clemente Zenea.

La estatua al poeta y martir Juan Clemente Zenea esta situada en el inicio del Paseo del Prado habanero, (Bayamo, 24/2/1832-La Habana, 25/8/1871) que, tras ocho meses de prision, fue fusilado por las autoridades españolas en los fosos de La Cabaña. Nounca imagino el poeta Juan Clemente Zenea que seria absuelto por la posteridad.

El monumento fue erigido en la década de 1920, y realizado por el escultor español Ramón Mateu a instancia de Piedad Zenea de Bobadilla, hija del poeta.

La figura de Zenea aparece en tamaño natural y sentado, mientras a su lado se levanta la efigie en mármol de una mujer desnuda con una lira en la mano, que representa la inspiración poética.

En la parte posterior del monumento aparecen grabados los versos “A una golondrina”, del propio autor.

No busques volando inquieta, Mi tumba oscura y secreta. Golondrina ¿no lo ves? En la tumba del poeta No hay un sauce ni un ciprés.

Son lineas tan tristes como su monumento, que tampoco tiene flores ni arbol alguno, solo ese aire de soledad taciturna, digno de un romantico crepuscular.

Nombretes de animales a las personas.

El término zoofilia se compone de dos vocablos griegos, a saber: zoo- que significa animal + philos- que quiere decir amigo, por lo tanto, debe entenderse como amor, cariño o atracción por los animales. El cubano, por lo general, es amante de los animales y quizás, por la gran influencia africana presente en su evolución como nación, tiende frecuentemente a compararse con las más variadas especies de la clasificación zoológica de Linneo. Esta sui generis equiparación con los representantes de la fauna puede resultar en ocasiones halagüeña o, en otros casos, adquirir un sentido altamente peyorativo. El abanico de especies a escoger es amplio, pues lo mismo pueden utilizarse como parangones: mamíferos, reptiles, aves, peces y hasta insectos.

Veamos como funciona esta suerte de metamorfosis en la mayor de las Antillas.

Ser un perro en Cuba corresponde a un individuo lacayuno, sumiso y servil, un lamebotas o “sulatrán” (sumiso, lacayo y tracatrán). Como ejemplo de fidelidad y lealtad realmente es muy poco usado en nuestro medio insular.

Ser el caballo significa, prácticamente, ser el mejor de la liga, el non plus ultra del homo sapiens, como dirían los antiguos romanos “primus inter pares”. Decirle a alguien jicotea o tortuga es llamarlo lento, calmudo, esos que le piden permiso a un pie para mover el otro. El mote de cangrejo se lo ganan los que lejos de avanzar en su desarrollo, retroceden en el desempeño de su quehacer.

Buey se le llama a la gente mansa y si oímos la expresión “un buey volando” se trata de una situación embarazosa y de difícil manejo. Puede ser empleado, como el burro, para designar personas lerdas y de pocas luces.

Ratón, cucaracha, conejo, guayabito y jutía son sinónimos de cobardía, indecisión, flojera de piernas, mientras que gallo, león y tigre denotan valentía, arrojo y virilidad.

El apodo de chiva se reserva a los delatores y soplones, al tanto que un mulo es un tipo fuerte y laborioso. Trabajar como un mulo es hacerlo con ahínco y denuedo.

Decirle yegua a un hombre es una de los denuestos más ofensivos al género masculino y entraña poca virilidad, falta de valor, blandenguería…”Una yegua cargada de aguacates” es una frase, harto despectiva, que se emplea cuando alguien no enfrenta con decisión, valentía y aplomo los problemas.

Ser un lince, es ser un tipo rápido de acción y pensamiento, sagaz y astuto.

Zorro se le llama en Cuba al individuo ladino, embustero, de dos caras, tramposo…

Trabajar como una hormiga es ser tenaz, disciplinado, laborioso y afanoso.

Los calificativos de grillos, lombrices y sardinas se reservan para las mujeres flacas en extremo.

De lechuza o tiñosa se catalogan aquellas personas de mal agüero. “Parquear una tiñosa” es cuando alguien plantea un asunto bien espinoso.

De escarabajos se tildan los sujetos de formas poco armónicas, como decía mi padre, aquellos que pueden ser de buena tela pero están mal cortados.

Pitirres, chinches o ladillas les llaman a los tipos fastidiosos, latosos e impertinentes, mientras que de piojos pegados se tildan aquellos que, sin ser familia viven, “de guaguancó”, en el seno de una sin aportar nada o muy poco, o bien a los que se arriman a un grupo para beneficio propio.

Guanajo es el clásico tonto de capirote, simplón y objeto de burlas.

Pollo se les dice a las mujeres bonitas y, a las más entradas en años, se les llama gallinas. Se distinguen como gallinas viejas a las ya gastadas, que todavía pretenden pasar por pollos.

Como venados se catalogan las damas casquivanas y ninfómanas. También podemos oír llamar del mismo modo a los maridos a los que sus esposas les han sido infieles, teniendo en cuenta la cornamenta de estos simpáticos y escurridizos animalitos.

A esas personas taimadas, que se mantienen quietos sólo esperando el momento oportuno para atacar por sorpresa, se les conoce como caimanes de paso.

Se le llama gato a aquellos que siempre están alerta y se caracterizan por ser escurridizos y astutos. También así se les nombra a los ladrones.

Son jirafas las personas muy altas y un oso puede ser, ora un hombre con abundante vello corporal o uno corpulento de andar cansino.

Hipopótamos, rinocerontes y elefantes, son apelativos para individuos muy obesos y sijú o cotunto para los desafortunados que les sirvieron feo con el cucharón grande.

Los camaleones son aquellos sujetos con gran habilidad para camuflar sus intenciones o cambiar de bando o partido y, tal como lo hacen esos reptiles, mudan su color cuando la cosa se pone fea. De las penas me libre Dios, que de esos camaleones me libro yo ¡Solavayaaa!

Ser un toro es poseer una gran fortaleza física, resistencia y empuje. También puede ser utilizado, como el buey y el venado, como sinónimo de hombre burlado por su media naranja.

El epíteto de mono resulta multipropósito. Si queremos destacar la belleza y simpatía de un niño pequeño o un jovencito decimos: “que mono es”, igual que si deseamos señalar algo que le quede bien a un crío, podemos afirmar “lo mono le queda”. Sin embargo, cuando queremos resaltar que un individuo es un imitador o un payaso nos referiremos a él diciendo despectivamente, que el tipo es un puñetero mono.

Con las aves parlantes: cotorra, loro, papagayo, se caracterizan aquellas personas muy habladoras, parlanchinas o repetidoras de frases ajenas.

Recuerdo como Salas Amaro, director del periódico Ataja, acólito del dictador Fulgencio Batista, llamaba en las páginas de su libelo al periodista José Pardo Llada, “la cotorra de la calle Prado”, aludiendo la ubicación de la emisora desde donde trasmitía su programa radial el periodista del Partido del Pueblo Cubano (Ortodoxo).

De alacrán, serpiente, víbora, araña peluda se cataloga a la persona ponzoñosa, que utiliza métodos arteros y traicioneros, así como es tildado de puerco aquel individuo desaseado, sucio, desaliñado o bien se les llama así a los comilones en exceso: “come como un puerco”

Si hablamos del majá; tirar majá o ser un majasero significa no trabajar, hacer algo sin el esfuerzo debido, no darle importancia a nada o echar a perder una lid ex profeso. Me imagino, se derive de un juego de azar denominado “siló” en el que se emplean tres dados y el tiro que te elimina del juego automáticamente es el 1, 2 y 3 denominado por los jugadores como “majá”. ¿O tal vez sea al revés?, vaya usted a saber…

Estar como pescado en tarima, alude a aquellos que, pese a tener los ojos abiertos, no ven nada de lo que sucede a su alrededor.

Jubo, o catibo en las provincias orientales, se les dice a las personas cuando, similar al pequeño reptil, son resbalosas, escurridizas y difíciles de agarrar.

El sapo es ese tipo de individuo entrometido, inoportuno, de vista y augurios fatales; invitado no deseado en ninguna parte.

Se le llama macao a alguien que se aferra a alguna cosa con inusitada vehemencia. Se emplea la frase: “hay que darle candela como al macao para que suelte” en referencia a este molusco que se adhiere a su concha y no se despega hasta que el fuego casi lo abrasa.

Y ponemos punto final al zoológico cubano con el pájaro que siempre ha cargado con las culpas ajenas, el totí, en Cuba se dice que “todos los pájaros comen arroz, y el totí carga la culpa”. Y me voy con mis animalitos a otra parte.


Pistola de oro de Fidel Castro vendida.

Pistola con un baño de oro perteneciente a Fidel Castro y vendida en una subasta en más de 10 mil dólares.

Todo lo que Fidel Castro tocó con sus manos en Cuba ha estado condenado a deteriorarse o perecer, menos sus artículos personales que hoy en día se valoran como souvenirs y cuyo precio ha empezado a elevarse en subastas internacionales.

Una información publicada por Ivette Leyva Martínez en el blog Café Fuerte, de Wilfredo Cancio Isla, revela que a los 84 años Castro figura en la lista de las 40 personalidades cuyos autógrafos son los más codiciados, hasta el punto que el año pasado una fotografía suya con su firma se vendió en $4.570 dólares. También un cheque de Fidel Castro al Che Guevara por $ 10,534,567.52 con fecha de febrero de 1961 fue vendido en una subasta por $13.824 dólares, y un coleccionista pagó por una pistola suya bañada en oro más de $10 mil dólares. En resumen, que según la publicación PFC Autograph Index, muy consultada por coleccionistas de rarezas, los documentos y artículos del ex gobernante constituyen una buena inversión, y siguen subiendo de precio a medida que su vida se va extinguiendo más y más.

Pedro Luis Boitel, 41 años de la muerte en Huelga de Hambre.

25 de Mayo del 2013.

Hoy se cumplen cuarenta y un años de la muerte en Huelga de Hambre de Pedro Luis Boitel Abrahan en la prisión del Castillo del Príncipe en La Habana.

Pedro Luís había nacido el 13 de mayo de 1931. Estudiante de Ingeniería eléctrica trabajó en el Departamento técnico de la emisora radial y televisiva CMQ. En 1957 producto de su oposición al régimen de Fulgencio Batista se exiló en Venezuela donde participó en una emisora clandestina que transmitía para Cuba en aras de promocionar la lucha. Al término de ese proceso adquirió renombre nacional en 1959 como representante estudiantil del Movimiento 26 de Julio al postularse en las elecciones para la presidencia de la FEU de la Universidad de La Habana.

En 1960 convencido de rumbo comunista de la llamada Revolución fue participe en la creación del Movimiento MRRC en aras de derrocar o cambiar el rumbo del gobierno, resultó preso y condenado en las Causas 570 & 600/1960 de... La Habana. Número en el presidio de Isla de Pinos #26621. Estando en la Circular 4 del Presidio participó sin éxito en una espectacular fuga. En Septiembre de 1964 durante el Plan de Trabajos Forzados fue ubicado en el Bloque 19, conocido por el de los estudiantes que producto de la resistencia a las pocas semanas fue sacado de las canteras y encerrado en el sexto piso teniendo por techo las calientes y luego frías planchas de zinc.  A Pedro Luís lo sacaron del bloque y lo ubicaron en otro; protestó, no salió a trabajar y fue su primera huelga de hambre que continuó en el Edificio 5 cuando el bloque de los estudiantes fue trasladado y luego en el Hospital de Presidio hasta el 29 mayo de 1966 en que fue trasladado a la Galera 7 de La Cabaña con un grupo selecto de plantados al trabajo forzado, oficiales y dirigentes. Posteriormente fue enviado con un grupo a la Galera 23 en situación de total aislamiento donde protagonizó otra larga huelga de hambre.

El 25 de Mayo de 1972 en el Castillo del Príncipe en la sala "Piti Fajardo" después de 53 días golpeado y destruido su organismo murió en plena voluntad de no querer seguir viviendo preso ni esclavo.

La vocación de mártir no se escoge se llega a ella producto de las circunstancias impuestas por la Tiranía, en él encontró las condiciones ideales.

Himno invasor. Historia y Letra.

Enrique Loynaz del Castillo (1871-1963). General del Ejército Libertador de Cuba

Historia del Himno Invasor.

El 15 de noviembre de 1895 por primera vez se toca en el campamento de la finca «La Matilde», en la zona de Najasa, provincia de Camagüey, el Himno Invasor, de Enrique Loynaz del Castillo. Se dice que cuando Loynaz del Castillo recorría su casa con algunos amigos, ellos observaron unos versos escritos en la hoja de una ventana. Entonces Loynaz del Castillo pintó la bandera cubana sobre la otra hoja de la ventana y escribió unos versos. Estos versos más tarde pasaron a ser el Himno Invasor.

Una página de señalada significación histórica de nuestra epopeya redentora, cargada de emotivos recuerdos, revela a la posterioridad que en aquel memorable día, bajo patriótica emoción, rebeldía e inspiración, un joven de 25 años de edad, Enrique Loynaz del Castillo, convertido más tarde en General del Ejército Libertador Cubano, le dio a las fuerzas mambisas y a su patria la vibrante música, así como su letra, de nuestro glorioso Himno Invasor, llamado también "Himno del Pueblo".

En las paredes de la casa de la finca "La Matilde", en la región de Camagüey, que había pertenecido al Dr. Simoni, padre de dos admirables cubanas: Matilde, esposa del General Eduardo Agramonte, y Amalia, la romántica y adorable compañera del General Ignacio Agramonte Loynaz, las fuerzas españolas que la habían ocupado dejaron escritas en las citadas paredes frases groseras e insultos desagradables contra los sublevados. En una ventana blanca y azul, bajo una pirámide coronada por una bandera española, aparecieron unos bellos versos. Alguien trató de borrarlos pero el propio joven Loynaz se opuso.

Procedió entonces a pintar una bandera cubana sobre la otra ventana abierta, y sobre el glorioso palio escribió unos versos que al mismo tiempo tarareaba. Así, de esta forma salió su famoso Himno Invasor, cuyo definitivo traslado al pentagrama musical quedó a cargo del Capitán Dositeo Aguilera, patriota esclarecido que en unión de otros músicos y profesores, formaba y dirigía abnegadamente la pequeña Banda de la Revolución que acompañó al General Antonio Maceo durante la Invasión.

Himno Invasor Letra y Música del Gral. Enrique Loinaz del Castillo.

A Las Villas valientes cubanos a Occidente nos manda el deber de la Patria arrojar los tiranos a la carga a morir o vencer.

De Martí la memoria adorada nuestras vidas ofrenda al honor y nos guía la fúlgida espada de Maceo el caudillo invasor.

Alzó Gómez su acero de gloria señalando la ruta triunfal, cada marcha será una victoria, la victoria del bien sobre el mal.

Orientales heroicos al frente, Camagüey, Villareños, marchad a galope triunfal a Occidente por la Patria, por la libertad.

De la guerra la antorcha sublime cubra el cielo de intenso fulgor, porque Cuba se acaba o redime, incendida de un mar a otro mar.

A la carga escuadrones volemos que al degüello el clarín ordenó, los machetes furiosos alcemos, muera el vil que la Patria ultrajó.

Por versión personal del propio autor, sabemos cómo este himno llegó a conocimiento del General Antonio:

"En aquel ambiente patrio, caldeado al rojo, los versos de la Invasión fueron como un reguero de pólvora... La casa se colmó de oficiales y soldados que sacaban copias. El Presidente Cisneros decidió mudarse: -"No podemos trabajar con este gentío, tu himno nos desaloja". ¡El himno estaba consagrado!

Aquel éxito inesperado me animó a buscarle melodía apropiada a los versos. Horas y horas de solitarios ensayos, fijaron en mi memoria la melodía, altiva y enaltecedora.

Enseguida me dirigí al General Maceo: -"General, aquí le traigo su himno de guerra, que merecerá el gran nombre de usted; déjemelo tararear…"

-"Pues bien", me respondió el General. Y a medida que yo canturreaba los versos, la mirada se le animaba. Al terminar, en la estrofa evocadora de las trompetas de carga, puso sobre mi cabeza su mano mutilada por la gloria. –"Magnífico -dijo-, yo no sé nada de música, para mí es un ruido, pero ésta me gusta. Será el Himno Invasor, sí, quítele mi nombre, y recorrerá en triunfo la República..."

Luego agregó: -"Véame a Dositeo para que mañana temprano lo ensaye la Banda".

–"General, -objeté-, tiene que ser ahora mismo, porque mañana se me habrá olvidado esta tonada, como me ha pasado con otras".

Pues bien, vaya ahora mismo y traiga a Dositeo". Era el Capitán Dositeo, el Jefe de la pequeña Banda del Ejército Invasor. Agradable, inteligente y acogedor.

-"Lo he llamado, -dijo el General-, para que la Banda toque un himno de guerra, que le va a cantar el Comandante Loynaz. Váyanse por ahí y siéntense en alguna piedra, donde nadie los moleste; trabajen hasta que la Banda toque exactamente el Himno Invasor. Apúrenme eso".

En dos taburetes, Dositeo y yo nos pusimos a trabajar. Apenas media hora había, a mi juicio, transcurrido, y ya estaba completa en el pen¬tagrama la melodía, que le fui tarareando en sus tres variaciones armónicas.

La volvió a tararear leyendo sus notas. La celebró, pero agregó: -"No se me contraríe si le hago una pequeña corrección".

Interrumpí: -"El General dijo exactamente". –"Sí, pero ni el General, ni usted saben nada de música. Con las notas de este primer compás no hay voz que llegue a los últimos compases. Y su himno es para el canto. Déjeme esto a mí, que necesito ahora mismo empezar el verdadero trabajo, instrumentar, y con la prisa que el General quiere".

Al día siguiente, el Ejército Invasor tenía un himno: Con él Iba a recorrer la República. Con la Invasión, llegó el himno a Mantua. Y tres años después, lo escuchó la Capital entre el estampido de los cañones que saludaban la llegada del Ejército Libertador. Desde entonces, fue costumbre en los actos oficiales abrir con el Himno de Bayamo, y finalizar con el Invasor.

El General Loynaz rechazó siempre las sugerencias de inscribir a su nombre el Himno Invasor en el Registro de la Propiedad Intelectual. Expresó que el Himno pertenecía al pueblo cubano.

La casa Dupont. Varadero, Cuba.

Lateral de la casa.

La casa Dupont.

La historia de esta casa fascinante ya se la había escuchado a pescadores del área cuyos padres habían sido empleados de la familia Dupont antes de 1959. La mansión fue construida en la Peña San Bernardino y terminada el 30 de diciembre de 1930, después que el millonario estadounidense de origen francés Alfred Irenee Dupont comprara 180 hectáreas de la Península de Hicacos a la familia española propietaria original de esas tierras.

Este Dupont vendió algunas parcelas a cubanos y americanos y construyó la Mansión Xanadú, llamada así por un poema de Samuel Taylor, como casa de descanso para los meses de invierno. Para ello trajo de Santiago de Cuba maderas preciosas como caoba, cedro, sabicú y jiquí para los techos, puertas, barandas y columnas, así como mármoles cubanos, italianos y españoles para los baños. También creó un campo de golf en el terreno frente a la casa.

Debe haber sido en 1963 la primera vez que la visité, porque ya estaba intervenida por el gobierno del caos y era como especie de un museo, pero todavía no habían inaugurado el restaurante que allí hicieron a partir de la visita de la cosmonauta Valentina Tereskova. Recuerdo nítidamente aquella sala que nada tiene que ver con ese espacio triste al que sólo le queda un armario, 3 butacas y 2 mesas que se aprecia en la foto anterior. Allí había un magnífico juego de sala formal con todas sus piezas, sofaces, consolas, otomanas, mesa central y mesas laterales llenas de marcos de plata con retratos de la familia Dupont de varias generaciones, ceniceros de cristal y de plata, humidificadores de tabacos, libros encuadernados en cuero y flores frescas en exquisitos búcaros por doquier. Tengo una vaga impresión de que esas butacas de la imagen anterior eran parte de otra sala adyacente, un poco más informal.

También grabada tengo esa escalera porque, cuando llegué al descanso de la misma, recuerdo que recorrí con la vista aquella inmensa pared blanca en un viaje fantasioso al infinito. Puedo asegurar que esos dos cuadritos de la foto no tienen nada que ver con la decoración original de Dupont ni con la elegancia de dicha familia, todavía impregnada en aquella casa cuando la visité por primera vez. Al pasar el tiempo y en distintas épocas de mi vida, seguí bañándome en el área, aunque siempre evité volver a entrar dentro de la casa, después que fui testigo, años tras años, de los objetos y muebles que iban desapareciendo y el espíritu de desolación que la iba habitando. Sin embargo, durante esa última visita a Cuba que hice a finales de los 90, y después del sobresalto de tristeza que me produjo recorrerla como un “extranjero”, salí a la terraza para tirar la foto anterior, que debería congelar en su imagen el paisaje de muchos de mis recuerdos juveniles.

Pero hasta ese paisaje fue imposible de encontrar: Donde antes había un sin fin de peñones rodeados de vegetación silvestre y uvas caletas escondiendo pequeñas e íntimas playitas, lo que vi detrás del visor de mi cámara fueron unos ordinarios hoteles al estilo del más común de los resorts del mundo. Aquel paisaje único había sido violado por los Castros y convertido en un resort más para turistas extranjeros. Ni siquiera la espantosa transformación fue para el bien del pueblo cubano.

Para colmo, buscando ahora información sobre la casa en la internet, me encuentro con páginas como por las cuales me entero que a la casa Dupont, como siempre la conocí, la han vuelto un hotel de lujo de seis habitaciones, conjuntamente con el exclusivo campo de golf. Hotel y campo de golf, por supuesto, de los cuales los cubanos no pueden disfrutar por ser ciudadanos de segunda clase en su propio país, a no ser que te vayas de la Isla como un gusano, y luego regreses con dólares y desmemoriado, como un turista extranjero o una mariposa, para poder disfrutar del paraíso que llaman Cuba de donde tu mismo tuviste que huir.


Freddy (Fredesvinda García Valdés) Céspedes, Camagüey, 1933. Llega a La Habana a los 12 años para colocarse de doméstica. Para fines de los '58, ya era un personaje conocido de la farándula cubana; una señora que pesaba unas 300 libras, que frecuenta café-bars como El Celeste, y que cantaba a cappella, con mucho feeling y con una voz de contralto que sonaba como un contrabajo bien tocado.  A la sazón, trabajaba de cocinera en una residencia del Vedado.

Fue allí donde comenzó a aparecer noche a noche, una mujer dotada de una poderosa voz de contralto, que se sentaba a cantar, por ejemplo, una versión al español de The Man I Love (El hombre que yo amé) dando muestras de una musicalidad especial cuando intercalaba, entre frase y frase, unos tarareos equivalentes a los giros instrumentales que van armando los arreglos orquestales y que van funcionando como referencia a la armonía, elemento muy a tener en cuenta en este tipo de canciones conectadas con el repertorio de los hoy llamados "standards" norteamericanos (digamos, con el jazz) Total, que para 1959 estaba catapultada al éxito, en los mejores cabarets de Cuba. Era el último hallazgo. Guillermo Cabrera Infante la noveliza como Estrella, en su novela Tres Tristes Tigres, y le dedica varios capítulos.

 Freddy graba su único disco, comienza a viajar a México, y termina la gira quedándose en Puerto Rico, donde muere en 1961.


Chiringas o cometas son de remoto origen y fueron usadas por varios pueblos asiáticos y en el antiguo Egipto. Se dice que fueron inventados por el griego Arquitas de Tarento (sur de Italia) en el siglo V a.C. Sin embargo, también se sabe que tienen origen prehistorico entre los pueblos asiáticos.

Las chiringas han sido usadas con propósitos prácticos y como pasatiempo.

El diplomático y científico estadounidense Benjamin Franklin experimentó con cometas para investigar los relámpagos. También hizo estudios con ellas el físico e inventor Alexander Graham Bell.

Comenzando en la década de 1890 y continuando durante 40 años, cometas celulares (consistentes en dos o más cajas con los extremos abiertos, conectadas entre sí) se usaron para hacer mediciones meteorológicas, como registrar la velocidad del viento, la temperatura, la presión barométrica y la humedad. A finales del siglo XIX y comienzos del XX se usaron cometas para elevar observadores militares hasta alturas desde las que podían observar la disposición de las fuerzas enemigas. Durante la II Guerra Mundial se usaron cometas como blancos de artillería.

Hoy volar o empinar chiringas es un pasatiempo popular y un deporte de competición.

Luisito Bravo, el idolo olvidado de Palma Soriano.

Hijo de Palma Soriano, con una voz dulce y melodiosa, Luisito Bravo Pujals fue uno de los iniciadores del rock en español en Cuba. Su imagen de adolescente sonriente con la guitarra en bandolera cautivó la imaginación de millares de jovencitas.

Llegó a La Habana en 1959 ya había sido solista de Los Rítmicos, un conjunto de adolescentes palmeros que lo mismo interpretaba una ranchera, un tango o música bailable cubana. Pero el rock americano había entrado con fuerza en Cuba y un día de 1959 decidió probar suerte en La Habana donde a través de otro palmero, René Puig, contacta con el agente artístico Heliodoro García que le encamina en el competitivo mundo de la música profesional. En los estudios de Radio Salas, en San Rafael y Consulado, graba varios números entre ellos “Elenita” y “Dame un poco de tu amor”. Allí hace amistad con Ricky Orlando y pronto estará cantando en el cabaret Nacional de Prado.

Es entonces que el venezolano Gumersindo Castro, dueño de la disquera Velvet comprende su talento y le graba dos Long Playing (Luis Bravo y Tus Canciones) y once SP de 45 rpm con dos y cuatro canciones cada uno. En menos de tres años hace una brillante carrera con sus versiones en español de aquellas canciones popularizadas por los grandes cantantes de la época de oro del rock and roll. Con “Ya tu ves” de Fats Domino y “Tiernamente” (Tornasorrento de Elvis Presley) gana un disco de platino en 1961 por más de 500 000 copias vendidas; “Oh Carol” (de Neil Sedaka) y Adán y Eva (de Paul Anka) vendieron más de 200 000 copias gracias a lo cual recibió el primer disco de oro; poco después recibiría el segundo por las ventas de “El Fantasma del Circo” y “Tus Canciones” que superaron las100 000 copias.
El nivel de popularidad de sus rock lentos y baladas rock en una isla que apenas tenía 6 millones de habitantes y en cuyos escenarios se presentaban los artistas internacionalmente más famosos (desde Lucho Gatica hasta Pedro Vargas) no han sido alcanzado, ni antes ni después, por ningún otro cantante cubano de ese género musical. Un triunfo que abrió el camino para muchos otros cultivadores del rock que siguieron sus pasos.
Pero las intervenciones de teatros, clubes, disqueras y emisoras de radio y televisión que entorpecieron la divulgación estable, imprescindible para el artista y el temor del nuevo gobierno a la rebeldía juvenil que el rock simbolizaba conllevó a presiones políticas de todo tipo. Rescatar las raíces musicales fue casi un grito de guerra y Luisito Bravo, en la cúspide de su fama, decidió emigrar.
En el exilio, su éxito se apagó como el de tantos otros. Todos le olvidaron, aquí y allá, sus canciones desaparecieron de la radio y los traganickeles. Y quizás decepcionado por una carrera artística arruinada cuando apenas comenzaba se entregó a la bebida hasta que una cirrosis hepática acabó con su vida en 1999.
A la música cubana no le fue mucho mejor. Se cerró al mundo prohibiendo a cualquier cantante con suficiente popularidad para competir con el gobierno. Y aunque muchísimos años después el otrora proscrito John Lenon fue eternizado en una estatua de un parque habanero, de nuestro Luisito apenas queda un recuerdo en el corazón de los que alguna vez, siendo adolescentes, le aplaudimos. Pero algún día en una Cuba libre tendrá su estatua.

Educacion gratuita en Cuba?, jamas ha existido.

Educaciòn gratuita en Cuba?, jamas ha existido, muy cara debe pagarse, envian a los estudiantes al campo para hacer rudos trabajos agrìcolas, ademas les imponen en otras areas trabajos voluntarios de limpieza y actividades donde le ahorran al gobierno mano de obra asalariada, a muchos los envian en misiones internacionalistas donde pagan con su vida y sus libertades, dejan de ser ellos mismos para ser un instrumento del estado, quien cobra en esas misiones es el gobierno. Donde esta la educaciòn gratuita?, pura propaganda comunista, otra de las mentiras de Castro.


LA VERDAD SOBRE EL TITULADO "DÍA INTERNACIONAL DE LOS TRABAJADORES” Por Luis Conte Agüero En el periódico de la tiranía, "Trabajadores", el artículo "Significación histórica del Primero de Mayo", insiste en demostrar que el Día Internacional de los Trabajadores se origina en Chicago, Illinois, Estados Unidos, el 1ro de mayo de 1886.

El lenguaje oscuro revela la falsificación: “Nació del en 1884 de una organización de los trabajadores de Estados Unidos... (En Chicago) cuando el primero de mayo hubo una respuesta masiva...

José Martí no menciona el 1ro de mayo en sus “Escenas Norteamericanas” sobre Chicago.

El propio relato comunista sitúa las muertes en otras fechas. Los muertos constituyen lo dramático y hubieran determinado la efemérides, no “una respuesta masiva” que tampoco existió. Están al desnudo, inventando tonterías.

“En 1889 el Congreso de la Segunda Internacional, París, Francia, fijó el 1ro. de mayo.” (Materializó la trampa)

“En Estados Unidos, donde había nacido, fue abandonada, por su fuerte contenido ideológico, y sustituida injustificadamente y con otro carácter y naturaleza por la fecha del primer lunes de septiembre como Día del Trabajo (Labor Day).” (Porque descubrieron la trampa de 1889 en París)

Aceptamos ingenuamente la palabra ajena y en varios países se celebra en 1ro de mayo el Día Internacional del Trabajo. Al venir al mundo no averiguamos la autenticidad de las efemérides que conmemoramos. Suponemos que son correctas puesto que están establecidas. No asoman dudas. Vivimos creyendo mucho más que dudando. Dudar amarga y avejenta. En homenaje a los mártires de Chicago se desfila en emoción por calles del mundo y se alzan demandas de reivindicación proletaria.

Los obreros de la fábrica de segadoras Mac Cormick comenzaron la huelga el 16 de febrero de 1886. El 1 y el 2 de mayo nada ocurrió en Chicago. El 3 de mayo los obreros de la Mac Cormick repartieron proclamas para el mitin del 4 de mayo en Haymarket. A las diez de la noche cuando Samuel Fielden invitaba a los 800 obreros allí reunidos a quemar la fábrica en huelga, decidió intervenir el capitán de policia, Ward. En ese momento, un militante anarquista arrojó una bomba contra los 140 policías alli reunidos.

En carta al Señor Director de La Nación de Buenos Aires, José Martí escribe en New York el 2 de septiembre de 1886 sobre "El problema del trabajo en Europa y America".

Datos de esa crónica de Martí: No hubo mártires el 1ro de mayo de 1886; ni el 2 ni el 3. El 4 de mayo una bomba mató a un policía e hirió a 70, de los cuales 6 murieron después. 7 mártires de la policía.

Se dictó condena un mes después de escogerse en 36 largos días un Jurado de 12 miembros seleccionados entre 981 personas propuestas.

Ejecutados en la horca: August Spies, Albert Parson (foto de la izquierda), George Engel y Adolph Fischer. Luis Lingge se suicidó antes. 5 muertos. ¿Dónde están los 8 mártires? Los otros tres acusados, Oscar Neebe, Samuel Fielden y Michael Schwab fueron condenados a prisión y dos ellos indultados por el gobernador del Estado de Illinois.

Invito a que se diga el nombre de los otros 3 mártires que los comunistas pregonan mentirosamente.

En sus crónicas Martí desborda humanidad sublime al describir la tragedia y exaltar la personalidad y pronunciamientos de los protagonistas. Martí saluda la justa demanda de la jornada de ocho horas y rechaza la forma de reclamarla, violencia que atribuye parcialmente al origen alemán de los propulsores del movimiento y de muchos de sus participantes.

Intentando neutralizar nuestra campaña por la verdad histórica, la tiranía cubana inventó que el 1ro de mayo comenzó la huelga general en los Estados Unidos.

En resumen:

Ni siquiera Martí nos movió a estudiar los acontecimientos, a leer y releer la historia. Bailamos la zarabanda fantasmal de los 8 obreros asesinados el 1ro de mayo y del monumento que los recuerda.

El 1ro de mayo lo escogió Carlos Marx como Día del Trabajador Revolucionario para honrar al poeta y escritor Enrique Heine, expulsado de Prusia (Alemania) en 1ro de mayo de 1831. Pablo Lafargue, nacido en Oriente, Cuba, de padre haitiano y madre dominicana, propuso al padre de su esposa Laura, su suegro Carlos Marx, el homenaje a Heine, casado con Matilde, una amiga en París de ambos alemanes. Fue Heine quien en una carta había presentado Lafargue a Marx.

Para revivir el cadáver del 1ro de mayo, al que nadie prestaba atención, los comunistas atribuyeron la efemérides a los sucesos de Chicago en mayo de 1886. Y caímos en la trampa.

Frente al timo compete a los obreros de cada país escoger su propio día nacional del trabajador.

Intentando neutralizar nuestra campaña por la verdad histórica, la tiranía cubana inventa que el 1ro de mayo comenzó la huelga general en los Estados Unidos.

El 18 de enero de 1961, en la Antorcha de la Amistad en el Bayfront Park de Miami, Florida, Estados Unidos, en acto organizado por René L. Díaz, Calixto Campos Corona y otros líderes de la Federación de Trabajadores de Plantas Eléctricas en el Exilio, propuse el 18 de enero como Día del Trabajador Cubano.

Confío en que un día los obreros en Cuba democrática aprobarán la idea. Redimidos por la historia y por la información tomada de la prosa de Martí, es dable cancelar desde ya el 1ro de mayo y proponer y reconocer el 18 de enero de 1961, fecha en que fusilaron en la fortaleza de La Cabaña a los obreros eléctricos William Le Santé Nacer, Luis Orlirio Méndez Pérez y Julio Casielles Amigo.

Además de esos tres fusilamientos ordenados por Fidel Castro, se condenó a 30 años de prisión al obrero eléctrico Armando Rodríguez Vizcaíno y se juzgó en rebeldía a Jesús Fernández, Juan F. Callau y Jorge Anau.

Los antecedentes son. El 5 de enero de 1961 se asilaron en la Embajada de Brasil en La Habana los trabajadores eléctricos Angel Segura Bustamante y Fidel Iglesias. En la mañana del 16 de enero la Administración Revolucionaria, en contubernio con la jefatura comunista del sindicato, repartió 600 cesantías en la Compañía Cubana de Electricidad de La Habana.

A las 5 de la tarde del 17 de enero marcharon trabajadores eléctricos desde Carlos III e Infanta con una ofrenda floral hasta la estatua de José Martí en el Parque Central de La Habana y protestaron contra tales cesantías. La policía del régimen los atacó y golpeó en masa; hirió a Iris Andoyo, Dulia García Ruiz y Adela Valle, y detuvo a Sergio Arena Lorenzo, Manolo Díaz, Otoniel González, Alberto González, Roberto Maimó Rodríguez, Félix Martínez, José Antonio Mesa, Manuel Morán, Rubén Muñoz, Froilán Muro, Lorenzo Pagés, Juan Pelegrín, Rolando Peralta Bacardí, Carlos Pérez Peraza, Sadi Rivero, Eduardo Sánchez Afón, Sergio Santa, Manuel Suárez Solís y Armando Yánez.

Escoger el 18 de enero desagraviaría a los tres mártires eléctricos y a miles de obreros de otros sectores asesinados por el totalitarismo. Puente de La Concordia, Matanzas, Cuba.

Varias generaciones han transitado sobre el puente de hierro que salva el río Yumurí, en la ciudad de Matanzas, desde que en n...oviembre de 1878 fue inaugurado con el nombre de La Concordia.

Todavía era época de dominación colonial española en Cuba cuando los habitantes de Matanzas se regocijaban con el nuevo camino sobre las aguas del pintoresco río, justamente en el sitio donde se entrega manso a la bahía de aguas profundas.

Nadie imaginaba entonces que las columnas clásicas de aquella obra de ingeniería devendrían emblema de la urbe, localizada a 100 kilómetros al este de La Habana, la capital del país.

El regidor síndico suplente Carlos Ortiz Coffigny sugirió la denominación del puente porque su edificación había comenzado precisamente durante la Guerra Grande de los 10 años por la independencia, y la firma del Pacto del Zanjón, en 1878, marcaba tregua entre tropas insurrectas y españolas.

Especialistas consideran a esta estructura como la primera de hierro en la nación, a partir del testimonio que en 1872 ofreció Celestino del Pandal, arquitecto de la ciudad, cuando se excusó por demoras en los diseños, alegando que no había hallado en toda la Isla un puente de hierro con antecedentes de modelo de comparación que le permitiera realizar sus cálculos.

Luego de instaurada la República, en 1902, el puente fue rebautizado con el nombre actual de General Lacret Morlot, en honor al incansable luchador de las gestas libertarias frente al dominio colonial, ayudante del mayor general Antonio Maceo y junto a éste, participante de la Protesta de Baraguá, que condenó la Paz del Zanjón.

Las estructuras metálicas del puente fueron fabricadas en Nueva York. Sus arcos de hierro, de 36 metros de luz, están apoyados en estribos cerrados de cantería y, según ha hecho notar el arquitecto Ramón Cotarelo, su diseño, aunque en menor dimensión, recuerda el puente de Triana, en Sevilla, ejecutado según el proyecto del célebre Gustavo Eiffel.

Seis décadas atrás, el historiador José Antonio Treserra distinguió la belleza de las cuatro columnas del puente que une a las barriadas de Versalles y Matanzas, y vaticinó que llegarían a simbolizar la ciudad, tal y como sucede actualmente.

Artísticas réplicas de las columnas, a escala artesanal, son obsequiadas a personalidades sobresalientes cuando se desea distinguir su contribución al desarrollo del territorio matancero.


Ok, thanks -- for the record -- my work is fiction completed in 1997 for a UCLA undergraduate class. Mig (talk) 00:55, 9 August 2014 (UTC)

8.^ Jump up to: a b Kovarik, Casey. "TFT alum tells history seventeen years in the making". Daily Bruin. Retrieved 2014-08-05. This article dates my screenplay/work. So it's important to note it and avoid confusion. Mig (talk) 23:58, 10 August 2014 (UTC)

Latino or Hispanic portal[edit]

I thought it was really nice and comprehensive despite its brevity. It's also Important to explain the complexities of Hispanic culture.

Btw. I was wondering how I can provide a DCP format of Old Havana for any Film Fest if needed? Please, let me know. Thanks so Much. Mig.

Mig (talk) 03:07, 9 August 2014 (UTC)

The portal is just a summary of the best articles written on the subject to date. none of the content is original to the portal itself. the only way to communicate nuances of the topic is to try to find a good selection of articles and images that convey it. the DYK's really show the importance of the cultural revolution staring in the 70s around chicano literature and activism for example. for instance, i will not be including some of the "B" and "GA" articles that are only tangentially related, such as people of some latin descent who have nothing in their professional lives that reflect that (such as porn stars), or small towns with substantial hispanic minorities or majorities (unless the town had some event there which galvanized people around the topic, such as a riot or a new law). some portals have a quotation section, but thats a LOT of work, which i cannot find time to do. I dont know what a DCP is, and am a complete dunce when it comes to video formats, downloads, etc. I will be happy to see if the film qualifies for an article once it comes out. cant guarantee, but if it gets enough attention, i will start the article (assuming i havent gotten tired of this silly WP before then :)Mercurywoodrose (talk) 03:56, 9 August 2014 (UTC)

Hahaha! It's the sort of format all big festivals will be asking for because digital images fragment on the big screen. I love the coverage on chicanismo because so much of it seems to have gone by the wayside. Check out Harry Gamboa and ASCO Mig (talk) 05:20, 9 August 2014 (UTC)

Yeah, i get the impression that so much of the movement is really stagnant as a public process, much like feminism and african american culture, all at a time when its needed the most. most of it has devolved into simple ethnocentrism and isolation. or so it seems.Mercurywoodrose (talk) 05:04, 11 August 2014 (UTC)

Yes. That is true -- the movement was exemplified by journalist Ruben Salazar and avant garde artists like Patssy Valdes, Harry Gamboa, Gronk and others. The isolation is not self-generated, but the result of prejudice and stereotyping in the mediaMig (talk) 07:28, 11 August 2014 (UTC)

Hi mercurywoodrose-- I was wondering if "anonymous (street meat)" could have its own page so that it can be cross-referenced. It's a really good piece and has been seen just about everywhere. The Latino portal is so good -- I love that dirffrent people are featured at different times -- thanks so much for that. We don't get much attention outside of certain national issues. There's a man out of Orange County who has a blog called "Ask a Mexican." Very funny. Kindest regards -- Mig (talk) 18:22, 17 August 2014 (UTC)

The column is ¡Ask a Mexican!. i will add his image to the portal. I remember reading in Books In Print how few books there were on Simon Bolivar. totally ridiculous. the latin influence on rock is underplayed (bill graham sought it out though). the list goes on and on. PS my interest comes in part from my wife who is of part mexican descent, but didnt get any mexican culture (youve heard this story before im sure). I have a similar issue with my name and its presumed heritage, and how i didnt get that either growing up.Mercurywoodrose (talk) 04:50, 18 August 2014 (UTC)

A lot of people feel that way and have a similar impediment with culture. Mig (talk) 04:59, 18 August 2014 (UTC)

Oh, to address your question about anon street meat, i doubt it can pass notability. I may look at refs, but short films like that often dont get articles. sorry to disappoint you. If you actually own the copyright, you could release more stills, and the Commons can host all the images you want that are not personal, including stills from films and photos taken during production.Mercurywoodrose (talk) 06:52, 18 August 2014 (UTC)

What would releasing the photos do? I have some. But not many. Lots of photos from Old Havana. Mig (talk) 08:35, 18 August 2014 (UTC)

First, always consider that any photo uploaded to the Commons is essentially copyright free, and may be used for ANY noncommercial or commercial purpose, although the user is required to at least say where they got it and who the author is (ie: "image credit:Migdia Chinea/Wikimedia Commons" added at bottom of image, like "associated press" at bottom of pictures in news stories). the purpose of the upload is to have important images in one location where the license for use is clearly stated. someone may want to write an article about your film, and if they know there is an image here, they dont have to ask permission first to use it. you have a category at the commons, [3], and i will add a link to it from your article. you can also add a link to the category from any articles on your films. If you wanted to upload images from the production of your film, journalists could use those easily in writing an article, or even if they wrote an article on a related subject. you lose some of the commercial potential of the images (you can of course still sell them, and you can upload smaller resolution versions of images you may want to be able to sell at full resolution), but you may gain in easy publicity, and of course the knowledge that others can learn about the filmmaking process, etc. your images could be used in another WP article on, say, filmmaking or women filmmakers. We definitely need good images of Old Havana.Mercurywoodrose (talk) 15:01, 18 August 2014 (UTC)
I created this user category for you Files by User:Migdiachinea, so you can track all your uploads in one place, whether related to films or not.Mercurywoodrose (talk) 15:11, 18 August 2014 (UTC)

Women filmmakers would be great or Women Filmmakers of Hispanic origin would also work. Yes. It's great that people could find images there. I will upload the ones I've got later -- I've got some issues accessing them on my Mac that I will try to resolve. Thanks so much! Mig

Image upload[edit]

Hi Mercurywoodrose -- how do I upload images? Mig (talk) 01:45, 31 August 2014 (UTC) --Mig (talk) 15:15, 18 August 2014 (UTC)BTW, how are pictures uploaded to that site?:) -- I cannot upload images to my image upload page. It's way complicated :( Mig (talk) 17:37, 31 August 2014 (UTC)

If you havent tried this already, go to [4] and try there. its pretty easy to use.Mercurywoodrose (talk) 19:28, 31 August 2014 (UTC)

Thank you so much -- I've got my TM logo Ciboney Productions, which is beautiful, and my other TD.  :) Love Mig (talk) 21:15, 31 August 2014 (UTC)

In reference to Anonymous (street meat). Can we un delete this WP entry? Also the Ucla film notables contain NO hispanics. For the record Moctesuma Esparza and Migdia Chinea. Please verify. :)

I cannot find enough independent information on Anon, YES, inc, or the short film on yarini to justify articles, sorry. very few short films get articles on WP, though having them in a list of works is quite common. just as few short stories get articles, but some authors short works are included in their bibliographies. its all about relative notability. we need a cut off point for any topic. IMDB can list everything, but that doesnt show how important a work is. we also dont have articles on 99% of schools below high school level. yes, they exist, some for decades, but the schools themselves are usually not particularly notable, even those that celebs attended. high schools do get in the news, and of course some sports careers begin in HS.
I removed the redlinks on the shorts and yes inc, as we dont want redlinks for topics that we know dont have notability yet. anyone can of course research them again, at any time, and if new info is available, create an article. redlinks should be reserved for topics that are clearly worth creating an article on, but for which no one has bothered yet.
I dont know about the UCLA film notables. if someone should be added, give me a name, and ill consider adding it. PS, i do a lot less editing now, after my recent efforts to improve the various portals (including the LA and hispanic am portals), so i cant promise much right now. I do hope to see the film on yarini when it comes out.(mercurywoodrose) (talk) 19:25, 17 January 2015 (UTC)
your ciboney logo was deleted for not having proper permissions. the logo is not only trademarked, but eligible for copyright, due to its complexity. thus, you will need to file an OTRS with the Commons, to keep the logo there. that means, of course, that you would GIVE UP the copyright status for your logo. you would not be giving up your trademark right, which is probably all you need, so that no one can use it to promote their own interests. it just means people could reproduce it on the internet w/o your permission, as long as it wasnt used improperly. i dont know how to submit an OTRS. go here to learn how. I would upload your logo myself, but since its copyrightable, i cannot do so, as i dont own the copyright. only you can do that. I dont know what "TD" stands for, is it another logo?Mercurywoodrose (talk) 19:33, 17 January 2015 (UTC)
I added Moctezuma to a newly created list of ucla film school alumni. there is no official process for finding out who is hispanic and an alumni. give me a name, and if they are, ill add it. the list SHOULD have a ref for each name on it, but many lists like this dont. as long as the main article says they are an alum, thats enough for now.Mercurywoodrose (talk) 19:54, 17 January 2015 (UTC)

New Issue[edit]

To Mercurywood Rose: Can you please remove all birthdate references from the cache? -- Google has ruined my life with useless and damaging information, which they will NOT remove. At least not without upside the head legal threats and even then Mig (talk) 13:08, 10 October 2015 (UTC)

sorry for the delay. you posted your request in the entirely wrong place. i have sent a request to Wikipedia:Requests for oversight, via email, and found the edits where your dob were added. hope this fixes it. i take seriously any privacy violations on WP, esp for nonpublic dates like birthdays, even for "cranky" editors like yourself (im smiling as i write that, you know you've been a bit of a character here, right?).Mercurywoodrose (talk) 02:23, 15 February 2016 (UTC)

ArbCom elections are now open![edit]

You appear to be eligible to vote in the current Arbitration Committee election. The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to enact binding solutions for disputes between editors, primarily related to serious behavioural issues that the community has been unable to resolve. This includes the ability to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail. If you wish to participate, you are welcome to review the candidates' statements and submit your choices on the voting page. For the Election committee, MediaWiki message delivery (talk) 13:50, 23 November 2015 (UTC)

Hi mercury wood rose.[edit]

Got your message. The matter was dealt with. I'm not cranky. I'm a filmmaker in an industry where 94% of the product is controlled by 3-4 agencies. Can you say olygopoly or anti trust?  :) Mig (talk) 04:30, 15 February 2016 (UTC)

oh, i know how it is down there. I would have an attitude too if i wasnt baptized by michael ovitz or whoever is in charge now. :)Mercurywoodrose (talk) 02:34, 16 February 2016 (UTC)

Something like that. Except Michael oOvitz has gone into retirement with his billions. Mig (talk) 04:59, 16 February 2016 (UTC)bye. I've made three films since Old Havana. Would it be possible for you to check my IMDb? Thanks so much!!

July 2016[edit]

Please stop adding unsourced content. This contravenes Wikipedia's policy on verifiability. If you continue to do so, you may be blocked from editing Wikipedia. Theroadislong (talk) 20:23, 7 July 2016 (UTC) It's not unsourced it is just an update on My work. You can see it on film festival websites and on IMDb and see the active actualfilms.

ArbCom Elections 2016: Voting now open![edit]

Scale of justice 2.svg Hello, Migdiachinea. Voting in the 2016 Arbitration Committee elections is open from Monday, 00:00, 21 November through Sunday, 23:59, 4 December to all unblocked users who have registered an account before Wednesday, 00:00, 28 October 2016 and have made at least 150 mainspace edits before Sunday, 00:00, 1 November 2016.

The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail.

If you wish to participate in the 2016 election, please review the candidates' statements and submit your choices on the voting page. MediaWiki message delivery (talk) 22:08, 21 November 2016 (UTC)

ArbCom 2017 election voter message[edit]

Scale of justice 2.svg Hello, Migdiachinea. Voting in the 2017 Arbitration Committee elections is now open until 23.59 on Sunday, 10 December. All users who registered an account before Saturday, 28 October 2017, made at least 150 mainspace edits before Wednesday, 1 November 2017 and are not currently blocked are eligible to vote. Users with alternate accounts may only vote once.

The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail.

If you wish to participate in the 2017 election, please review the candidates and submit your choices on the voting page. MediaWiki message delivery (talk) 18:42, 3 December 2017 (UTC)