Poster by Anthony Velonis
|Date premiered||April 14, 1936|
|Place premiered||Lafayette Theatre, Harlem, New York|
The Voodoo Macbeth is a common nickname for the Federal Theatre Project's 1936 New York production of William Shakespeare's Macbeth. Orson Welles adapted and directed the production, moved the play's setting from Scotland to a fictional Caribbean island, recruited an entirely African American cast, and earned the nickname for his production from the Haitian vodou that fulfilled the rôle of Scottish witchcraft.:86 A box office sensation, the production is regarded as a landmark theatrical event for several reasons: its innovative interpretation of the play, its success in promoting African-American theatre, and its role in securing the reputation of its 20-year-old director.
The Works Project Administration provided economic stimulus during the Great Depression, under its aegis was Federal Project Number One responsible for generating jobs in the arts for which the Federal Theater Project was created. The Negro Theatre Unit was was split into two halves, the "Contemporary Branch" to create theatre on contemporary black issues, and the "Classic Branch", to perform classic drama.:88 The aim was to provide a point of entry into the theatre workforce for black writers, actors and stagehands, and to raise community pride by performing classic plays without reference to the color of the actors.:88–89
Shakespeare's play is about the downfall of a usurper in medieval Scotland, who is encouraged in his actions by three witches. The central idea behind Welles's production was to perform the text straight, but to use costumes and sets that alluded to Haiti in the 19th century, specifically during the reign of the slave-turned-emperor Henri Christophe.:222 Although the main reason for this choice was that it was an appropriate setting for an all-black cast, Welles felt that it also enhanced the play's realism: he thought the production's popularity was partly due to the fact that the idea of voodoo was more credible to a contemporary audience than was medieval witchcraft.:100
In many productions, the character of Hecate, the Queen of the Witches, is often cut. Instead, Welles turned the character into a pivotal figure. Performed by Eric Burroughs as a huge man with a bullwhip,:86–88 Hecate ends the play with the line, "The charm's wound up", repeated from Act 1.:224 Welles's 1948 film version of Macbeth, in which Hecate does not appear, also ends with this line.
It is not certain whether the production removed references to Scotland from the text. Welles's promptbook keeps them intact, but in the surviving film record of the production's climax, the line "Hail, King of Scotland" is truncated to "Hail, King".:89
The Negro Theatre Unit of the Federal Theatre Project was formed in 1935, under the distinguished actress Rose McClendon.:59 She advised national director Hallie Flanagan that the project should begin under experienced direction and selected producer John Houseman as co-director of the unit.:62–63:179 Their partnership was never realized; it was soon apparent that McClendon was not well, and she made only a few formal appearances before she became critically ill in December 1935.:179
Regarding the unit's name, Houseman later wrote, "the word 'black' was taboo. 'Negro' was in official and general use though there was some ideological disagreement as to whether it should be spelled with a small or a capital N.":177
Houseman had established his credentials as general manager of the all-black production, Four Saints in Three Acts (1934).:99 On the advice of composer Virgil Thomson, Houseman divided the unit into two sections, between which the project members themselves could choose and could switch between from one production to another. One section was devoted to original black-themed contemporary drama. "The other," Houseman wrote, "would devote itself to the performance of classical works of which our actors would be the interpreters, without concession or reference to color.":184
"For this fine scheme to work," Houseman wrote, "there was one essential condition — that the quality of these 'classical' productions be exceptionally high. It would be fatal to undertake the risky and difficult business of producing Shakespeare in Harlem until I had found a director of whose creative imagination and power I was completely confident.":184–185
Houseman invited his recent collaborator, the 20-year-old Orson Welles, to join the project. Welles declined at first, since the work would cut into his lucrative radio career and he feared being put back into insolvency, but his young wife Virginia persuaded him to take the job.:80 In the autumn of 1935, Welles called Houseman after he and Virginia had an inspiration.:82 Welles proposed staging an all-black production of Macbeth, transposed from Scotland to a mythical island setting inspired by 19th-century Haiti and the fantasy world of The Tempest. The idea offered creative advantages in music, costumes and settings — and the ability to make the role of witchcraft credible to modern audiences by substituting Haitian voodooism.:100 The production was universally known as the Voodoo Macbeth in advance of its presentation.:229
At Welles's request Houseman stayed away from early rehearsals,:189 leaving him able to concentrate on the first two Negro Theatre Unit productions, both from the contemporary wing. Walk Together Chillun, written and co-directed by actor Frank Wilson, was the modestly received first production, presented in February 1936.:186 The second was Rudolph Fisher's Conjur' Man Dies, a comedy-mystery starring Dooley Wilson (and directed by Joseph Losey) that was a smash hit.:189
The settings and costumes were designed by Nat Karson.:3 Welles and Karson researched Directoire style, uniforms of the Napoleonic era, and tropical vegetation.:185 The sets and costumes were executed by the Federal Theatre Workshop at a cost of $2,000.:8:182
The lighting was created by Abe Feder, later regarded as a founder of lighting design profession. Feder had a difficult relationship with Welles, whom he believed was too young and ignorant of the practicalities of theatre; he continued to hold this opinion when interviewed decades later.:232
Welles also faced some difficulties in asserting authority with the black cast and crew, but he won them over with his energy and warmth,:224 and pleased everyone by cramming the rehearsal space with food and drink.:103 Black cast and crew members interviewed decades later said that Houseman and Welles had their full confidence.:88
"I never would have amounted to anything in the theatre if it hadn't been for Orson Welles," Canada Lee recalled. "The way I looked at acting, it was interesting and it was certainly better than going hungry. But I didn't have a serious approach to it until … I bumped into Orson Welles. He was putting on a Federal Theatre production of Macbeth with Negro players and, somehow, I won the part of Banquo. He rehearsed us for six solid months, but when the play finally went on before an audience, it was right — and it was a wonderful sensation, knowing it was right. Suddenly, the theatre became important to me. I had a respect for it, for what it could say. I had the ambition — I caught it from Orson Welles — to work like mad and be a convincing actor."
"By all odds my great success in my life was that play," Welles told BBC interviewer Leslie Megahey in 1982. "Because the opening night there were five blocks in which all traffic was stopped. You couldn't get near the theater in Harlem. Everybody who was anybody in the black or white world was there. And when the play ended there were so many curtain calls that finally they left the curtain open, and the audience came up on the stage to congratulate the actors. And that was, that was magical.":180–181
Macbeth played for ten sold-out weeks at the Lafayette Theatre (April 14–June 20, 1936).:203:333 The production then moved to the Adelphi Theatre (July 6–18).:333 On July 15, Jack Carter completed only the first act, and the performance was completed by understudy Thomas Anderson. Beginning July 16 Maurice Ellis played the role of Macbeth, with Charles Collins succeeding Ellis in the role of Macduff.
The production then toured WPA venues throughout the country, beginning with engagements in Bridgeport (July 21–25) and Hartford, Connecticut (July 28–August 1). Macbeth was performed in Dallas beginning August 6, and the production was featured at the Texas Centennial Exposition August 13–23. Performances were presented in the new bandshell and 5,000-seat open-air amphitheatre, where integrated seating was a unique experience for Dallas theatergoers.:64 The production was one of the most talked-about features of the exposition and drew large, enthusiastic audiences. For many it was their first opportunity to see a professional dramatic performance by African American actors.:96
Welles was sent to join the company during the play's run in Indianapolis (August 25–29), to soothe inter-company quarrels that threatened the production. Incognito, he performed the role of Macbeth at one performance there, when Ellis became ill.:333 The 4,000-mile tour continued to Chicago, (September 1–13) Detroit and Cleveland, finishing in Syracuse, New York (September 23–25).
After the company's return to New York, the final performances of Macbeth were presented October 6–17 at the Majestic Theatre in Brooklyn.:393 The production was invited to London by impresario Charles B. Cochran, but Welles declined because he was trying to secure his career in New York.:110
The closing four minutes of the production are preserved in a rare 1937 film, We Work Again, a WPA documentary that is in the public domain and can be viewed online. Maurice Ellis and Charles Collins appear as Macbeth and Macduff, indicating that the filming took place after July 16, 1936.
Houseman produced only one more play for the Federal Theatre Project's Negro Theatre Unit. After ten months as the project's director he assured Hallie Flanagan that the unit was viable and should be directed by a triumvirate:208–209 comprising West Indian intellectual Harry Edward,:98–99 Carlton Moss and Gus Smith. He and Welles were authorized to create a new Classical Theatre unit:208–209 that became known as Federal Theatre Project 891. Its first production, Horse Eats Hat, opened in September 1936.:334
Juano Hernandez was first cast as Macbeth, but he left the production after just three rehearsals to play the lead in an NBC radio series.:97 Jack Carter, who played Crown in the original stage production of Porgy, was chosen for the role.:189 Rose McClendon was to have portrayed Lady Macbeth, but when she became critically ill Edna Thomas inherited the role.:101–102 Both Carter and Thomas were light-skinned and wore dark makeup in order to avoid looking different from the rest of the cast.:102 Thomas played Lady Macbeth as a mother figure to Macbeth.:102
Carter was a former criminal and an alcoholic, but Welles cast him despite being warned of his habit of disappearing for weeks on binges. Carter understood the importance of the production to his career and kept his drinking under control during the Harlem run.:101 Welles expended a great deal of time on helping Carter channel his adrenalin into his performance.:226 The two men bonded and hit the nightspots of Harlem together after rehearsals.:226–228 His behavior became so troublesome during the Broadway run that he was replaced by Maurice Ellis, who had held the role of Macduff.:101–102
Canada Lee played Banquo.:86–88 Lee met Welles prior to his involvement with the production, at a performance of Stevedore. The audience had been whipped into a frenzied shouting match, and Lee rescued Welles from being attacked by another audience member wielding a knife.
The role of Hecate, which Welles changed from the witch queen of the original to that of a male Voodoo priest, was played by Eric Burroughs, trained at London's Royal Academy of Dramatic Art.:189 The New York Times noted that Burroughs' concluding line, "The charm’s wound up!" at the fall of the closing curtain prompted a 15-minute frenzy of cheering throughout the 1200-seat Lafayette Theatre.
Despite the fact that few professional African-American actors were available and many of the cast members had never acted in Shakespeare before, Welles believed that they showed a better understanding of the rhythm of the iambic pentameter than many professionals.:102
Welles also hired a team of African drummers, some of whom were knowledgeable about voodoo practices, to accompany the witch's speeches with drumbeats.:108 They were led by Sierra Leonean drummer Asadata Dafora.:223
- Duncan (The King) … Service Bell
- Malcolm (Son to the King) … Wardell Saunders
- Macduff … Maurice Ellis
- Banquo … Canada Lee
- Macbeth … Jack Carter
- Ross … Frank David
- Lennox … Thomas Anderson
- Siward … Archie Savage
- First Murderer … George Nixon
- Second Murderer … Kenneth Renwick
- The Doctor … Laurence Chenault
- The Priest … Al Watts
- First Messenger … Philandre Thomas
- Second Messenger … Herbert Glynn:4
- The Porter … J. Lewis Johnson
- Seyton … Larrie Lauria
- A Lord … Charles Collins
- First Captain … Lisle Grenidge
- Second Captain … Ollie Simmons:4
- First Chamberlain … William Cumberbatch:4
- Second Chamberlain … Benny Tattnall:4
- First Court Attendant … Chauncey Worrell:4
- Second Court Attendant … George Thomas
- First Page Boy … Sarah Turner:4
- Second Page Boy … Beryle Banfield:4
- Lady Macduff … Marie Young
- Lady Macbeth … Edna Thomas
- The Duchess … Alma Dickson:4
- The Nurse … Virginia Girvin:4
- Young Macduff … Bertram Holmes:4
- Daughter to Macduff … Wanda Macy:4
- Fleance … Carl Crawford:4
- Hecate … Eric Burroughs:4
- First Witch … Wilhelmina Williams
- Second Witch … Josephine Williams
- Third Witch … Zola King
- Witch Doctor … Abdul
Court Ladies — Helen Carter, Carolyn Crosby, Eveyln Davis, Ethel Drayton, Helen Brown, Aurelia Lawson, Margaret Howard, Olive Wannamake, Evelyn Skipworth, Aslean Lynch:4
Court Gentlemen — Herbert Glynn, Jose Miralda, Jimmy Wright, Otis Morse, Merritt Smith, Walter Brogsdale, Harry George Grant
Soldiers — Benny Tattnall, Herman Patton, Ernest Brown, Ivan Lewis, Richard Ming, George Spelvin, Albert Patrick, Chauncey Worrell, Albert McCoy, William Clayton Jr., Allen Williams, William Cumberbatch, Henry J. Williams, Amos Laing, Louis Gilbert, Theodore Howard, Leonardo Barros, Ollie Simmons, Ernest Brown, Merritt Smith, Harry George Grant, Herbert Glynn, Jimmy Wright, George Thomas, Clifford Davis, Frederick Gibson,:5 Emanuel Middleton, Thomas Dixon:182
Witch Men — Archie Savage, Charles Hill, Leonardo Barros, Howard Taylor, Amos Laing, Allen Williams, Ollie Simmons, Theodore Howard
Voodoo Women — Lena Halsey, Jean Cutler, Effie McDowell, Irene Ellington, Marguerite Perry, Essie Frierson, Ella Emanuel, Ethel Drayton, Evelyn Davis Voodoo Men — Ernest Brown, Howard Taylor, Henry J. Williams, Louis Gilbert, William Clayton Jr., Albert McCoy, Merritt Smith, Richard Ming,:5 Halle Howard:182
Before the production opened, the Harlem Communists tried to agitate the community against the project, wrongly believing that Welles had cast black actors in order to create a comic or burlesque version of Shakespeare. The theatre was picketed throughout rehearsals. One man attempted to slash Welles's face with a razor, but Canada Lee, a former boxer, stopped him.:104
According to Welles, the anger was suddenly replaced "for no reason at all" by widespread excitement and pride in the community as the opening night approached.:105 The "Voodoo Macbeth" defied all expectations, becoming a boxoffice sensation. Seventh Avenue had to be closed for 10 blocks on either side of the theatre on opening night.:107
Most reviewers, including those from the New York Times and the New York Daily News, loved the production, praising its energy and excitement. However, Carter was criticized for poor verse delivery, and for seeming more interested in displaying his physique than acting. One reviewer, Percy Hammond of the Herald Tribune, was negative about the entire cast, accusing the actors of being inaudible and timid. In response, one of the African drummers created a voodoo doll of Hammond, stuck pins in it, and encouraged Welles to take responsibility for any torments Hammond suffered as a result. Welles says he found this amusing, until Hammond died shortly afterward.:109
Opening night at the Lafayette Theatre (April 14, 1936)
Rose McClendon, co-director of the Negro Theatre Unit, second from right
Lloyd Thomas, Kenneth Macpherson and Jimmie Daniels
In 2001, Lenwood Sloan created the "Vo-Du Macbeth", inspired in part by the 1936 Federal Theatre production. These and other revivals are discussed in the essay collection Weyward Macbeth.
The American Century Theater produced the play in 2013.
- Kliman, Bernice W. (1992). Macbeth. Manchester: Manchester University Press. ISBN 0719027314.
- Callow, Simon (1996). Orson Welles: The Road to Xanadu. New York: Viking Press. ISBN 0670867225.
- Leaming, Barbara (1985). Orson Welles, A Biography. New York: Viking Press. ISBN 978-0-618-15446-3.
- "Nat Karson designs 1931–1949". Archives and Manuscripts, Billy Rose Theatre Division. New York Public Library. Retrieved 2015-02-10.
- Flanagan, Hallie (1965). Arena: The History of the Federal Theatre. New York: Benjamin Blom, reprint edition . OCLC 855945294.
- Houseman, John (1972). Run-Through: A Memoir. New York: Simon & Schuster. ISBN 0-671-21034-3.
- "Rose McClendon Ill". The New York Times. December 9, 1935.
- Brady, Frank (1989). Citizen Welles: A Biography of Orson Welles. New York: Charles Scribner's Sons. ISBN 0-385-26759-2.
- "Production Notebook from New York production of Macbeth". American Memory: New Deal Stage. Library of Congress. Retrieved 2015-01-12.
- France, Richard (1977). The Theatre of Orson Welles. Lewisburg, Pennsylvania: Bucknell University Press. ISBN 0-8387-1972-4.
- Gussow, Mel (April 26, 1997). "Abe Feder, Master of Lighting in All Its Forms, Dies at 87". The New York Times. Retrieved 2015-02-18.
- "Actor credits Orson Welles for training". Los Angeles Tribune. November 15, 1943. p. 18.
- Estrin, Mark W., and Orson Welles. Orson Welles: Interviews. Jackson: University Press of Mississippi, 2002. ISBN 1578062098
- Welles, Orson; Bogdanovich, Peter; Rosenbaum, Jonathan (1992). This is Orson Welles. New York: HarperCollins Publishers. ISBN 0-06-016616-9.
- "News of the Stage". The New York Times. July 16, 1936.
- "News of the Stage". The New York Times. July 17, 1936.
- "Playbill from Bridgeport production of Macbeth". Library of Congress American Memory Collection. Retrieved 2015-02-15.
- "Playbill from Dallas production of Macbeth". Library of Congress American Memory Collection. Retrieved 2015-02-15.
- "All-Negro Cast to Produce Macbeth". The Olney Enterprise. August 14, 1936.
- Thomas, Jesse O. (1938). Negro Participation in the Texas Centennial Exposition. Boston: Christopher Publishing House. OCLC 2588921. Retrieved 2015-02-17.
- Perry, Edward G. (October 25, 1943). "Actor lauds Orson Welles for work in Negro theatre". Los Angeles Tribune. p. 18.
- Collins, Charles (August 30, 1936). "'Macbeth' as Negro Play Comes to Great Northern Theater". Chicago Tribune. Retrieved 2015-02-14.
- "No title". Syracuse Herald. August 27, 1936. p. 12. "Syracuse will be the last stop for the touring 'Macbeth' production … closing a 4,000 mile jaunt with a three-day run at the Civic University, opening Sept. 23."
- "Poster from Brooklyn production of Macbeth". Library of Congress American Memory Collection. Retrieved 2015-02-14.
- "Preserved Films: Footage of Orson Welles's "Voodoo" Macbeth (1937)". National Film Preservation Foundation. Retrieved 2015-02-14.
- Fraden, Rena (2004). Blueprints for a Black Federal Theatre, 1935–1939. Cambridge, New York: Cambridge University Press . ISBN 9780521565608.
- Collins, Charles (August 30, 1936). "'Macbeth' as Negro Play Comes to Great Northern Theater". Chicago Tribune. Retrieved 2015-02-17.
- France, Richard (2002) . Orson Welles on Shakespeare: The W.P.A. and Mercury Theatre Playscripts. New York: Routledge. ISBN 9780415937269.
- Quinn, Susan (2008). Quinn, Susan. Furious Improvisation: How the WPA and a Cast of Thousands Made High Art Out of Desperate Time. New York: Walker & Co.
- Smith, Wendy (January–February 1996). "The Play that Electrified Harlem". Civilization (reproduced online by the Library of Congress). Retrieved 2015-03-06.
- Macbeth at the Internet Broadway Database
- Preserved Films: Footage of Orson Welles's Voodoo Macbeth (1937) — National Film Preservation Foundation
- Macbeth, New York City, April 14 – June 20, 1936
Production notebook, playscript, and related documents from the digital collection The New Deal Stage at the Library of Congress
- Macbeth playscript at George Mason University