# Arabic numerals

(Redirected from West Arabic numerals)
Arabic numerals sans-serif

Arabic numerals or Hindu-Arabic[1][2] or Indo-Arabic numerals,[3] are the ten digits: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, based on the Hindu–Arabic numeral system,[4] the most common system for the symbolic representation of numbers in the world today.

The first true zero was developed by ancient mathematicians in the Indian Subcontinent. Arabic numerals are used to represent numbers in this Hindu-Arabic numeral system,[4] in which a sequence of digits such as "975" is read as a single number. This system was adopted by the Persian and Arab mathematicians in India, and passed on to the Arabs further west. There is some evidence which suggests that the numerals in their current form developed from Arabic letters in the western regions of the Arab World.[5] The current form of the numerals developed in North Africa, distinct in form from the Indian and eastern Arabic numerals. It was in the North African city of Bejaia that the Italian scholar Fibonacci first encountered the numerals; his work was crucial in making them known throughout Europe, and then further to the Europeans who spread it worldwide. The use of Arabic numerals spread around the world through European trade, books and colonialism.

In English, the term Arabic numerals can be ambiguous. It most commonly refers to the numeral system widely used in Europe and the Americas; to avoid confusion, Unicode calls these European digits. Arabic numerals is also the conventional name for the entire family of related systems of Arabic and Indian numerals. It may also be intended to mean the numerals used by Arabs, in which case it generally refers to the Eastern Arabic numerals.

Although the phrase "Arabic numeral" is frequently capitalized, it is sometimes written in lower case: for instance, in its entry in the Oxford English dictionary.[6] This helps distinguish it from "Arabic numerals" as the East Arabic numerals specific to the Arabs.

## History

### Origins

The decimal Hindu-Arabic numeral system was invented in India around AD 500.[7][8] The system was revolutionary by including a zero and positional notation. It is considered an important milestone in the development of mathematics. One may distinguish between this positional system, which is identical throughout the family, and the precise glyphs used to write the numerals, which vary regionally. The glyphs most commonly used in conjunction with the Latin script since early modern times are 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9. The first universally accepted inscription containing the use of the 0 glyph is first recorded in the 9th century, in an inscription at Gwalior in Central India dated to 870. By this time, the use of the glyph had already reached Persia, and was mentioned in Al-Khwarizmi's descriptions of Indian numerals. Numerous Indian documents on copper plates exist, with the same symbol for zero in them, dated back as far as the 6th century AD.[9]

The numerals used in the Bakhshali manuscript, dated between the 2nd century BC and the 2nd century AD.
Brahmi numerals (lower row) in India in the 1st century AD
Modern-day Arab telephone keypad with two forms of Arabic numerals: Western Arabic/European numerals on the left and Eastern Arabic numerals on the right

The numeral system came to be known to both the Persian mathematician Al-Khwarizmi, whose book On the Calculation with Hindu Numerals written about 825 in Arabic, and the Arab mathematician Al-Kindi, who wrote four volumes, "On the Use of the Indian Numerals" (Ketab fi Isti'mal al-'Adad al-Hindi) about 830. Their work was principally responsible for the diffusion of the Indian system of numeration in the Middle East and the West.[10] In the 10th century, Middle-Eastern mathematicians extended the decimal numeral system to include fractions, as recorded in a treatise by Syrian mathematician Abu'l-Hasan al-Uqlidisi in 952–953. The decimal point notation was introduced by Sind ibn Ali, he also wrote the earliest treatise on Arabic numerals.

A distinctive West Arabic variant of the symbols begins to emerge around the 10th century in the Maghreb and Al-Andalus, called ghubar ("sand-table" or "dust-table") numerals, which are the direct ancestor of the modern Western Arabic numerals used throughout the world. Ghubar numerals themselves are probably of Roman origin.[11]

#### Folk etymologies

Some folk etymologies[12] have argued that the original forms of these symbols indicated their value through the number of angles they contained, but no evidence exists of any such origin.[13]

Woodcut showing the 16th century astronomical clock of Uppsala Cathedral, with two clockfaces, one with Arabic and one with Roman numerals.
A German manuscript page teaching use of Arabic numerals (Talhoffer Thott, 1459). At this time, knowledge of the numerals was still widely seen as esoteric, and Talhoffer presents them with the Hebrew alphabet and astrology.
Late 18th-century French revolutionary "decimal" clockface.

In 825 Al-Khwārizmī wrote a treatise in Arabic, On the Calculation with Hindu Numerals,[14] which survives only as the 12th-century Latin translation, Algoritmi de numero Indorum.[15][16] Algoritmi, the translator's rendition of the author's name, gave rise to the word algorithm (Latin algorithmus, "calculation method").[17]

The first mentions of the numerals in the West are found in the Codex Vigilanus of 976.[18]

From the 980s, Gerbert of Aurillac (later, Pope Sylvester II) used his position to spread knowledge of the numerals in Europe. Gerbert studied in Barcelona in his youth. He was known to have requested mathematical treatises concerning the astrolabe from Lupitus of Barcelona after he had returned to France.

Leonardo Fibonacci (Leonardo of Pisa), a mathematician born in the Republic of Pisa who had studied in Béjaïa (Bougie), Algeria, promoted the Indian numeral system in Europe with his 1202 book Liber Abaci:

"When my father, who had been appointed by his country as public notary in the customs at Bugia acting for the Pisan merchants going there, was in charge, he summoned me to him while I was still a child, and having an eye to usefulness and future convenience, desired me to stay there and receive instruction in the school of accounting. There, when I had been introduced to the art of the Indians' nine symbols through remarkable teaching, knowledge of the art very soon pleased me above all else and I came to understand it."

The numerals are arranged with their lowest value digit to the right, with higher value positions added to the left. This arrangement was adopted identically into the numerals as used in Europe. Languages written in the Latin alphabet run from left-to-right, unlike languages written in the Arabic alphabet. Hence, from the point of view of the reader, numerals in Western texts are written with the highest power of the base first whereas numerals in Arabic texts are written with the lowest power of the base first.

The reason the digits are more commonly known as "Arabic numerals" in Europe and the Americas is that they were introduced to Europe in the 10th century by Arabic-speakers of North Africa, who were then using the digits from Libya to Morocco. Arabs, on the other hand, call the system "Hindu numerals",[19][20] referring to their origin in India. This is not to be confused with what the Arabs call the "Hindi numerals", namely the Eastern Arabic numerals (٠‎ - ١‎ - ٢‎ - ٣‎ -٤‎ - ٥‎ - ٦‎ - ٧‎ - ٨‎ - ٩‎) used in the Middle East, or any of the numerals currently used in Indian languages (e.g. Devanagari: ०.१.२.३.४.५.६.७.८.९).[7]

The European acceptance of the numerals was accelerated by the invention of the printing press, and they became widely known during the 15th century. Early evidence of their use in Britain includes: an equal hour horary quadrant from 1396,[21] in England, a 1445 inscription on the tower of Heathfield Church, Sussex; a 1448 inscription on a wooden lych-gate of Bray Church, Berkshire; and a 1487 inscription on the belfry door at Piddletrenthide church, Dorset; and in Scotland a 1470 inscription on the tomb of the first Earl of Huntly in Elgin Cathedral. (See G.F. Hill, The Development of Arabic Numerals in Europe for more examples.) In central Europe, the King of Hungary Ladislaus the Posthumous, started the use of Arabic numerals, which appear for the first time in a royal document of 1456.[22] By the mid-16th century, they were in common use in most of Europe.[23] Roman numerals remained in use mostly for the notation of Anno Domini years, and for numbers on clockfaces.

Today, Roman numerals are still used for enumeration of lists (as an alternative to alphabetical enumeration), for sequential volumes, to differentiate monarchs or family members with the same first names, and (in lower case) to number pages in prefatory material in books.

Cyrillic numerals were a numbering system derived from the Cyrillic alphabet, used by South and East Slavic peoples. The system was used in Russia as late as the early 18th century when Peter the Great replaced it with Arabic numerals.

Iron plate with an order 6 magic square in Persian/ Arabic numbers from China, dating to the Yuan Dynasty (1271–1368).

Arabic numerals were introduced to China during the Yuan Dynasty (1271–1368) by the Muslim Hui people. In the early 17th century, European-style Arabic numerals were introduced by Spanish and Portuguese Jesuits.[24][25][26]

## Evolution of symbols

The numeral system employed, known as algorism, is positional decimal notation. Various symbol sets are used to represent numbers in the Hindu-Arabic numeral system, which may have evolved from the Brahmi numerals, or developed independently from it. The symbols used to represent the system have split into various typographical variants since the Middle Ages:

• The widespread Western Arabic numerals used with the Latin script, in the table below labelled European, descended from the West Arabic numerals developed in al-Andalus (Andalucía, Spain) and the Maghreb. Spanish scholars because of the geographic proximity, trade and constant warfare with the Muslim kingdoms of Southern Spain saw a potential in the simplicity of Arabic numbers, and decided to adopt those symbols, later other Europeans followed and incorporated them too. (There are two typographic styles for rendering European numerals, known as lining figures and text figures).
• The Arabic–Indic or Eastern Arabic numerals, used with the Arabic script, developed primarily in what is now Iraq. A variant of the Eastern Arabic numerals used in the Persian and Urdu languages is shown as East Arabic-Indic.
• The Devanagari numerals used with Devanagari and related variants are grouped as Indian numerals.

The evolution of the numerals in early Europe is shown on a table created by the French scholar Jean-Étienne Montucla in his Histoire de la Mathematique, which was published in 1757:

The Arabic numeral glyphs 0-9 are encoded in ASCII and Unicode at positions 0x30 to 0x39, matching up with the second hexadecimal digit for convenience:

0011 0000 060 48 30 0
0011 0001 061 49 31 1
0011 0010 062 50 32 2
0011 0011 063 51 33 3
0011 0100 064 52 34 4
0011 0101 065 53 35 5
0011 0110 066 54 36 6
0011 0111 067 55 37 7
0011 1000 070 56 38 8
0011 1001 071 57 39 9

## Notes

1. ^ Schipp, Bernhard; Krämer, Walter (2008), Statistical Inference, Econometric Analysis and Matrix Algebra: Festschrift in Honour of Götz Trenkler, Springer, p. 387, ISBN 9783790821208
2. ^ Lumpkin, Beatrice; Strong, Dorothy (1995), Multicultural science and math connections: middle school projects and activities, Walch Publishing, p. 118, ISBN 9780825126598
3. ^ Fenna, Donald (2002). A Dictionary of Weights, Measures, and Units. New York: Oxford University Press. pp. 90 & 202. ISBN 978-0198605225.; "Fibonacci, in a book of 1202, brought the Indo-Arabic numerals, with their zero cypher and decimal point, into European culture."; "... these characters are more appropriately called at least Indo-Arabic numerals."
4. ^ a b Bulliet, Richard; Crossley, Pamela; Headrick,, Daniel; Hirsch, Steven; Johnson, Lyman (2010). The Earth and Its Peoples: A Global History, Volume 1. Cengage Learning. p. 192. ISBN 1439084742. Indian mathematicians invented the concept of zero and developed the "Arabic" numerals and system of place-value notation used in most parts of the world today
5. ^ On the Origin of Arabic Numerals - A. Boucenna - Université Ferhat Abbas Setif (French)
6. ^ "Arabic", Oxford English Dictionary, 2nd edition
7. ^ a b Ifrah, Georges. 1999.The Universal History of Numbers: From Prehistory to the Invention of the Computer, Wiley. ISBN 0-471-37568-3.
8. ^ O'Connor, J.J. and E.F. Robertson. 2000. Numerals', MacTutor History of Mathematics Archive, School of Mathematics and Statistics, University of St. Andrews, Scotland.
9. ^ Kaplan, Robert. (2000). The Nothing That Is: A Natural History of Zero, Oxford: Oxford University Press
10. ^ The MacTutor History of Mathematics archive
11. ^ Gandz, Solomon (November 1931), "The Origin of the Ghubār Numerals, or the Arabian Abacus and the Articuli", Isis 16 (2): 393–424, doi:10.1086/346615
12. ^ bigstrand4476 (13 March 2009). "Number Story". Scribd.com. Retrieved 5 August 2011.
13. ^ O'Connor, J J; Robertson, E F. "The Arabic numeral system". School of Mathematics and Statistics. University of St Andrews. Retrieved 24 July 2015.
14. ^ Philosophy Of Mathematics Francis, John – 2008 – Page 38
15. ^ The Ellipse: A Historical and Mathematical Journey Arthur Mazer – 2011
16. ^ Encyclopædia Britannica: al-Khwārizmī
17. ^ Models of Computation: An Introduction to Computability Theory – Page 1 Maribel Fernández – 2009
18. ^ Mathorigins.com
19. ^ Rowlett, Russ (4 July 2004), Roman and "Arabic" Numerals, University of North Carolina at Chapel Hill, retrieved 22 June 2009
20. ^ Achenbach, Joel (16 September 1994), Article: Take a Number, Please., The Washington Post, retrieved 22 June 2009
21. ^
22. ^ Erdélyi: Magyar művelődéstörténet 1-2. kötet. Kolozsvár, 1913, 1918
23. ^ Mathforum.org
24. ^ Helaine Selin, ed. (31 July 1997). Encyclopaedia of the history of science, technology, and medicine in non-western cultures. Springer. pp. 198–. ISBN 978-0-7923-4066-9. Retrieved 3 March 2012.
25. ^ Meuleman, Johan H. (23 August 2002). Islam in the era of globalization: Muslim attitudes towards modernity and identity. Psychology Press. p. 272. ISBN 978-0-7007-1691-3. Retrieved 3 March 2012.
26. ^ Peng Yoke Ho (16 October 2000). Li, Qi and Shu: An Introduction to Science and Civilization in China. Courier Dover Publications. p. 106. ISBN 978-0-486-41445-4. Retrieved 3 March 2012.