Help:IPA/Thai and Lao

These charts illustrate International Phonetic Alphabet (IPA) symbols used for pronunciations of the Thai (Siamese), Southern Thai, Isan (Northeastern Thai), Phu Thai and Lao in Wikipedia articles.

Consonants IPA Central Thai Southern Thai Isan Phu Thai Lao English approximation b บ บ บ บ ບ abash d ฎ,ด ฎ,ด ฎ,ด ฎ,ด ດ ado f ฝ,ฟ ฝ,ฟ ฝ,ฟ ฝ,ฟ ຝ,ຟ food h ห,ฮ ห,ฮ ห,ฮ ห,ฮ ຫ,ຮ head j ญ,ย,อย,หย ญ,ย,อย,หย ย,อย,หย ย,อย,หย ຢ yak k ก ก ก ก ກ scan kʰ ข,ฃ,ค,ฅ,ฆ ข,ฃ,ค,ฅ,ฆ ข,ฃ,ค,ฅ,ฆ ข,ฃ,ค,ฅ,ฆ ຂ,ຄ can l ล,ฬ,หล ล,ฬ,หล ล,ฬ,หล ร,หร,ล,ฬ,หล ລ,ຫຼ law m ม,หม ม,หม ม,หม ม,หม ມ,ໝ much n ณ,น,หน ณ,น,หน ณ,น,หน ณ,น,หน ນ,ໜ not ŋ ง,หง ง ง,หง ง,หง ງ,ຫງ bang ɲ — — ญ ญ ຍ,ຫຍ canyon p ป ป ป ป ປ span pʰ ผ,พ,ภ ผ,พ,ภ ผ,พ,ภ ผ,พ,ภ ຜ,ພ pan r ร,หร ร,หร ร,หร — ຣ,ຫຼ ,ຫຣ raw s ซ,ศ,ษ,ส ซ,ศ,ษ,ส ฉ,ช,ฌ ,ซ,ศ,ษ,ส ฉ,ช,ฌ ,ซ,ศ,ษ,ส ສ,ຊ sue t ฏ,ต ฏ,ต ฏ,ต ฏ,ต ຕ stable tʰ ฐ,ฑ,ฒ,ถ,ท,ธ ฐ,ฑ,ฒ,ถ,ท,ธ ฐ,ฑ,ฒ,ถ,ท,ธ ฐ,ฑ,ฒ,ถ,ท,ธ ຖ,ທ table tɕ จ จ จ จ ຈ question tɕʰ ฉ,ช,ฌ ฉ,ช,ฌ — — — cheese w ว,หว ว,หว ว,หว ว,หว ວ,ຫວ way ʔ อ, ะ อ อ, ะ อ, ะ ອ the catch in uh-oh   Tone IPA Description aː = āː mid [aː˧] àː low [aː˨˩] or [aː˩] âː falling [aː˥˩] (Thai), high falling [aː˥˧] (Lao) a̭ː low falling [aː˧˩] (Lao only) áː high [aː˦˥] or [aː˥] ǎː rising [aː˩˩˦] or [aː˩˦]

Vowels IPA Thai Lao English approximation Short vowels a ◌ะ, ◌ั◌ ◌ະ, ◌ັ◌ cut e เ◌ะ, เ◌็◌ ເ◌ະ, ເ◌ັ◌ mate ɛ แ◌ะ, แ◌็◌ ແ◌ະ, ແ◌ັ◌ bat i ◌ิ, ◌ิ◌ ◌ິ happy o โ◌ะ, ◌◌ ໂ◌ະ, ◌ົ◌ boat ɔ เ◌าะ, ◌็อ◌ ◌ໍ lot u ◌ุ, ◌ุ◌ ◌ຸ shoot ɯ ◌ึ, ◌ึ◌ ◌ຶ Somewhat like North American good. [u] said with unrounded lips ɤ เ◌อะ ເ◌ິະ, ເ◌ິ◌ the Long vowels aː ◌า, ◌า◌ ◌າ bra eː เ◌, เ◌◌ ເ◌ play ɛː แ◌, แ◌◌ ແ◌ man iː ◌ี, ◌ี◌ ◌ີ green oː โ◌, โ◌◌ ໂ◌ go ɔː ◌อ, ◌อ◌ ◌ໍ, ◌ອ lawn uː ◌ู, ◌ู, ◌ູ moon ɯː ◌ือ, ◌ื◌ ◌ື Roughly like good ɤː เ◌อ, เ◌ิ◌ ເ◌ີ fur Diphthongs iaʔ, iəʔ เ◌ียะ ເ◌ັຽະ idea (shorter) ia, iə เ◌ีย, เ◌ีย◌ ເ◌ັຽ idea uaʔ, uəʔ ◌ัวะ ◌ົວະ poor (shorter) ua, uə ◌ัว, ◌ว◌ ◌ົວ poor (British English) ɯaʔ, ɯəʔ เ◌ือะ ເ◌ຶອະ pure (shorter) ɯa, ɯə เ◌ือ, เ◌ือ◌ ເ◌ຶອ pure (British English)