Pan in Singapore in August 2009
|Chinese name||潘瑋柏 (traditional)|
|Chinese name||潘玮柏 (simplified)|
|Pinyin||Pān Wěibó (Mandarin)|
6 August 1980 |
West Virginia, USA
|Other name(s)||Will Pan, Pan Weibo, Pan Shuai|
|Occupation||Singer, songwriter, actor, host, music producer, entrepreneur|
|Genre(s)||Mandopop, hip-hop, electronic|
|Label(s)||Warner Music Taiwan (2017–present)
Universal Music Taiwan (2002–2015)
Alpha Sonic (2012–present)
Juicy Music (2005–2011)
Carrier Creative Mate (2001–2005)
Wilber Pan (traditional Chinese: 潘瑋柏; simplified Chinese: 潘玮柏; pinyin: Pān Wěibó; Pe̍h-ōe-jī: Phoaⁿ Úi-peh; born 6 August 1980), also known as Will Pan, is an American-Taiwanese singer, songwriter, rapper, actor and entrepreneur. He started his career as a host of Channel V programs. In 2011, Pan was awarded Best Actor for Endless Love (愛∞無限) at the 46th Golden Bell Awards, Taiwan's equivalent to the Emmy Awards.
In recent years, Pan ventured into the business world. Pan's business interests extends into streetwear fashion and developing of mobile games. In 2009, he launched the streetwear boutique N.P.C (New Project Center) which he collaborated with Chinese host Nic Li, in Shanghai. N.P.C also has its stores in Beijing, Hangzhou, Chengdu, and at online shopping website Taobao. In 2010, Pan established his streetwear brand "Undisputed" and modelled for the brand's promotional ads. He is also the co-founder and chief creative officer of software company Camigo Media which develops popular mobile games such as "Fish Off", "Pig Rockets" and "MeWantBamboo 2", that has achieved over 20 million downloads to date.
- 1 Early life
- 2 Career
- 3 Personal life
- 4 Discography
- 5 Concert
- 6 Filmography
- 7 Book
- 8 Awards and nominations
- 9 References
- 10 External links
Pan was born and raised in West Virginia, United States and moved to Taiwan at the age of seven. He attended Dominican International School and Taipei American School. However, he left before graduating to pursue a showbiz career.
In 1999, Pan took part in singing contest "BCC Star" while interning at the Broadcasting Corporation of China. He performed the song "Can't Wait" by Steve Seungjun Yoo and Yuki Hsu in the finals and later went on to participate in NMG/BMG Los Angeles Singing Competition. The song which he performed, Alex To's "You Are Spoiled (把你寵坏)" won him the "Best Image Award". His performance at the singing competition caught the attention of Andy Lau's manager and he was invited to audition for Channel V's program host in Hong Kong.
In 2001, Pan signed to BMG and made his debut hosting V Style Society alongside Jason Tang. In the same year, he acted in Taiwanese drama Great Teacher (麻辣鮮師) and contributed four songs in the original soundtrack.
In 2002, Will released his debut Mandarin solo album, Gecko Stroll, which sold over 130,000 copies in Taiwan. The album contains the track "By My Side" (站在你這邊) composed by Jay Chou and "I'm Not Afraid" (我不怕) composed by Chinese singer Anson Hu. He collaborated with Evonne Hsu on the track "Special Guest" (特別來賓).
He was featured in Alec Su's 2002 song "Playing for Real" (玩真的).
His second album Pass Me The Mic was released in the following year on 19 September. The album includes his collaboration with Jason Tang on the track "Curry Chili" (咖哩辣椒). To promote his album, Pan starred in a five-part "music love story" (音樂愛情故事) which aired on SETTV variety show "Showbiz" (完全娛樂).
In October 2003, he held his first mini concert "Will's Show" at Nangang 101. A VCD, "Will Show Music Video Karaoke" which contains the concert highlights, was released in Jan 2004. In the compilation album "U Love" released by Universal Music Taiwan, he worked with Universal Music artists Energy and Evonne Hsu on the single "Universal Love".
He was awarded "Best Male Artist in sales records" at 2003 "G-Music Chart Awards" for Gecko Stroll.
He appeared as guest star in 2003 dramas Love Train (心動列車) and "Wu He Tian" (無河天).
In June 2004, he released a pictorial and conversational English book "Never Teach Me Grammar" (就是不想學文法). He co-wrote the contents during the period when he was hospitalised for knee injuries.
On 3 September 2004, he released his third album Wu Ha which features a duet, "快樂崇拜" (Adoration to Happiness) with singer Angela Chang. The album contains the track "我讓你走了" (Letting You Go) composed by Taiwanese singer Tank.
In July 2005, Pan released his fourth studio album The Expert, featuring Chinese singer Zhang Xianzi in the hit song "不得不愛" (Cannot Not Love). He convened a team "Pan@sonic" to assist him in album productions. The self-penned lead single "誰是 MVP" (Who's MVP) is mainly about an ambition to be the MVP in career and areas of interest. It also talks about Pan's emotional setbacks when he sustained serious ligament injury. The album also contains the song "跟我走吧" (Leave With Me) composed by singer-songwriter JJ Lin.
In December 2005, he released a remix album Will Pan's Freestyle Remix 2005 which contains the remix versions of his previously released hits and a bonus VCD of "決戰鬥室" (Battle Room) special version MV and "一指神功" (Android) MV.
On 23 June 2006, Pan released his fifth studio album Around the World which includes 2 duets. He collaborated with Taiwanese seasoned singer Su Rui on the track "我想更慬你" (Want To Know You) which is about contradictions between a mother and son. The other duet "戴上我的愛" (Wear My Love) features Chinese singer May Wang. The MV of the title track "反轉地球" (Around The World) featured his "Pan@sonic" team members, Taiwanese well-known choreographer Rambo (藍波) and songwriter Jeremy Ji. The album also contains the track "Pan@sonic", composed by the team. "Pan@sonic" subsequently dissolved shortly after Jeremy Ji left to pursue a singing career.
Shortly after the release of Around the World, one of the tracks "著迷" (Mesmerised) was accused of plagiarism by netizens. The MV concept of the song was also accused of being highly similar to South Korean singer Rain's song I Do. The credited composer Guan Weitang (官煒棠) later admitted to plagiarising the 1998 song "Each Time" by East 17. He eventually made an apology, agreeing to drop his name from the credits and bear all legal consequences. It was reported that Pan expressed shock and disappointment over the plagiarism incident.
On 30 September 2006, Pan embarked on his first official headlining tour "Wilber Pan Around The World Concert Tour" which kicked off in Shanghai, China. Faye from Taiwanese band F.I.R. and singer Shin were special guests for the first stop. The concert tour went on for 16 months, from Sept 2006 to January 2008.
In September 2007, Pan released his sixth studio album Play It Cool. The album includes a collaboration with Mandopop singer Shin on the rock song "Shut Up". He worked with singer Tarcy Su, Taiwanese actress Angus Chang and Chinese actress Betty Sun in the MVs of "路太彎" (Road Too Windy), "說你愛我" (Say You Love Me) and "愛不離" (Love Doesn't Leave) respectively.
On 20 October 2007, he resumed his "Around The World Concert Tour" at Hefei in China, in line with the release of Play It Cool. Jay Chou was the special guest and they performed "聽媽媽的話" (Listen to Mother's Words) from Jay's album Still Fantasy. The concert tour was later held in other cities of China, before ending on 1 January 2008 in Guangzhou. He released a concert DVD "Wilber Pan 2006-2007 Around The World Concert Tour" on 20 July 2007 which contains live and behind-the scenes footages of the tour.
In March 2008, Will collaborated with Jacky Cheung and S.H.E on the track "紅遍全球" (Red Around The World) (Third Edition). The song is recorded by brand ambassadors of Coca-Cola, as one of the torch relay songs at the 2008 Summer Olympics.
On 18 July 2008, Pan released his first compilation album, Will's Future. It contains three new tracks, two medley remixes and 29 previously released songs. One of the new tracks, "夏日瘋" (Summer Craze), is the opening theme song of Taiwanese drama Miss No Good, which starred Will and Rainie Yang. The album also includes Will's first attempt in a Cantonese song which is the other version of ballad track "轉機"(Transfer). A second edition of Will's Future, released three months later, contains four instrumental tracks of Miss No Good and its insert song "同一個遺憾" (Same Regret) which Pan collaborated with Jeremy Ji.
On 22 May 2009, Pan released his seventh studio album, 007. It features a duet, "Be with You" with American R&B singer Akon. The MV of the track "雙人舞" (Pas de Deux), with production costs of NT$7 million, features South Korean actress Lee Da-hae. Pan also worked with Taiwanese actress Chen Kuangyi and Annie Chen in the music videos of "無重力" (Weightless) and "寂屋出租" (Silence Room for Rent).
In January 2011, Pan released his eighth studio album 808 which features the opening theme song, "我們都怕痛" (We Are All Afraid of Pain), of Endless Love. He composed five tracks on the album including "觸動" (Touch) which he collaborated with Nichkhun of Korean boy band 2PM on the music video.
After starring in Endless Love, Pan was offered a number of acting opportunities, including the leading actor role of popular Taiwanese drama Love You. However, he declined the offers and cited that he will only consider roles which he is confident of performing up to his expectations. The role of Love You later went to actor Joseph Chang, who was also nominated in the same category as Pan in the 46th Golden Bell Awards.
In May, Pan was awarded three awards including "HITO Top 10 Songs" for the song "U U U" at Taiwan HITO Radio Music Awards. In the same month, he was named the ambassador of 2012 Asia Metro Street Dance Competition.
Between 28 and 29 August, Pan partnered with Google+ and YouTube, and held a 24-hour Google+ Hangouts On-Air, in line with the promotion of his new album. He is the first Taiwanese American celebrity to broadcast publicly his life snippets at Google+ Hangouts On-Air within a 24-hour span.
On 31 August, he released his ninth studio album The Story of Billy. It features the opening theme song "華麗進行曲" (Extravagant March) and the insert songs "忘記擁抱" (Forgetting The Hug) and "專屬於你 " (Absolutely Yours), of Taiwanese drama Dong Men Si Shao. The MV of the title track "24個比利" (The Story of Billy) was directed by Hong Wonki and shot entirely in Korea with an all-Korean cast. He collaborated with Jeremy Ji in the MV of "華麗進行曲" (Extravagant March), and with Ann Hsu in the MV of "忘記擁抱" (Forgetting The Hug). He also worked with model-singer Dou Hua Mei in the MV of "專屬於你" (Absolutely Yours). The Story of Billy was the number-one album for 2 weeks on Taiwan's G-Music Weekly Top 20 Mandarin and Combo Charts and number one for 1 week on Five Music Chart.
On 9 October, Pan released the second edition of The Story of Billy. It contains the remix version of "The Story of Billy"(24個比利) and a bonus DVD with six music videos. On 13 October, he held a celebration concert at Neo19 in Taipei, which was broadcast simultaneously on his YouTube Channel. He performed all the songs from The Story of Billy, including a piano rendition of "24個比利" (The Story of Billy). Singer-actress Cyndi Wang made a guest appearance during the song "華麗進行曲" (Extravagant March).
Pan's third concert tour, "Unleashed" Concert Tour, kicked off on 10 November 2012 at Shanghai Grand Stage (Shanghai Gymnasium) in China. For the first time ever, Pan took on the role of concert producer and is also involved in areas of stage, lighting and costume design, songs lineup and music arrangement.
The tour's first stop in Shanghai opened to a full house, and was attended by Pan's family members. He performed near to 30 songs of which more than two-thirds were his compositions. The concert was marked by 3D laser displays and an opening of Pan performing on a 3-storey high ball-shaped time machine. His N.P.C co-partner Nic Li was the concert guest and they sang a remix version of "Adoration to Happiness" (快樂崇拜), Party Rock Anthem and phenomenal song Gangnam Style. He ended the concert with an acoustic rendition of "24個比利" (The Story of Billy). The tour is slated to continue to various cities including Shenzhen and Taipei.
On 27 December, Pan and Nic Li officiated the opening of their third NPC store in Hangzhou. The event was graced by their celebrity friends including host Chen Chien-chou, Jason Tang and Hong Kong lyricist Wyman Wong.
At the 20th Chinese Music Chart Awards held at Taipei Arena on 29 December, Pan was awarded "All Round Artist of the Year" and "Most Popular Male Singer of the Year". He performed "24個比利" (The Story of Billy) that was awarded "Golden Melodies of the Year" .
Pan was one of the big winners at the 3rd Global Chinese Golden Chart Awards. He was named "Most Popular Male Singer of the Year" and "Best Stage Performer of the Year". His song "不想醒來" (Don't Wanna Wake Up) from The Story of Billy was awarded the "Top 20 Golden Melodies of the Year". He attended the post-awards concert which took place at Vancouver, Canada on 17 May 2013.
On 14 April 2013, Pan took home MY Astro choice for Best International Singer, Best Stage Performer and Top 25 Golden Melodies for the song "不想醒來" (Don't Wanna Wake Up) at MY Astro Music Awards, held at Putra Indoor Stadium, Malaysia. At the 17th Global Mandarin Chart Music Award (第17屆全球華語榜中榜), held on 18 April at CotaiArena, he was awarded "Best All Round Male Singer" and "Best Stage Performer".
Pan's tenth studio album, Crown & Clown, was released on 13 June 2014. The album debuted at number one on the Taiwan Five Music Mandarin Chart, G-Music Weekly Top 20 Combo Chart and Chia Chia Record Mandarin Chart. The album's lead single, "小丑" (Clown), written and composed by Pan, premiered on Hit FM radio station on 12 May. The album features a duet, "打呼" (Snore), which Pan collaborated with Rainie Yang. "打呼" (Snore) is the opening theme song for the Taiwanese television series Tie The Knot (媽咪的男朋友).
Pan was scheduled to hold his Taipei concert on 25 October 2014, in support of his album Crown & Clown. The concert was, however, cancelled after Pan suffered severe head injuries while rehearsing for a mid-air stunt segment for the song "小丑" (Clown) at the Taipei Arena. He was reportedly rushed to the hospital where he received two stitching procedures and treatment for injuries that include a 17-centimetre cut on his scalp. He was also diagnosed to have suffered from a concussion. His management agency thereafter released a statement saying that the doctors have advised Pan to be kept under observation for at least five to seven days. On 14 December 2014, Pan announced via Facebook that the concert was rescheduled to 31 January 2015. The rescheduled show was recorded and released as a 2-disc DVD on 25 December 2015, and features guest performers Jolin Tsai, Rainie Yang and Show Luo.
Pan's father, of Shanghai descent, is a business management and psychology professor. His mother, an alumnus of the prestigious Taipei First Girls' High School, is of Fujian descent. His parents were featured on the track "怎麼著" (How) from Pan's seventh album 007. He has a younger brother, Ben who is three years his junior. During the early years of his career, Pan used part of his takings to fund his brother's studies in the United States.
Pan maintains a relatively low profile in his personal life. His first girlfriend is a Chinese-Dutch schoolmate whom he briefly dated for a month. During his high school days, he dated a Japanese senior schoolmate, who is of mixed heritage and a year older. The three-year long relationship ended when Pan started out as an actor and singer. In 2006, he composed the song "謝謝" (Thank You) to commemorate this romance which he described as "the most unforgettable relationship I ever had". In the early days of his career, it was reported that he had a three-year long relationship with his Great Teacher co-star Fan Hsiao-fun, and he had written the rap for her song "束縛" (Restrained) in 2002. Pan is also romantically linked to his former label-mate Zhu An Yu and singer Angela Chang whom he had collaborated on the song "快樂崇拜" (Adoration to Happiness). In 2010, the Taiwanese tabloids reported that Pan was dating his former schoolmate, Bebe Yang, the daughter of a real estate entrepreneur and in 2014, the rumored relationship resurfaced after further reports suggested that they have been living together for a period of time.
Pan has been an avid basketball fan since his early youth. He was the captain of his high school’s basketball team and a well-known figure in school for his outstanding performance in the sport. He was awarded MVP in high school and it won him an athletic scholarship to further his studies in the United States. Though he did not take up the offer, he continued playing basketball during his university days and till today. Some of his songs were inspired by his passion for basketball, notably "誰是 MVP" (Who's MVP), "決戰鬥室" (Battle Room), "一指神功" (Android), "背水一戰" (Never Lose) and "光榮" (Glory).
In 2009, Pan composed the mid-tempo track, "親愛的" (My Dear), which is the theme song of 2009 World Vision Taiwan (WVT)'s "Be Friends with Children of the World" campaign. The music video features the footages of Pan's visit to Honduras for World Vision projects.
In August 2012, Pan visited Guiyang in China to interact with beneficiaries of Music Radio "I Want to Go to School" charity project. As ambassador of the project, he composed the theme song "Love X Love" (愛X愛) and roped in various artists of Universal Music, including Fish Leong and Da Mouth, to lend their voices in the single.
In October 2013, Pan and his Miss No Good co-star Rainie Yang were appointed official co-ambassadors for the twenty-fifth edition of the "30 Hour Famine" event in Taiwan. Two months later, Pan and Yang went on a 6-day field visit to Niger to increase awareness on the plight of children whose survival is threatened daily.
- Gecko Stroll (2002)
- Pass Me The Mic (2003)
- Wu Ha (2004)
- The Expert (2005)
- Around the World (2006)
- Play It Cool (2007)
- 007 (2009)
- 808 (2011)
- The Story of Billy (2012)
- Crown & Clown (2014)
|7 August 2004||Singapore||Singapore Indoor Stadium||Singapore Cool Play Concert with Chang Shan-wei|
|30 September 2006||Shanghai, China||Shanghai Stadium||Faye from F.I.R., Shin|
|28 October 2006||Nanjing, China||Nanjing Olympic Sports Center Gymnasium||Jay Chou|
|24–26 November 2006||Beijing, China||Beijing Exhibition Theatre||-|
|3 December 2006||Quanzhou, China||Jinjiang Stadium||Shin, S.H.E|
|20 October 2007||Hefei, China||Hefei Olympic Sports Center Stadium||Jay Chou|
|18 November 2007||Chengdu, China||Chengdu Sports Centre||Shin|
|8 December 2007||Guiyang, China||Guiyang New Stadium||-|
|1 January 2008||Guangzhou, China||Century Lotus Stadium||-|
|18 September 2009||Shanghai, China||Hongkou Football Stadium||Jeremy Ji|
|17 October 2009||Wuhan, China||Xinhua Road Sports Center||Jeremy Ji|
|24 October 2009||Beijing, China||Workers Stadium||Jeremy Ji|
|6 December 2009||Taipei, Taiwan||Taipei Arena||MC HotDog, Evonne Hsu, Jessie Chiang, Jeremy Ji, Jason Tang|
|10 November 2012||Shanghai, China||Shanghai Grand Stage (Shanghai Gymnasium)||Nic Li|
|17 November 2012||Beijing, China||MasterCard Center||Kenji Wu|
|19 January 2013||Macau, China||CotaiArena||-|
|24 March 2013||Guangzhou, China||Guangzhou Gymnasium||-|
|29 June 2013||Shenzhen, China||Shenzhen Bay Sports Center||-|
|20 July 2013||Singapore||The MAX Pavilion||-|
|9 February 2014||Connecticut, United States||Mohegan Sun Arena||Ocean Ou|
|25 October 2014 Rescheduled to 31 January 2015||Taipei, Taiwan||Taipei Arena||Jolin Tsai, Rainie Yang, Show Luo|
|Year||Chinese Title||English Title||Role||Notes|
|2001||麻辣鮮師||Great Teacher (Ma La Xian Shi)||Money (韓兆傑)|
|2002||麻辣高校生||Happy Campus (Ma La Gao Xiao Sheng)||Money (韓兆傑)|
|2003||心動列車||Love Train||Jack||Guest star|
|2003||無河天||Wu He Tian||Himself||Guest star|
|2008||不良笑花||Miss No Good||Tang Men (唐門)|
|2010||愛∞無限||Endless Love||Liang Jing Hao (梁景皓)||46th Golden Bell Awards for Best Actor|
|2017||不得不愛||Be With You||Hu Qian Yu (胡騫予)|
|Year||Chinese Title||English Title||Role||Notes|
|2008||功夫熊猫||Kung Fu Panda||Po (阿波)||Voice (Mandarin)|
|2011||功夫熊貓2||Kung Fu Panda 2||Po (阿波)||Voice (Mandarin)|
|2015||牛兄牛弟||Bull Brothers||Luo Ha||Voice|
Variety show host
|2001||Channel V Taiwan||V Style Society ([V]式會社)|
|2001||Channel V Taiwan||Nan Fang Wa Kao Yao (南方哇靠妖)|
|2001||Channel V Taiwan||Da Han Liu (大韓流)|
|2002||Channel V Taiwan||On The Go (拍拍走)|
|2002||TVBS-G||La Mode News|
|2003||Channel V Taiwan||PK Hip Hop (嗆嘻哈)|
|2003||Channel V Taiwan||Jing Wu Men (精舞門)|
|2004||Channel V Taiwan||Will Show (Will秀)|
|2004||Channel V Taiwan||Top Dog (誰來挑戰)|
|2004||Channel V Taiwan||Hit On (勁爆點)|
|2015||Shenzhen TV||Charming Daddy (閃亮的爸爸)||Appearance|
|2016||China Zhejiang TV||Go to School China (我去上學啦)||Season 2, appearance|
|English Title||Chinese Title||Author||Date Published||Publisher|
|Wilber - Idol Loving Book||潘瑋柏寫真應援書||Will Pan||2 October 2003||Sharp Point Publishing Group|
|Never Teach Me Grammar||就是不想學文法－潘帥情境式英文不囉嗦||Will Pan||18 June 2004||SBooker Publications|
|Will& Jason's HIP HOP||潘瑋柏& Jason's HIP HOP||Will Pan, Jason Tang||5 October 2004||Bo Shi Ke Yi (柏室科藝)|
|2005 Cool Play Concert Pictorial Book||2005 Cool Play雙帥最激演唱寫真筆記書||Will Pan||3 February 2005||SBooker Publications|
|Miss No Good Documentary Book||不良笑花求愛全紀錄||Comic Field Productions||17 September 2008||Kadokawa Media (Taiwan)|
|Endless Love Photo Book||愛∞無限 美麗映象||SBooker Editorial||26 November 2010||SBooker Publications|
Awards and nominations
|2000||NMG/BMG Los Angeles Singing Competition||Best Image Award||Will Pan||Won|
|2003||Golden Melody Awards, Malaysia||Most Popular New Artist (Silver)||Will Pan||Won|
|Most Potential Newcomer (Silver)||Will Pan||Won|
|G-Music Chart Awards||Best Male Artist (sales records)||Will Pan||Won|||
|Phoenix TV Awards||Top 10 Albums of the Year||Will Pan||Won|
|2004||HITO Radio Music Awards||Most Popular New Male Artist (popular vote)||Will Pan||Won|||
|2005||Hong Kong TVB8 Awards||Top 10 Gold Songs||"誰是 MVP" (Who's MVP) from The Expert||Nominated|||
|"不得不愛" (Cannot Not Love) with Zhang Xianzi from The Expert||Nominated|
|2007||Metro Radio Hits Music Awards||Best Mandarin Singer||Will Pan||Won|||
|Outstanding Performance (popular vote)||Will Pan||Won|
|Hong Kong TVB8 Awards||Top 10 Gold Songs Gold Award||"玩酷" (Play It Cool) from Play It Cool||Won|||
|Top 10 Gold Songs||Won|
|Most Popular Male Artist (China)||Will Pan||Won|
|2008||Metro Radio Mandarin Music Awards||Most Popular Idol||Will Pan||Won|||
|Asia's Best Idol||Will Pan||Won|
|Best Asia Singer||Will Pan||Won|
|2009||Metro Radio Mandarin Music Awards||Songs of the Year||"Be With You" feat Akon from 007||Won|||
|Best Original Song||"雙人舞" (Pas de Deux) from 007||Won|
|Best Asia Singer-Dancer||Will Pan||Won|
|2011||15th Global Mandarin Chart Music Award
|Most Popular Male Singer Award (Hong Kong/Taiwan)||Will Pan||Won|||
|Best Style on Stage||Will Pan||Won|
|Singapore Hit Awards 2011||Most Popular Male Artiste Award||Will Pan||Nominated|||
|46th Taiwan Golden Bell Awards||Best Actor||Endless Love||Won|||
|2012||MY Astro Music Awards
第三屆 MY Astro至尊流行榜頒獎典禮
|Best International Male Singer||Will Pan||Won|||
|Best Stage Performer||Will Pan||Won|
|MY Astro choice for Best International Singer||Will Pan||Won|
|Top 25 Golden Melodies||"我們都怕痛" (We Are All Afraid of Pain) from 808||Won|
|HITO Radio Music Awards||HITO Best Stage Performer||Will Pan||Won|||
|HITO Best Performing Album
|HITO Top 10 Songs||"U U U" from 808||Won|
|5th Mengniu Annual Billboard Music Festival||Singer's Role Model of the Year
|20th Chinese Music Chart Awards||All Round Artist of the Year (Hong Kong/Taiwan)||Will Pan||Won|||
|Most Popular Male Singer of the Year (Hong Kong/Taiwan)||Will Pan||Won|
|Golden Melodies of the Year||"24個比利" (The Story of Billy) from The Story of Billy||Won|
|2013||3rd Global Chinese Golden Chart Awards
|Most Popular Male Singer of the Year||Will Pan||Won|||
|Best Stage Performer of the Year||Will Pan||Won|
|Top 20 Golden Melodies of the Year||"不想醒來" (Don't Wanna Wake Up) from The Story of Billy||Won|
|MY Astro Music Awards||MY Astro choice for Best International Singer||Will Pan||Won|||
|Best Stage Performer||Will Pan||Won|
|Top 25 Golden Melodies||"不想醒來" (Don't Wanna Wake Up) from The Story of Billy||Won|
|17th Global Mandarin Chart Music Award||Best All Round Male Singer||Will Pan||Won|||
|Best Stage Performer||Will Pan||Won|||
|Music Radio China Top Chart Awards
|Most Popular Male Singer of the Year (Hong Kong/Taiwan)||Will Pan||Won|||
|Best Record Producer of the Year (Hong Kong/Taiwan)||Will Pan, Jeremy Ji||Won|
|Golden Melodies of the Year||"24個比利" (The Story of Billy) from The Story of Billy||Won|
|HITO Radio Music Awards||Best Male Dance Artist||Will Pan||Won|||
|Media Award (Male Singer) (全球傳媒推崇男歌手)||Will Pan||Won|
|Top 10 Mandarin Songs of The Year||"24個比利" (The Story of Billy) from The Story of Billy||Won|
|6th CSC Music Awards||Best Male Singer of The Year||Will Pan||Won|||
|CSC choice for Albums of The Year||The Story of Billy||Won|
|Top 20 Golden Melodies of the Year||"24個比利" (The Story of Billy) from The Story of Billy||Won|
|Global Chinese Music Awards 2013||Outstanding Regional Artiste Award (Taiwan)||Will Pan||Won|||
|Top 20 Hits of the Year||"不想醒來" (Don't Wanna Wake Up) from The Story of Billy||Won|
|Top 5 Most Popular Male Artistes Award||Will Pan||Won|
|Best Stage Performing Artiste Award||Will Pan||Won|
|Singapore Hit Awards 2013||Most Popular Male Artiste||Will Pan||Nominated|||
|Versatile Male Artiste||Will Pan||Won|||
|Charismatic Male Performer||Will Pan||Won|
|Favourite Music Video||"24個比利" (The Story of Billy) from The Story of Billy||Won|
|7th Migu Music Award||Most Popular Male Singer (Hong Kong/Taiwan)||Will Pan||Won|||
|Top 10 best-selling single downloads||"24個比利" (The Story of Billy) from The Story of Billy||Won|
|2014||2014 MTV Europe Music Awards||Best Taiwanese Act||Will Pan||Nominated|||
|2015||HITO Radio Music Awards||Most Popular Male Singer||Will Pan||Won|||
|HITO Best Duet||"打呼" ("Snore" feat.Rainie Yang) from Crown & Clown||Won|
|Top 10 Mandarin Songs of The Year||Won|
|Star Personality Artiste Award (絕對星態度藝人)||Will Pan||Won|
- China Post Wilber Pan, Tien Hsin win Golden Bells 22 October 2011. Retrieved 2011-11-03
- (Chinese) QQ.com 潘玮柏李晨化身潮店老板.Retrieved 2012-09-28.
- (Chinese) New Project Center New Project Center website. Retrieved 2012-09-28.
- (Chinese) NEW PROJECT CENTER NEW PROJECT CENTER Taobao website. Retrieved 2012-12-30.
- (Chinese) Forbes China 品牌控潘瑋柏.Retrieved 2012-11-13.
- Camigo Media LLC Camigo Media LLC website. Retrieved 2014-02-04.
- (Chinese) Forbes 2013福布斯中國名人榜 23 April 2013. Retrieved 2013-05-11
- "Taiwanese singer Wilber unleashes his dark side". Karazen. Retrieved 2008-09-18.
- 潘瑋柏賀壽中廣84歲 比賽落漆被起底 (in Chinese). Retrieved 2012-08-05.
- (Chinese) Youtube 2012/09/05 十點名人堂.Retrieved 2012-09-05.
- iwant-radio 獅子座個性不服輸，潘瑋柏越被激越成功 . Retrieved 2012-10-06
- (Chinese) eslite.com 就是不想學文法. Retrieved 2012-10-15
- (Chinese) sina.com 潘瑋柏手術住院期間寫《就是不想學文法》. Retrieved 2012-10-15
- theurbanwire.com The Dynamic Duo.Retrieved 2012-10-16.
- (Chinese) Sina.com 潘瑋柏腳傷复原行動大不如前.Retrieved 2012-10-15.
- (Chinese) Libertytimes 潘瑋柏新歌著迷 曲子偷來的.Retrieved 2013-05-29.
- (Chinese) HF365.com 潘瑋柏合肥演唱會 激情四射 21 October 2007. Retrieved 2012-10-17
- (Chinese) Sina.com 張學友攜手林夕獻禮奧運 《紅遍全球》獨家首播 27 March 2008. Retrieved 2012-10-08
- (Chinese) QQ.com 潘瑋柏赴韓國學舞 《雙人舞》成最燒錢MV.Retrieved 2012-10-20.
- (Chinese) The Liberty Times 潘帥救美狂飆淚 扭腰甩臀真腰受.Retrieved 2012-10-20.
- (Chinese) The Liberty Times 江蕙稱讚開場秀 潘帥噴淚.Retrieved 2012-09-28.
- (Chinese) NOWnews 金鐘獎／入圍戲劇類男主角獎 潘瑋柏：我不相信！.Retrieved 2012-09-28.
- Sina.com 潘瑋柏隨我要上學走進貴州苗寨 与城市家庭一起 11 May 2012. Retrieved 2012-10-03
- (Chinese) G-Music Mandarin Chart This links to the current week only - search for 2012 Week 35 and 36 at bottom of page. Retrieved 2012-10-04
- (Chinese) G-Music Combo Chart This links to the current week only - search for 2012 Week 35 and 36 at bottom of page. Retrieved 2012-10-04
- (Chinese) 5 Music Chart 2012 Week 36 Retrieved 2012-10-04
- (Chinese) QQ.com 第21届金鸡百花开幕 27 September 2012. Retrieved 2012-10-03
- (Chinese) Yes Entertainment 潘瑋柏新歌一次唱足 宣告11月展開巡迴演唱會 14 October 2012. Retrieved 2012-10-15
- (Chinese) MSN Taiwan 金鐘獎／去年得獎挨批 潘瑋柏金鐘領獎圓夢 27 October 2012. Retrieved 2012-10-27
- (Chinese) ETtoday 潘瑋柏台上「躺著舞動」 下滑、翻轉嘴巴不能停 11 November 2012. Retrieved 2012-11-13
- (Chinese) Wownews 潘瑋柏上海開唱 展現「影」、「歌」全才 19 November 2012. Retrieved 2012-11-13
- (Chinese) Apple Daily 潘瑋柏上海搏命飆嗓 踩星球空降 11 November 2012. Retrieved 2012-11-13
- (Chinese) QQ.com 李晨潘瑋柏杭州武林路開店 粉絲冒雨站街支持 28 December 2012. Retrieved 2012-12-30
- (Chinese) Sina.com 中歌榜群星薈萃 潘瑋柏《24比利》火爆開場 29 December 2012. Retrieved 2012-12-30
- (Chinese) Sina.com 蔡依林潘瑋柏成全球流行音樂金榜贏家 9 April 2013. Retrieved 2013-04-25
- (Chinese) Fairchild Radio GCGC 歌星陣容史上最強 忘我演出氣勢非凡 18 May 2013. Retrieved 2013-05-19
- (Chinese) Laksou.com Ella人气旺5獎當大贏家 15 April 2013. Retrieved 2013-04-15
- (Chinese) HiNet 「全球華語榜中榜」王心凌短裙性感走紅毯 潘瑋柏獲「里長伯」稱號 19 April 2013. Retrieved 2013-04-19
- xinmsn.com Best of Star Awards 2013 Show 1 21 April 2013. Retrieved 2013-04-25
- (Chinese) China Times 潘瑋柏反毒 自爆KTV大吼舒壓 3 May 2013. Retrieved 2013-05-08
- Taiwan Today Taiwan singer Wilber Pan dances with joy May 2 in Taipei City following his naming as a national anti-drugs ambassador 3 May 2013. Retrieved 2013-05-08
- 王者丑生 Chia Chia Record. 26 May 2014 (Chinese)
- (Chinese) Five Music Mandarin Chart This links to the current week only - search for 2014 Week 25 at bottom of page. Retrieved 2014-06-27.
- (Chinese) G-Music Weekly Top 20 Combo Chart This links to the current week only - search for 2014 Week 24 at bottom of page. Retrieved 2014-06-27.
- (Chinese) Chia Chia Record Mandarin Chart This links to the current week only. Retrieved 2014-06-27.
- 潘瑋柏封王「 鑽」到5千萬 － 戀情地下化原則不變 緋聞打太極 Yahoo Taiwan. 26 May 2014 (Chinese)
- Focus Taiwan Singer Wilber Pan suffers head injury; concert cancelled 24 October 2014. Retrieved 2014-10-26
- Xinmsn Wilber Pan injures his head during concert rehearsal 24 October 2014. Retrieved 2014-10-26
- Channel NewsAsia Wilber Pan gets 17cm gash on head while rehearsing for Taipei concert 24 October 2014. Retrieved 2014-10-26
- Universal Music 王者歸來 2DVD---伊殿園演唱會台北小巨蛋 Retrieved 2015-12-22
- Appledaily 簽約內幕曝光 Retrieved 2017-03-20
- TamKang University Department of Business Administration, Tamkang University.Retrieved 2013-05-23.
- (Chinese) Shih Chien University College of Human Ecology, Shih Chien University.Retrieved 2013-05-23.
- (Chinese) NOWnews 潘瑋柏到媽媽母校演出 拉北一、建中學生共舞.Retrieved 2013-05-23.
- (Chinese) Sina.com 潘瑋柏巡唱見面會.Retrieved 2013-05-23.
- (Chinese) Sohu 潘瑋柏新歌被笑A歌 說走嘴自曝高中糗事.Retrieved 2013-05-23.
- (Chinese) NOWnews 潘瑋柏練舞傷右腳「韌帶斷」不能再上籃球場! .Retrieved 2013-05-23.
- (Chinese) Yes Entertainment 潘瑋柏孝心滿滿陪母親逛街 弟弟潘瑋楷首次亮相.Retrieved 2013-05-13.
- (Chinese) Yes Entertainment 家人排第一！潘瑋柏為老媽與女友分手.Retrieved 2013-05-23.
- (Chinese) NOWnews 潘瑋柏初戀留陰霾 女友愛上好友!.Retrieved 2013-05-26.
- (Chinese) MSN 潘瑋柏「完美故事」有請混血美女助陣重溫初戀滋味.Retrieved 2013-05-26.
- (Chinese) Xinmsn Wilber Pan reveals three-year long relationship.Retrieved 2013-05-26.
- (Chinese) Yes Entertainment 家人排第一！潘瑋柏為老媽與女友分手.Retrieved 2013-05-26.
- (Chinese) Netease 赶搭婚潮末班車 潘瑋柏前女友怀孕兩個月等補票.Retrieved 2013-05-26.
- (Chinese) Appledaily 范筱梵盼30歲嫁人.Retrieved 2013-05-26.
- (Chinese) Libertytimes 潘瑋柏當師兄 朱安禹不尷尬.Retrieved 2013-05-26.
- (Chinese) Min Sheng Bao/PTT 潘瑋柏 水蜜桃姐姐 密切交網中.Retrieved 2013-05-26.
- (Chinese) NOWnews 張韶涵、阿嬌背著男友開轟趴 徐若瑄偕男性友人參一腳.Retrieved 2013-05-26.
- (Chinese) Epoch Times 張韶涵潘瑋柏關系升溫 互相發短信加油打气.Retrieved 2013-05-26.
- (Chinese) Appledaily 潘瑋柏嗑鍋放假電 明拉張榕容暗勾千金.Retrieved 2013-05-26.
- (Chinese) Appledaily 潘瑋柏 出席女友姊姊婚禮 戀愛ing 藏不住.Retrieved 2013-05-26.
- (Chinese) Appledaily 【壹週刊】潘瑋柏窩藏地產千金. Retrieved 2014-02-04.
- (Chinese) Appledaily 潘瑋柏台北美國學校噴桃花 打籃球連敗自砍初戀.Retrieved 2013-05-23.
- (Chinese) NOWnews 娛樂放大鏡／運動細胞過人 校隊出身明星報你知.Retrieved 2013-05-23.
- The China Post Actor praises World Vision sponsorship.Retrieved 2012-10-20.
- Universal Music Taiwan Blog 環球12眾星力挺潘瑋柏 超難得聚首齊唱潘帥自創"愛╳愛"熱鬧像極同學會 21 August 2012. Retrieved 2012-10-04
- World Vision Taiwan Will Pan and Rainie Yang invite you to take action now and sign up for the 30 Hour Famine.Retrieved 2012-02-04.
- World Vision Taiwan 潘瑋柏、楊丞琳走訪乾旱國度尼日，籲各界捐款搶救飢餓生命.Retrieved 2012-02-04.
- (Chinese) Epochtimes.com G-Music Chart Awards 2003 winners list 28 July 2003. Retrieved 2012-09-14.
- (Chinese) Sina.com HITO Radio Music Awards 2004 winners list 22 February 2004. Retrieved 2011-05-04.
- (Chinese) Sina.com 2005 TVB8 Awards Gold Songs nomination list 2 December 2005. Retrieved 2011-07-01
- (Chinese) Sina.com Metro Radio Hits Awards 2007 winners list 26 December 2007. Retrieved 2011-04-14
- (Chinese) Sina.com Hong Kong TVB8 Awards 2007 winners list 16 December 2007. Retrieved 2011-06-29
- (Chinese) Metro Radio Metro Radio Hits Awards 2008 winners list Retrieved 2011-05-06
- (Chinese) Sina.com Metro Radio Mandarin Music Awards 2009 winners list 9 August 2009. Retrieved 2011-04-08
- (Chinese) Sina.com 15th Global Mandarin Chart Music Award 2011 winners list 15 April 2011. Retrieved 2011-09-23
- (Chinese) xinmsn.com Singapore Hit Awards 2011 nomination list 5 September 2011. Retrieved 2011-09-22.
- (Chinese) Apple Daily Taiwan Golden Bell Awards 2011 winners list 22 October 2011. Retrieved 2011-10-22.
- (Chinese) ChinaPress.com MY Astro Music Awards 2012 winners list 17 March 2012. Retrieved 2012-09-13
- (Chinese) NOWnews 2012 HITO Radio Music Awards winners list 7 May 2012. Retrieved 2012-09-13
- (Chinese) Sina.com 5th Mengniu Annual Billboard Music Festival winners list 18 September 2012. Retrieved 2012-10-03
- (Chinese) Sina.com 20th Chinese Music Chart Awards winners list 29 December 2012. Retrieved 2012-12-30
- (Chinese) Yes Entertainment 3rd Global Chinese Golden Chart Awards winners list 9 April 2013. Retrieved 2013-04-09
- (Chinese) NOWnews MY Astro Music Awards winners list 15 April 2013. Retrieved 2013-04-15
- (Chinese) Sina.com 17th Global Mandarin Chart Music Award 2013 winners list 19 April 2013. Retrieved 2013-04-19
- (Chinese) Yes Entertainment 榜中榜＼潘瑋柏狂被點台 王心凌火辣走紅毯 19 April 2013. Retrieved 2013-04-19
- (Chinese) Music Radio Music Radio China Top Chart Awards winners list 25 April 2013. Retrieved 2013-04-26
- (Chinese) NOWnews 2013hito流行音樂獎完整得獎名單 3 June 2013. Retrieved 2013-06-16
- (Chinese) Sina.com 城市至尊音樂榜揭榜 潘瑋柏獲三獎 16 July 2013. Retrieved 2013-07-18
- (Chinese) GCMA2013 GCMA 2013 winners list 6 October 2013. Retrieved 2013-10-06
- (Chinese) SHA2013 Singapore Hit Awards 2013 nomination list 20 September 2013. Retrieved 2013-10-06
- (Chinese) Xinmsn The kings of the 2013 Singapore Hit Awards: Alien Huang and Wilber Pan 23 November 2013. Retrieved 2013-11-28
- (Chinese)Sohu 7th Migu Music Award winners list 7 December 2013. Retrieved 2014-01-07
- (Chinese) MeRadio Showdown between frenemies expected at this year’s MTV EMA. Retrieved 2013-10-07
- (Chinese) NOWnews 蔡依林、潘瑋柏雙登大贏家 完整得獎名單. Retrieved 2015-06-01
|Wikimedia Commons has media related to Wilber Pan.|