Обсуждение участницы:Zara-arush

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Пожалуйста, добавляйте новые темы внизу страницы.  Добавить

Со злыми будь злым, с добрыми - добрым,
среди цветов будь розой, среди шипов - шипом !Саади

My talk[править код]

Золотое перо
За вашу чудесную работу. С уважением, sav 11:25, 27 июня 2011 (UTC)[ответить]


Патрулирование статей[править код]

Барев!

Можно будет Вас попросить, пожалуйста, отпатрулировать некоторые статьи:

https://ru.wikipedia.org/wiki/Кавказский_фронт_(Первая_мировая_война)

https://ru.wikipedia.org/wiki/Восточная_Армения

https://ru.wikipedia.org/wiki/Восточная_Армения_в_составе_Российской_империи

https://ru.wikipedia.org/wiki/Западная_Армения

там правок много конечно от разных участников, но лично я добавил немного интересной информации, различные карты, структурировал их, дабы придать более презентабельный вид статьям и т.п. Чтобы никуда эти правки уже не делись))

Спасибо большое!

Здравствуйте! Могли бы вы, пожалуйста, отпатрулировать изменения в статье Футбол для дружбы? Заранее спасибо.

История Васпуракана[править код]

Создана мною статья История Васпуракана, которую участники из Азербайджана всеми правдами и не правдами пытаются выставить на удалению. Обращаюсь к вам как к более опытному участнику Акрит (обс.) 10:03, 18 июня 2017 (UTC)[ответить]

Уважаемая участница! При проверке загруженного Вами файла Файл:Ulrich Schurmann Works.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что описание каждого файла обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии (подробнее см. «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений»). Если Вам непонятно, как именно это следует сделать, вы можете задать вопрос на форуме по авторскому праву. Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 суток, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Sealle 13:07, 1 мая 2020 (UTC)[ответить]

Уважаемая участница! При проверке загруженного Вами файла Файл:Strawberry pavlova 2.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что описание каждого файла обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии (подробнее см. «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений»). Если Вам непонятно, как именно это следует сделать, вы можете задать вопрос на форуме по авторскому праву. Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 суток, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Sealle 13:08, 1 мая 2020 (UTC)[ответить]

Файл используется в обсуждениях и на служебных страницах, в архивных папках. — Zara-arush (обс.) 13:59, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]
Это легко определить, но непонятно, зачем Вы об этом пишете. Информации о том, что этот файл является свободным, я не вижу, а несвободные файлы как раз строго запрещено использовать в любых пространствах имён, кроме основного, см. правило ВП:КДИ, п. 9. Sealle 14:02, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]

Уважаемая участница! При проверке загруженного Вами файла Файл:Golden Bowl Vanadzor Armenia.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что описание каждого файла обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии (подробнее см. «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений»). Если Вам непонятно, как именно это следует сделать, вы можете задать вопрос на форуме по авторскому праву. Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 суток, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Sealle 13:13, 1 мая 2020 (UTC)[ответить]

  • Снова благодарю за бдительность. Фотография была отсканирована из книги, опубликованной в Армении. Размещена в ВП более 10 лет назад. Я брала разрешение на ее использхование в Институте археологии Армении, коллектив которого является автором книги. Директор не возражал против использования. БОлее того, я использовала этот же файл ранее в моей статье, опубликованной в России в печатном издании, и, выражала свою благодарность конкретно директору за помощь в работе над статьей. За 10 лет претензий к использованию файла не было, — Zara-arush (обс.) 13:55, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]
    • Не имеет значения, сколько именно прошло времени до выявления несоответствия заявленной лицензии реальным данным. Сканированная фоторабота может быть размещена в ВП только при наличии разрешения фотографа, см. ВП:ДОБРО. Sealle 13:58, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]
      • Так я же Вам ответила, что книгу составлял Институт археологии Армении и все права принадлежат ему. Интересно, как в условиях изоляции википедист может общаться с фотографами и авторами письменных изданий? Делайте, что хотите, как раз будет чем заняться в самоизоляции,— Zara-arush (обс.) 14:10, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]

Уважаемая участница! При проверке загруженного Вами файла Файл:Ulrich Schurmann Works 1.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что описание каждого файла обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии (подробнее см. «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений»). Если Вам непонятно, как именно это следует сделать, вы можете задать вопрос на форуме по авторскому праву. Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 суток, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Sealle 13:14, 1 мая 2020 (UTC)[ответить]

  • Еще раз благодарю за юдительность. Файл используется на служебной странице при обсуждении статьи. Это обложка издания. Если очень необходимо удалить этот файл, мдумаю, статье не должно повредить.— Zara-arush (обс.) 13:46, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]

Уважаемая участница! При проверке загруженного Вами файла Файл:Turkish Van cat in Snow "VanCity" Cattery, USA .jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что описание каждого файла обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии (подробнее см. «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений»). Если Вам непонятно, как именно это следует сделать, вы можете задать вопрос на форуме по авторскому праву. Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 суток, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Sealle 13:14, 1 мая 2020 (UTC)[ответить]

Благодарю за бдительность! При подготовке статьи получала разрешение на использование от владельцев кошек и фотографов. Их письменные ответы отправляла мейлом, куда было необходимо. Претензий не было, все было проверено, только после этого статья получила статус хорошей статьи. Если в почте у дирекции русской ВП не сохранилось, то это врдя ли, попросите, может и найдут. Понимаю Ваше стремление к соверщенству, тем более в условиях коронаизоляции, жду дальнейших предложений. Будет сободное окно, постараюсь найти смейлы, которые пересылались. Может быть сохранилось,— Zara-arush (обс.) 14:05, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]
Предоставление доказательств возможности размещения файла под свободной лицензией — обязанность загружающего. Проверяемый источник Вами не предоставлен, отметки о получении разрешения правообладателя и его проверке также не имеется. При их отсутствии файл будет удалён. Sealle 14:08, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]
Высоко ценю Вашу бдительность! Нашла мейл от владельца питомника и автора фото с разрешением на использование:

August 5, 2009. My name is Denise Raupach of VanCity Turkish Vans and I own these photos:

IMG_1365 Black patterned Van IMG_7107 Blue patterned Van MVI_7307 Cream patterned Van in snow

Wikipedia has the right and permission to use my photo's of these three pictures of Turkish Van cats for the Turkish Van page in Russian.

Denise Raupach VanCity Turkish Vans www.vancityturks.com

Куда переслать?— Zara-arush (обс.) 14:40, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]

Вы уже получили ссылку на страницу ВП:ДОБРО. Если Вы её откроете, то сможете ознакомиться с порядком получения и передачи разрешения правообладателя на проверку. Sealle 15:30, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]

Также:

Уважаемая участница! При проверке загруженного Вами файла Файл:EC Arokatin Dirim (Poju) -TUV d 62- male.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что описание каждого файла обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии (подробнее см. «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений»). Если Вам непонятно, как именно это следует сделать, вы можете задать вопрос на форуме по авторскому праву. Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 суток, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Sealle 13:18, 1 мая 2020 (UTC)[ответить]

  • @Sealle:, сайт переехал на новый домен, фото и лицензия на новом сайте здесь. Впрочем можно было бы забить в верархив адрес старого и глянуть. Сергио (обс.) 02:57, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]
    • Теоретически — да, но, обрабатывая по три-четыре сотни файлов в день, это успеваешь сделать не всегда. Sealle 06:48, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]
      • Высоко ценю Вашу бдительность, однако статья имеет статус "хорошей", что означает, что все что там было заложено и написано на этапе подготовки для получения статуса, соответствует всем требованиям, включая фотофайлы. Тем более статья, которая подвергается постоянному вандализму. Кроме того, что на сайте фотографа была лицензия на свободное использование в некоммерческих целях, я тогда обращалась к нему и сообщала, что хочу использовать его фотографии в ВП и просила его разрешение. Он ответил, что фотографии с его сайте можно использовать на условиях указанного Вами протокола. Прошло мого лет, может и найду его письмо где-то в почте. Но выше Вам ответили, что на новом сайте есть та же лицензия. Можно ли считать, что Ваши вопросы по поводу фотографий исчерпаны? — Zara-arush (обс.) 13:22, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]
        • Нетрудно заметить, что эти файлы после соответствующей доработки сняты с удаления. Надеюсь, Вы заметили и другие разделы на этой странице, в которых упомянуты файлы, проблемы с которыми не решены. Sealle 13:25, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]
          • Честно говоря, пока не смотрела. Давно статьи не писала, подзабыла. В последнее время больей частью исправляла, если что-то замечала.— Zara-arush (обс.) 13:42, 2 мая 2020 (UTC)[ответить]

Страница Полиген, созданная вами, предложена к срочному улучшению. Обсуждение — на странице ВП:к улучшению/2 января 2021#Полиген. Флаттершай (Алёна) — говор 17:08, 2 января 2021 (UTC)[ответить]
Это автоматическое уведомление, сгенерированное скриптом «Удалятор».

Статья о богине Анаит[править код]

Здравствуйте, Zara-Arush. Я новый участник в Википеди, заранее извиняюсь, если что-то не так. Вынужден писать здесь, так как на странице обсуждения в статье уже как месяц не могу дождаться ответа. Это может быть отражено в статье (и/или в статье о иранской богине)?


Armenia, Subartu, and Sumer: The Indo-European Homeland and Ancient Mesopotamia by Dr. Martiros Kavoukjian: Some believe that the name Anahit has come to Armenia from Iran, but it is difficult to concur with such an opinion. Iran has never tolerated the rule of women: generally no goddesses strike us in the Iranian pantheon and Anahit's presence there seems to be merely incidental; she never had there the amount of respect and honour that she enjoyed in Armenia. Solomon Reinach, the expert on world mythology, says that Anahit was a foreign presence in Iran. He writes: "The goddess Anahita (the Lydian Anahitis) was of foreign origin (in Iran). The Iranian pantheon is, as a rule, deficient in goddessess, woman was always suspect, and the religious law aggravated the miseries of their sex..." It is very difficult, therefore, to accept that the Armenians could have borrowed their most beloved and notable goddess Anahit from Iran, where she was a foreigner herself. In conclusion, we can say that the goddess Anahit comes from antiquity and is indigenous to the Armenian Highland; she is identical with Inanna-Anunit, the very famous goddess of Aratta, who had acquired preeminence as early as the beginning of the third millenium B.C. She was the goddess who was worshiped in Medzamor, probably as the star Sirius, in 2800B.C., at a time, when the Persians did not even exist in Iran. We must accept, therefore, that Anahit was a native goddess in the Armenian Highland. As for her presence among the Iranians (if it is of old), it can be explained by the fact that they must have taken her with them as they moved away from the Armenian Highland.

Заранее спасибо! Reptilian of Kumayri (обс.) 11:14, 24 мая 2022 (UTC)[ответить]

Чтобы любой предлагаемый текст мог остаться в любой из статей, информация из него должна быть подтверждены ссылкой на авторитетный источник (АИ). К АИ в статьях спорной тематики есть более строгие требования, которые Вы можете найти на служебных страницах Википедии. Иначе текст после обсуждения может быть удален оппонентами. Изыините, что не отвечаю более подробно. Удачи,— Zara-arush (обс.) 11:37, 24 мая 2022 (UTC) PS: Не забудьте указать не только автора, но подробные реквизиты источника, цитвту, страницу.— Zara-arush (обс.) 11:44, 24 мая 2022 (UTC)[ответить]

Помощь со статьей[править код]

Здравствуйте. Хочу попросить у вас помощи со статьей о Даниэле Варужане. Найдётся ли у вас время? С ней очень много трудностей, но я хотел бы видеть её как минимум среди хороших статей. Увы, вероятно, не успею сделать её таковой до 24 апреля, но статья очень важная. Smpad (обс.) 10:45, 6 марта 2023 (UTC)[ответить]

  • Благодарю вас за ваши правки и, между прочим, поздравляю вас с международным женским днём. Но я хотел бы проконсультироваться у вас по некоторым важным вопросам, как у опытной участницы и носительницы армянского языка. К своему стыду, сам я армянским языком не владею, соответственно не могу представить в статье источники на армянском (также многие источники на русском для меня закрыты по причине блокировки российских доменов в Украине). Вот некоторые из спорных вопросов (пока представлю вам всего 5, но их намного больше):
    • 1. Неопределённость с датами. БСЭ и БРЭ указывают на 21.4.1884 — 24.4.1915, но 24 апреля он был только задержан, а убит 26 августа (статье о геноциде армян, написано, что он был убит 19 августа, источника не вижу). Также проблема с датой рождения: по Джрбашяну Варужан также родился 21 апреля, тогда как другие источники указывают на 20 апреля (Апелян, Абусефян). Что с этим делать?
    • 2. То же с местом смерти. БСЭ и БРЭ указывают на Константинополь, что очевидно тоже неверно (согласно другим источникам и Григорису Балакяну).
    • 3. Настоящее имя. Аж (как минимум) два англоязычных справочника (Бардакчяна и Хачикяна) говорят о том, что с рождения он был не Даниэлем, а Варужаном. Тогда как Абусефян даёт аж два объяснения почему его назвали Таниэлем.
    • 4. Социальное положение. По Джрбашяну Варужан «родился ... в семье крестьянина», по БСЭ тоже «родился ... в крестьянской семье». По Литературной энциклопедии уже «родился ... в мелкобуржуазной семье» (что бы это не значило). Согласно Апеляну его отец работал брокером(?) в Стамбуле (His father, Krikor, spent most of his life in Istanbul working in brokerage); в другой своей статье Апелян пишет что «Taniel Varoujan came from a middle-class family.» и противопоставляет его Мураду Себастаци, который «was born to a poor rural family». У Абусефян же Варужан был «born in poverty» и его «father worked here and there ... to support the family surviving in poverty», дальше следует много о том, что его отец держал трактир (Khavlar Han) после выхода из тюрьмы (и приводятся слова из письма Варужана; не могли бы вы найти их на армянском?). По меньшей мере, я нашёл источник (журнал Гентского университета; его я еще долгое время не смогу буду представить в статье, потому что не знаю французского), который подтверждает слова Абусефян, что у Варужана действительно были проблемы с финансами в студенческие годы.
    • 5. Согласно Джрбашяну: «Вскоре после рождения сына отец поэта уехал в Константинополь на заработки. В 1896 году Даниэл с матерью переехал в Константинополь к отцу.» Согласно Адаляну: «He was sent to Istanbul for schooling in 1896...» Абусефян же много пишет о том, что Варужан переехал с матерью в Константинополь из-за поисков отца, которого они нашли в тюрьме и т.д. (что я и представил в статье). У меня уже было начали возникать сомнения в точности статьи Абусефян, но стихотворение «В тюрьме у моего отца» (видимо, никто на русский его ещё никто не переводил) действительно гуглится, а также Хачикян приводит слова самого Варужана об этой истории.
  • Не могли бы вы, пожалуйста, найти АИ на армянском, которые решили бы хотя бы эти 5 вопросов? (потому что я не умею даже читать по-армянски)
  • Буду очень признателен. С уважением. Smpad (обс.) 17:55, 8 марта 2023 (UTC)[ответить]
    • Благодарю за поздравления. Я могу при возможности отредактировать текст. Вам нужен специалист по армянской литературе. Можно попробовать найти литературоведа в арм.Вики или с их помощью. Zara-arush (обс.) 22:15, 9 марта 2023 (UTC)[ответить]