Emlagh East Ogham Stone: Difference between revisions
Content deleted Content added
Sheila1988 (talk | contribs) →Description: og |
Citation bot (talk | contribs) Alter: title, url, template type. URLs might have been internationalized/anonymized. Add: isbn. | You can use this bot yourself. Report bugs here. | Suggested by AManWithNoPlan | All pages linked from cached copy of User:AManWithNoPlan/sandbox2 | via #UCB_webform_linked |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
}} |
}} |
||
The '''Emlagh East Ogham Stone''', also called the '''Priest's Stone''' (''Cloch an tSagairt'') is an [[ogham]] stone (CIIC 180) and a [[National Monument (Ireland)|National Monument]] located in [[County Kerry]], [[Republic of Ireland|Ireland]].<ref>{{Cite web|url=https://breac.nd.edu/articles/ogham-in-3d-digitizing-a-unique-aspect-of-irelands-cultural-heritage/|title=Ogham in 3D: Digitizing a Unique Aspect of |
The '''Emlagh East Ogham Stone''', also called the '''Priest's Stone''' (''Cloch an tSagairt'') is an [[ogham]] stone (CIIC 180) and a [[National Monument (Ireland)|National Monument]] located in [[County Kerry]], [[Republic of Ireland|Ireland]].<ref>{{Cite web|url=https://breac.nd.edu/articles/ogham-in-3d-digitizing-a-unique-aspect-of-irelands-cultural-heritage/|title=Ogham in 3D: Digitizing a Unique Aspect of Ireland's Cultural Heritage // Articles // breac // University of Notre Dame|website=breac.nd.edu}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=WKIMAQAAMAAJ&q=%22Emlagh+East%22++|title=Wonders of Ireland: a personal choice of 484|first1=Eric|last1=Newby|first2=Diana|last2=Petry|date=January 1, 1970|publisher=Stein and Day|isbn=9780812812749|via=Google Books}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=SmZ3BQAAQBAJ&q=%22Emlagh+East%22+&pg=PT228|title=Archaeologies of Remembrance: Death and Memory in Past Societies|first=Howard|last=Williams|date=December 6, 2012|publisher=Springer Science & Business Media|isbn=9781441992222|via=Google Books}}</ref> |
||
==Location== |
==Location== |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
==History== |
==History== |
||
This stone was erected as a grave marker, with inscription in [[Primitive Irish]], some time in c. AD 400–470, making it contemporary with [[Saint Patrick]].<ref>{{Cite |
This stone was erected as a grave marker, with inscription in [[Primitive Irish]], some time in c. AD 400–470, making it contemporary with [[Saint Patrick]].<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=lRjFBdR3cLgC&q=%22Emlagh+East%22+&pg=PA28|title=Early Medieval Munster: Archaeology, History and Society|first1=Michael A.|last1=Monk|first2=John|last2=Sheehan|date=April 23, 1998|publisher=Cork University Press|isbn=9781859181072|via=Google Books}}</ref> Nearby is a flat stone named Lackshivaunnageelagh (''Leac Shiobhán na nGeimhleach'', "flagstone of Siobhán of the captives"), and there is a tradition of an old church at the strand and evidence for a graveyard found nearby.<ref>{{Cite web|url=https://www.logainm.ie/en/1394609|title=Leac Shiobhán na nGeimhleach/Lackshivaunnageelagh|website=Logainm.ie}}</ref> It originally stood in a field near the strand at Trabeg and was noted by [[Edward Lluyd]] in 1702; it was moved temporarily to Chute Hall about 1849 and now lies on a concrete base near its original location.<ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/NdeFaoite/status/1080787445434728449|title=Ogham stone at Emlagh East (Imleach Dhún Séann), Co. Kerry. First to be recorded in Ireland by Edward Lhwyd in early 1700s. Originally stood in a field near the strand at Trabeg. Moved temporarily to Chute Hall about 1849, now lies on a concrete base near its original locationpic.twitter.com/XUEmPJwjnB|first=Ogham|last=in 3D|date=January 3, 2019}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=9pJnAAAAMAAJ&q=%22Emlagh+East%22|title=Early Ireland: a field guide|first=Anthony|last=Weir|date=April 23, 1980|publisher=Blackstaff Press|isbn=9780856402128|via=Google Books}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://books.google.com/books?id=2hxAAQAAMAAJ&q=%22Emlagh+East%22+&pg=PA151|title=Archaeologia Cambrensis|date=April 23, 1849|publisher=W. Pickering|via=Google Books}}</ref> |
||
==Description== |
==Description== |
||
The stone is [[Gritstone|grit]], 239 × 61 × 28 cm. The inscription reads ᚛ᚁᚏᚒᚄᚉᚉᚑᚄᚋᚐᚊᚊᚔᚉᚐᚂᚔᚐᚉᚔ᚜ |
The stone is [[Gritstone|grit]], 239 × 61 × 28 cm. The inscription reads ᚛ᚁᚏᚒᚄᚉᚉᚑᚄᚋᚐᚊᚊᚔᚉᚐᚂᚔᚐᚉᚔ᚜ |
||
<small>BRUSCCOS MAQQI CALIACỊ</small> ("of Bruscus son of Cailech").<ref>{{Cite web|url=https://books.google. |
<small>BRUSCCOS MAQQI CALIACỊ</small> ("of Bruscus son of Cailech").<ref>{{Cite web|url=https://books.google.com/books?id=D3lYw61ES4wC&q=%22Emlagh+East%22+&pg=PA176|title=Proceedings of the Royal Irish Academy|first=Royal Irish|last=Academy|date=April 23, 1850|publisher=Royal Irish Academy|via=Google Books}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://books.google.com/books?id=EyEOAQAAMAAJ&q=%22Emlagh+East%22&pg=PA55|title=Proceedings of the Royal Irish Academy: Polite literature and antiquities|date=April 23, 1879|publisher=Royal Irish Academy|via=Google Books}}</ref> A cross is carved into the stone; it is not clear if it was put there before or after the inscription. The name Bruscus (perhaps meaning "[[thunder]]") also appears on CIIC 64 in Glenawillin, located {{Convert|140|km}} to the east. The name Cailech appears in genealogical accounts of the [[Corcu Duibne]].<ref>{{Cite web|url=https://ogham.celt.dias.ie/stone.php?lang=en&site=Emlagh_East&stone=180._Emlagh_East&stoneinfo=description|title=Ogham in 3D - Emlagh East / 180. Emlagh East|website=ogham.celt.dias.ie}}</ref> |
||
==References== |
==References== |
||
Revision as of 07:59, 2 October 2020
| Emlagh Ogham Stone | |
|---|---|
| Native name Irish: Cloch Oghaim Imleach Dhún Séann | |
  Location of Emlagh Ogham Stone in Ireland | |
| Type | ogham stone |
| Location | Emlagh East, Dingle, County Kerry, Ireland |
| Coordinates | 52°07′54″N 10°12′58″W / 52.131528°N 10.216215°W |
| Elevation | Sea level |
| Height | 2.39 m (7 ft 10 in) |
| Built | c. 400–470 AD |
| Owner | Office of Public Works |
| Official name | Emlagh East Ogham Stone[1] |
| Reference no. | 221.46 |
The Emlagh East Ogham Stone, also called the Priest's Stone (Cloch an tSagairt) is an ogham stone (CIIC 180) and a National Monument located in County Kerry, Ireland.[2][3][4]
Location
Emlagh East ogham stone is located on the south end of Short Strand, near to Doonshean.[5]
History
This stone was erected as a grave marker, with inscription in Primitive Irish, some time in c. AD 400–470, making it contemporary with Saint Patrick.[6] Nearby is a flat stone named Lackshivaunnageelagh (Leac Shiobhán na nGeimhleach, "flagstone of Siobhán of the captives"), and there is a tradition of an old church at the strand and evidence for a graveyard found nearby.[7] It originally stood in a field near the strand at Trabeg and was noted by Edward Lluyd in 1702; it was moved temporarily to Chute Hall about 1849 and now lies on a concrete base near its original location.[8][9][10]
Description
The stone is grit, 239 × 61 × 28 cm. The inscription reads ᚛ᚁᚏᚒᚄᚉᚉᚑᚄᚋᚐᚊᚊᚔᚉᚐᚂᚔᚐᚉᚔ᚜ BRUSCCOS MAQQI CALIACỊ ("of Bruscus son of Cailech").[11][12] A cross is carved into the stone; it is not clear if it was put there before or after the inscription. The name Bruscus (perhaps meaning "thunder") also appears on CIIC 64 in Glenawillin, located 140 kilometres (87 mi) to the east. The name Cailech appears in genealogical accounts of the Corcu Duibne.[13]
References
- ^ "National Monuments in State Care: Ownership & Guardianship" (PDF). 4 March 2009. Retrieved 2017-08-26.
- ^ "Ogham in 3D: Digitizing a Unique Aspect of Ireland's Cultural Heritage // Articles // breac // University of Notre Dame". breac.nd.edu.
- ^ Newby, Eric; Petry, Diana (January 1, 1970). Wonders of Ireland: a personal choice of 484. Stein and Day. ISBN 9780812812749 – via Google Books.
- ^ Williams, Howard (December 6, 2012). Archaeologies of Remembrance: Death and Memory in Past Societies. Springer Science & Business Media. ISBN 9781441992222 – via Google Books.
- ^ Galway, Moore Institute @ NUI (May 9, 2018). "Ireland Illustrated: View a Record". NUI Galway.
- ^ Monk, Michael A.; Sheehan, John (April 23, 1998). Early Medieval Munster: Archaeology, History and Society. Cork University Press. ISBN 9781859181072 – via Google Books.
- ^ "Leac Shiobhán na nGeimhleach/Lackshivaunnageelagh". Logainm.ie.
- ^ in 3D, Ogham (January 3, 2019). "Ogham stone at Emlagh East (Imleach Dhún Séann), Co. Kerry. First to be recorded in Ireland by Edward Lhwyd in early 1700s. Originally stood in a field near the strand at Trabeg. Moved temporarily to Chute Hall about 1849, now lies on a concrete base near its original locationpic.twitter.com/XUEmPJwjnB".
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ Weir, Anthony (April 23, 1980). Early Ireland: a field guide. Blackstaff Press. ISBN 9780856402128 – via Google Books.
- ^ "Archaeologia Cambrensis". W. Pickering. April 23, 1849 – via Google Books.
- ^ Academy, Royal Irish (April 23, 1850). "Proceedings of the Royal Irish Academy". Royal Irish Academy – via Google Books.
- ^ "Proceedings of the Royal Irish Academy: Polite literature and antiquities". Royal Irish Academy. April 23, 1879 – via Google Books.
- ^ "Ogham in 3D - Emlagh East / 180. Emlagh East". ogham.celt.dias.ie.
 | This Ireland-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |