Italiano: Graffito latino su un muro di Pompei: "Ti ammiro o parete che tu non crolli, tu che devi sostenere ( il peso del ) le cose noiose ( scritte ) da tanti scrittori !".
Deutsch: Lateinisches Graffito in Pompeii. "Ich bewundere dich, Wand, dass du nicht zusammenbrichst, unter ( dem Gewicht ) all diesen langweiligen Inschriften von so vielen Schriftstellern !"
Français : Graffito latin trouvé à Pompeii: "Je t'admire, mur, qui ne croule pas, alors que tu dois pourtant supporter les inscriptions ennuyeuses d'autant d'écrivains !"
English: Latin graffiti found in Pompeii: "I wonder at you, Wall, that you have not fallen down, you who bear the tediousness of so many writers."
This image could be re-created using vector graphics as an SVG file. This has several advantages; see Commons:Media for cleanup for more information. If an SVG form of this image is available, please upload it and afterwards replace this template with {{vector version available|new image name}}.
It is recommended to name the SVG file “2487(Admiror paries).svg”—then the template Vector version available (or Vva) does not need the new image name parameter.
This image was uploaded in the JPEG format even though it consists of non-photographic data. This information could be stored more efficiently or accurately in the PNG or SVG format. If possible, please upload a PNG or SVG version of this image without compression artifacts, derived from a non-JPEG source (or with existing artifacts removed). After doing so, please tag the JPEG version with {{Superseded|NewImage.ext}} and remove this tag. This tag should not be applied to photographs or scans. If this image is a diagram or other image suitable for vectorisation, please tag this image with {{Convert to SVG}} instead of {{BadJPEG}}. If not suitable for vectorisation, use {{Convert to PNG}}. For more information, see {{BadJPEG}}.
Licensing
Public domainPublic domainfalsefalse
I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain. This applies worldwide. In some countries this may not be legally possible; if so: I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents