La chambre d'Alep (partie centrale, détail) réalisée en 1600-1601, 1603 (période ottomane) Alep, Syrie Peintures sur bois Lambris hauteur 2,6 m longueur 35m Artiste : Halab Chah ibn Isa.

Chambre présentée dans le musée d'art islamique de Berlin / Museum für Islamische Kunst www.smb.museum/museen-und-einrichtungen/museum-fuer-islam...

La chambre d'Alep a été achetée en 1912 pour le musée. Les décors peints sont d'une très grande qualité, ils permettent de mieux connaître la vie à Alep à cette époque et les relations qui existaient entre les communautés religieuses.

Le propriétaire d'une maison d'Alep, un riche marchand de biens chrétien, fit exécuter cet ensemble de lambris pour sa salle d'apparat au début du XVIIe siècle. Il constitue le plus vieil exemple de peintures dans un lieu d'habitation à l'époque ottomane en Syrie. Le commanditaire chrétien confia les travaux au meilleur atelier, désirant décorer ce salon de réception de motifs très différents dans le style de l'enluminure ottomane de l'époque, avec fond floral ou géométrique. On distingue donc des thèmes tirés de l'Ancien et du Nouveau Testament, une représentation de la Vierge à l'enfant, à côté de scènes de chasse telles qu'on en trouve dans l'enluminure persane. Les citations des psaumes, les proverbes arabes et les formules persanes qui courent le long des panneaux sont eux aussi choisis pour évoquer la coexistence pacifique d'hommes de religions différentes. Extrait du site Découverte de l'art islamique / musée sans frontières