DescriptionMonument voor de Belgische pioniers Jubelpark detail.jpg
Nederlands: Het monument voor de Belgische pioniers in Congo is een monument in het Brusselse Jubelpark ter ere van de Belgische inspanningen in het voormalige Belgisch Kongo. Het is controversieel omwille van haar verheerlijking van het Belgische koloniaal verleden. Dit detail verbeeldt hoe een Belgische soldaat een Congolees tegen een Arabische slavendrijver beschermd en maakt deel uit van een iconografie die als apologie voor het Belgisch kolonialisme diende.
English: The monument for the Belgian Pioneers in the Congo is a monument in the Cinquantenaire Park in Brussels to commemorate the efforts of Belgians in Belgian Congo. It is highly controversial because it romanticizes the Belgian colonial project. This detail depicts a Belgian soldier protecting a Congolese against an Arabic slaver and belongs to an iconography part of colonialist apologetics.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.