Jump to content

Habib Hassan Touma

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by 77.23.97.87 (talk) at 18:40, 18 November 2022. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Habib Hassan Touma (Arabic: حبيب حسن توما) (12 December 1934 – 10 August 1998)[1] was a Palestinian composer and ethnomusicologist, born in Nazareth, who lived and worked for many years in Berlin, Germany.[2] Touma authored a number of books, essays and musicological studies on Arabic; Turkish or Iranian music, among them The Music of the Arabs, first published in 1975 in German and translated into several languages.[3]

He was also a book review editor for the ethnomusicological journal The World of Music, published by the International Institute for Traditional Music in Berlin.[4] Among other studies based on his field work in Arabic countries, he published a description and photographs of the Work Songs of the Gulf Pearl Divers of Bahrain.[5] Another of his studies treated the Arabic musical influence on the Iberian Peninsula during the period of Al-Andalus.[6]


হাবিব হাসান তোমা (আরবি: حبيب حسن توما) (12 ডিসেম্বর 1934 - 10 আগস্ট 1998) একজন ফিলিস্তিনি সুরকার এবং নৃতাত্ত্বিক সঙ্গীতবিদ, নাজারেতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যিনি জার্মানির বার্লিনে বহু বছর ধরে বসবাস ও কাজ করেছিলেন। তৌমা আরবি বিষয়ে বেশ কিছু বই, প্রবন্ধ এবং সঙ্গীত বিষয়ক গবেষণা রচনা করেছেন; তুর্কি বা ইরানী সঙ্গীত, তাদের মধ্যে দ্য মিউজিক অফ দ্য আরব, প্রথম প্রকাশিত হয় ১৯৭৫ সালে জার্মান ভাষায় এবং বিভিন্ন ভাষায় অনূদিত হয়।

এছাড়াও তিনি বার্লিনের ইন্টারন্যাশনাল ইনস্টিটিউট ফর ট্র্যাডিশনাল মিউজিক দ্বারা প্রকাশিত এথনোমিউজিকোলজিক্যাল জার্নাল দ্য ওয়ার্ল্ড অফ মিউজিকের বই পর্যালোচনা সম্পাদক ছিলেন। আরবি দেশগুলিতে তার ফিল্ড কাজের উপর ভিত্তি করে অন্যান্য গবেষণার মধ্যে, তিনি বাহরাইনের উপসাগরীয় পার্ল ডাইভারসের কাজের গানের একটি বর্ণনা এবং ফটোগ্রাফ প্রকাশ করেন। তার আরেকটি গবেষণায় আল-আন্দালুসের সময়কালে আইবেরিয়ান উপদ্বীপে আরবি সঙ্গীতের প্রভাবের চিকিৎসা করা হয়।

Select bibliography

  • The Music of the Arabs, trans. Laurie Schwartz. Portland, Oregon: Amadeus Press. (1996). ISBN 0-931340-88-8
  • The Maqam Phenomenon: An Improvisational Technique in the Music of the Middle East (1971)

Compositions

  • Maqam Bayati, Palestinian Music Publications.
  • Rhapsodie Orientale, Palestinian Music Publications.
  • Study #1 (For Flute), Palestinian Music Publications.
  • Study #2 Combinations (For Flute), Palestinian Music Publications.
  • Taqsim for solo piano, Palestinian Music Publications
  • Suite Arabe for solo piano, Palestinian Music Publications

References

  1. ^ "Touma, Habib, 1934-1998 - Library of Congress". id.loc.gov. Retrieved 1 July 2022.
  2. ^ Hemetek (2014), pp. 27, 45 n.1
  3. ^ O'Connell, John (1990). "Review of Die Musik der Araber (The Music of the Arabs)". Asian Music. 22 (1): 154–156. doi:10.2307/834296. ISSN 0044-9202.
  4. ^ "history of the journal | the world of music (new series)". Retrieved 2021-01-30.
  5. ^ Touma, Habib Hassan (1977). "The Fidjrí, a Major Vocal Form of the Bahrain Pearl-divers". The World of Music. 19 (3/4): 121–127. ISSN 0043-8774.
  6. ^ Touma, Habib Hassan (1987). "INDICATIONS OF ARABIAN MUSICAL INFLUENCE ON THE IBERIAN PENINSULA FROM THE 8TH TO THE 13TH CENTURY". Revista de Musicología. 10 (1): 137–150. doi:10.2307/20795088. ISSN 0210-1459.
Work cited