Jump to content

VSI Berlin GmbH

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by IceWelder (talk | contribs) at 16:16, 17 October 2022 (External links). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

VSI Berlin GmbH
Founded2005
FoundersNorman Dawood & Ulrike Schubert
Productsdubbing, subtitle captioning, voice-over, translation and post-production services
WebsiteOfficial Website

VSI Berlin GmbH is a German language service provider with dubbing studios and subtitling facilities,[1] based in the historical Osthafen area in central Berlin.

History

In 2005, the British language service provider, Voice & Script International Ltd, opened up a branch in Germany, offering subtitling and voice-over facilities in the centre of Berlin. In 2007, it expanded its services by adding a German dubbing division,[2]. In 2011, both companies merged to form VSI Berlin GmbH.

Under the leadership of Ulrike Schubert and Norman Dawood,, the company offers dubbing, voice-over and subtitling of multilingual projects, as well as preparation of broadcast material, video editing and access services for television.

VSI Berlin GmbH is part of the VSI Group,[3] which consists of 21 studios and production facilities worldwide.

References

  1. ^ MediaLogic. "VSI Berlin Dubbing Subtitling", 1 April 2007. Retrieved on 19 February 2014
  2. ^ openPR.de. "VSI Berlin bringt digitale Untertitel zur Berlinale", 11 February 2010. Retrieved on 19 February 2014
  3. ^ Imperial College. "sponsors", 1 July 2011. Retrieved on 30 May 2013