Albatros Literaturpreis (or Internationaler Literaturpreis Albatros) is an international literary award given every two years by the Günter Grass Foundation (de) based in Bremen, Germany. The award is for contemporary authors in prose, poetry or essay writing including translated works. The prize is €40,000 split between author (€25,000) and translator (€15,000).
The award "goes to authors from around the world whose work is characterized by high literary quality and cultural and socio-political relevance." In addition to "the excellent work of open thinking and the free discussion of all aspects of our lives, carrying with our world and our time". Is also awarded to an outstanding translator who translated the work into German. The panel is convened by the Günter Grass Foundation. The right to nominate the winners lies exclusively with the jury. The award ceremony takes place in Bremen.
- 2006 Lidia Jorge (Author), Karin von Schweder-Schreiner (Translator), for her previous novels
- 2008 Bora Cosic (Author), Catherine Wolf Grießhaber (Translator), for his work to date
- 2010 David Grossman (Author), Anne Birch Hauer (Translator) for his novel Eine Frau flieht vor einer Nachricht
- 2012 Dave Eggers (Author), Ulrike Wasel and Klaus Timmermann (Translator), for Zeitoun 
- 2014 Julie Otsuka (Author), Katja Scholtz (Translator), for Wovon wir träumten
- "Internationaler Literaturpreis ALBATROS". Günter-Grass-Stiftung. Retrieved December 17, 2013. See guidelines for awards, text translated from German.
- Jury 2006
- Wegen Grass: US-Autor bleibt Preisverleihung fern, Weser-Kurier, 13. April 2012
- http://www.spiegel.de/kultur/literatur/0,1518,827306,00.htm Günter Grass. Albatros-Literaturpreis abgesagt. Spiegel online am 13. April 2012
- "Albatros-Literaturpreis an Julie Otsuka und Katja Scholtz". Focus. 15 December 2013. Retrieved December 17, 2013.
- Internationaler Literaturpreis Albatros, official website