Jump to content

The Time of the Doves

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from La plaça del Diamant)

The Time of the Doves

The Time Of The Doves (also translated as The Pigeon Girl or In Diamond Square;[1] original Catalan-language: La plaça del Diamant, that is Diamond Square) is a 1962 novel written by exiled Catalan writer Mercè Rodoreda.

The book is named after a square [ca; es] in Barcelona's Gràcia district. It is featured in Harold Bloom's The Western Canon as part of a list of canonical books of the "Chaotic Age".[2] Arguably the author's most accomplished work, the novel has been translated into more than thirty languages[3] and is regarded as one of the most important pieces of fiction in contemporary Catalan literature. It is also a staple of the curriculum in secondary school programs across Catalonia.[citation needed]

Set in Barcelona during the Second Spanish Republic and the Spanish Civil War, the novel pictures a young woman, Natalia (nicknamed Colometa, the Pigeon Girl[4]), and her struggles in life[5] as well as her relationships with two men: Quimet, her first husband, who dies in the war; and Antoni, her second husband. It is also a chronicle of life in the city at the time,[5] in a balanced mixture of psychologism and naturalism.[citation needed]

Adaptations

[edit]

It was made into a film in 1982 directed by Francesc Betriu,[6] and has spawned several theatrical adaptations, including a play directed by Joan Ollé in 2004[7][8] and another in 2007 adapted by Josep M. Benet i Jornet.[9]

English translations

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ a b "Catalan literature: capturing the interest of UK readers and publishers". El Nacional. 2021-11-20. Retrieved 2024-02-19.
  2. ^ "Mercè Rodoreda | Autor | LibraryThing". LibraryThing.com (in Catalan). Retrieved 2024-02-19.
  3. ^ Real, Neus (2021). "Mercè Rodoreda, the most translated author in Catalan fiction". Catalan Historical Review (14): 89–103. ISSN 2013-4088.
  4. ^ Eaude, Michael (2013-04-01). "In Diamond Square". Barcelona Metropolitan. Retrieved 2024-02-19.
  5. ^ a b Hartas, Tina (2022-10-07). "Novel set in 1930s BARCELONA". TripFiction. Retrieved 2024-02-19.
  6. ^ Marti, Octavi (1982-10-19). "'La plaza del Diamante' ganó el primer premio de la Semana de Cine de Barcelona". El País (in Spanish). ISSN 1134-6582. Retrieved 2024-02-19.
  7. ^ 324cat (2004-08-09). "La novel·la de Rodoreda "La plaça del Diamant" en versió teatral arriba als escenaris". CCMA (in Catalan). Retrieved 2024-02-19.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  8. ^ Taulé, Oriol Puig (2023-10-06). "'La plaça del Diamant': todas somos Colometa". El País (in Spanish). Retrieved 2024-02-19.
  9. ^ "'La plaça del Diamant', adaptada por Benet i Jornet, llega al TNC". La Vanguardia (in Spanish). 2007-11-07. Retrieved 2024-02-19.
  10. ^ Acn (2013-04-01). "45 lliures esterlines per la primera traducció a l'anglès de 'La plaça del Diamant'". Ara.cat (in Catalan). Retrieved 2024-02-19.
  11. ^ Ferrerós, Joan. "Rosenthal i la valquíria - 05 juliol 2022". El Punt Avui (in Catalan). Retrieved 2024-02-19.
  12. ^ "La plaça del Diamant (1962) - Works at lletrA - Catalan literature online". Universitat Oberta de Catalunya.
[edit]