Left-arm unorthodox spin
|This article needs additional citations for verification. (January 2013)|
Left-arm unorthodox spin also known as Slow Left Arm Chinaman, is a type of Left Arm Wrist Off spin bowling in the sport of cricket. Left-arm unorthodox spin bowlers use a wrist hand action to spin the ball which turns from off to leg side of the cricket pitch. The direction of turn is the same as that of a traditional right-handed off spin bowler; however, the ball will usually turn more sharply due to the spin being imparted predominantly by the wrist. Some left-arm unorthodox bowlers bowl a leg spinner's "googly" (or "wrong'un"), which turns from right to left on the cricket pitch. The ball turns away from the batsman, as if the bowler were an orthodox left-arm spinner.
Origin of the term chinaman
In cricketing parlance, the word "chinaman" is used to describe the stock delivery of a left-arm "unorthodox" spin bowler (though some reserve it for the googly delivery ). The name has its origins in a Test match played between the West Indies and England at Old Trafford, Manchester, in the year 1933. Elliss "Puss" Achong, a player of Chinese origin, was a left-arm orthodox spinner, playing for the West Indies at the time. According to folklore, Achong is said to have had Walter Robins stumped off a surprise delivery that spun into the right-hander from outside the off stump. As he walked back to the pavilion, Robins said to the umpire, "fancy being done by a bloody Chinaman!", leading to the popularity of the term in England, and subsequently, in the rest of the world.
- Cricket and Race by Jack Williams ISBN 1-85973-309-3
- Wisden, 1968 and 1987 editions