List of Higurashi When They Cry chapters

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
The English cover of the first volume of the Higurashi When They Cry manga released by Yen Press on November 18, 2008 in North America.

The manga series Higurashi When They Cry comprises 14 separate story arcs written by Ryukishi07 and illustrated by several different manga artists working separately on one or more story arcs primarily based on the Higurashi no Naku Koro ni visual novel series by 07th Expansion. The first manga, an adaptation of Onikakushi-hen, is illustrated by Karin Suzuragi and was serialized in the Square Enix's Gangan Powered between the May 2005 and May 2006 issues. Suzuragi also draws the manga adaptation of Tsumihoroboshi-hen, which was serialized in Gangan Powered between the August 2006 and June 2008 issues, and Matsuribayashi-hen, which started serialization in Gangan Powered in the August 2008 issue. When Gangan Powered was discontinued with the April 2009 issue, Matsuribayashi-hen was transferred to Square Enix's Gangan Joker with the May 2009 inaugural issue, and ran until the May 2011 issue. Suzuragi's also drew the manga adaptation of Saikoroshi-hen, which was serialized between the July and December 2011 issues of Gangan Joker.

Yutori Hōjō draws the adaptations of Watanagashi-hen, which was serialized Square Enix's Gangan Wing between the June 2005 and May 2006 issues, and Meakashi-hen, which was serialized in Gangan Wing between the August 2006 and April 2008 issues. Jirō Suzuki illustrates the adaptation of Tatarigoroshi-hen, which was serialized in Square Enix's GFantasy between the June 2005 and June 2006 issues. Yoshiki Tonogai illustrates the adaptation of Himatsubushi-hen, which was serialized in Square Enix's Monthly Shōnen Gangan between the February and November 2006 issues. Hanase Momoyama illustrates the adaptation of Minagoroshi-hen, which was serialized in GFantasy between the July 2008 and July 2010 issues. Rechi Kazuki illustrates the adaptation of Hirukowashi-hen, which was serialized in Square Enix's Gangan Online between March 26 and September 24, 2009.

In addition to the main series, there are four side stories related to the main Higurashi story, but with new characters. The first, named Onisarashi-hen (鬼曝し編 Demon Exposing Chapter?), is drawn by En Kitō and was serialized in Comp Ace between the May 2005 and November 2006 issues. The next, titled Yoigoshi-hen (宵越し編 Overnight Chapter?), is drawn by Mimori and was serialized in GFantasy between the July 2006 and August 2007 issues. Another manga titled Utsutsukowashi-hen (現壊し編 Reality Breaking Chapter?) is also drawn by Kitō and was serialized in Comp Ace between the February and August 2007 issues. The last side-story, Kokoroiyashi-hen (心癒し編 Heart Healing Chapter?), is drawn by Yuna Kagesaki and was serialized Kadokawa Shoten's Comp Ace between the October 2008[1] and April 2009 issues.

The chapters for the question arcs, Onikakushi-hen, Watanagashi-hen, Tatarigoroshi-hen, and Himatsubushi-hen were collected into two bound volumes each between December 2005 and December 2006 in Japan. The first two answer arcs, Meakashi-hen and Tsumihoroboshi-hen, were collected into four volumes each. Onisarashi-hen and Yoigoshi-hen were collected into two volumes each released in Japan between April 2006 and August 2007. Utsutsukowashi-hen was released in a single volume in December 2007 in Japan, and a single volume of Kokoroiyashi-hen was released in March 2009. Hirukowashi-hen was published in a single volume in December 2009. In total, 38 volumes have been released over the entire series.

Yen Press licensed the manga series at New York Comic Con 2008 under the title Higurashi When They Cry for release in English in North America.[2] The manga was initially serialized in Yen Press' Yen Plus anthology magazine, the first issue of which went on sale on July 29, 2008. The first English volume of the manga was originally planned to be sold in early 2009,[2] but was released in November 2008.[3]

Volume list[edit]

Abducted by Demons Arc (Onikakushi-hen)[edit]

No. Japanese release date Japanese ISBN English release date English ISBN
1 (1) December 22, 2005 ISBN 978-4-7-5751-590-1 November 18, 2008[3] ISBN 978-0-7595-2983-0
  1. "Hinamizawa Village" (雛見沢村 "Hinamizawa-mura"?)
  2. "The Night of the Drifting Cotton" (綿流しの夜 "Watanagashi no Yoru"?)
  3. "Suspicion" (疑心 "Gishin"?)
2 (2) June 22, 2006 ISBN 978-4-7575-1704-2 February 17, 2009[3] ISBN 978-0-7595-2984-7
  1. "Trap" ( "Wana"?)
  2. "Isolation" (孤立 "Koritsu"?)
  3. "Rena Ryugu" (竜宮レナ "Ryūgū Rena"?)
  4. "Wish" (願い "Negai"?)

Cotton Drifting Arc (Watanagashi-hen)[edit]

No. Japanese release date Japanese ISBN English release date English ISBN
1 (3) December 22, 2005 ISBN 978-4-7575-1591-8 May 31, 2009[3] ISBN 978-0-7595-2985-4
  1. "Hinamizawa" (雛見沢?)
  2. "Angel Mort" (エンジェルモート "Enjeru Mōto"?)
  3. "The Hinamizawa Dam Plan" (雛見沢ダム計画 "Hinamizawa Damu Keikaku"?)
  4. "Angel Battle" (エンジェル攻防戦 "Engeru Kōbōsen"?)
  5. "Cotton Drifting" (綿流し "Watanagashi"?)
2 (4) June 22, 2006 ISBN 978-4-7575-1710-3 September 2009[3] ISBN 978-0-7595-2986-1
  1. "The Saiguden" (祭具殿 "Saiguden"?)
  2. "The Fifth Year's Curse" (五年目の祟り "Go-nenme no Tatari"?)
  3. "Demoned Away" (鬼隠し "Onikakushi"?)
  4. "Disappearance" (失踪 "Shissō"?)
  5. "Phone Call" (電話 "Denwa"?)
  6. "Demon" ( "Oni"?)
  7. "The Last Wish" (最後の願い "Saigo no Negai"?)

Curse Killing Arc (Tatarigoroshi-hen)[edit]

No. Japanese release date Japanese ISBN English release date English ISBN
1 (5) December 22, 2005 ISBN 978-4-7575-1592-5 November 2009[3] ISBN 978-0-7595-2987-8
  1. "Chapter 1" (第1話 "Dai Ichi Wa"?)
  2. "Chapter 2" (第2話 "Dai Ni Wa"?)
  3. "Chapter 3" (第3話 "Dai San Wa"?)
  4. "Chapter 4" (第4話 "Dai Yon Wa"?)
  5. "Chapter 5" (第5話 "Dai Go Wa"?)
2 (6) June 22, 2006 ISBN 978-4-7575-1712-7 February 2010[3] ISBN 978-0-7595-2988-5
  1. "Chapter 6" (第6話 "Dai Roku Wa"?)
  2. "Chapter 7" (第7話 "Dai Shichi Wa"?)
  3. "Chapter 8" (第8話 "Dai Hachi Wa"?)
  4. "Chapter 9" (第9話 "Dai Kyū Wa"?)
  5. "Chapter 10" (第10話 "Dai Jū Wa"?)
  6. "Chapter 11" (第11話 "Dai Jū-ichi Wa"?)
  7. "Chapter 12" (第12話 "Dai Jū-ni Wa"?)
  8. "Final Chapter" (最終話 "Saishū Wa"?)

Time Killing Arc (Himatsubushi-hen)[edit]

No. Japanese release date Japanese ISBN English release date English ISBN
1 (7) August 22, 2006 ISBN 978-4-7575-1741-7 June 2010[3] ISBN 978-0-316-08611-0
  1. "Counsel" (勧告 "Kankoku"?)
  2. "Knight of the Mahjong Table" (雀卓の騎士 "Jantaku no Kishi"?)
  3. "Resolve" (覚悟 "Kakugo"?)
  4. "Warning" (警告 "Keikoku"?)
2 (8) December 22, 2006 ISBN 978-4-7575-1825-4 August 2010[3] ISBN 978-0-316-09766-6
  1. "Contact" (接触 "Sesshoku"?)
  2. "Liberty" (解放 "Kaihō"?)
  3. "Fate" (運命 "Sadame"?)
  4. "Parting" (別れ "Wakare"?)
  5. "Determination" (決意 "Ketsui"?)

Beyond Midnight Arc (Yoigoshi-hen)[edit]

No. Japanese release date Japanese ISBN English release date English ISBN
1 (9) January 27, 2007 ISBN 978-4-7575-1931-2 October 2010[3] ISBN 978-0-316-10240-7
  1. "Chapter 0" (第0話 "Dai 0 Wa"?)
  2. "June 21, 9:00 PM" (6月21日午後9時 "Rokugatsu Ni-jū-ichi-nichi Gogo Ku-ji"?)
  3. "June 21, 10:00 PM" (6月21日午後10時 "Rokugatsu Ni-jū-ichi-nichi Gogo Jū-ji"?)
  4. "June 21, 11:00 PM, Assembly Hall 1" (6月21日午後11時 集会所① "Rokugatsu Ni-jū-ichi-nichi Jū-ichi-ji Shūkaijo Ichi"?)
  5. "June 22, 0:00 AM, Assembly Hall 2" (6月22日午前0時 集会所② "Rokugatsu Ni-jū-ni-nichi Gozen Zero-ji Shūkaijo Ni"?)
  6. "June 22, 0:30 AM, Furude Shrine 1" (6月22日午前0時30分 古手神社① "Rokugatsu Ni-jū-ni-nichi Gozen Zero-ji San-jūppun Furude Jinja Ichi"?)
  7. "June 22, 1:00 AM, Furude Shrine 2" (6月22日午前1時 古手神社② "Rokugatsu Ni-jū-ni-nichi Gozen Ichi-ji Furude Jinja Ni"?)
2 (10) August 27, 2007 ISBN 978-4-7575-2094-3 December 2010[3] ISBN 978-0-316-12375-4
  1. "June 22, 2:00 AM, Assembly Hall 3" (6月22日午前2時 集会所③ "Rokugatsu Ni-jū-ni-nichi Gozen Ni-ji Shūkaijo San"?)
  2. "June 22, 3:00 AM, Assembly Hall 4" (6月22日午前3時 集会所④ "Rokugatsu Ni-jū-ni-nichi Gozen San-ji Shūkaijo Yo"?)
  3. "June 22, 4:00 AM, Assembly Hall 5" (6月22日午前4時 集会所⑤ "Rokugatsu Ni-jū-ni-nichi Gozen Yo-ji Shūkaijo Go"?)
  4. "June 22, Dawn" (6月22日 夜明け "Rokugatsu Ni-jū-ni-nichi Yoake"?)
  5. "June 22, 5:00 AM, To the Sonozaki Estate" (6月22日午前5時 園崎本家へ "Rokugatsu Ni-jū-ni-nichi Gozen Go-ji Sonozaki Honke e"?)
  6. "June 22, Daybreak, Sonozaki Estate" (6月22日早暁 園崎本家 "Rokugatsu Ni-jū-ni-nichi Sōgyō Sonozaki Honke"?)
  7. "June 22, 6:00 AM, Conclusion" (6月22日午前6時 決着 "Rokugatsu Ni-jū-ni-nichi Gozen Roku-ji Ketchaku"?)

Eye Opening Arc (Meakashi-hen)[edit]

No. Japanese release date Japanese ISBN English release date English ISBN
1 (11) January 27, 2007 ISBN 978-4-7575-1928-2 February 2011[3] ISBN 978-0-316-12376-1
  1. "Homecoming" (帰郷 "Kikyō"?)
  2. "Reunion" (再会 "Saikai"?)
  3. "Oyashiro-sama" (オヤシロさま?)
  4. "Unforgivable..." (ユルサナイ… "Yurusanai..."?)
  5. "Cotton Drifting" (ワタ流し "Watanagashi"?)
2 (12) July 27, 2007 ISBN 978-4-7575-2059-2 April 2011[3] ISBN 978-0-316-12378-5
  1. "The Ritual Equipment Temple's Basement" (地下祭具殿 "Chika Saiguden"?)
  2. "Distinction" (けじめ "Kejime"?)
  3. "Destiny" (宿命 "Shukumei"?)
  4. "Sound of Footsteps" (足音 "Ashioto"?)
  5. "1983 Cotton Drifting" (昭和58年綿流し "Shōwa 58-nen Watanagashi"?)
  6. "Decision" (決意 "Ketsui"?)
3 (13) December 22, 2007 ISBN 978-4-7575-2189-6 June 2011[3] ISBN 978-0-316-12379-2
  1. "Recollection" (回顧 "Kaiko"?)
  2. "Enemy" ( "Kataki"?)
  3. "The Gullible" (妄信者 "Bōshinsha"?)
  4. "Live" (生きて "Ikite"?)
  5. "Oyashiro-sama's Shrine Maiden" (オヤシロさまの巫女 "Oyashiro-sama no Miko"?)
4 (14) June 21, 2008 ISBN 978-4-7575-2308-1 August 2011[3] ISBN 978-0-316-12383-9
  1. "Demon's Howl" (鬼の咆哮 "Oni no Hōkō"?)
  2. "Mion and Shion" (魅音と詩音 "Mion to Shion"?)
  3. "Promise" (約束 "Yakusoku"?)
  4. "Confession" (告白 "Kokuhaku"?)
  5. "Happiness Notebook" (幸せノート "Shiawase Nōto"?)

Atonement Arc (Tsumihoroboshi-hen)[edit]

No. Japanese release date Japanese ISBN English release date English ISBN
1 (15) December 22, 2006 ISBN 978-4-7575-1826-1 October 2011[3] ISBN 978-0-316-12384-6
  1. "Happy Rena" (シアワセなレナ "Shiawase na Rena"?)
  2. "Warped World" (歪む世界 "Hizumu Sekai"?)
  3. "Rena's Struggle" (レナの戦い "Rena no Tatakai"?)
2 (16) June 22, 2007 ISBN 978-4-7575-2027-1 December 2011[3] ISBN 978-0-316-12385-3
  1. "Decision's End" (決意の果て "Ketsui no Hate"?)
  2. "Friend" (仲間 "Nakama"?)
  3. "And Then, Cotton Drifting" (そして綿流し "Soshite Watanagashi"?)
  4. "Curse's Truth" (祟りのシンジツ "Tatari no Shinjitsu"?)
3 (17) December 22, 2007 ISBN 978-4-7575-2178-0 February 2012[3] ISBN 978-0-316-12387-7
  1. "Inversion" (反転 "Hanten"?)
  2. "Confusion" (昏迷 "Konmei"?)
  3. "Secret" (秘密 "Himitsu"?)
  4. "Memory" (記憶 "Kioku"?)
4 (18) June 21, 2008 ISBN 978-4-7575-2307-4 April 2012[3] ISBN 978-0-316-12388-4
  1. "Last Move" (最後の一手 "Saigo no Itte"?)
  2. "Siege" (籠城 "Rōjō"?)
  3. "Time Limit" (タイムリミット "Taimu Rimitto"?)
  4. "Not Even 10 Minutes" (もう10分も無い "Mō Juppun mo Nai"?)
  5. "Happy Rena" (幸せなレナ "Shiawase na Rena"?)

Massacre Arc (Minagoroshi-hen)[edit]

No. Japanese release date Japanese ISBN English release date English ISBN
1 (19) January 22, 2009 ISBN 978-4-7575-2450-7 September 25, 2012[4] ISBN 978-0-3162-2541-0
  1. "Frederica" (フレデリカ "Furederika"?)
  2. "Among the Mountains" (山中にて "Sanchū nite"?)
  3. "Power to Change Fate" (運命を変える力 "Unmei o Kaeru Chikara"?)
  4. "An Auspicious World" (幸運な世界 "Kōun na Sekai"?)
  5. "Miraculous Reunion" (奇跡の再会 "Kiseki no Saikai"?)
2 (19) June 22, 2009 ISBN 978-4-7575-2588-7 September 25, 2012[4] ISBN 978-0-3162-2541-0
  1. "The Forgotten Man" (忘れていた男 "Wasureteita Otoko"?)
  2. "The Sometimes Seen World" (いつか見た世界 "Itsuka Mita Sekai"?)
  3. "Keiichi's Idea" (圭一のアイデア "Keiichi no Aidea"?)
  4. "Hinamizawa Spirits" (雛見沢スピリッツ "Hinamizawa Supirittsu"?)
3 (20) August 27, 2009 ISBN 978-4-7575-2662-4 December 2012[3] ISBN 978-0-316-22910-4
  1. "A Helping Hand" (救いの手 "Sukui no Te"?)
  2. "3rd Time Petition" (3度目の陳情 "Sandome no Chinjō"?)
  3. "Oyashiro-sama's Curse" (オヤシロさまの祟り "Oyashiro-sama no Tatari"?)
  4. "The Soul of the Alliance of Desperate Defence" (死守同盟の魂 "Shishu Dōmei no Tamashii"?)
4 (20) December 22, 2009 ISBN 978-4-7575-2762-1 December 2012[3] ISBN 978-0-316-22910-4
  1. "Confrontation With Oryō" (お魎との対決 "Oryō to no Taiketsu"?)
  2. "Oryō's Power" (お魎の力 "Oryō no Chikara"?)
  3. "Real Strength" (ほんとうの強さ "Hontō no Tsuyosa"?)
  4. "In the Night of the Drifting Cotton" (綿流しの夜に "Watanagashi no Yoru ni"?)
5 (21) April 22, 2010 ISBN 978-4-7575-2853-6 March 2013[3] ISBN 978-0-316-22944-9
  1. "Operation Begins" (作戦開始 "Sakusen Kaishi"?)
  2. "Regret of Coming to This World" (この世界への未練 "Kono Sekai e no Miren"?)
  3. "Unexpected Development" (予期せぬ展開 "Yokisenu Tenkai"?)
  4. "Hinamizawa Syndrome" (雛見沢症候群 "Hinamizawa Shōkōgun"?)
6 (21) August 21, 2010 ISBN 978-4-7575-2971-7 March 2013[3] ISBN 978-0-316-22944-9
  1. "The Beginning of the End" (終わりの始まり "Owari no Hajimari"?)
  2. "The Stopped Time" (止まった時間 "Tomatta Jikan"?)
  3. "Demise" (終焉 "Shūen"?)
  4. "Final Operation" (終末作戦 "Shūmatsu Sakusen"?)

Festival Accompanying Arc (Matsuribayashi-hen)[edit]

No. Japanese release date Japanese ISBN English release date English ISBN
1 (22) January 22, 2009 ISBN 978-4-7575-2446-0 June 2013[3] ISBN 978-0-316-22945-6
  1. "Miyoko Tanashi" (田無美代子 "Tanashi Miyoko"?)
  2. "Escape" (脱走 "Dassō"?)
  3. "Thunder" (雷鳴 "Raimei"?)
  4. "Bonds" ( "Kizuna"?)
2 (22) June 22, 2009 ISBN 978-4-7575-2587-0 June 2013[3] ISBN 978-0-316-22945-6
  1. "Do Not Tread" (踏まないで "Fumanaide"?)
  2. "Marco Polo Bridge Incident" (盧溝橋事件 "Rokōkyō Jiken"?)
  3. "Kyosuke Irie" (入江京介 "Irie Kyōsuke"?)
  4. "Curse" (祟り "Tatari"?)
  5. "Sacrifice Number Two" (生贄第二号 "Ikenie Dainigō"?)
3 (23) December 22, 2009 ISBN 978-4-7575-2751-5 October 2013[3] ISBN 978-0-316-22946-3
  1. "Oyashiro-sama's Shrine Maiden" (オヤシロさまの巫女 "Oyashiro-sama no Miko"?)
  2. "Shirakawa Park Falling Accident" (白川公園転落事故 "Shirakawa Kōen Tenraku Jiko"?)
  3. "Queen's Mother" (女王の母 "Joō no Haha"?)
  4. "Aunt Hojo Beaten to Death Incident" (北条叔母撲殺事件 "Hōjō-oba Bokusatsu Jiken"?)
4 (23) August 21, 2010 ISBN 978-4-7575-2972-4 October 2013[3] ISBN 978-0-316-22946-3
  1. "New Wind" (新しい風 "Atarashii Kaze"?)
  2. "Dice's 1" (サイコロの1 "Saikoro no Ichi"?)
  3. "Invitation to the End" (終末への誘い "Shūmatsu e no Izanai"?)
  4. "Declaration of War" (宣戦布告 "Sensen Fukoku"?)
5 (24) August 21, 2010 ISBN 978-4-7575-2973-1 January 2014[3] ISBN 978-0-316-22948-7
  1. "Hanyū Furude" (古手羽入 "Furude Hanyū"?)
  2. "Hope and Conspiracy" (希望と陰謀 "Kibō to Inbō"?)
  3. "Everyone's Efforts" (皆の力 "Minna no Chikara"?)
  4. "Reunion" (再会 "Saikai"?)
  5. "Kuraudo Ooishi" (大石蔵人 "Ōishi Kuraudo"?)
6 (24) December 22, 2010 ISBN 978-4-7575-3098-0 January 2014[3] ISBN 978-0-316-22948-7
  1. "48-hour Operation" (48時間作戦 "48 Jikan Sakusen"?)
  2. "The Night Before the Decisive Battle" (決戦前夜 "Kessen Zenya"?)
  3. "The Outbreak of War" (開戦 "Kaisen"?)
  4. "Escape" (脱出 "Dasshutsu"?)
  5. "Battle at the Sonozaki House" (園崎家攻防戦 "Sonozaki-ke Kōbōsen"?)
7 (25) April 22, 2011 ISBN 978-4-7575-3204-5 April 2014[3] ISBN 978-0-316-22949-4
  1. "Coming to Your Rescue" (君を助けに来た "Kimi o Tasuke ni Kita"?)
  2. "Miyo and Miyoko" (三四と美代子 "Miyo to Miyoko"?)
  3. "Fierce Battle of Urayama" (裏山の激闘 "Urayama no Gekitō"?)
  4. "Sneak by Force" (強行潜入 "Kyōkō Sennyū"?)
8 (25) August 22, 2011 ISBN 978-4-7575-3335-6 April 2014[3] ISBN 978-0-316-22949-4
  1. "Blockade Line Break Through" (封鎖線突破 "Fūsasen Toppa"?)
  2. "Showdown, And…." (決着、そして…。 "Ketchaku, Soshite…."?)
  3. "A God and a Human" (神と人と "Kami to Hito to"?)
  4. "An Ideal World" (理想の世界 "Risō no Sekai"?)

Dice Killing Arc (Saikoroshi-hen)[edit]

No. Japanese release date Japanese ISBN English release date English ISBN
1 (26) December 22, 2011 ISBN 978-4-7575-3451-3 November 2014[3] ISBN 978-0-316-33649-9
  1. "The Worst World" (最悪の世界 "Saiaku no Sekai"?)
  2. "The God's Dice's Eye" (神のサイコロの目 "Kami no Saikoro no Me"?)
  3. "Lonely" (ひとりぼっち "Hitoribocchi"?)
  4. "Bernkastel" (ベルンカステル "Berunkasuteru"?)
  5. "Mother and Daughter" (母と子と "Haha to Ko to"?)
  6. "One World" (一つの世界 "Hitotsu no Sekai"?)

Demon Exposing Arc (Onisarashi-hen)[edit]

No. Japanese release date Japanese ISBN English release date English ISBN
1 April 10, 2006[5] ISBN 978-4-0471-3815-5 May 2011[6] ISBN 978-0-316-07334-9
Prologue
  1. "Beginning" (はじまり "Hajimari"?)
  2. "Premonition" (予感 "Yokan"?)
  3. "Family" (家族 "Kazoku"?)
2 September 26, 2006[7] ISBN 978-4-0471-3862-9 May 2011[6] ISBN 978-0-316-07334-9
  1. "Crumbling" (崩壊 "Hōkai"?)
  2. "Secret" (秘密 "Himitsu"?)
  3. "Settlement" (決着 "Ketchaku"?)
  4. "Truth" (真実 "Shinjitsu"?)

Utsutsukowashi-hen[edit]

No. Release date ISBN
1 December 26, 2007[8] ISBN 978-4-0471-3996-1
  1. "Sympathy" (共鳴 "Kyōmei"?)
  2. "Misunderstanding" (誤解 "Gokai"?)
  3. "Companion" (同士 "Dōshi"?)

Kokoroiyashi-hen[edit]

No. Release date ISBN
1 March 26, 2009[9] ISBN 978-4-0471-5215-1
  1. "Special Summer Vacation" (特別な夏休み "Tokubetsu na Natsuyasumi"?)
  2. "Trip Planning" (旅行計画 "Ryokō Keikaku"?)
  3. "Operation Going Ahead!!" (作戦決行!! "Sakusen Kekkō!!"?)
  4. "Happening!?" (ハプニング!? "Hapuningu!?"?)
  5. "Always Together……" (ずっと一緒に…… "Zutto Issho ni……"?)
  6. "Determination" (決意 "Ketsui"?)
  7. "Someday……" (いつか…… "Itsuka……"?)

Hirukowashi-hen[edit]

No. Release date ISBN
1 December 22, 2009 ISBN 978-4-7575-2746-1
  1. "Sudden Change" (豹変 "Hyōhen"?)
  2. "Key Person as Expected" (やっぱりキーパーソン "Yappari Kīpāson"?)
  3. "Yet for Rena, Only Mr. Tomitake is Here" (もうレナには富竹さんしかいないの "Mō Rena ni wa Tomitake-san Shika Inai no"?)
  4. "Activate!! Endemic Spiritual Barrier" (発動!! 固有結界 "Hatsudō!! Koyū Kekkai"?)
  5. "That Moment Keiichi is Electrified——!" (その時圭一に電流走る——! "Sono Toki Keiichi ni Denryū Hashiru——!"?)
  6. "Rena's Smiling Face" (レナの笑顔 "Rena no Egao"?)
  7. "Wonderful Treasure" (素敵な宝物 "Suteki na Takaramono"?)

References[edit]

External links[edit]