Jump to content

The Mourning Bride: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Mmckenzie (talk | contribs)
m →‎References: D.F. McKenzie misspelt.
Rephrase for clarity
Line 17: Line 17:
This is usually misquoted as "Hell hath no fury like a woman scorned."<ref>{{cite web|last=Merz|first=Theo|date=21 January 2014|title=Ten literary quotes we all get wrong|url=https://www.telegraph.co.uk/men/the-filter/10556095/Ten-literary-quotes-we-all-get-wrong.html|url-access=subscription|url-status=live|work=The Daily Telegraph|accessdate=17 August 2018}}</ref>
This is usually misquoted as "Hell hath no fury like a woman scorned."<ref>{{cite web|last=Merz|first=Theo|date=21 January 2014|title=Ten literary quotes we all get wrong|url=https://www.telegraph.co.uk/men/the-filter/10556095/Ten-literary-quotes-we-all-get-wrong.html|url-access=subscription|url-status=live|work=The Daily Telegraph|accessdate=17 August 2018}}</ref>


Potentially anticipating Congreve, [[Colley Cibber]]'s play Love's Last Shift in 1696:
A similar line is found in [[Colley Cibber]]'s play ''Love's Last Shift'' in 1696:


:''He shall find no Fiend in Hell can match the fury of a disappointed Woman!''
:''He shall find no Fiend in Hell can match the fury of a disappointed Woman!''

Revision as of 20:39, 24 January 2023

Frontispiece of The Mourning Bride published in 1703
1757 costume drawing for Zara in The Mourning Bride

The Mourning Bride is a tragedy written by British playwright William Congreve. It premiered in 1697 at Betterton's Co., Lincoln's Inn Fields. The play centers on Zara, a queen held captive by Manuel, King of Granada, and a web of love and deception which results in the mistaken murder of Manuel who is in disguise, and Zara's also mistaken suicide in response.

Quotations

There are two very widely known quotations in the play; from the opening to the play:

Music has charms to soothe a savage breast,[1]

The word "breast" is often misquoted as "beast" and "has" sometimes appears as "hath".

Also often repeated is a quotation of Zara in Act III, Scene II:

Heav'n has no rage, like love to hatred turn'd,
Nor hell a fury, like a woman scorn'd.[2]

This is usually misquoted as "Hell hath no fury like a woman scorned."[3]

A similar line is found in Colley Cibber's play Love's Last Shift in 1696:

He shall find no Fiend in Hell can match the fury of a disappointed Woman!
- Scorned! slighted! dismissed without a parting Pang!

Notes

  1. ^ From text at [1]. See also Quotes from The Mourning Bride.
  2. ^ Congreve, William (1753). The Mourning Bride: A Tragedy. Dublin: J. and R. Tonson and S. Draper in the Strand. p. 46. Retrieved 17 June 2017.
  3. ^ Merz, Theo (21 January 2014). "Ten literary quotes we all get wrong". The Daily Telegraph. Retrieved 17 August 2018.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)

References

  • Erskine-Hill, H., Lindsay, A. (eds), William Congreve: The Critical Heritage, Routledge (1995).
  • Congreve, W., The Works of Mr. Congreve: Volume 2. Containing: The Mourning Bride; The Way of the World; The Judgment of Paris; Semele; and Poems on Several Occasions, Adamant Media (2001), facsimile reprint of a 1788 edition published in London.
  • McKenzie, D., The Works of William Congreve: Volume I, OUP Oxford (2011), v. 1, pp. 5–94.
  • Congreve, William (1753). The Mourning Bride: A Tragedy. Dublin: J. and R. Tonson and S. Draper in the Strand. p. 46. https://books.google.com/books?id=U3ACAAAAYAAJ Retrieved 18 Aug. 2017.