Romani anthem: Difference between revisions
m moved Roma anthem to Romani anthem: the correct adjective, per change from Roma people to Romani people |
|||
Line 49: | Line 49: | ||
*[http://www.geocities.com/~Patrin/musica.htm The Score to Gelem Gelem] |
*[http://www.geocities.com/~Patrin/musica.htm The Score to Gelem Gelem] |
||
*[http://www.csdbalkans.org/roma/music.shtml Kosovo Roma Oral History Project] - Roma Culture: Music |
*[http://www.csdbalkans.org/roma/music.shtml Kosovo Roma Oral History Project] - Roma Culture: Music |
||
*[http://www.loyko.net/]Loyko: Djelem |
|||
{{Roma-stub}} |
{{Roma-stub}} |
Revision as of 16:49, 4 June 2007
Gelem, Gelem is the anthem of Romani people. It is known by many (often similar names) including "Gyelem, Gyelem," "Dzelem, Dzelem," "Djelem, Djelem," "Ђелем, Ђелем (cyrillic)," "Opré Roma," and "Romale Shavale."
Inspired by the devastation of the Porajmos, Jarko Jovanovic composed the words and set them to a traditional melody. The song was adopted by delegates of the first World Romani Congress in 1971.
Lyrics
Gelem, gelem, lungone dromensa A Romale, A Chavale Vi man sas ek bari familiya, A Romale, A Chavale
|
I went, I went on long roads O Roma, O fellow Roma I once had a great family, O Roma, O fellow Roma
|
References
- Patrin Web Journal - Gelem, Gelem: Romani Anthem
External links
- The Score to Gelem Gelem
- Kosovo Roma Oral History Project - Roma Culture: Music
- [1]Loyko: Djelem