Jump to content

Talk:La dolce vita: Difference between revisions

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
m moved Talk:La Dolce Vita to Talk:La dolce vita: Italian titles have no capitals
No edit summary
Line 11: Line 11:
The actual word for sparrow in Italian is passero. So, if Fellini did say that paparazzo means sparrow it is either slang or he was deliberately misleading for some reason--he would certainly know the formal word. The buzzing Mosquito story sounds equally doubtful like either a rumor or an after-thought by Fellini later after paparazzi became a term since the photgrapher in the movie does not sound as if annoying photography was central to his character role. It is possible Fellini came up with that explanation after the term apaprazzi was coined.
The actual word for sparrow in Italian is passero. So, if Fellini did say that paparazzo means sparrow it is either slang or he was deliberately misleading for some reason--he would certainly know the formal word. The buzzing Mosquito story sounds equally doubtful like either a rumor or an after-thought by Fellini later after paparazzi became a term since the photgrapher in the movie does not sound as if annoying photography was central to his character role. It is possible Fellini came up with that explanation after the term apaprazzi was coined.
--[digginestdogg, 09:28 UTC, 10 June 2007]
--[digginestdogg, 09:28 UTC, 10 June 2007]

conforming to Wikipedia guidelines to remove trivia - moved to production section of article

Revision as of 17:23, 11 September 2007

WikiProject iconFilm Start‑class
WikiProject iconThis article is within the scope of WikiProject Film. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the guidelines.
StartThis article has been rated as Start-class on Wikipedia's content assessment scale.

Warisill cleaned up the description, particularly the "characteristic Fellini style" line, which is simply nonexistent. There are two distinct periods for Fellini and La Dolce Vita rests in the middle of them. I also added the description of the opening scene and touched up the facts about Rome in 1959.


The description here of the opening helicopter scene isn't actually accurate. Marcello says they're taking the statue "to the Pope" and the women understand him by lip reading; then he asks for their telephone number, one of the women below says "he wants our telephone number," and they wave "no" to him. It's a famous scene, but not for conveying anything about the futility of communication. If anything, it's the famous last scene that's more germane, where M. can't hear what the girl from the cafe is saying. --Bombyx 03:04, 4 August 2006 (UTC)[reply]

In the trivia section, there is mention that the word "paparazzo" means "sparrow," and that Fellini used this name because photographers could be viewed as "hungry birds". In another article titled "Paparazzo", it is mentioned that this word actually means "buzzing mosquito" and that as a child he knew a classmate with that nickname, and chose the name based on this. There is obviously a discrepency, and I don't know which statement is correct.

The actual word for sparrow in Italian is passero. So, if Fellini did say that paparazzo means sparrow it is either slang or he was deliberately misleading for some reason--he would certainly know the formal word. The buzzing Mosquito story sounds equally doubtful like either a rumor or an after-thought by Fellini later after paparazzi became a term since the photgrapher in the movie does not sound as if annoying photography was central to his character role. It is possible Fellini came up with that explanation after the term apaprazzi was coined. --[digginestdogg, 09:28 UTC, 10 June 2007]

conforming to Wikipedia guidelines to remove trivia - moved to production section of article