Jump to content

Talk:Old Spanish: Difference between revisions

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Ucevista (talk | contribs)
Created page with 'This is a translation from the article of the Spanish Wikipedia es:Castellano antiguo. Edit this article, if you see something wrong.--~~~~'
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
This is a translation from the article of the Spanish Wikipedia [[es:Castellano antiguo]]. Edit this article, if you see something wrong.--[[User:Creole99|Creole99]] ([[User talk:Creole99|talk]]) 05:37, 20 April 2008 (UTC)
This is a translation from the article of the Spanish Wikipedia [[es:Castellano antiguo]]. Edit this article, if you see something wrong.--[[User:Creole99|Creole99]] ([[User talk:Creole99|talk]]) 05:37, 20 April 2008 (UTC)

That is understandable - some of the grammar, for instance, resembles French (i.e., the usage of "ser" similar to "être" in French vis-à-vis the similarity between the conjugation of the past tenses in Old Spanish and the ''passé composé'' in Modern Standard French), which is my second language. --[[Special:Contributions/64.222.62.131|64.222.62.131]] ([[User talk:64.222.62.131|talk]]) 16:53, 24 April 2008 (UTC)

Revision as of 16:53, 24 April 2008

This is a translation from the article of the Spanish Wikipedia es:Castellano antiguo. Edit this article, if you see something wrong.--Creole99 (talk) 05:37, 20 April 2008 (UTC)[reply]

That is understandable - some of the grammar, for instance, resembles French (i.e., the usage of "ser" similar to "être" in French vis-à-vis the similarity between the conjugation of the past tenses in Old Spanish and the passé composé in Modern Standard French), which is my second language. --64.222.62.131 (talk) 16:53, 24 April 2008 (UTC)[reply]