Vlado Goreski: Difference between revisions
m Removing "01_Dalaj_Mama001.jpg", it has been deleted from Commons by INeverCry because: Per commons:Commons:Deletion requests/File:01 Dalaj Mama001.jpg. |
Updating according Macedonian version |
||
Line 6: | Line 6: | ||
| caption = Vlado Goreski in 2000 |
| caption = Vlado Goreski in 2000 |
||
| birth_date = {{birth date|1958|4|21|mf=y }} |
| birth_date = {{birth date|1958|4|21|mf=y }} |
||
| birth_place = [[Bitola]], [[Republic of |
| birth_place = [[Bitola]], [[Republic of Yugoslavia|Yugoslavia]] (present-day [[Macedonia]]) |
||
| nationality = [[Republic of Macedonia|Macedonian]] |
| nationality = [[Republic of Macedonia|Macedonian]] |
||
| known_for = [[Scenography]], graphic art, theatre poster design |
| known_for = [[Scenography]], graphic art, theatre poster design |
||
}} |
}} |
||
'''Vlado Goreski |
'''Vlado Goreski – Rafik''' (Macedonian: Владо Ѓорески – Рафик) (born 21 of April 1958 in [[Bitola]]) is a scenographer, graphic artist and designer of theatre posters. He finished secondary school in Bitola, and he graduated at the Faculty of Philosophy – Skopje, Department History of Art at 1981. He has studied at the International Centre of Graphic Arts in Ljubljana, [[Slovenia]]. In 1980 he began to volunteer, and in 1981 he was employed as painter-artist at the National Theatre Bitola. In 1982 he was employed in Institute, Museum and Gallery in Bitola as curator of contemporary art. |
||
Has studied at the International Centre of Graphic Arts <ref>Akademija za likovno umetnost in oblikovanje, http://www.uni-lj.si/akademije_fakultete_in_visoke_sole/akademije/akademija_za_likovno_umetnost_in_oblikovanje.aspx , Established in 1986</ref> in [[Ljubljana]], [[Slovenia]]. |
|||
He had his first solo exhibition in 1981, and since then he is permanently present with solo and collective exhibitions in the country and abroad. On the field of art critics he is present primarily in the graphics art, but he does not neglect the other art parts. |
|||
Painter and Graphics maker – author of solo exhibitions and also he has participated in many collective representations. |
|||
His artistic affirmation turns internationally as well, as jury member, selector and expert consultant: |
|||
He is member of the international jury of the Graphic Biennial in Varna, Bulgaria. <ref>[http://www.graffitgallery.com/?p=407 16th International Print Biennial Varna 2011]</ref> |
|||
Member of the International Jury of Biennale in [[Varna]], [[Bulgaria]] |
|||
He was member of the International Jury of Gallery of World Drawing in Skopje, Republic of Macedonia.<ref>[http://www.novamakedonija.mk/NewsDetal.asp?vest=12109110353&id=16&setIzdanie=21858 Opening of World Gallery Drawing]</ref> |
|||
He was selector of authors, representatives of the country of Macedonia, and presenter of the collection of the International Graphic Triennial - Bitola at the Graphic Triennial in Chamalières, France.<ref>[http://www.mondialestampe.com/pages_9tri/lieux.html Neuvième triennale mondiale de l'estampe]</ref> In addition, he presents artists from other countries at this triennial.<ref>[http://www.artifexlibris.com/2010-10-17-2010-10-17-impressioni-dalla-8a-triennale-di-chamalieres/ Impressioni dalla 8a Triennale di Chamalières]</ref> |
|||
Member of the International Jury of Gallery of World Drawing in [[Skopje]], [[Republic of Macedonia]] |
|||
He was expert consultant and participated in organizing the 2th International Graphic Biennial, Čačak, Serbia, 2014. |
|||
Selector of authors from Macedonia to represent the country in [[Triennial de Chamalières]] <ref>Triennial de Chamalières (French), http://www.mondialestampe.com/pages/lieux.html, 2011</ref> [[France]] |
|||
[[Art critic]] – Publications, Catalogues, Periodicals, Essayist. |
|||
<gallery> |
<gallery> |
||
Line 31: | Line 31: | ||
</gallery> |
</gallery> |
||
== Work |
== Work== |
||
Vlado Goreski is Art Director of International Triennial of Graphic Art in Bitola, Republic of Macedonia<ref>[http://dawhois.com/www/graphicmk.com.html INTERNATIONAL TRIENNIAL OF GRAPHIC ART o BITOLA]</ref>, and he is employed as curator of contemporary arts at the national Institute, Museum and Gallery Bitola. |
|||
Art Director of [[International Triennial of Graphic Art]] <ref>International Print Triennial Society in Krakow, http://www.triennial.cracow.pl/world_biennialstriennials/international_triennial_of_graphic_art_bitola/, Established in 1992</ref> in [[Bitola]], [[Republic of Macedonia]] |
|||
=== Scenography === |
|||
=== Painting === |
|||
As painter and graphic artist he had solo exhibitions and he participated at many collective exhibitions in the country and abroad: |
|||
* Osten museum of drawing – Vlado Goreski-Rafik<ref>[http://www.ostenmuseum.mk/umetnici/c?avtorId=926 OSTEN MUSEUM OF DRAWING]</ref> |
|||
* Museo de la grafica, Pisa, Italy, et Paolo Ciampini (Pisa, Museo de la grafica, Italy, et Paolo Ciampini)<ref>[Catalogue Museo de la grafica]</ref> |
|||
* 9 Trienniale Mondiale de petit format Chamаlières, France, 2014<ref>Catalogue Trienniale Mondiale de petit format Chamalières 2014</ref> |
|||
* Tribuna Graphic, 2014, Museum of Art Cluj<ref>Catalogue Tribuna Graphic ISBN 978-973-1878-02-8</ref> |
|||
* Fire, water, earth, 2014, Shumen, Bulgaria<ref>[http://rodicastrugaru.ro/author/admin/ FIRE, WATER, EARTH – BULGARIA]</ref> |
|||
* Fire, water, earth, 2013, Gourin, France<ref>[http://international-art-projects.weebly.com/artists-gallery.html INTERNATIONAL ART PROJECTS - GOURIN]</ref> |
|||
* 7th International Triennial of Graphic Art Bitola, 2012<ref>Catalogue 7th International Triennial of Graphic Art Bitola ISBN 978 - 608 - 4522 - 16 - 4, COBISS. MK- ID 91928330 p.332</ref> |
|||
* International art projects, 2012, Shumen, Bulgaria<ref>[http://international-art-projects.weebly.com/international-print-exhibition--graphic-borders--shumen-bulgaria-2012.html INTERNATIONAL ART PROJECTS - SHUMEN]</ref> |
|||
* 6th International Triennial of Graphic Art Bitola, 2009<ref>Catalogue 6th International Triennial of Graphic Art Bitola ISBN 9989 - 9896 - 1 - 3, COBISS. MK- ID 18451777 p.151</ref> |
|||
* World gallery of drawings – Osten, 2009<ref>[http://www.osten.com.mk/cms/contentdata/documents/Katalog_Osten_SGC_2009.pdf OSTEN WORLD GALLERY OF DRAWINGS SKOPJE 2009]</ref> |
|||
* 4th International Triennial of Graphic Art Bitola, 2003 (group Sibelius)<ref>Catalogue 4th International Triennial of Graphic Art Bitola ISBN 9989 - 9896 - 1 - 3, COBISS. MK- ID 17058113 p.128</ref> |
|||
* 2th International Biennial of Small Graphic, 2003, Tetovo (group Sibelius)<ref>Catalogue 2th International Biennial of Small Graphic</ref> |
|||
* Solo exhibition, Prilep, 2002, 37th MTF “Vojdan Chernodrinski”<ref>Catalogue 37 Macedonian theatre festival</ref> |
|||
* Solo exhibition, Skopje, 2001, Young Open Theatre |
|||
* La Bellone, Bruxelles, 2000 |
|||
* Grafikusmuveszek, Debrecen, Hungary, 2000 |
|||
* Print Biennial, Seul, 2000, 12 |
|||
* 3rd International Triennial of Graphic Art Bitola, 2000 (group Sibelius)<ref>Catalogue 3rd International Triennial of Graphic Art Bitola, ISBN 9989 - 9896 - 1 – 3 p.112</ref> |
|||
* 3rd International Triennial of Graphic Art Bitola, 2000 (Vlado – Angels’ mass)<ref>Catalogue 3rd International Triennial of Graphic Art Bitola, ISBN 9989 - 9896 - 1 – 3 p.161</ref> |
|||
* Balkan exhibition of graphic, Subotica and Novi Sad, Serbia, 1999<ref>Catalogue Balkan exhibition of graphic</ref> |
|||
* Norwegian international print triennale, Fredrikstad, 1997 |
|||
* Solo exhibition, Bitola, 1981<ref> Students' word, Ljuben Paunoski, May 1981</ref> |
|||
=== Scenography=== |
|||
<gallery> |
<gallery> |
||
File:02 site lica na petre andreevski.jpg |
File:02 site lica na petre andreevski.jpg |
||
File:03 браќа карамазови.jpg |
File:03 браќа карамазови.jpg |
||
File:04 misirkov.jpg |
File:04 misirkov.jpg |
||
File:Hamlet scenery.jpg |
|||
File:06 делириум за двајца.jpg |
File:06 делириум за двајца.jpg |
||
File:08 crnila.jpg |
File:08 crnila.jpg |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
Hamlet – Drama Theatre in Skopje <ref>Drama Theatre in Skopje, http://www.dramskiteatar.com.mk/?lang=ang&menu=pretstava&podmenu=51 , Premiere 2010</ref> |
|||
Vlado Goreski is present on the theatre stage for many years and had many awards and positive critics for his scenographies. <ref>Risto Stefanovski "The Theatre in Macedonia", ISBN 978 - 608 - 65513 - 0 - 8, COBISS. MK- ID 92827914, p.401, 405, 451 (Macedonian)</ref><ref>Acting and directing in the Macedonian theatre, Proceedings, edited by Dr. Jelena Lužina ISBN 9989 - 9945 - 2 - - 5, COBISS - ID 0</ref><ref>Ivan Ivanovski "The Thalian evenings under Pelister" National Theatre Bitola, 1995, COBISS. MK- ID 20718346 (Macedonian)</ref><ref name="i9">Ivan Ivanovski "Chronicle of Bitola Theatre“, National theatre Bitola, 2002, COBISS.MK-ID 16678465 (Macedonian)</ref> |
|||
Refugee (Бегалка) – National Theatre in [[Stip]] |
|||
His scenographies are present in many theatres in the country and abroad. |
|||
Romeo and Juliet, Gilgames, I'm Orhan (И јас сум Орхан) ([[Orhan Pamuk]]) – Theatre of Turkey, Skopje |
|||
Drama Theatre in Skopje |
|||
Delirium for Two (Делириум за двајца) – [[Macedonian National Theatre]] ([[Македонски народен театар]]) - Skopje |
|||
* Hamlet (1997 and 2012)<ref>http://www.blesok.com.mk/tekst.asp?lang=eng&tekst=90#.U_GSTqNSmSo</ref><ref> [http://www.kultura.bg/bg/article/view/17624 „Хамлет” на Скопския Драмски театър] (Bulgarian)</ref> |
|||
* Jona Dab<ref>http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=1&str=11</ref> |
|||
* All faces of Petre Andreevski<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=61&str=49#dno Institute of Theatrology]</ref> |
|||
* Archelaos or Euripide comes back home<ref>[http://www.jordanplevnes.net/news--1053108610741086108910901080/11 Premiere of the drama „Archelaos or Euripide comes back on Balkans" by Jordan Plevneš]</ref> |
|||
Theatre of Turkey, Skopje |
|||
Dossier Strindberg, Last Day of Misirkov (Последниот ден на Мисирков) – National Theatre [[Strumica]] |
|||
* Romeo and Juliet<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=68&str=24#dno Institute of Theatrology]</ref> |
|||
* Gilgamesh<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=28&str=13 Institute of Theatrology]</ref> |
|||
* Tartuffe<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=68&str=15 Institute of Theatrology]</ref> |
|||
* I am Orhan too<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=28&str=39 Institute of Theatrology]</ref> |
|||
Macedonian National Theatre |
|||
Roberto Zuko, Colonel Bird (Полковникот птица), The Iron Priest (Железниот свештеник), Poor life (Крпен живот) – National Theatre [[Prilep]] |
|||
* Delirium for Two<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=59&str=32#dno Institute of Theatrology]</ref> |
|||
* The life is dream<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=59&str=73#dno Institute of Theatrology]</ref> |
|||
National Theatre Strumica |
|||
Karamazov Brothers (Браќата Карамазови), The Master and Margarita (Мајсторот и Маргарита), Underground Republic (Подземна Република), Bernarda Alba’s Home (Домот на Бернанда Алба), Notre femme de Paris – National Theatre Bitola |
|||
* Dossier Strindberg<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=22&str=44 Institute of Theatrology]</ref> |
|||
Etc. |
|||
* The last day of Misirkov<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=77&str=9#dno Institute of Theatrology]</ref> |
|||
National Thetre Prilep |
|||
Also working as designer of theatre posters and promotional material |
|||
* Roberto Zucco<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=24&str=27 Institute of Theatrology]</ref> |
|||
* Colonel bird |
|||
* Wife for the colonel<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=24&str=2 Institute of Theatrology]</ref> |
|||
* Lighthouse<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=24&str=33 Institute of Theatrology]</ref> |
|||
* Poor life<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=69&str=11#dno Institute of Theatrology]</ref> |
|||
National Theatre Bitola |
|||
=== Role and original projects === |
|||
* The brothers Karamazov<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=55&str=43#dno Institute of Theatrology]</ref> |
|||
The Gospel of shadows (Евангелие по сенките) (with Vlado Cvetanovski) - National Theatre Bitola |
|||
* The Master and Margarita<ref name="i9" /> |
|||
* Underground republic<ref>Riste Stefanovski "The Theatre in Macedonia“, ISBN 978-608-65513-0-8, COBISS.MK-ID 92827914, стр. 401 - 405 (Macedonian)</ref> |
|||
* Refugee |
|||
* The house of Bernarda Alba |
|||
* Notre femme de Paris<ref>Ivan Ivanovski "Chronicle of Bitola Theatre“, National theatre Bitola, 2002, COBISS.MK-ID 16678465 (Macedonian)</ref> |
|||
Rodopa Drama Theatre, Smolyan |
|||
I'm Orhan (И јас сум Орхан) (according to the works of Orhan Pamuk) - Theatre of Turkey, Skopje |
|||
* FTM to the one who started first (F... the mother to the one who started first) |
|||
City Theatre “Marin Drzic”, Dubrovnik, Croatia |
|||
* The brothers Karamazov<ref>[http://blog.dnevnik.hr/svijetteatra/oznaka/kazalite-marina-dria-dubrovnik IN THE WORLD OF THEATRE...]</ref> |
|||
=== Art critic === |
|||
His critic essays start from the local, artistic Bitola milieu, and through the Balkan space they broaden worldwide. |
|||
* Agatha Gertchen, Poland<ref>VII International graphic triennial Bitola Битола 2012, Catalogue ISBN 978 - 608 - 4522 - 16 - 4 , COBISS. MK- ID 91928330 стр. 9-10</ref><ref>Agata Gertchen: grafika, ISBN 8361424296, 9788361424291, Akademia Sztuk Pięknych. Wydział Artystyczny, 2011</ref> <ref>[http://cargocollective.com/agatagertchen/texts-1 Agata Gertchen texts]</ref> |
|||
* Dimitar Kochevski – Micho, Macedonia<ref> Monography - Dimitar Kochevski – Micho, Macedonia, 2008, ISBN 608 - 4526 - 00 - 4, COBISS. MK- ID 74832138</ref> |
|||
* Djurić – Džamonja<ref>[http://www.bitolamuseum.org/images/stories/zbornik_2012/Gjorevski_Vlado.pdf Balkans parallels - Dado Djurić, Balkans prophet and monumentality at Džamonja (Macedonian)</ref> |
|||
* Leonardo Gotlieb, Argentina<ref>V International graphic triennial Bitola 2006, Catalogue ISBN 9989 - 2424 - 5 - 3 COBISS. MK- ID 17058113 p. 200</ref> |
|||
* Marc Frising, Belgium<ref>VII International graphic triennial Bitola 2012, Catalogue ISBN 978 - 608 - 4522 - 16 - 4 , COBISS. MK- ID 91928330 p. 21</ref><ref>[http://www.frising.eu/english/works/prints/prints-1-recent-giant-mezzotint-works/index.html Marc Frising]</ref> |
|||
* Maurice Pasternak, Belgium<ref>V International graphic triennial Bitola 2006, Catalogue ISBN 9989 - 2424 - 5 - 3 COBISS. MK- ID 17058113 p. 206</ref> |
|||
* Paolo Ciampini, Italy<ref>V International graphic triennial Bitola 2006, Catalogue ISBN 9989 - 2424 - 5 - 3 COBISS. MK- ID 17058113 p. 212</ref> |
|||
* Sveto Manev, Macedonia<ref> Monography Sveto Manev, ISBN 978 - 9989 - 196 - 34 - 8, COBISS. MK- ID 79802378 p. 122, 125, 131</ref><ref>Bitolski vesnik, Bitola, 17 11 1982</ref> |
|||
* Slobodan Jevtic, France<ref>VII International graphic triennial Bitola 2012, Catalogue ISBN 978 - 608 - 4522 - 16 - 4 , COBISS. MK- ID 91928330 p. 16</ref> |
|||
* Tatjana Maneva, Macedonia<ref>[http://www.gallerymc.org/h/city-and-nature-by-tatjana-maneva/ City and Nature by Tatjana Maneva]</ref> |
|||
=== Design of theatre posters === |
|||
Vlado Goreski is the author of many theatre posters for which he received numerous awards. He prepared the posters for the following theatre productions: |
|||
* The Master and Margarita – Bulgakov, National Theatre Bitola, |
|||
* The threepenny Opera – Brecht, National Theatre Prilep, |
|||
* Don Quixote – Cervantes, National Theatre Stip, |
|||
* The Police – Mrozek, National Theatre Ohrid, |
|||
* The brothers Karamazov – Dostoyevski, City Theatre Dubrovnik, Croatia, |
|||
* FTM to the one who started first – Dukovski, Rodopa Drama Theatre, Smolyan, Bulgaria, etc. |
|||
=== Original projects === |
|||
* The Gospel according to the shadows (with Vlado Cvetanovski) - National Theatre Bitola<ref> [http://www.rastko.org.rs/cms/files/books/53aef98ba45a8 ART - Journal of literature and culture, p. 40]</ref><ref> [http://www.kultura.bg/media/my_html/2034/b_romeo.htm]</ref> |
|||
* I'm Orhan too - Theatre of Turkey, Skopje<ref>[http://www.dnevnik.mk/default.asp?ItemID=A8C1C2A1BAECCE44913E188A4322B50A I'M ORHAN TOO - MUSEUM OF MEMORIES]</ref> |
|||
* Dossier Strindberg – National Theatre Strumica<ref>[http://www.dnevnik.mk/default.asp?ItemID=134A57E23A272E4C961CD396A7769694 Premiere of Dossier Strindberg]</ref><ref>[http://www.scribd.com/doc/52392231/teatarski-glasnik-N74-75-2010 Theatre herald]</ref> |
|||
* Adaptation of “The eighth wonder of the world” – Jordan Plevneš, National Theatre Bitola<ref>[http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=23&str=36 Institute of Theatrology]</ref> |
|||
Dossier Strindberg - National Theatre "Anton Panov" Strumica ([[Народен театар „Антон Панов“]]) |
|||
== Awards == |
== Awards == |
||
Winner of numerous awards for scenography and theatre poster design: |
|||
*Macedonian theatre festival “Vojdan Cernodrinski” Prilep - Award for the best advertising material for the performance "POLICEMEN" (Theatre Ohrid) <ref>Award for the best advertising material, http://www.mtf.com.mk/2012/en/nagradi.php , 2012</ref> |
|||
*Macedonian theatre festival “Vojdan Cernodrinski” Prilep - Award for the best advertising material for the performance HAMLET (Drama theatre - Skopje) <ref>Award for the best advertising material, http://www.mtf.com.mk/2011/en/nagradi.php , 2011</ref> |
|||
*Macedonian theatre festival “Vojdan Cernodrinski” Prilep - Award for the best advertising material for the performance THE BROTHERS KARAMAZOV (NT Bitola) <ref>Award for the best advertising material, http://www.mtf.com.mk/2010/en/nagradi.php, 2010</ref> |
|||
*Macedonian theatre festival “Vojdan Cernodrinski” Prilep - Award for the best advertising material for the performance MISIRKOV'S LAST DAY (NT "Anton Panov" - Strumica) <ref>Award for the best advertising material, http://www.mtf.com.mk/2009/en/nagradi.php, 2009</ref> |
|||
*Macedonian theatre festival “Vojdan Cernodrinski” Prilep - Award for the best scenography for scenography in performance ROBERTO ZUCCO (National theatre “Vojdan Cernodrinski” - Prilep) <ref>Award for the best scenography, http://www.mtf.com.mk/2006/en/nagradi.php, 2006</ref> |
|||
He is rewarded with numerous awards for scenography and theatre poster design: |
|||
== References == |
|||
* Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2012 - Award for the best advertising material for the performance "The Police" (Theatre Ohrid)<ref>[http://www.mtf.com.mk/2012/en/nagradi.php Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski”, awards, 2012]</ref> |
|||
* Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2011 – Award for the best advertising material for the performance “Hamlet” (Drama theatre - Skopje) <ref>[http://www.mtf.com.mk/2011/en/nagradi.php Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski”, awards, 2011]</ref> |
|||
* Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2010 – Award for the best advertising material for the performance “The brothers Karamazov” (National Theatre Bitola)<ref>[http://www.mtf.com.mk/2010/en/nagradi.php Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski”, awards, 2010]</ref> |
|||
* Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2009 – Award for the best advertising material for the performance “The last day of Misirkov” (National Theatre "Anton Panov" - Strumica)<ref>[http://www.mtf.com.mk/2009/en/nagradi.php Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski”, awards, 2009]</ref> |
|||
* Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2008 – Award for the best advertising material for the performance “Refugee” (National Theatre Stip) <ref name="i10">[http://www.mtf.com.mk/2008/en/nagradi.php Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski”, awards, 2008]</ref> |
|||
* Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2008 – Award for the best scenography for the performance “Refugee” (National Theatre Stip)<ref name="i10" /> |
|||
* Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2007 – Award for the best advertising material for the performance “Tartuffe” (National Theatre Stip)<ref>[http://www.mtf.com.mk/2007/en/nagradi.php Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski”, awards, 2007]</ref> |
|||
* Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2006 – Award for the best advertising material for the performance “Roberto Zucco” (National Theatre Prilep)<ref>[http://www.mtf.com.mk/2006/en/nagradi.php Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski”, awards, 2006]</ref> |
|||
* Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2003 – Award for the best advertising material for the performance “The Lower Depths” (National Theatre Bitola)<ref> http://www.mactheatre.edu.mk/main/fest_mac_pp.html</ref> |
|||
* Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 1998 – Award for the best scenography for the performance “Colonel bird” (National Theatre Prilep) <ref name="i11">Encyclopedia "The Theatre in Macedonia" published by Faculty of Dramatic Arts - Skopje - Institute of Theatrology, 2002, CD-ROM</ref> |
|||
* Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 1998 – Award for the best advertising material for the performance “Colonel bird” (National Theatre Prilep)<ref name="i11" /> |
|||
* Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 1996 – Award for scenography for the performance “The Master and Margarita” (National Theatre Bitola)<ref name="i11" /> |
|||
* Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 1994 – Award for for the performance “Notre femme de Paris” (National Theatre Bitola)<ref name="i11" /> |
|||
* Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 1991 – НAward for scenography for the performance “Underground republic” (National Theatre Bitola)<ref name="i11" /> |
|||
== References== |
|||
{{Reflist}} |
{{Reflist}} |
||
== External links == |
|||
*Art Director of International Triennial of Graphic Art in Bitola, R. Macedonia http://www.graphicmk.com/index.php |
|||
*Interview for "Vecer" http://www.vecer.com.mk/?ItemID=8E100B1FCD0DA24F9697464C751781F6 |
|||
*Newsletter of International Print Triennial in [[Krakow]] http://www.triennial.cracow.pl/nl_arch/0309EN.htm |
|||
*About Runaway http://2009.desirefestival.eu/?p=294&langswitch_lang=en |
|||
*http://www.utrinski.com.mk/?ItemID=ED0B4673CA7EA54786903AB26A2E539D |
|||
*One of his scenery http://magazin.forum.com.mk/DesktopDefault.aspx?tabindex=5&tabid=172&EditionID=85&ArticleID=2610&Page=1 |
|||
*About one of his scenery that was performed in England, Colchester http://www.novamakedonija.com.mk/NewsDetal.asp?vest=92410109147&id=16&setIzdanie=22091 |
|||
*Review of ''Hamlet'' at The Public Reviews http://www.thepublicreviews.com/tag/vlado-gjoreski/ |
|||
*International art exhibition http://www.tabrizcartoons.com/fa/detail.asp?ID=1882 |
|||
*Member of The jury of the World Gallery of Caricatures 2009 Skopje http://cartoon.chinadaily.com.cn/viewthread.shtml?tid=3506page=1&page=9 |
|||
*One of his scenery http://www.blesok.com.mk/tekst.asp?lang=eng&tekst=90 |
|||
*Bulgarian Article about ''Hamlet'' http://www.kultura.bg/bg/article/view/17624 |
|||
*His essay about Agata Gertchen published on her site http://cargocollective.com/agatagertchen/texts |
|||
*Paper about Vlado Goreski published in Science magazine of the Bitola Mouseum http://www.bitolamuseum.org/images/stories/zbornik_2012/Gjorevski_Vlado.pdf |
|||
*Interview for the 7th International Graphics Triennial http://www.moving-art.net/engraving/exhibition/7ma_Trienal_de_Bitola_-_Rep_Macedonia.aspx?sflang=es |
|||
*One of his scenography http://zetskidom.me/opasne-veze-u-zetski-dom/ |
|||
*Scenography for Life is a dream http://www.vest.com.mk/default.asp?ItemID=A9CE82B58D232D4E840EF4EADE2124BE |
|||
*Text about International Triennial of Graphic Art in Bitola http://www.utrinski.com.mk/?ItemID=8DDF04FFC370A9468379E0ED49A8486C |
|||
{{Persondata <!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]]. --> |
{{Persondata <!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]]. --> |
||
Line 104: | Line 184: | ||
| SHORT DESCRIPTION = Macedonian painter and graphic artist |
| SHORT DESCRIPTION = Macedonian painter and graphic artist |
||
| DATE OF BIRTH = 21 April 1958 |
| DATE OF BIRTH = 21 April 1958 |
||
| PLACE OF BIRTH = [[Bitola]], [[Republic of |
| PLACE OF BIRTH = [[Bitola]], [[Republic of Yugoslavia|Yugoslavia]] (present-day [[Macedonia]]) |
||
| DATE OF DEATH = |
| DATE OF DEATH = |
||
| PLACE OF DEATH = |
| PLACE OF DEATH = |
Revision as of 19:54, 5 October 2014
This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. (January 2013) |
Vlado Goreski – Rafik (Macedonian: Владо Ѓорески – Рафик) | |
---|---|
Born | |
Nationality | Macedonian |
Known for | Scenography, graphic art, theatre poster design |
Vlado Goreski – Rafik (Macedonian: Владо Ѓорески – Рафик) (born 21 of April 1958 in Bitola) is a scenographer, graphic artist and designer of theatre posters. He finished secondary school in Bitola, and he graduated at the Faculty of Philosophy – Skopje, Department History of Art at 1981. He has studied at the International Centre of Graphic Arts in Ljubljana, Slovenia. In 1980 he began to volunteer, and in 1981 he was employed as painter-artist at the National Theatre Bitola. In 1982 he was employed in Institute, Museum and Gallery in Bitola as curator of contemporary art.
He had his first solo exhibition in 1981, and since then he is permanently present with solo and collective exhibitions in the country and abroad. On the field of art critics he is present primarily in the graphics art, but he does not neglect the other art parts. His artistic affirmation turns internationally as well, as jury member, selector and expert consultant:
He is member of the international jury of the Graphic Biennial in Varna, Bulgaria. [1] He was member of the International Jury of Gallery of World Drawing in Skopje, Republic of Macedonia.[2]
He was selector of authors, representatives of the country of Macedonia, and presenter of the collection of the International Graphic Triennial - Bitola at the Graphic Triennial in Chamalières, France.[3] In addition, he presents artists from other countries at this triennial.[4]
He was expert consultant and participated in organizing the 2th International Graphic Biennial, Čačak, Serbia, 2014.
Work
Vlado Goreski is Art Director of International Triennial of Graphic Art in Bitola, Republic of Macedonia[5], and he is employed as curator of contemporary arts at the national Institute, Museum and Gallery Bitola.
Painting
As painter and graphic artist he had solo exhibitions and he participated at many collective exhibitions in the country and abroad:
- Osten museum of drawing – Vlado Goreski-Rafik[6]
- Museo de la grafica, Pisa, Italy, et Paolo Ciampini (Pisa, Museo de la grafica, Italy, et Paolo Ciampini)[7]
- 9 Trienniale Mondiale de petit format Chamаlières, France, 2014[8]
- Tribuna Graphic, 2014, Museum of Art Cluj[9]
- Fire, water, earth, 2014, Shumen, Bulgaria[10]
- Fire, water, earth, 2013, Gourin, France[11]
- 7th International Triennial of Graphic Art Bitola, 2012[12]
- International art projects, 2012, Shumen, Bulgaria[13]
- 6th International Triennial of Graphic Art Bitola, 2009[14]
- World gallery of drawings – Osten, 2009[15]
- 4th International Triennial of Graphic Art Bitola, 2003 (group Sibelius)[16]
- 2th International Biennial of Small Graphic, 2003, Tetovo (group Sibelius)[17]
- Solo exhibition, Prilep, 2002, 37th MTF “Vojdan Chernodrinski”[18]
- Solo exhibition, Skopje, 2001, Young Open Theatre
- La Bellone, Bruxelles, 2000
- Grafikusmuveszek, Debrecen, Hungary, 2000
- Print Biennial, Seul, 2000, 12
- 3rd International Triennial of Graphic Art Bitola, 2000 (group Sibelius)[19]
- 3rd International Triennial of Graphic Art Bitola, 2000 (Vlado – Angels’ mass)[20]
- Balkan exhibition of graphic, Subotica and Novi Sad, Serbia, 1999[21]
- Norwegian international print triennale, Fredrikstad, 1997
- Solo exhibition, Bitola, 1981[22]
Scenography
Vlado Goreski is present on the theatre stage for many years and had many awards and positive critics for his scenographies. [23][24][25][26]
His scenographies are present in many theatres in the country and abroad.
Drama Theatre in Skopje
- Hamlet (1997 and 2012)[27][28]
- Jona Dab[29]
- All faces of Petre Andreevski[30]
- Archelaos or Euripide comes back home[31]
Theatre of Turkey, Skopje
Macedonian National Theatre
National Theatre Strumica
National Thetre Prilep
National Theatre Bitola
- The brothers Karamazov[44]
- The Master and Margarita[26]
- Underground republic[45]
- Refugee
- The house of Bernarda Alba
- Notre femme de Paris[46]
Rodopa Drama Theatre, Smolyan
- FTM to the one who started first (F... the mother to the one who started first)
City Theatre “Marin Drzic”, Dubrovnik, Croatia
- The brothers Karamazov[47]
Art critic
His critic essays start from the local, artistic Bitola milieu, and through the Balkan space they broaden worldwide.
- Agatha Gertchen, Poland[48][49] [50]
- Dimitar Kochevski – Micho, Macedonia[51]
- Djurić – Džamonja[52]
- Leonardo Gotlieb, Argentina[53]
- Marc Frising, Belgium[54][55]
- Maurice Pasternak, Belgium[56]
- Paolo Ciampini, Italy[57]
- Sveto Manev, Macedonia[58][59]
- Slobodan Jevtic, France[60]
- Tatjana Maneva, Macedonia[61]
Design of theatre posters
Vlado Goreski is the author of many theatre posters for which he received numerous awards. He prepared the posters for the following theatre productions:
- The Master and Margarita – Bulgakov, National Theatre Bitola,
- The threepenny Opera – Brecht, National Theatre Prilep,
- Don Quixote – Cervantes, National Theatre Stip,
- The Police – Mrozek, National Theatre Ohrid,
- The brothers Karamazov – Dostoyevski, City Theatre Dubrovnik, Croatia,
- FTM to the one who started first – Dukovski, Rodopa Drama Theatre, Smolyan, Bulgaria, etc.
Original projects
- The Gospel according to the shadows (with Vlado Cvetanovski) - National Theatre Bitola[62][63]
- I'm Orhan too - Theatre of Turkey, Skopje[64]
- Dossier Strindberg – National Theatre Strumica[65][66]
- Adaptation of “The eighth wonder of the world” – Jordan Plevneš, National Theatre Bitola[67]
Awards
He is rewarded with numerous awards for scenography and theatre poster design:
- Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2012 - Award for the best advertising material for the performance "The Police" (Theatre Ohrid)[68]
- Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2011 – Award for the best advertising material for the performance “Hamlet” (Drama theatre - Skopje) [69]
- Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2010 – Award for the best advertising material for the performance “The brothers Karamazov” (National Theatre Bitola)[70]
- Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2009 – Award for the best advertising material for the performance “The last day of Misirkov” (National Theatre "Anton Panov" - Strumica)[71]
- Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2008 – Award for the best advertising material for the performance “Refugee” (National Theatre Stip) [72]
- Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2008 – Award for the best scenography for the performance “Refugee” (National Theatre Stip)[72]
- Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2007 – Award for the best advertising material for the performance “Tartuffe” (National Theatre Stip)[73]
- Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2006 – Award for the best advertising material for the performance “Roberto Zucco” (National Theatre Prilep)[74]
- Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 2003 – Award for the best advertising material for the performance “The Lower Depths” (National Theatre Bitola)[75]
- Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 1998 – Award for the best scenography for the performance “Colonel bird” (National Theatre Prilep) [76]
- Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 1998 – Award for the best advertising material for the performance “Colonel bird” (National Theatre Prilep)[76]
- Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 1996 – Award for scenography for the performance “The Master and Margarita” (National Theatre Bitola)[76]
- Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 1994 – Award for for the performance “Notre femme de Paris” (National Theatre Bitola)[76]
- Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski” Prilep, 1991 – НAward for scenography for the performance “Underground republic” (National Theatre Bitola)[76]
References
- ^ 16th International Print Biennial Varna 2011
- ^ Opening of World Gallery Drawing
- ^ Neuvième triennale mondiale de l'estampe
- ^ Impressioni dalla 8a Triennale di Chamalières
- ^ INTERNATIONAL TRIENNIAL OF GRAPHIC ART o BITOLA
- ^ OSTEN MUSEUM OF DRAWING
- ^ [Catalogue Museo de la grafica]
- ^ Catalogue Trienniale Mondiale de petit format Chamalières 2014
- ^ Catalogue Tribuna Graphic ISBN 978-973-1878-02-8
- ^ FIRE, WATER, EARTH – BULGARIA
- ^ INTERNATIONAL ART PROJECTS - GOURIN
- ^ Catalogue 7th International Triennial of Graphic Art Bitola ISBN 978 - 608 - 4522 - 16 - 4, COBISS. MK- ID 91928330 p.332
- ^ INTERNATIONAL ART PROJECTS - SHUMEN
- ^ Catalogue 6th International Triennial of Graphic Art Bitola ISBN 9989 - 9896 - 1 - 3, COBISS. MK- ID 18451777 p.151
- ^ OSTEN WORLD GALLERY OF DRAWINGS SKOPJE 2009
- ^ Catalogue 4th International Triennial of Graphic Art Bitola ISBN 9989 - 9896 - 1 - 3, COBISS. MK- ID 17058113 p.128
- ^ Catalogue 2th International Biennial of Small Graphic
- ^ Catalogue 37 Macedonian theatre festival
- ^ Catalogue 3rd International Triennial of Graphic Art Bitola, ISBN 9989 - 9896 - 1 – 3 p.112
- ^ Catalogue 3rd International Triennial of Graphic Art Bitola, ISBN 9989 - 9896 - 1 – 3 p.161
- ^ Catalogue Balkan exhibition of graphic
- ^ Students' word, Ljuben Paunoski, May 1981
- ^ Risto Stefanovski "The Theatre in Macedonia", ISBN 978 - 608 - 65513 - 0 - 8, COBISS. MK- ID 92827914, p.401, 405, 451 (Macedonian)
- ^ Acting and directing in the Macedonian theatre, Proceedings, edited by Dr. Jelena Lužina ISBN 9989 - 9945 - 2 - - 5, COBISS - ID 0
- ^ Ivan Ivanovski "The Thalian evenings under Pelister" National Theatre Bitola, 1995, COBISS. MK- ID 20718346 (Macedonian)
- ^ a b Ivan Ivanovski "Chronicle of Bitola Theatre“, National theatre Bitola, 2002, COBISS.MK-ID 16678465 (Macedonian)
- ^ http://www.blesok.com.mk/tekst.asp?lang=eng&tekst=90#.U_GSTqNSmSo
- ^ „Хамлет” на Скопския Драмски театър (Bulgarian)
- ^ http://www.mactheatre.edu.mk/tekst.asp?lang=mac&tekst=1&str=11
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Premiere of the drama „Archelaos or Euripide comes back on Balkans" by Jordan Plevneš
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Riste Stefanovski "The Theatre in Macedonia“, ISBN 978-608-65513-0-8, COBISS.MK-ID 92827914, стр. 401 - 405 (Macedonian)
- ^ Ivan Ivanovski "Chronicle of Bitola Theatre“, National theatre Bitola, 2002, COBISS.MK-ID 16678465 (Macedonian)
- ^ IN THE WORLD OF THEATRE...
- ^ VII International graphic triennial Bitola Битола 2012, Catalogue ISBN 978 - 608 - 4522 - 16 - 4 , COBISS. MK- ID 91928330 стр. 9-10
- ^ Agata Gertchen: grafika, ISBN 8361424296, 9788361424291, Akademia Sztuk Pięknych. Wydział Artystyczny, 2011
- ^ Agata Gertchen texts
- ^ Monography - Dimitar Kochevski – Micho, Macedonia, 2008, ISBN 608 - 4526 - 00 - 4, COBISS. MK- ID 74832138
- ^ [http://www.bitolamuseum.org/images/stories/zbornik_2012/Gjorevski_Vlado.pdf Balkans parallels - Dado Djurić, Balkans prophet and monumentality at Džamonja (Macedonian)
- ^ V International graphic triennial Bitola 2006, Catalogue ISBN 9989 - 2424 - 5 - 3 COBISS. MK- ID 17058113 p. 200
- ^ VII International graphic triennial Bitola 2012, Catalogue ISBN 978 - 608 - 4522 - 16 - 4 , COBISS. MK- ID 91928330 p. 21
- ^ Marc Frising
- ^ V International graphic triennial Bitola 2006, Catalogue ISBN 9989 - 2424 - 5 - 3 COBISS. MK- ID 17058113 p. 206
- ^ V International graphic triennial Bitola 2006, Catalogue ISBN 9989 - 2424 - 5 - 3 COBISS. MK- ID 17058113 p. 212
- ^ Monography Sveto Manev, ISBN 978 - 9989 - 196 - 34 - 8, COBISS. MK- ID 79802378 p. 122, 125, 131
- ^ Bitolski vesnik, Bitola, 17 11 1982
- ^ VII International graphic triennial Bitola 2012, Catalogue ISBN 978 - 608 - 4522 - 16 - 4 , COBISS. MK- ID 91928330 p. 16
- ^ City and Nature by Tatjana Maneva
- ^ ART - Journal of literature and culture, p. 40
- ^ [1]
- ^ I'M ORHAN TOO - MUSEUM OF MEMORIES
- ^ Premiere of Dossier Strindberg
- ^ Theatre herald
- ^ Institute of Theatrology
- ^ Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski”, awards, 2012
- ^ Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski”, awards, 2011
- ^ Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski”, awards, 2010
- ^ Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski”, awards, 2009
- ^ a b Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski”, awards, 2008
- ^ Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski”, awards, 2007
- ^ Macedonian theatre festival “Vojdan Černodrinski”, awards, 2006
- ^ http://www.mactheatre.edu.mk/main/fest_mac_pp.html
- ^ a b c d e Encyclopedia "The Theatre in Macedonia" published by Faculty of Dramatic Arts - Skopje - Institute of Theatrology, 2002, CD-ROM