Jump to content

What a queer bird: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Yotann (talk | contribs)
improve web citations
Yotann (talk | contribs)
improve magazine citations
Line 19: Line 19:
For one older version, see a reference to it as an old poem.<ref>{{cite web | url=http://www.frontierfamilies.net/family/panhandle/Fisher/GeorgeElmerFisherG5.htm |title= George Elmer Fisher (1864-1953) |last=Fisher-Davis |first=Eric and Elizabeth |access-date=2018-03-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160618100614/http://www.frontierfamilies.net/family/panhandle/Fisher/GeorgeElmerFisherG5.htm |archive-date=2016-06-18}}</ref>
For one older version, see a reference to it as an old poem.<ref>{{cite web | url=http://www.frontierfamilies.net/family/panhandle/Fisher/GeorgeElmerFisherG5.htm |title= George Elmer Fisher (1864-1953) |last=Fisher-Davis |first=Eric and Elizabeth |access-date=2018-03-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160618100614/http://www.frontierfamilies.net/family/panhandle/Fisher/GeorgeElmerFisherG5.htm |archive-date=2016-06-18}}</ref>


It appeared in the "Pleasantries" section of Christian Register in 1922, attributed to "a foreigner in a Chicago night school."<ref>[https://books.google.com/books?id=Abc_AQAAMAAJ&pg=PA940&dq=what+a+queer+bird+the+frog+are&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwippN6o4rjPAhXCNz4KHXbZAS0Q6AEIKDAC#v=onepage&q=what%20a%20queer%20bird%20the%20frog%20are&f=false Christian Register, Sept. 28, 1922]</ref> It also appeared in the American Consular Bulletin in 1922 with no attribution.<ref>[https://books.google.com/books?id=80NCAQAAMAAJ&pg=PA217&dq=what+a+queer+bird+the+frog+are&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjA0vL95LjPAhUFyT4KHaa4CF44ChDoAQgyMAU#v=onepage&q=what%20a%20queer%20bird%20the%20frog%20are&f=false American Consular Bulletin, May 1922]</ref>
It appeared in the "Pleasantries" section of Christian Register in 1922, attributed to "a foreigner in a Chicago night school."<ref>{{cite magazine |author=<!--Staff writer(s); no by-line.--> |date=1922-09-28 |title=Pleasantries |url=https://books.google.com/books?id=Abc_AQAAMAAJ&pg=PA940&dq=%22what+a+queer+bird+the+frog+are%22 |magazine=Christian Register |volume=101 |issue=39}}</ref> It also appeared in the American Consular Bulletin in 1922 with no attribution.<ref>{{cite magazine |author=<!--Staff writer(s); no by-line.--> |date=1922 |title=The Frog |url=https://books.google.com/books?id=80NCAQAAMAAJ&pg=PA217&dq=%22what+a+queer+bird+the+frog+are%22 |magazine=American Consular Bulletin |volume=4 }}</ref>


An alternate version substitutes the word "wonderful" for "queer," and is attributed in multiple United States publications to "a young Norwegian in Chicago," allegedly printed in the Bulletin of the Chicago Board of Education.<ref>[https://books.google.com/books?id=6TYxAQAAMAAJ&pg=RA1-PA6&dq=%22he+ain't+got+no+sense+hardly%22+%22Bulletin+of+the+Chicago+Board+of+Education%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjuoaGpkLvPAhXFQSYKHVe4Ar8Q6AEIHDAA#v=onepage&q=%22he%20ain't%20got%20no%20sense%20hardly%22%20%22Bulletin%20of%20the%20Chicago%20Board%20of%20Education%22&f=false Cleveland Engineering, January 18, 1923]</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=r9wcAQAAMAAJ&pg=PA125&dq=%22ain't+got+no+tail+hardly%22+chicago&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjE7bezk7vPAhXCeSYKHQeCDBkQ6AEIHDAA#v=onepage&q=%22ain't%20got%20no%20tail%20hardly%22%20chicago&f=false Nebraska Educational Journal, Vol. 2, Nov. 1922]</ref>
An alternate version substitutes the word "wonderful" for "queer," and is attributed in multiple United States publications to "a young Norwegian in Chicago," allegedly printed in the Bulletin of the Chicago Board of Education.<ref>{{cite magazine |author=<!--Staff writer(s); no by-line.--> |date=1923-01-18 |title=Almost |url=https://books.google.com/books?id=6TYxAQAAMAAJ&pg=RA1-PA6&dq=%22he+ain't+got+no+sense+hardly%22+%22Bulletin+of+the+Chicago+Board+of+Education%22 |magazine=Cleveland Engineering |volume=15 |issue=33}}</ref><ref>{{cite magazine |author=<!--Staff writer(s); no by-line.--> |date=Nov 1922 |title=One for the Test Gang |url=https://books.google.com/books?id=r9wcAQAAMAAJ&pg=PA125&dq=%22ain't+got+no+tail+hardly%22+chicago |magazine=Nebraska Educational Journal |volume=2 |issue=3}}</ref>


==References==
==References==

Revision as of 21:13, 15 March 2018

What a queer bird is a poem, possibly from the nineteenth century or before. However, it first can be found in print in 1922, rapidly disseminating across dozens of publications in the United States that year. Its origin is still unclear.

The words are as follows:

What a queer bird, the frog are
When he sit he stand (almost)
When he walk he fly (almost)
When he talk he cry (almost)
He ain't got no sense, hardly
He ain't got no tail, neither, hardly
He sit on what he ain't got hardly

It is more likely an old folk poem or song, even sung as a round.[1][2]

For one older version, see a reference to it as an old poem.[3]

It appeared in the "Pleasantries" section of Christian Register in 1922, attributed to "a foreigner in a Chicago night school."[4] It also appeared in the American Consular Bulletin in 1922 with no attribution.[5]

An alternate version substitutes the word "wonderful" for "queer," and is attributed in multiple United States publications to "a young Norwegian in Chicago," allegedly printed in the Bulletin of the Chicago Board of Education.[6][7]

References

  1. ^ "The Frog Round: a Children's Folk Song sung as a Round". Music Files Ltd. Retrieved 2018-03-15.
  2. ^ Malinowski, Stephen. "Frog Round". Retrieved 2018-03-15.
  3. ^ Fisher-Davis, Eric and Elizabeth. "George Elmer Fisher (1864-1953)". Archived from the original on 2016-06-18. Retrieved 2018-03-15.
  4. ^ "Pleasantries". Christian Register. Vol. 101, no. 39. 1922-09-28.
  5. ^ "The Frog". American Consular Bulletin. Vol. 4. 1922.
  6. ^ "Almost". Cleveland Engineering. Vol. 15, no. 33. 1923-01-18.
  7. ^ "One for the Test Gang". Nebraska Educational Journal. Vol. 2, no. 3. Nov 1922.