Academia Ligustica do Brenno: Difference between revisions
Content deleted Content added
←Created page with '{{Infobox organization | name = Academia Ligustica do Brenno | bgcolor = <!-- header background color --> | fgcolor = <!-- header text color...' |
→top: add clarification of spelling |
||
| Line 49: | Line 49: | ||
}} |
}} |
||
The '''Academia Ligustica do Brenno''' ("Ligurian Academy of the Bran") is an Italian society founded in [[Genoa]] in 1970 with the aim of maintaining the purity of the [[Genoese dialect]] and other variants of [[Ligurian (Romance language)|Ligurian language]].<ref>{{cite web |url=http://www.zeneize.net/stoia/19720300ac_2.htm |title=Manifèsto |publisher=Academia Ligustica do Brenno |dead-url=no |language=lij |archive-url=https://web.archive.org/web/20181004101754/http://www.zeneize.net/grafia/index.htm |archive-date=17 March 2016 |access-date=14 March 2019}}.</ref> |
The '''Academia Ligustica do Brenno''' ("Ligurian Academy of the Bran") is an Italian society founded in [[Genoa]] in 1970 with the aim of maintaining the purity of the [[Genoese dialect]] and other variants of [[Ligurian (Romance language)|Ligurian language]].<ref>{{cite web |url=http://www.zeneize.net/stoia/19720300ac_2.htm |title=Manifèsto |publisher=Academia Ligustica do Brenno |dead-url=no |language=lij |archive-url=https://web.archive.org/web/20181004101754/http://www.zeneize.net/grafia/index.htm |archive-date=17 March 2016 |access-date=14 March 2019}}.</ref> The name of the society is sometimes stylised as ''Académia Ligùstica do Brénno'', showing the optional diacritical marks for educational purposes. |
||
The Academia publishes an [[orthography]] of Ligurian, called ''grafia ofiçiâ'' ("official orthography"), with the aim of standardising the various ways of spelling Ligurian in a coherent and unambiguous way.<ref>{{cite web |url=http://www.zeneize.net/grafia/ |title=Grafîa ofiçiâ |publisher=Academia Ligustica do Brenno |trans-title=Official orthography |dead-url=no |language=lij |archive-url=https://web.archive.org/web/20181004101754/http://www.zeneize.net/grafia/index.htm |archive-date=4 October 2018 |access-date=14 March 2019}}</ref> It has been adopted for several books,<ref>{{cite book |last=Bacigalupo |first=Nicolò |date=2011 |title=O Natâle do sciô Nicòlla |publisher=S.E.S. – Società Editrice Sampierdarenese |series=Bolezùmme |location=[[Genoa]], Italy |isbn=8889948337 |editor-last=Bampi |editor-first=Franco |language=lij}}</ref><ref>{{cite book |last=Bampi |first=Franco |date=1 October 2008 |title=Nuovo dizionario italiano-genovese illustrato e commentato |trans-title=New Illustrated and Commented Italian-Genoese Dictionary |publisher=Nuova Editrice Genovese |isbn=978-8888963211 }}</ref><ref>{{cite news |last=Meoli |first=Edoardo |date=18 April 2015 |title=Oprincipe |trans-title=The prince |url=http://www.ilsecoloxix.it/p/genova/2015/04/18/ARkpY9AE-oprincipe.shtml |work=[[Il Secolo XIX]] |archive-url= |
The Academia publishes an [[orthography]] of Ligurian, called ''grafia ofiçiâ'' ("official orthography"), with the aim of standardising the various ways of spelling Ligurian in a coherent and unambiguous way.<ref>{{cite web |url=http://www.zeneize.net/grafia/ |title=Grafîa ofiçiâ |publisher=Academia Ligustica do Brenno |trans-title=Official orthography |dead-url=no |language=lij |archive-url=https://web.archive.org/web/20181004101754/http://www.zeneize.net/grafia/index.htm |archive-date=4 October 2018 |access-date=14 March 2019}}</ref> It has been adopted for several books,<ref>{{cite book |last=Bacigalupo |first=Nicolò |date=2011 |title=O Natâle do sciô Nicòlla |publisher=S.E.S. – Società Editrice Sampierdarenese |series=Bolezùmme |location=[[Genoa]], Italy |isbn=8889948337 |editor-last=Bampi |editor-first=Franco |language=lij}}</ref><ref>{{cite book |last=Bampi |first=Franco |date=1 October 2008 |title=Nuovo dizionario italiano-genovese illustrato e commentato |trans-title=New Illustrated and Commented Italian-Genoese Dictionary |publisher=Nuova Editrice Genovese |isbn=978-8888963211 }}</ref><ref>{{cite news |last=Meoli |first=Edoardo |date=18 April 2015 |title=Oprincipe |trans-title=The prince |url=http://www.ilsecoloxix.it/p/genova/2015/04/18/ARkpY9AE-oprincipe.shtml |work=[[Il Secolo XIX]] |archive-url= |
||
http://www.webcitation.org/76rrvbwQx |archive-date=14 March 2019 |access-date=14 March 2019 |dead-url=no |language=it}}</ref> websites,<ref>{{cite web |url=https://www.mozilla.org/lij/ |title=Internet pe-a gente, no pe-o goâgno |trans-title=Internet for people, not for profit |publisher=Mozilla |access-date=14 March 2019 |language=lij |archive-url=https://web.archive.org/web/20190110215048/https://www.mozilla.org/lij/ |archive-date=10 January 2019 |dead-url=no}}</ref> software packages,<ref>{{cite web |url=http://firefoxzeneize.altervista.org/ |title=Firefox in zeneize |trans-title=Firefox in Genoese |dead-url=no |language=lij |archive-url=https://web.archive.org/web/20181113012536/http://firefoxzeneize.altervista.org/ |archive-date=13 November 2018 |access-date=14 March 2019 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://operazeneize.altervista.org/ |title=Opera in zenéize |trans-title=Opera in Genoese |dead-url=yes |language=lij |archive-url=https://web.archive.org/web/20120426054830/http://operazeneize.altervista.org/ |archive-date=4 April 2012 }}</ref> as well as for [[:lij:Pagina_prinçipâ|Ligurian Wikipedia]].<ref>{{cite news |last=Rimassa |first=Annalisa |date=22 May 2018 |title=Wikipedia in zenéize, la nuova biblioteca cerca volontari |trans-title=Wikipedia in Genoese, the new library is looking for volunteers |url=http://www.ilsecoloxix.it/p/genova/2018/05/22/ACRmTQxD-wikipedia_biblioteca_volontari.shtml |work=[[Il Secolo XIX]] |archive-url= |
http://www.webcitation.org/76rrvbwQx |archive-date=14 March 2019 |access-date=14 March 2019 |dead-url=no |language=it}}</ref> websites,<ref>{{cite web |url=https://www.mozilla.org/lij/ |title=Internet pe-a gente, no pe-o goâgno |trans-title=Internet for people, not for profit |publisher=Mozilla |access-date=14 March 2019 |language=lij |archive-url=https://web.archive.org/web/20190110215048/https://www.mozilla.org/lij/ |archive-date=10 January 2019 |dead-url=no}}</ref> software packages,<ref>{{cite web |url=http://firefoxzeneize.altervista.org/ |title=Firefox in zeneize |trans-title=Firefox in Genoese |dead-url=no |language=lij |archive-url=https://web.archive.org/web/20181113012536/http://firefoxzeneize.altervista.org/ |archive-date=13 November 2018 |access-date=14 March 2019 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://operazeneize.altervista.org/ |title=Opera in zenéize |trans-title=Opera in Genoese |dead-url=yes |language=lij |archive-url=https://web.archive.org/web/20120426054830/http://operazeneize.altervista.org/ |archive-date=4 April 2012 }}</ref> as well as for [[:lij:Pagina_prinçipâ|Ligurian Wikipedia]].<ref>{{cite news |last=Rimassa |first=Annalisa |date=22 May 2018 |title=Wikipedia in zenéize, la nuova biblioteca cerca volontari |trans-title=Wikipedia in Genoese, the new library is looking for volunteers |url=http://www.ilsecoloxix.it/p/genova/2018/05/22/ACRmTQxD-wikipedia_biblioteca_volontari.shtml |work=[[Il Secolo XIX]] |archive-url= |
||
http://www.webcitation.org/76rokJBNQ |archive-date=14 March 2019 |access-date=14 March 2019 |dead-url=no |language=it}}</ref> It is also used for the online dictionary hosted by the Academia.<ref>{{cite web |title=Traduttore Italiano Genovese - TIG |language=it,lij |access-date=14 March 2019 |url=http://www.zeneize.net/itze/}}</ref> |
http://www.webcitation.org/76rokJBNQ |archive-date=14 March 2019 |access-date=14 March 2019 |dead-url=no |language=it}}</ref> It is also used for the online dictionary hosted by the Academia.<ref>{{cite web |title=Traduttore Italiano Genovese - TIG |language=it,lij |access-date=14 March 2019 |url=http://www.zeneize.net/itze/}}</ref> |
||
== References == |
== References == |
||
Revision as of 14:50, 14 March 2019
 The geographic distribution of the Ligurian language. | |
| Formation | 1970 |
|---|---|
| Headquarters | Genoa, Italy |
Official language | Ligurian |
| Website | www |
The Academia Ligustica do Brenno ("Ligurian Academy of the Bran") is an Italian society founded in Genoa in 1970 with the aim of maintaining the purity of the Genoese dialect and other variants of Ligurian language.[1] The name of the society is sometimes stylised as Académia Ligùstica do Brénno, showing the optional diacritical marks for educational purposes.
The Academia publishes an orthography of Ligurian, called grafia ofiçiâ ("official orthography"), with the aim of standardising the various ways of spelling Ligurian in a coherent and unambiguous way.[2] It has been adopted for several books,[3][4][5] websites,[6] software packages,[7][8] as well as for Ligurian Wikipedia.[9] It is also used for the online dictionary hosted by the Academia.[10]
References
- ^ "Manifèsto" (in Ligurian). Academia Ligustica do Brenno. Archived from the original on 17 March 2016. Retrieved 14 March 2019.
{{cite web}}:|archive-date=/|archive-url=timestamp mismatch; 4 October 2018 suggested (help); Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help). - ^ "Grafîa ofiçiâ" [Official orthography] (in Ligurian). Academia Ligustica do Brenno. Archived from the original on 4 October 2018. Retrieved 14 March 2019.
{{cite web}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help) - ^ Bacigalupo, Nicolò (2011). Bampi, Franco (ed.). O Natâle do sciô Nicòlla. Bolezùmme (in Ligurian). Genoa, Italy: S.E.S. – Società Editrice Sampierdarenese. ISBN 8889948337.
- ^ Bampi, Franco (1 October 2008). Nuovo dizionario italiano-genovese illustrato e commentato [New Illustrated and Commented Italian-Genoese Dictionary]. Nuova Editrice Genovese. ISBN 978-8888963211.
- ^ Meoli, Edoardo (18 April 2015). "Oprincipe" [The prince]. Il Secolo XIX (in Italian). Archived from the original on 14 March 2019. Retrieved 14 March 2019.
{{cite news}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help) - ^ "Internet pe-a gente, no pe-o goâgno" [Internet for people, not for profit] (in Ligurian). Mozilla. Archived from the original on 10 January 2019. Retrieved 14 March 2019.
{{cite web}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help) - ^ "Firefox in zeneize" [Firefox in Genoese] (in Ligurian). Archived from the original on 13 November 2018. Retrieved 14 March 2019.
{{cite web}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help) - ^ "Opera in zenéize" [Opera in Genoese] (in Ligurian). Archived from the original on 4 April 2012.
{{cite web}}:|archive-date=/|archive-url=timestamp mismatch; 26 April 2012 suggested (help); Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help) - ^ Rimassa, Annalisa (22 May 2018). "Wikipedia in zenéize, la nuova biblioteca cerca volontari" [Wikipedia in Genoese, the new library is looking for volunteers]. Il Secolo XIX (in Italian). Archived from the original on 14 March 2019. Retrieved 14 March 2019.
{{cite news}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help) - ^ "Traduttore Italiano Genovese - TIG" (in Italian and Ligurian). Retrieved 14 March 2019.
Bibliography
- Niri, Raffaele (25 February 2009). "Zeneize misterioso dialetto" [Genoese, mysterious dialect]. La Repubblica (in Italian). Archived from the original on 14 March 2019. Retrieved 14 March 2019.
{{cite news}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help) - Bampi, Franco (1 October 2008). Nuovo dizionario italiano-genovese illustrato e commentato [New Illustrated and Commented Italian-Genoese Dictionary]. Genoa, Italy: Nuova Editrice Genovese. ISBN 978-8888963211.
- Bampi, Franco; Tardito, Carlo; Pallotti, Guido; Bacigalupo, Nicolò. Bampi, Franco (ed.). Collana Bolezùmme. Genoa, Italy: S.E.S. – Società Editrice Sampierdarenese.
{{cite encyclopedia}}: Missing or empty|title=(help)