User:Rjanag/Sandbox
Appearance
demonstrative | number | classifier | adjective | noun | English equivalent | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
DEM-NUM-CL-ADJ-N | 这 this 这 this |
三 three 五 five |
只 CL 头 CL |
黑 black 大 big |
猫 cat 牛 cattle |
"these three black cats" "these three heads of big cattle" | |
NUM-CL-ADJ-N | 三 three 五 five |
只 CL 头 CL |
黑 black 大 big |
猫 cat 牛 cattle |
"three black cats" "five heads of big cattle" | ||
DEM-CL-N | 这 this 这 this |
只 CL 头 CL |
猫 cat 牛 cattle |
"this cat" "this head of cattle" | |||
NUM-CL-N | 三 three 五 five |
只 CL 头 CL |
猫 cat 牛 cattle |
"three cats" "five head of cattle" | |||
CL-N | 三 three 五 five |
只 CL 头 CL |
"three [cats]"* "three heads [of cattle]" | ||||
*When "cats" is already evident from the context, as in "How many cats do you have?" "I have three." |
demonstrative | number | classifier | adjective | noun | English equivalent | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
DEM-NUM-CL-ADJ-N | 这 this |
三 three |
只 CL |
黑 black |
猫 cat |
"these three black cats" | |
NUM-CL-ADJ-N | 三 three |
只 CL |
黑 black |
猫 cat |
"three black cats" | ||
DEM-CL-N | 这 this |
只 CL |
猫 cat |
"this cat" | |||
NUM-CL-N | 三 three |
只 CL |
猫 cat |
"three cats" | |||
CL-N | 三 three |
只 CL |
"three [cats]"* | ||||
*When "cats" is already evident from the context, as in "How many cats do you have?" "I have three." |
demonstrative | number | classifier | adjective | noun | English equivalent | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
DEM-NUM-CL-ADJ-N | 这 this |
五 five |
头 CL |
大 big |
牛 cattle |
"these five head of big cattle" | |
NUM-CL-ADJ-N | 五 five |
头 CL |
大 big |
牛 cattle |
"five head of cattle" | ||
DEM-CL-N | 这 this |
头 CL |
牛 cattle |
"this head of cattle" | |||
NUM-CL-N | 五 five |
头 CL |
牛 cattle |
"five head of cattle" | |||
CL-N | 五 five |
头 CL |
"five head [of cattle]"* | ||||
*When "cattle" is already evident from the context, as in "How many cattle do you have?" "I have five head." |